АРБИТРАЖНЫЙ СУД ОРЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ

Именем Российской Федерации

РЕШЕНИЕ

Дело № А48-7492/2019

город Орёл

30 сентября 2019 года

Резолютивная часть решения изготовлена 19 сентября 2019 года

Арбитражный суд Орловской области в составе судьи Аксеновой Т.В., рассмотрев в порядке упрощенного производства дело по исковому заявлению общества с ограниченной ответственностью «Газпром теплоэнерго Орел» (302010, 

<

...>, ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>) к обществу с ограниченной ответственностью «Бюро проектирования и инженерно – строительных изысканий «ГеоПроектИмпульс» (302025, 

<

...>, ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>) о взыскании задолженности по договору № 4928 на отпуск и потребление тепловой энергии от 24.12.2015 за период декабрь 2018 – март 2019 в размере 71 936 руб. 11 коп., пени за период с 11.01.2019 по 18.09.2019 в размере 20 666 руб. 50 коп., всего 92 602 руб. 61 коп., с последующим начислением пени по день фактической оплаты задолженности,

без вызова сторон,

УСТАНОВИЛ:

Общество с ограниченной ответственностью «Газпром теплоэнерго Орел» (далее – истец, ООО «Газпром теплоэнерго Орел») обратилось в арбитражный суд с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью «Бюро проектирования и инженерно – строительных изысканий «ГеоПроектИмпульс» (далее – ответчик, ООО «БПИСИ «ГеоПроектИмпульс») о взыскании задолженности по договору № 4928 на отпуск и потребление тепловой энергии от 24.12.2015 за период декабрь 2018 – март 2019 в размере 186 355 руб. 46 коп., пени за период с 11.01.2019 по 17.05.2019 в размере 9866 руб. 05 коп., всего 196221 руб. 51 коп., с последующим начислением пени по день фактической оплаты задолженности.

Определением суда от 24.07.2019 дело принято к рассмотрению в порядке упрощенного производства в соответствии со статьей 228 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее по тексту -  АПК РФ). 

Стороны надлежащим образом извещены о принятии искового заявления к производству в порядке ст. 121 АПК РФ.

20.08.2019 от ООО «БПИСИ «ГеоПроектИмпульс» в материалы дела поступило ходатайство о рассмотрении настоящего дела по общим правилам искового производства. В обоснование заявленного ходатайства ответчик указал, что требования, содержащиеся в исковом заявлении, не являются бесспорными и ответчиком не признаются.

Определением от 23.08.2019 суд отказал в удовлетворении ходатайства ООО «БПИСИ «ГеоПроектИмпульс» о переходе к рассмотрению дела по общим правилам искового производства, мотивируя тем, что наличие у ответчика возражений по существу исковых требований не является безусловным основанием для перехода к рассмотрению дела по общим правилам искового производства, в силу п. 3 статьи 228 АПК РФ ответчик не лишен возможности в установленные определением от 24.07.2019 сроки представить дополнительные доказательства и возражения по настоящему делу.

Истец неоднократно уточнял исковые требования. В окончательной редакции, изложенной в заявлении об уточнении исковых требований от 18.09.2019, истец просил взыскать с ответчика основной долг по договору № 4928 на отпуск и потребление тепловой энергии от 24.12.2015 за период декабрь 2018 – март 2019 в размере 71 936 руб. 11 коп., пени за период с 11.01.2019 по 18.09.2019 в размере 20 666 руб. 50 коп., всего 92 602 руб. 61 коп., с последующим начислением пени по день фактической оплаты задолженности. 

Руководствуясь ст. 49 АПК РФ, суд принял уточнение исковых требований, в дальнейшем исходил из цены иска 92 602 руб. 61 коп. 

19.09.2019 на основании представленных доказательств в срок, не превышающий двух месяцев со дня поступления искового заявления в арбитражный суд,  суд принял решение об удовлетворении иска в полном объеме путем подписания судьей резолютивной части решения и приобщения ее к делу.

Согласно отчету о публикации судебного акта, резолютивная часть решения по настоящему делу опубликована на официальном сайте арбитражного суда в картотеке арбитражных дел в сети «Интернет» 20.09.2019.

20.09.2019 копии резолютивной части решения от 19.09.2019 по делу                    №А48-7492/2019 направлены сторонам.

23.09.2019 (по штемпелю регистрационного номера) от ООО «БПИСИ «ГеоПроектИмпульс» поступило заявление о составлении мотивированного решения.

