АРБИТРАЖНЫЙ СУД САМАРСКОЙ ОБЛАСТИ

443001, г.Самара, ул. Самарская,203Б, тел. (846) 207-55-15

http://www.samara.arbitr.ru, e-mail: info@samara.arbitr.ru

 

Именем Российской Федерации

РЕШЕНИЕ

Дело №

А55-28513/2021

29 декабря 2021 года

город Самара

 

Решение в виде резолютивной части принято 03 декабря 2021 года

Мотивированное решение изготовлено 29 декабря 2021 года

 

Арбитражный суд Самарской области

в составе судьи

ФИО1,

рассмотрев в порядке упрощенного производства дело по иску Общества с ограниченной ответственностью "Подарки и сертификаты"

к  Обществу с ограниченной ответственностью "Миндаль" 

о взыскании 40 000 руб.

установил:

Общество с ограниченной ответственностью "Подарки и сертификаты" (истец) обратилось в Арбитражный суд Самарской области с иском к Обществу с ограниченной ответственностью "Миндаль" (ответчик) о взыскании 40 000 руб.: по 10 000 руб. за каждое нарушение исключительных прав на произведение изобразительного искусства (по четырем нарушениям). 

Ответчик в установленный срок отзыв на исковое заявление не представил.

Исследовав имеющиеся в деле доказательства, проверив обоснованность доводов, изложенных в исковом заявлении, суд признал исковые требования подлежащими  удовлетворению по следующим основаниям.

Как следует из материалов дела, между истцом и обществом с ограниченной ответственностью «Играть здорово» (ранее - общество с ограниченной ответственностью «Волшебный мир») заключен лицензионный договор № 11/08/19 от 15.08.2019, по условиям которого, принимая во внимание, что Лицензиар обладает исключительным правом использования оригинальных рисунков - Произведений «Slime», «Ninja», «Маска», «Сильвер», «Макс», «Джек», предполагаемых к производству детской игровой продукции «Slime» (далее «Произведения»), а Лицензиат заинтересован в использовании Произведений и желает приобрести на условиях настоящего Лицензионного Договора (далее «Договор») право на использование произведений, Лицензиар предоставляет Лицензиату на срок действия настоящего Договора за уплачиваемое Лицензиатом вознаграждение право использования Произведений, указанных в Приложении 1 к настоящему Договору, в установленных настоящим Договором пределах, на условиях исключительной лицензии, на всей территории Российской Федерации, а Лицензиат обязуется использовать Произведения в соответствии с настоящим Договором и уплатить Лицензиару лицензионное вознаграждение.

В соответствии с пунктом 2.1 договора Лицензиату предоставляется право использования Произведений способами, предусмотренными договором на всей территории Российской Федерации, на весь срок действия договора в соответствии с п.2.3 договора.

Лицензиату предоставляется право использовать Произведения как вместе, так и по отдельности в своей предпринимательской деятельности различными способами (пункт 2.2. договора).

Согласно пункту 4.1 договора Лицензиат обязуется незамедлительно принимать действия по защите исключительных прав на Произведения во всех ставших ему известными случаях использования, которые нарушают или могут поставить под угрозу права на Произведения.

Пунктом 4.2 договора согласовано, что Лицензиат обязуется делать все заявления и принимать все прочие меры, которые могут быть необходимы для охраны Произведений.

Обществу   с   ограниченной   ответственностью   «Волшебный   мир»   переданы следующие произведения изобразительного искусства и исключительные права на них: логотип «Ninja» - по акту сдачи-приемки служебного произведения от 10.09.2017 на основании служебного задания № 59 от 20.06.2017; логотип «Slime» - по акту сдачи-приемки служебного произведения от 11.09.2017 на основании служебного задания № 61 от 20.06.2017; «Маска» - по акту сдачи-приемки служебного произведения от 12.09.2017 на основании служебного задания № 62 от 20.06.2017; «Джек» - по акту сдачи-приемки служебного произведения от 13.09.2017 на основании служебного задания № 63 от 21.06.2017.

Истец в соответствии с лицензионным договором № 11/08/19 от 15.08.2019 является обладателем исключительных прав на произведения изобразительного искусства -изображения логотипа «Ninja», логотипа «Slime», «Маска» и «Джек».

Из материалов дела следует, 11.06.2021 в торговом павильоне, расположенном вблизи адресной таблички: 

<

...>, истцом приобретен товар (игрушка «Лизун»). 

