2044/2023-317321(1) 

АРБИТРАЖНЫЙ СУД РЕСПУБЛИКИ ТАТАРСТАН 

ул.Ново-Песочная, д.40, г.Казань, Республика Татарстан, 420107 E-mail: info@tatarstan.arbitr.ru http://www.tatarstan.arbitr.ru тел. (843) 533-50-00 

Именем Российской Федерации 

РЕЗОЛЮТИВНАЯ ЧАСТЬ РЕШЕНИЯ

Дело № А65-16495/2023

г. Казань

19 октября 2023 года

Арбитражный суд Республики Татарстан в составе  председательствующего судьи Мугинова Б.Ф., при ведении протокола судебного заседания  секретарем судебного заседания ФИО1, рассмотрев в открытом судебном заседании  дело по иску Исполнительного комитета города Буинска Буинского муниципального района  Республики Татарстан, г.Буинск, (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>) к Обществу с  ограниченной ответственностью "Город на Ладони", г.Буинск, (ОГРН 

<

***>, ИНН  

<

***>) об обязании установить вывеску салон-парикмахерская «Персона»,  расположенную по адресу: РТ, 

<

...>, на 2 государственных языках  Республики Татарстан,  

в отсутствие сторон, извещенных надлежащим образом, 

руководствуясь статьями 110, 112, 167 – 169 Арбитражного процессуального кодекса  Российской Федерации,  

Р Е Ш И Л :

Исковые требования удовлетворить. 

Обязать Общество с ограниченной ответственностью "Город на Ладони", г.Буинск,  (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>) привести вывеску салон-парикмахерская «Персона»,  расположенную по адресу: РТ, 

<

...>, в соответствие с требованиями  Правил благоустройства на территории муниципального образования город Буинск Буинского  муниципального района РТ о размещении информации на двух государственных языках  Республики Татарстан.  

Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью "Город на Ладони", г.Буинск,  (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>) в доход федерального бюджета государственную  пошлину в размере 6 000 руб.  

Исполнительный лист выдать после вступления решения в законную силу. 

Решение может быть обжаловано в Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд в  течение месяца со дня принятия.  

Судья Б.Ф. Мугинов