Согласно ч. 2 ст. 229 АПК РФ, по заявлению лица, участвующего в деле, по делу, рассматриваемому в порядке упрощенного производства, арбитражный суд составляет мотивированное решение.

Заявление о составлении мотивированного решения арбитражного суда может быть подано в течение пяти дней со дня размещения решения, принятого в порядке упрощенного производства, на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет». В этом случае арбитражным судом решение принимается по правилам, установленным главой 20 АПК РФ, если иное не вытекает из особенностей, установленных настоящей главой.

Мотивированное решение арбитражного суда изготавливается в течение пяти дней со дня поступления от лица, участвующего в деле, соответствующего заявления.

Исследовав материалы дела, оценив относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности, арбитражный суд считает, что заявленный иск подлежит удовлетворению полностью по следующим основаниям.

01.11.2015 ФИО1 (ссудодатель) и ООО «БПИСИ «ГеоПроектИмпульс» (ссудополучатель) заключили договоры безвозмездного пользования имуществом №№ 1, 2, 3, 4, по условиям которых ссудодатель передал ссудополучателю принадлежащее ему на праве собственному имущество, расположенное по адресу: 

<

...>, а именно: 

- помещение № 4, административное здание, назначение: нежилое, общая площадь 674,8 кв.м, этаж 1, кадастровый номер 57:25:0020506:396;

- встроенное помещение № 2, назначение: нежилое, общая площадь 372,2 кв.м, этаж 1, подвал, кадастровый номер 57:25:0020506:394;

- цех по ремонту столярных изделий, назначение: нежилое, 1-этажный, площадью 141,8 кв.м, инвентарный номер №1100, литера «Р», кадастровый номер 57:25:0020506:77;

- встроенное помещение № 2, литер «К», назначение: нежилое, общая площадь 32,5 кв.м, кадастровый номер 57:25:0020506:395.

Вышеуказанное имущество было передано в безвозмездное пользование ответчику по актам приема – передачи, которые являются неотъемлемыми приложениями к договорам №№ 1, 2, 3, 4 от 01.11.2015  (пп. 6.1.2 договоров).

Пунктами 5.1 договоров предусмотрено, что имущество передается в безвозмездное пользование по настоящим договорам бессрочно. 

Согласно п.п. 3.2.3 договоров, ссудополучатель обязан за свой счет производить капитальный ремонт имущества, нести все расходы по его содержанию, при необходимости производить улучшения имущества.

Собственник несет бремя содержания принадлежащего ему имущества, если иное не предусмотрено законом или договором (статья 210 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Согласно пункту 1 статьи 689 ГК РФ, по договору безвозмездного пользования (договору ссуды) одна сторона (ссудодатель) обязуется передать или передает вещь в безвозмездное временное пользование другой стороне (ссудополучателю), а последняя обязуется вернуть ту же вещь в том состоянии, в каком она ее получила, с учетом нормального износа или в состоянии, обусловленном договором. В силу статьи 695 ГК РФ ссудополучатель обязан поддерживать вещь, полученную в безвозмездное пользование, в исправном состоянии, включая осуществление текущего и капитального ремонта, и нести все расходы на ее содержание, если иное не предусмотрено договором безвозмездного пользования.

24.12.2015 ООО «Газпром теплоэнерго Орел» (теплоснабжающая организация) и ООО «БПИСИ «ГеоПроектИмпульс» (потребитель) заключили договор № 4928 на отпуск и потребление тепловой энергии (далее по тексту – договор), согласно п. 2.1 которого поставщик обязуется отпустить потребителю тепловую энергию на отопление, вентиляцию, технологические нужды, а также на нужды горячего водоснабжения (в части объектов, имеющих водонагреватели (бойлеры)) для зданий (помещений) в количестве, определяемом на основании расчетных тепловых нагрузок, указанных в графике отпуске (приложение №2) и в соответствии со списком объектов (приложение №1), являющихся неотъемлемой частью договора, а потребитель принять и оплатить тепловую энергию.

Согласно п. 5.1 договора, расчеты за принятую тепловую энергию осуществляются потребителем по тарифам, утвержденным для поставщика Управлением по тарифам Орловской области. С даты введения тарифов в действие они становятся обязательными и для поставщика и для потребителя.  При введении в действие нового тарифа перезаключение действующего договора не требуется.