На товаре имеются следующие изображения: произведение изобразительного искусства - изображение логотипа («Ninja»), произведение изобразительного искусства -изображение логотипа («Slime»), произведение изобразительного искусства - «Маска», произведение изобразительного искусства - «Джек».

Истцом указано, что товар был приобретен по договору розничной купли продажи. В подтверждение сделки продавцом был выданы кассовый чек. Процесс заключения договора купли-продажи, в целях самозащиты гражданских прав, фиксировался представителем истца посредством ведения видеозаписи.

В целях досудебного урегулирования спора истцом направлена ответчику претензия с  требованием прекращения дальнейшей реализации товара и уплаты компенсации нарушение исключительных авторских прав.

В соответствии с п.1 ст.1229 Гражданского кодекса РФ гражданин или юридическое лицо, обладающие исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (правообладатель), вправе использовать такой результат или такое средство по своему усмотрению любым не противоречащим закону способом. Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности, если Кодексом не предусмотрено иное. Правообладатель может по своему усмотрению разрешать или запрещать другим лицам использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации. Отсутствие запрета не считается согласием (разрешением). Другие лица не могут использовать соответствующие результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации без согласия правообладателя, за исключением случаев, предусмотренных Кодексом. Использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации (в том числе их использование способами, предусмотренными Кодексом), если такое использование осуществляется без согласия правообладателя, является незаконным и влечет ответственность, установленную Кодексом, другими законами, за исключением случаев, когда использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации лицами иными, чем правообладатель, без его согласия допускается этим Кодексом. 

Пунктом 1 ст.1270 Гражданского кодекса РФ предусмотрено, что автору произведения или иному правообладателю принадлежит исключительное право использовать произведение в соответствии со ст.1229 Гражданского кодекса РФ в любой форме и любым не противоречащим закону способом (исключительное право на произведение), в том числе способами, указанными в п.2 этой статьи. Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на произведение. 

В соответствии со ст.1477 Гражданского кодекса РФ товарный знак – обозначение, служащее для индивидуализации товаров юридических лиц или индивидуальных предпринимателей, на который признается исключительное право, удостоверяемое свидетельством на товарный знак.

В силу ст.1484 Гражданского кодекса РФ лицу, на имя которого зарегистрирован товарный знак (правообладателю), принадлежит исключительное право использования товарного знака в соответствии со ст.1229 Гражданского кодекса РФ любым не противоречащим закону способом (исключительное право на товарный знак), в том числе путем размещения товарного знака на товарах, в том числе на этикетках, упаковках товаров, которые производятся, предлагаются к продаже, продаются, демонстрируются на выставках и ярмарках или иным образом вводятся в гражданский оборот на территории Российской Федерации, либо хранятся или перевозятся с этой целью, либо ввозятся на территорию Российской Федерации; при выполнении работ, оказании услуг; на документации, связанной с введением товаров в гражданский оборот; в предложениях о продаже товаров, о выполнении работ, об оказании услуг, а также в объявлениях, на вывесках и в рекламе; в сети «Интернет», в том числе в доменном имени и при других способах адресации.

Согласно ч.3  ст.1484 Гражданского кодекса РФ никто не вправе использовать без разрешения правообладателя сходные с его товарным знаком обозначения в отношении товаров, для индивидуализации которых товарный знак зарегистрирован, или однородных товаров, если в результате такого использования возникнет вероятность               смешения.

Оценив степень схожести реализованного ответчиком с изображенными на ней персонажами, тождественность графического изображения, внешней формы, сочетания цветов, суд приходит к выводу о том, что изображенные на товаре персонажи имеют схожесть до степени смешения с произведениями изобразительного искусства «Ninja», «Slime», «Маска» и «Джек», принадлежащими истцу.

Как установлено судом, факт введения ответчиком в гражданский оборот (продажа и предложение к продаже) игрушка «Лизун» с изображением «Ninja», «Slime», «Маска», «Джек» подтверждается материалами дела, а именно кассовым чеком от 11.06.2021, который имеет ссылку на принадлежность данного документа ответчику с указанием его идентификационного номера налогоплательщика. Данный кассовый чек непосредственно прилагался к спорному товару в процессе покупки, что подтверждено видеозаписью. 

