ВТОРОЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

610007, г. Киров, ул. Хлыновская, 3,http://2aas.arbitr.ru

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

арбитражного суда апелляционной инстанции

Дело № А31-12657/2016

г. Киров

08 сентября 2017 года

Резолютивная часть постановления объявлена 07 сентября 2017 года.

Полный текст постановления изготовлен 08 сентября 2017 года.

Второй арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего Поляшовой Т.М.,

судейБарьяхтар И.Ю., ФИО1,

при ведении протокола секретарем судебного заседания ФИО2,

при участии в судебном заседании:

представителя истца ФИО3, действующего на основании доверенности №119 от 26.10.2015,

представителя ответчика ФИО4, действующей на основании доверенности № 01 от 01.03.2017,

рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу департамента лесного хозяйства Костромской области на решение Арбитражного суда Костромской области от 07.06.2017 по делу № А31-12657/2016, принятое судом в составе судьи Сергушова Татьяна Валерьевна,

по иску Департамента лесного хозяйства Костромской области (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>) 

к обществу с ограниченной ответственностью «Потрусово» (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>) 

об обязании возвратить лесной участок,  взыскании недоимки по арендной плате, процентов за пользование чужими денежными средствами,

установил:

Департамент лесного хозяйства Костромской области (далее – Департамент, истец, заявитель) обратился в Арбитражный суд Костромской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью «Потрусово» (далее – ООО «Потрусово», ответчик, Общество) об обязании возвратить лесной участок общей площадью 2944 га, переданный по договору аренды лесного участка № 154 от 15.12.2008, о взыскании 27792 руб. недоимки по арендной плате, процентов за пользование чужими денежными средствами с 31.11.2016 по день фактической уплаты долга по договору аренды лесного участка № 154 от 15.12.2008.

В связи с тем, что лесной участок общей площадью 2944 га, переданный по договору аренды лесного участка № 154 от 15.12.2008, истцу возвращен, иск уточнялся в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса РФ, а именно: взыскание задолженности по арендной плате на дату прекращения действия договора (30.10.2016), исходя из объема использования лесов 6600 куб.м (согласно условиям договора с учетом дополнительного соглашения к нему о т 20.05.2013).

Решением Арбитражного суда Костромской области от 07.06.2017 в  удовлетворении исковых требований Департаменту отказано.

Департамент, не согласившись с принятым решением суда, обратился во Второй арбитражный апелляционный суд с жалобой, в которой просит его отменить и принять новый судебный акт. 

По мнению заявителя, исковые требования подлежат удовлетворению в полном объеме. Считает, что вывод суда об установлении арендной  платы  за период пользования  лесным участком пропорционально   годовой   арендной   плате,   является   избирательным, объективно не соответствует принципу платности лесопользования. Распространяя указанный принцип и устанавливая размер арендной платы за период пользования в размере 842930 руб. 49коп., суд обязан был для сохранения баланса сторон установить и объем использования лесного участка на дату окончания действия договора пропорционально годовому объему использования, предусмотренному Договором, который составил: 6600м2: 366 дней в году х 304 дня (с 01.01.2016 по 30.10.2016) =5482 куб.м. Поскольку ответчик в 2016 году задекларировал и вырубил древесину в   объеме   6300   куб.м,  т.е.   фактически   превысил   объем   заготовки, предусмотренный договором на дату окончания срока действия договора,  арендатор допустил нарушение условий договора,  причинив реальный ущерб в размере 6300-5482= 818 куб.м.

Общество в письменном отзыве на апелляционную жалобу мотивированно отклонило заявленные доводы, считает обжалуемое решение законным и обоснованным.

В судебном заседании суда апелляционной инстанции, проведенном с использованием систем видеоконференц-связи при содействии Арбитражного суда Костромской области, представители истца и ответчика выступили с доводами и требованиями, изложенными письменно, ответили на вопросы, уточнив правовые позиции по делу.

Законность решения Арбитражного суда Костромской области проверена Вторым арбитражным апелляционным судом в порядке, установленном статьями 258, 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Арбитражный суд апелляционной инстанции проверяет законность и обоснованность решения в рамках заявленных доводов.

Как следует из материалов дела, 31.10.2006 между Парфеньевским лесхозом - филиал областного государственного учреждения «Костромаобллес» и ООО «Потрусово» заключен договор безвозмездного пользования участками лесного фонда № 1, на основании которого Лесхоз-филиал обязался передать, а Лесопользователь принять в безвозмездное пользование участок лесного фонда, расположенный в границах лесфонда «Потрусово», 2-е Парфеньевское, Костромская область, Парфеньевский район, с. Потрусово, номера кварталов: 1,2, 3, 4, 5,6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14,15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23; площадь лесфонда 2944 га, для обеспечения Лесопользователя древесиной от рубок главного пользования, продуктами побочного лесопользования в целях удовлетворения потребностей в процессе сельхозпроизводства. 