В соответствии с п. 5.2 договора, расчетным периодом для оплаты потребленной тепловой энергии является один календарный месяц. Оплата за принятую тепловую энергию в расчетном месяце осуществляется потребителем (платежным поручением, путем перечисления денежных средств) на расчетный счет поставщика в следующие сроки:

- 35% плановой общей стоимости тепловой энергии, потребляемой в месяце, за который осуществляется оплата, вносится в срок до 18-го числа этого месяца;

- 50% плановой общей стоимости тепловой энергии, потребляемой в месяце, за который осуществляется оплата, вносится в срок до последнего числа этого месяца;

 - оплата за фактически потребленную в истекшем месяце тепловую энергию с учетом средств, ранее внесенных потребителем в качестве оплаты за тепловую энергию в расчетном периоде, осуществляется (путем безакцептного списания денежных средств со счетов потребителя) в срок до 10-го числа месяца, следующего за месяцем, за который осуществляется оплата. В случае, если объем фактического потребления тепловой энергии за истекший месяц меньше планового объема, определенного соглашением сторон, излишне уплаченная сумма засчитывается в счет платежа за следующий месяц.

Договор на отпуск и потребление тепловой энергии №4928 заключен на срок с 01.12.2015 по 31.12.2016 и может быть расторгнут до истечения срока с обоюдного согласия сторон путем заключения сторонами дополнительного соглашения, при условии выполнения сторонами своих обязательств по договору, а в случае спора – по решению Арбитражного суда Орловской области (п. 3.1 договора).

Настоящий договор считается продленным на следующий календарный год, если за один месяц до окончания срока его действия не последует заявления от одной из сторон об отказе от исполнения настоящего договора, его перезаключении или пересмотре условий (п. 3.2 договора).

Поскольку доказательства расторжения или изменения договора в материалы дела не представлены, суд пришел к выводу, что в период декабрь 2018 – март 2019 спорные правоотношения регулировались договором № 4928 от 24.12.2015.

В соответствии с п. 1 ст. 548 ГК РФ, к отношениям, связанным со снабжением тепловой энергией через присоединенную сеть, применяются правила о договоре энергоснабжения.

Согласно ст. 539 ГК РФ, по договору энергоснабжения энергоснабжающая организация обязуется подавать абоненту (потребителю) через присоединенную сеть энергию, а абонент обязуется оплачивать принятую энергию, а также соблюдать предусмотренный договором режим ее потребления, обеспечивать безопасность эксплуатации находящихся в его ведении энергетических сетей и исправность используемых им приборов и оборудования, связанных с потреблением энергии.

Во исполнение условий договора № 4928 истец за период декабрь 2018 – март 2019  отпустил ответчику тепловую энергию на общую сумму 194 733 руб. 37 коп., что подтверждается универсальными передаточными документами (счетами – фактурами)         № 7343112 от 31.12.2018 (л.д.34), № 1753101 от 31.01.2019 (л.д. 38), № 1702802 от 28.02.2019 (л.д. 43), № 3693103 от 31.03.2019 (л.д. 48).

Универсальные передаточные документы за декабрь 2018 – март 2019 подписаны теплоснабжающей организацией в одностороннем порядке и направлены по указанному ответчиком при заключении договора № 4928 в карточке предприятия (банковских реквизитах) почтовому адресу посредством почтовой связи в соответствии с условиями          п. 4.10 договора № 4928, что подтверждается списками внутренних почтовых отправлений со штемпелем Почты России от 15.01.2019, от 12.02.2019, от 15.03.2019, от 11.04.2019.

На основании ст. 544 ГК РФ оплата энергии производится за фактически принятое абонентом количество энергии в соответствии данными учета энергии, если иное не предусмотрено законом, иными правовыми актами или соглашением сторон. Порядок расчетов за энергию определяется законом, иными правовыми актами или соглашением сторон.

В соответствии со статьей 424 ГК РФ, исполнение договора оплачивается по цене, установленной соглашением сторон. В предусмотренных законом случаях применяются цены (тарифы, расценки, ставки и т.п.), устанавливаемые или регулируемые уполномоченными на то государственными органами.

Ответчик обязанность по оплате тепловой энергии за спорный период не исполнил.

В целях досудебного урегулирования спора ООО «Газпром теплоэнерго Орел» 30.04.2019 направило в адрес ООО «БПИСИ «ГеоПроектИмпульс» претензию от 30.04.2019 с требованием оплатить задолженность за тепловую энергию в том числе за период декабрь 2018 – март 2019.    

