ДВАДЦАТЬ ПЕРВЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД 

ул. Суворова, д. 21, Севастополь, 299011, тел. 8 (8692) 54-62-49, 8 (8692) 54-74-95 

 E-mail: info@21aas.arbitr.ru 

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

Дело № А83-15269/2022

14 ноября 2023 года

город Севастополь

 

Резолютивная часть постановления объявлена 09.11.2023.  В полном объёме постановление изготовлено 14.11.2023.  

Двадцать первый арбитражный апелляционный суд в составе судьи  

Тарасенко А.А. 

при ведении протокола и аудиозаписи секретарем судебного заседания  

ФИО1, 

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу  

общества с ограниченной ответственностью «Крымтеплица» на определение  

Арбитражного суда Республики Крым от 11.09.2023 по делу № А83-15269/2022, по иску общества с ограниченной ответственностью «Югагроинвест» к обществу с ограниченной ответственностью «Крымтеплица», 

при участии третьего лица, не заявляющего самостоятельных  

требований относительно предмета спора - ФИО2, 

о понуждении передать копии документов, 

у с т а н о в и л:

общество с ограниченной ответственностью «Югагроинвест» (далее –  истец, ООО «Югагроинвест») обратилось в Арбитражный суд Республики Крым с  исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью «Крымтеплица»  (далее – ответчик, ООО «Крымтеплица») с требованиями обязать ответчика в  течение 5 дней с момента вступления судебного акта в законную силу передать  истцу надлежащим образом заверенные копии следующих документов:  

- Документы, связанные с созданием общества (договор об учреждении,  устав, решение об учреждении, протоколы собраний, связанных с учреждением  общества);  

- Протоколы общих собраний участников общества за 2015, 2016, 2017,  2018, 2019, 2020, 2021, 2022 годы;  

- Протоколы заседаний ревизионной комиссии (решения ревизора)  общества за 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022 годы;  

- Документы, подтверждающие государственную регистрацию общества;  

- Список аффилированных лиц общества за период с 01.01.2015 года по  настоящее время;  

 

- Список участников общества на 14 июня 2022 года; 

- Документы лицензионно-разрешительного характера, касающиеся  деятельности общества с момента создания по настоящее время;  

- Отчеты генерального директора ООО «КрымТеплица» о хозяйственной  деятельности общества за 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021 годы;  

- Бухгалтерский баланс ООО «КрымТеплица», с отчетом о прибылях и  убытках, пояснительными записками, за 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021  годы;  

- Заключения ревизионной комиссии (ревизора) общества, аудитора,  государственных и муниципальных органов финансового контроля за 2015, 2016,  2017, 2018, 2019, 2020, 2021 годы;  

- Документы о приобретении, движении и списании объектов основных  средств, в том числе акты о приеме-передаче объекта основных средств (кроме  зданий, сооружений) (форма № ОС-1), акты о приеме-передаче здания  (сооружения) (форма № ОС-1а), акты о приеме-передаче групп объектов основных  средств (кроме зданий, сооружений) (форма № ОС-1б), акты о приеме  (поступлении) оборудования (форма № ОС-14), инвентарные карточки учета  объекта основных средств (форма № ОС-6), инвентарные карточки группового  учета объектов основных средств (форма № ОС-6а), инвентарные книги учета  объектов основных средств (форма № ОС-6б), прием-передача оборудования в  монтаж (форма № ОС-15 «Акт о приеме-передаче оборудования в монтаж»), акты  обнаружения дефектов оборудования (форма № ОС-16 «Акт о выявленных  дефектах оборудования»), внутреннее перемещение объектов ОС внутри  организации (между структурными подразделениями) (форма № ОС-2 «Накладная  на внутреннее перемещение объектов основных средств»), прием-сдача объектов  ОС из ремонта, реконструкции, модернизации (форма № ОС-3 «Акт о приеме-сдаче отремонтированных, реконструированных, модернизированных объектов  основных средств»), акты о списании объекта основных средств (кроме  автотранспортных средств) (форма № ОС-4), акты о списании автотранспортных  средств (форма № ОС-4а), акты о списании групп объектов основных средств  (кроме автотранспортных средств) (форма № ОС-4б), акты о результатах  инвентаризаций, приказы по основным средствам, документы о переоценки  основных средств, отчеты об оценке, за 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021,  2022 годы;  