В соответствии с п. 2.2. договора, отпуск древесины по главному пользованию осуществляется в объеме 6300 куб.м.

Договор заключен сроком на 10 лет и зарегистрирован в установленном законом порядке, номер регистрационной записи: 44-44-04/099/2068-725 от 22.12.2006.

15.12.2008 на основании Постановления Губернатора Костромской области от 25.09.2006 № 72-а «О передаче участков лесного фонда в безвозмездное пользование ООО «Потрусово» Парфеньевского района» и приказа департамента лесного хозяйства Костромской области № 517 от 01.12.2008 «О приведении договора аренды участка лесного фонда в соответствие с Лесным кодексом РФ» между Департаментом (арендодателем) и Обществом (арендатором) заключен договор аренды лесного участка № 154, на основании которого ответчику передан в аренду лесной участок, находящийся в государственной собственности, площадью 2944 гектаров, расположенный по адресу: Костромская область, Парфеньевский район, ОГУ «Парфеньевское лесничество», 2-е Парфеньевское участковое лесничество (ООО «Потрусово»)

<

...> (далее – спорный лесной участок), номер учетной записи в государственном лесном реестре 34:234:15:0233 (пункты 1 и 2 договора).

Договор заключен на срок с 31.10.2006 по 30.10.2016.

Земельный участок передан арендатору по акту приема-передачи от 15.12.2008. Схема расположения лесного участка и его характеристики приведены в приложениях № 1 и № 2 (пункт 3). Арендатору передается лесной участок для использования в целях и объемах согласно приложению № 3 (пункт 4 договора).

Целью использования лесов на арендуемом лесном участке согласно приложению № 3 к договору является заготовка древесины со среднегодовым объемом использования в размере 6300 куб.м.

13.01.2009 договор зарегистрирован в установленном законом порядке, номер регистрационной записи: 44-44-44/161/2008-105.

20.05.2013 между сторонами заключено дополнительное соглашение к договору от 15.12.2008, согласно которому пункт 8 договора изложен в следующей редакции: «8. Арендная плата по настоящему договору устанавливается ежегодно за весь годовой объем использования, установленный настоящим договором, по сплошным и выборочным рубкам в соответствии с лесной декларацией».

Пункт 9 договора изложен в следующей редакции: «9. В случае декларирования объема использования меньше установленного настоящим договором, арендная плата исчисленная по лесной декларации, доначисляется на сумму арендной платы, рассчитанной по незадекларированному объему, исходя из стоимости 1 куб.м. древесины продекларированного объема в разрезе хозяйств (хвойное, лиственное) и видов рубок.

В случае, если настоящий договор расторгается ранее срока, установленного пунктом 25 настоящего договора, арендная плата на год расторжения устанавливается с учетом срока действия настоящего договора в год расторжения. При этом, если объем фактической заготовки превысил объем, установленный пропорционально сроку действия настоящего договора, размер арендной платы устанавливается, исходя из стоимости задекларированных в Лесной декларации лесосек, фактически пройденных рубкой.».

Согласно пункту 3 дополнительного соглашения стороны утвердили новую редакцию приложения № 3 к договору аренды № 514. В новой редакции приложения № 3 были утверждены и новые объемы использования лесов: ежегодный объем заготовки древесины в 2013-2016 годах в размере 6600 куб. м.

11.06.2013 дополнительное соглашение зарегистрировано в установленном законом порядке, номер регистрационной записи: 44-44-04/011/2013-443.

В 2014-2015 годах проведены работы по лесоустройству. ООО «Костромалесинформ» подготовлен проект освоения лесов для заготовки древесины на лесном участке, переданном в аренду обществу. Для расчета пользования использованы данные таксации лесоустройства Парфеньевского лесничества, проведенного в 2014 году филиалом ФГУП «Рослеспроект» «Мослеспроект» с учетом изменений, произошедших в отдельных лесотаксационных выделах в результате хозяйственной деятельности, осуществленной после лесоустройства. Проект освоения лесов разработан на основе положений лесохозяйственного регламента Парфеньевского лесничества, в пределах которого расположен арендуемый участок. Объем использования лесов составляет 6300 куб.м.

Согласно заключению экспертной комиссии № 1655, утвержденной приказом департамента от 04.12.2015 № 442, проект соответствует требованиям лесохозяйственного регламента ОГКУ «Парфеньевское лесничество», лесного плана Костромской области и лесного законодательства Российской Федерации.

Согласно приложению № 4 к договору за 2016 год подлежит внесению арендная плата с 15.07.2016 по сплошным рубкам в размере 1014843 руб. 95 коп. (в том числе 380566 руб. 48 коп. - в областной бюджет, 634277 руб. 47 коп. - в федеральный бюджет). Расчет произведен, исходя из объема использования в соответствии с дополнительным соглашением к договору от 20.05.2013 в размере 6600 куб.м.