Претензия в добровольном порядке ответчиком не удовлетворена, что послужило основанием для обращения ООО «Газпром теплоэнерго Орел» в суд с рассматриваемым иском.

Согласно ч. 1 ст. 4 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее по тексту – АПК РФ) заинтересованное лицо вправе обратиться в арбитражный суд за защитой своих нарушенных или оспариваемых прав и законных интересов в порядке, установленном настоящим Кодексом.

В соответствии со ст. 8 ГК РФ гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности.

В силу ст. ст. 309, 314 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и в установленный срок.

Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускается, за исключением случаев, предусмотренных законом (ст. 310 ГК РФ).

В соответствии с ч. 1 ст. 9 АПК РФ судопроизводство в арбитражном суде осуществляется на основе состязательности. Лица, участвующие в деле, несут риск наступления последствий совершения или несовершения ими процессуальных действий (ч. 2 ст. 9 АПК РФ).

Согласно ч. 1 ст. 65 АПК РФ, каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.

Из текста возражения в отношении рассмотрении дела в порядке упрощенного производства от 19.08.2018 усматривается, что 09.08.2019 ответчик направил в адрес истца письмо с согласием оплатить сложившуюся задолженность, в связи с чем суд пришел к выводу, что ответчик объемы потребленной в спорный период тепловой энергии не оспаривает, имеющуюся задолженность по договору № 4928 за период декабрь 2018 – март 2019 признает.    

В ходе рассмотрения дела ответчик произвел частичную оплату задолженности, таким образом за ответчиком числится задолженность в размере 71 936 руб. 11 коп.

На основании изложенного, требование о взыскании с ООО «БПИСИ» «ГеоПроектИмпульс» основного долга за период декабрь 2018 – март 2019 в размере 71 936 руб. 11 коп. суд считает обоснованным и подлежащим удовлетворению.

Предметом настоящего спора является также требование о взыскании неустойки по договору № 4928 за период с 11.01.2019 по 18.09.2019 в размере 20 666 руб. 50 коп., рассчитанной на основании Федерального закона от 27.07.2010 № 190-ФЗ «О теплоснабжении» с применением учетной ставки Банка России 7 % годовых.

В соответствии с п. 1 ст. 329 ГК РФ исполнение обязательств может обеспечиваться неустойкой, залогом, удержанием вещи должника, поручительством, независимой гарантией, задатком, обеспечительным платежом и другими способами, предусмотренными законом или договором.

Неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения (п.1 ст.330 ГК РФ).

Спорные отношения по поставке тепловой энергии регулируются положениями Федерального закона от 27.07.2010 №190-ФЗ  «О теплоснабжении».

Часть 9.1 статьи 15 Федерального закона от 27.07.2010 № 190-ФЗ «О теплоснабжении» предусматривает, что потребитель тепловой энергии, несвоевременно и (или) не полностью оплативший тепловую энергию (мощность) и (или) теплоноситель по договору теплоснабжения, обязан уплатить единой теплоснабжающей организации (теплоснабжающей организации) пени в размере одной стотридцатой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на день фактической оплаты, от не выплаченной в срок суммы за каждый день просрочки начиная со следующего дня после дня наступления установленного срока оплаты по день фактической оплаты.

В связи с тем, что ответчик надлежащим образом не исполнил взятые на себя обязательства по оплате отпущенной тепловой энергии за спорный период, суд полагает, что истец правомерно применил к нему имущественную ответственность, предусмотренную законом (законная неустойка).

При этом суд не усматривает оснований для освобождения ответчика от ответственности.

Кроме того, суд считает правомерным применение истцом при расчете неустойки учетной ставки Банка России 7% годовых. Согласно Обзору судебной практики № 3, утвержденному Президиумом Верховного Суда Российской Федерации 19.10.2016, при взыскании суммы неустоек (пеней) в судебном порядке за период до принятия решения суда подлежит применению ставка на день его вынесения. 

Суд проверил представленный истцом расчет неустойки, признал его верным, соответствующим требованиям законодательства и обстоятельствам спора.

ООО «БПИСИ «ГеоПроектИмпульс» расчет пени не оспорило, контррасчет суду не представило. 

С учетом изложенного, суд считает обоснованным и подлежащим удовлетворению требование истца о взыскании с ответчика неустойки за период с 11.01.2019 по 18.09.2019 в размере 20 666 руб. 50 коп. 