- Документы, подтверждающие право собственности общества на  имущество (движимое, недвижимое, многолетние насаждения), объекты  интеллектуальной собственности, а также иные имущественные права (аренда,  пользование), в том числе свидетельства о государственной регистрации права  собственности, выписки из ЕГРН, паспорт транспортного средства, свидетельства о  регистрации, паспорт самоходной машины, паспорта на машины и оборудование,  технические и кадастровые паспорта на здания, строения и сооружения, договора  приобретения имущества, договора продажи имущества, акты приема передачи,  акты ввода в эксплуатацию, т.д., за 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022  годы;  

- Документы по финансовым вложениям общества (ценные бумаги,  предоставленные займы, вклады) за 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022  годы;  

 

- Документы по доходным вложениям в материальные ценности общества  за 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022 годы;  

- Документы по инвентарю и хозяйственным принадлежностям за 2015,  2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022 годы;  

- Документы по запасам и товарам за 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020,  2021, 2022 годы;  

- Документы по незавершенному производству за 2015, 2016, 2017, 2018,  2019, 2020, 2021, 2022 годы;  

- Документы по сырью и материалам за 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020,  2021, 2022 годы;  

- Договоры (односторонние сделки), являющиеся крупными сделками и/или  сделками, в совершении которых имеется заинтересованность за 2015, 2016, 2017,  2018, 2019, 2020, 2021, 2022 годы;  

- Договоры займа, кредитные договоры, договоры лизинга или финансовой  аренды, договоры финансовой помощи, договора поручительства, договора залога,  договоры безвозмездной финансовой помощи и иные (прочие) договора (сделки)  по обязательствам общества за 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022 годы;  

- Договоры купли-продажи с покупателями и заказчиками, прочее  (дебиторская задолженность), с первичными документами (товарные накладные,  товарно-транспорные накладные, счет-фактуры, УПД, акты и т.п.), за 2015, 2016,  2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022 годы;  

- Договоры купли-продажи с поставщиками и подрядчиками (кредиторская  задолженность), с первичными документами, (товарные накладные, товарно- транспорные накладные, счет-фактуры, УПД, акты, товарные чеки, акты  выполненных работ и т.п.), за 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022 годы;  

- Документы по расчетам по налогам общества за 2015, 2016, 2017, 2018,  2019, 2020, 2021, 2022 годы;  

- Декларация по налогу на прибыль, декларация по налогу на добавленную  стоимость, декларация по налогу на имущество, декларация по транспортному  налогу, декларация по земельному налогу, отчеты РСВ-1, 4-ФСС, 2 НДФЛ, 6  НДФЛ, СЗВМ, СЗВ- ТД, СВЗ-стаж, среднесписочная численность о работниках,  отчеты в статистическое управление за 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021,  2022 годы;  

- Документы по резервному капиталу за 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020,  2021, 2022 годы;  

- Документы по добавочному капиталу за 2015, 2016, 2017, 2018, 2019,  2020, 2021, 2022 годы;  

- Документы по внесению (формированию) уставного капитала общества;  

- Кассовые книги, с приходными и расходными кассовыми ордера,  авансовыми отчетами, за 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022 годы;  

- Приказы на подотчетных и материально-ответственных лиц за 2015, 2016,  2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022 годы.  

- Книги покупок и книги продаж за 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021,  2022 годы;  

- Оборотно-сальдовые ведомости по всем счетам в разрезе субсчетов в  разрезе по контрагентам, договорам, товарам, материальным ценностям, основным  средствам, а так же затратам относящихся к осуществлению хозяйственной  деятельности за 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022 годы;  

 

- Список расчетных счетов общества за период с 2015 по 2022 годы; 

- Банковские выписки по расчетным счетам за 2015, 2016, 2017, 2018, 2019,  2020, 2021, 2022 годы;  

- Должностные инструкции генерального директора, положения об  исполнительном органе общества с момента создания по настоящее время;  

- Должностные инструкции главного бухгалтера, в том числе положения, с  момента создания по настоящее время;  

- Приказ на подотчетных и материально-ответственных лиц, а так же  авансовые отчеты за период с августа 2015 года по настоящее время;  

- Список сотрудников (работников) общества, с указанием должности,  места работы, опыте (квалификации), выполняемой работы, заработной плате и  иных выплатах, датах приема и увольнении, переводе, за 2015, 2016, 2017, 2018,  2019, 2020, 2021, 2022 годы;  

- Ведомости по выданной заработной плате, премии, компенсаций,  материальной помощи за 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022 годы;  

- Акты сверок с контрагентами в разрезе договоров, соглашения (акты,  заявления) зачета взаимных требований за 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021,  2022 годы.  