В случаях, предусмотренных Гражданским кодексом РФ для отдельных видов результатов интеллектуальной деятельности или средств индивидуализации, при нарушении исключительного права правообладатель вправе вместо возмещения убытков требовать от нарушителя выплаты компенсации за нарушение указанного права. Компенсация подлежит взысканию при доказанности факта правонарушения. При этом правообладатель, обратившийся за защитой права, освобождается от доказывания размера причиненных ему убытков. Размер компенсации определяется судом в пределах, установленных Гражданским кодексом РФ, в зависимости от характера нарушения и иных обстоятельств дела с учетом требований разумности и справедливости. Если одним действием нарушены права на несколько результатов интеллектуальной деятельности или средств индивидуализации, размер компенсации определяется судом за каждый неправомерно используемый результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации (пункт 3 статьи 1252 Гражданского кодекса РФ).

В случаях нарушения исключительного права на произведение автор или иной правообладатель наряду с использованием других применимых способов защиты и мер ответственности, установленных Гражданским кодексом РФ (статьи 1250, 1252 и 1253), вправе в соответствии с пунктом 3 статьи 1252 Гражданского кодекса РФ требовать по своему выбору от нарушителя вместо возмещения убытков выплаты компенсации: в размере от десяти тысяч рублей до пяти миллионов рублей, определяемом по усмотрению суда исходя из характера нарушения; в двукратном размере стоимости контрафактных экземпляров произведения; в двукратном размере стоимости права использования произведения, определяемой исходя из цены, которая при сравнимых обстоятельствах обычно взимается за правомерное использование произведения тем способом, который использовал нарушитель (статья 1301 Гражданского кодекса РФ).

В рамках настоящего дела истец заявил требование о взыскании с ответчика компенсации в размере 40 000 руб., из расчета по 10 000 руб. за каждое из нарушений.

Размер компенсации определяется судом в пределах, установленных Гражданским кодексом РФ, в зависимости от характера нарушения и иных обстоятельств дела с учетом требований разумности и справедливости.

Рассматривая дела о взыскании компенсации в размере от десяти тысяч до пяти миллионов рублей, суд определяет сумму компенсации в указанных законом пределах по своему усмотрению, но не выше заявленного истцом требования. При этом суд не лишен права взыскать сумму компенсации в меньшем размере по сравнению с заявленным требованием, но не ниже низшего предела, установленного абзацем вторым статьи 1301, абзацем вторым статьи 1311, подпунктом 1 пункта 4 статьи 1515 или подпунктом 1 пункта 2 статьи 1537 Гражданского кодекса РФ. При определении размера компенсации суд, учитывая, в частности, характер допущенного нарушения, срок незаконного использования результата интеллектуальной деятельности, степень вины нарушителя, наличие ранее совершенных лицом нарушений исключительного права данного правообладателя, вероятные убытки правообладателя, принимает решение, исходя из принципов разумности и справедливости, а также соразмерности компенсации последствиям нарушения. 

Заявленная истцом сумма компенсации является минимальным установленным законом пределом компенсации за нарушение интеллектуальных прав и в полной мере отвечает требованиям разумности, соразмерности и справедливости. Следовательно, снижение данного размера компенсации ниже установленного предела, возможно исключительно при наличии мотивированного и документального подтвержденного заявления ответчика. Данный правовой подход изложен в определениях Верховного Суда Российской Федерации от 25.04.2017 № 305-ЭС16-13233, от 11.07.2017 № 308-ЭС17-2988. 

Между тем, ответчик данное заявление не представил. 

На основании вышеизложенного требование истца подлежит удовлетворению в полном объеме.

Согласно ст.110 Арбитражного процессуального кодекса РФ судебные расходы относятся на ответчика.

 

Руководствуясь ст.ст.110, 167-171, 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, ст.ст.1229, 1252, 1259, 1270, 1301, 1484, 1515 Гражданского кодекса Российской Федерации,

Р Е Ш И Л:

Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью "Миндаль" в пользу Общества с ограниченной ответственностью "Подарки и сертификаты" 40 000 руб.: по 10 000 руб. за каждое из четырех нарушений исключительных прав на произведения изобразительного искусства, а также расходы по государственной пошлине 2 000 руб., по приобретению спорного товара 100 руб. и почтовые расходы 173 руб. 

Решение подлежит немедленному исполнению.

Решение в виде резолютивной части может быть обжаловано в Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд в срок, не превышающий пятнадцати дней со дня его принятия, с направлением апелляционной жалобы через Арбитражный суд Самарской области. 

Лица, участвующие в деле, вправе подать ходатайство о составлении мотивированного решения в течение пяти дней со дня размещения резолютивной части решения на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет». 

Мотивированное решение, составленное по заявлению лица, участвующего в деле, может быть обжаловано в Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд в срок, не превышающий пятнадцати дней со дня его принятия, с направлением апелляционной жалобы через Арбитражный суд Самарской области. 

 

Судья

/

ФИО1