Срок действия договора истек 30.10.2016.

18.04.2017 лесной участок возвращен арендодателю по акту приема-передачи лесного участка, переданного в аренду для использования в целях заготовки древесины.

По сведениям истца за 2016 год незадекларированный объем лесопользования составил 300 куб. м. Департаментом на указанный объем произведено доначисление арендной платы на сумму 27792 руб.

Указанные обстоятельства послужили основанием для обращения Департамента в суд с иском по настоящему делу.

Исследовав материалы дела, изучив доводы апелляционной жалобы и отзыва на нее, заслушав представителей сторон, суд апелляционной инстанции не нашел оснований для отмены или изменения решения суда исходя из нижеследующего.

В силу статьи 8 Гражданского кодекса Российской Федерации гражданские права и обязанности возникают, в том числе, из договора.

Согласно пункту 1 статьи 432 Гражданского кодекса Российской Федерации договор считается заключенным, если между сторонами, в требуемой в подлежащих случаях форме, достигнуто соглашение по всем существенным условиям договора.

Как следует из текста спорного договора, стороны согласовали все существенные условия договора, которые касаются аренды имущества, в связи с чем к правоотношениям сторон подлежат применению положения договора и установленные  гражданским законодательством нормы об аренде.

Статьей 72 Лесного кодекса Российской Федерации предусмотрено, что по договору аренды участок лесного фонда предоставляется лесопользователю (арендатору) за плату на определенный срок для осуществления одного или нескольких видов лесопользования.

Согласно пункту 3 статьи 71 Лесного кодекса Российской Федерации к договору аренды лесного участка применяются положения об аренде, предусмотренные Гражданским кодексом Российской Федерации, если иное не установлено настоящим Кодексом.

В соответствии со статьей 606 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору аренды (имущественного найма) арендодатель (наймодатель) обязуется предоставить арендатору (нанимателю) имущество за плату во временное владение и пользование или во временное пользование.

Пунктом 1 статьи 614 Гражданского кодекса Российской Федерации установлено, что арендатор обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом (арендную плату). Порядок, условия и сроки внесения арендной платы определяются договором аренды.

Согласно статье 94 Лесного кодекса Российской Федерации использование лесов в Российской Федерации является платным.

Исполнение договора оплачивается по цене, установленной соглашением сторон. В предусмотренных законом случаях применяются цены (тарифы, расценки, ставки и т.п.), устанавливаемые или регулируемые уполномоченными на то государственными органами (пункт 1 статьи 424 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Арендная плата на 2016 год в силу пункта 5 договора аренды установлена в размере 1014843 руб. 95 коп. за весь годовой объем использования, установленный настоящим договором, по сплошным и выборочным рубкам в соответствии с лесной декларацией.

Суд апелляционной инстанции соглашается с выводом суда первой инстанции об отсутствии оснований для взыскания задолженности и процентов, поскольку ответчиком внесены платежи на сумму 987051 руб. 95 коп., при этом размер ежемесячной или ежеквартальной арендной платы договором не определен, арендная плата за период пользования подлежит начислению пропорционально годовой арендной плате: 1014843 руб. 95 коп.: 366 дней в году х 304 дня (с 01.01.2016 по 30.10.2016) = 842930 руб. 49 коп.

Оснований для признания выводов арбитражного суда неправильными у апелляционной инстанции не имеется.

При таких обстоятельствах доводы заявителя жалобы не влияют на правильность принятого судебного акта.

На основании изложенного суд апелляционной инстанции находит обжалуемое решение суда законным и обоснованным, вынесенным с учетом обстоятельств дела и норм действующего законодательства и не усматривает правовых оснований для его отмены или изменения.

Нарушений норм процессуального права, влекущих безусловную отмену судебного акта, судом апелляционной инстанции не установлено.

В соответствии со статьей 333.37 Налогового кодекса Российской Федерации заявитель освобожден от уплаты государственной пошлины.

Руководствуясь статьями 258, 268 – 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Второй арбитражный апелляционный суд 

П О С Т А Н О В И Л:

решение Арбитражного суда Костромской области от 07.06.2017 по делу № А31-12657/2016 оставить без изменения, а апелляционную жалобу Департамента лесного хозяйства Костромской области – без удовлетворения.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.

Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Волго-Вятского округа в течение двух месяцев со дня его принятия через Арбитражный суд Костромской области.

Постановление может быть обжаловано в Верховный Суд Российской Федерации в порядке, предусмотренном статьями 291.1-291.15 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, при условии, что оно обжаловалось в Арбитражный суд Волго-Вятского округа.

Председательствующий                               

Судьи

Т.М. Поляшова

И.Ю. Барьяхтар

ФИО1