АРБИТРАЖНЫЙ СУД ЯРОСЛАВСКОЙ ОБЛАСТИ

150999, г. Ярославль, пр. Ленина, 28  http://yaroslavl.arbitr.ru

Именем Российской Федерации

Р Е Ш Е Н И Е

Дело № А82-7054/2018

г. Ярославль

30 августа 2018 года

Резолютивная часть решения оглашена  23 августа 2018 года.

Арбитражный суд Ярославской области в составе судьи  Коробовой Н.Н. 

при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания ФИО1 

рассмотрев в судебном заседании исковое заявление Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Ростове Ярославской области (межрайонное) (ИНН  

<

***>, ОГРН  

<

***>)

к  Обществу с ограниченной ответственностью "БУМПАК" (ИНН  

<

***>, ОГРН  

<

***>)

о взыскании 16 177.56 руб., 

установил:

Государственное учреждение - Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации в г. Ярославле (далее - Управление, Пенсионный фонд) обратилось в Арбитражный суд Ярославской области с заявлением к Обществу с ограниченной ответственностью "Бумпак" о взыскании 16 177.56руб. ущерба, причиненного в результате представления недостоверных сведений индивидуального (персонифицированного) учета о застрахованных лицах.

Представители сторон, надлежащим образом извещенные о месте и времени судебного разбирательства, в судебное заседание не явились. Ответчик отзыва на заявление не представил.

В соответствие с заявлением Управления ПФ, вследствие неправомерных действий Общества, выразившихся в представлении недостоверных сведений индивидуального персонифицированного учета за май 2016г.,    в период с августа 2016 по июль 2017 была излишне выплачена пенсия лицам, являющимся работникам ответчика,  – ФИО2, ФИО3, ФИО4, ФИО5

Материалами дела подтверждается,  что Общество в установленный законом срок представило сведения о застрахованных лицах (форма СЗВ-М) за май 2016г. на 13 застрахованных лиц - работников Общества.

01.07.2016г. Общество представило в Управление ПФ отменяющую форму сведений за май 2016г. и 13.06.2017г. – дополняющую форму сведений за май 2016г., соответствующих сведениям, содержащимся в исходной форме.

При последующем представлении сведений за июнь 2016 – июль 2017г. в качестве застрахованных лиц указывалось 13-14 работников Общества, в том числе   ФИО2, ФИО3, ФИО4 и  ФИО5

Отменяющая форма сведений за май 2016г. послужила основанием для индексации размера фиксированной выплаты страховой пенсии в соответствие со ст. 26.1 Федерального закона от 28.12.2013г.  № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» (далее -                          Закон о страховых пенсиях, Закон 400-ФЗ).

 

В соответствии со статей 15  Гражданского кодекса Российской Федерации лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере.

Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода).

Таким образом, в силу указанной статьи возмещение вреда допускается при доказанности факта причинения вреда и его размера (наличие вреда), противоправности действий (бездействия), наличии причинной связи между противоправными действиями (бездействием) и наступившими последствиями, вины причинителя вреда.

В силу части 1 статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации истец, требуя возмещения ущерба, должен доказать наличие всех указанных элементов ответственности в их совокупности. В отсутствие хотя бы одного из указанных условий не возникает обязанность лица возместить причиненный вред.

Статьей 26.1 Закона N 400-ФЗ установлен порядок выплаты страховой пенсии в период осуществления работы и (или) иной деятельности. Так, пенсионерам, осуществляющим работу и (или) иную деятельность, в период которой они подлежат обязательному пенсионному страхованию, суммы страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии) выплачиваются без учета индексации (увеличения) размера фиксированной выплаты к страховой пенсии.

Пенсионерам, прекратившим осуществление работы и (или) иной деятельности, в период которой они подлежали обязательному пенсионному страхованию в соответствии с Федеральным законом от 15.12.2001 N 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации», суммы страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), в том числе полученные в связи с перерасчетом, предусмотренным частями 2, 5 - 8 статьи 18 названного Федерального закона, выплачиваются в размере, исчисленном в соответствии с этим Федеральным законом, с учетом индексации (увеличения) размера фиксированной выплаты к страховой пенсии в соответствии с частями 6 и 7 статьи 16 данного Федерального закона и корректировки размера страховой пенсии в соответствии с частью 10 статьи 18 настоящего Федерального закона, имевших место в период осуществления работы и (или) иной деятельности (часть 3 статьи 26.1 Закона N 400-ФЗ).