Требование истца о начислении пени до фактического исполнения обязательства является правомерным, поскольку в п. 65 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.03.2016 № 7 «О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств» разъяснено, что по смыслу статьи 330 ГК РФ истец вправе требовать присуждения неустойки по день фактического исполнения обязательства (в частности, фактической уплаты кредитору денежных средств, передачи товара, завершения работ).

Присуждая неустойку, суд по требованию истца в резолютивной части решения указывает сумму неустойки, исчисленную на дату вынесения решения и подлежащую взысканию, а также то, что такое взыскание производится до момента фактического исполнения обязательства.

На основании изложенного, пени подлежат начислению на сумму основного долга в размере 71 936 руб. 11 коп., исходя из одной стотридцатой учетной ставки Банка России, действующей на день фактической оплаты, от невыплаченной суммы за каждый день просрочки, начиная с 19.09.2019 по день фактической оплаты долга обществом с ограниченной ответственностью «Бюро проектирования и инженерно – строительных изысканий «ГеоПроектИмпульс».

Согласно ч. 2 ст. 168 АПК РФ, при принятии решения арбитражный суд решает вопросы о распределении судебных расходов.

При обращении в арбитражный суд истец платежным поручением от 30.05.2019 №2522 уплатил государственную пошлину в сумме 6 887  руб. 00 коп.  

В соответствии с требованиями ч. 1 ст. 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации при цене иска 92 602 руб. 61 коп. (с учетом уменьшения размера исковых требований) подлежит уплате государственная пошлина в сумме 3 704 руб. 00 коп.

В силу ч. 1 ст. 110 АПК РФ судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражном судом со стороны.

Таким образом, с ответчика в пользу истца следует взыскать 3 704 руб. 00 коп. в возмещение расходов по уплате государственной пошлины.   

На основании п. 10 ч. 1 ст. 333.20 Налогового кодекса Российской Федерации при уменьшении истцом размера исковых требований сумма излишне уплаченной государственной пошлины возвращается в порядке, предусмотренном статьей 333.40 настоящего Кодекса.

С учетом изложенного, государственная пошлина в сумме 3 183 руб. подлежит возврату истцу из федерального бюджета Российский Федерации.

Руководствуясь статьями 110, 167-171, 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

РЕШИЛ:

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Бюро проектирования и инженерно – строительных изысканий «ГеоПроектИмпульс» (302025, 

<

...>, ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>) в пользу общества с ограниченной ответственностью «Газпром теплоэнерго Орел» (302010, 

<

...>, ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>) основной долг по договору № 4928 на отпуск и потребление тепловой энергии от 24.12.2015 за период декабрь 2018 – март 2019 в размере 71 936 руб. 11 коп., пени за период с 11.01.2019 по 18.09.2019 в размере 20 666 руб. 50 коп., всего 92 602 руб. 61 коп., а также 3 704 руб. 00 коп. в возмещение расходов по оплате государственной пошлины.      

Продолжать начислять пени на сумму основного долга в размере 71 936 руб. 11 коп., исходя из одной стотридцатой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на день фактической оплаты, от не выплаченной в срок суммы за каждый день просрочки, начиная с 19.09.2019 по день фактической оплаты долга обществом с ограниченной ответственностью «Бюро проектирования и инженерно – строительных изысканий «ГеоПроектИмпульс».

Возвратить обществу с ограниченной ответственностью «Газпром теплоэнерго Орел» (302010, 

<

...>, ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>) из федерального бюджета Российской Федерации 3 183 руб. 00 коп. государственной пошлины, уплаченной платежным поручением № 2522 от 30.05.2019.

Выдать справку на возврат государственной пошлины.

Решение по делу, рассмотренному в порядке упрощенного производства, подлежит немедленному исполнению. Решение вступает в законную силу по истечении пятнадцати дней со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба.

            Решение по результатам рассмотрения дела в порядке упрощенного производства может быть обжаловано в Девятнадцатый арбитражный апелляционный суд в срок, не превышающий пятнадцати дней со дня его принятия, а в случае составления мотивированного решения - со дня принятия решения в полном объеме.

            Заявление о составлении мотивированного решения арбитражного суда может быть подано в течение пяти дней со дня размещения решения, принятого в порядке упрощенного производства, на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет».

          Мотивированное решение арбитражного суда изготавливается в течение пяти дней со дня поступления от лица, участвующего в деле, соответствующего заявления.

           В случае составления мотивированного решения арбитражного суда такое решение вступает в законную силу по истечении срока, установленного для подачи апелляционной жалобы.

Судья                                                           Т.В. Аксенова