Уточнение факта осуществления (прекращения) пенсионерами работы и (или) иной деятельности производится органом, осуществляющим пенсионное обеспечение, ежемесячно на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета (часть 4 статьи 26.1 Закона N 400-ФЗ).

Решение о выплате сумм страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), определенных в порядке, предусмотренном частями 1 – 3 настоящей статьи, выносится в месяце, следующем за месяцем, в котором органом, осуществляющим пенсионное обеспечение, получены сведения, представленные страхователем в соответствии с пунктом 2.2 статьи 11 Федерального закона от 01.04.1996 N 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» (часть 6 статьи 26.1 Закона N 400-ФЗ).

В соответствии с частью 1 статьи 28 Закона N 400-ФЗ физические и юридические лица несут ответственность за достоверность сведений, содержащихся в документах, представляемых ими для установления и выплаты страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), а работодатели, кроме того, - за достоверность сведений, представляемых для ведения индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования.

Как следует из материалов дела, первоначально представленные сведения за май 2016г. содержали сведения о 13 застрахованных лицах, в том числе о четырех работающих пенсионерах, сведения за все последующие месяцы  также содержали аналогичную информацию. При таких обстоятельствах достоверность отменяющей формы СЗВ-М за май 2016г. должна была  быть проверена Управлением ПФ.

Частью 9 статьи 26.1 Закона о страховых пенсиях предусмотрено,  что при выявлении обстоятельств, влекущих увеличение сумм страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), подлежащих выплате, в связи с непредставлением страхователем в установленный срок либо представлением им неполных и (или) недостоверных сведений, предусмотренных пунктом 2.2. статьи 11 Федерального закона от 1 апреля 1996 года N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования", решение о выплате сумм страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии) пересматривается органом, осуществляющим пенсионное обеспечение, в том числе за прошлое время, с учетом положения части 7 настоящей статьи.

С учетом вышеуказанных норм законодательства,  Управление ПФ после представления сведения СЗВ-М за июнь 2016г. обязано было уточнить факт осуществления (прекращения) пенсионерами работы и  установить, являлись ли ранее представленные сведения о прекращении всеми работниками Общества трудовой деятельности в мае с одновременным её возобновлением в июне 2016г. достоверными в те же сроки, в которые разрешается вопрос об индексации пенсии -  не позднее месяца следующего за месяцем представления сведений о том что застрахованные лица продолжают осуществление трудовой деятельности и прекратить выплаты,  начиная  с сентября 2016г.

Непосредственная причинно-следственная связь между недостоверными сведениями и произведенными выплатами, по мнению суда, имеет место только за один календарный месяц – август 2016г., что составляет 1 348руб.

В остальной части выплаты производились в связи с тем,  что Управление ПФ не произвело уточнение факта осуществления (прекращения) пенсионерами работы и проверило достоверность представленных работодателем сведений при наличии явных оснований к этому.

Руководствуясь статьями 110, 167-170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

Р Е Ш И Л:

Исковое заявление Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Ростове Ярославской области (межрайонное) удовлетворить частично.

Взыскать с  общества с ограниченной ответственностью "БУМПАК"  (ИНН  

<

***>, ОГРН  

<

***>) в пользу  Государственного учреждения -Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в г.Ростове Ярославской области(межрайонное)  (ИНН  

<

***>, ОГРН  

<

***>) 1 348руб. ущерба, причиненного в связи с индексацией фиксированной выплаты трудовой пенсии за август 2016г.  Исполнительный лист выдать после вступления решения в законную силу.

В удовлетворении остальной части исковых требований отказать.

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "БУМПАК" в доход федерального бюджета 2 000 руб. государственной пошлины. Исполнительный лист выдать по истечении 10-дневного срока со дня вступления решения в законную силу.

Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства во Второй арбитражный апелляционный суд в месячный срок со дня его принятия (изготовления его в полном объеме).

Апелляционная жалоба подается через Арбитражный суд Ярославской области, в том числе посредством заполнения формы, размещенной на официальном сайте суда в сети «Интернет»,  через систему «Мой арбитр» (http://my.arbitr.ru).

 

Судья

Коробова Н.Н.