При неисполнении решения суда в течение 5-ти дней с момента вступления  его в законную силу взыскать с ответчика в пользу истца судебную неустойку: за  первую неделю неисполнения из расчета 1 000 руб. за один день, за вторую неделю  из расчета 3 000 руб. за один день., за третью неделю из расчета 5 000 руб. за один  день, за четвертую неделю из расчета 10 000 руб. за один день, начиная с пятой  недели по 25 000 руб. за один день просрочки исполнения решения суда по день  фактического исполнения.  

Решением Арбитражного суда Республики Крым от 23.03.2023,  оставленным без изменения постановлением Двадцать первого арбитражного  апелляционного суда от 28.08.2023, иск удовлетворен полностью.  

ООО «Крымтеплица» обратилось в Арбитражный суд Республики Крым с  заявлением о разъяснении решения суда, в части способа и порядка его  исполнения, а именно каким образом должно быть исполнено решение суда в  части: предоставления документов за период с 2015 по 2019 года, принимая во  внимание, что приведенный выше перечень документов не входит в перечень,  указанный в подпунктах 1-9 пункта 2 статьи 50 Федерального закона от 08.02.1998   № 14-ФЗ «Об обществах с ограниченной ответственностью»; предоставления  документов, срок хранения которых истек и которые отсутствуют у ответчика;  предоставления истцу сведений о сотрудниках ООО «Крымтеплица», являющихся  персональными данными, и разрешения на передачу которых сотрудниками ООО  «Крымтеплица» не давалось; каким образом и в каком порядке ответчик должен  передать истцу истребуемые им документы, с учетом того, что уставом ООО  «Крымтеплица» не предусмотрен соответствующий порядок. Заявление  мотивировано неясностью решения суда и порядка его исполнения.  

Определением Арбитражного суда Республики Крым от 11.09.2023 в  удовлетворении заявления о разъяснении решения суда отказано.  

Не согласившись с указанным определением суда ответчик обратился с  апелляционной жалобой, в которой просит отменить определение суда первой  инстанции, принять новый судебный акт. Апеллянт ссылается на неясность  решения суда в части порядка и способа его исполнения.  

 

Лица, участвующие в деле надлежащим образом извещены о времени и  месте рассмотрения апелляционной жалобы, согласно положениям статей 121,123  Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ),  явку своих представителей не обеспечили.  

Проверив законность и обоснованность принятого по делу определения в  порядке главы 34 АПК РФ, исследовав доводы апелляционной жалобы, изучив  материалы дела, апелляционный суд считает определение суда первой инстанции  законным и обоснованным, а апелляционную жалобу не подлежащей  удовлетворению по следующим основаниям.  

При решении вопроса об обоснованности доводов апелляционной жалобы  суд руководствуется следующим.  

Вступившие в законную силу судебные акты арбитражного суда являются  обязательными для органов государственной власти, органов местного  самоуправления, иных органов, организаций, должностных лиц и граждан и  подлежат исполнению на всей территории Российской Федерации в силу части 1  статьи 16 АПК РФ.  

Согласно части 1 статьи 179 АПК РФ в случае неясности решения  арбитражный суд, принявший это решение, по заявлению лица, участвующего в  деле, судебного пристава-исполнителя, других исполняющих решение  арбитражного суда органа, организации вправе разъяснить решение без изменения  его содержания.  

В силу части 2 статьи 179 АПК РФ разъяснение решения допускается, если  оно не приведено в исполнение и не истек срок, в течение которого решение может  быть принудительно исполнено.  

По смыслу статьи 179 АПК РФ официальное разъяснение заключается в  более полном и ясном изложении тех частей судебного акта, уяснение которых  вызывает затруднение, разъяснение судебного акта дается принявшим его судом в  пределах содержания разъясняемого акта и не должно являться простым его  воспроизведением.  

Заявление о даче официального разъяснения не может быть удовлетворено,  если поставленные в нем вопросы не требуют какого-либо истолкования решения.  При этом суд не вправе изменить содержание судебного акта и не может касаться  тех вопросов, которые не были отражены в судебном решении, в том числе вопроса  о порядке исполнения судебного акта при изменении обстоятельств дела.  

В рассматриваемом случае, неясность, делающая невозможным или  затруднительным исполнение судебного акта, либо нечеткость относительно прав  и обязанностей сторон в решении суда, отсутствует.  

C учетом изложенного, апелляционный суд полагает, что оснований для  разъяснения решения Арбитражного суда Республики Крым от 23.03.2023 не  имеется, поскольку его мотивировочная и резолютивная части не содержат каких-либо неясностей, требующих разъяснения.  

Следовательно, суд первой инстанции обоснованно отказал в  удовлетворении заявления.  

Принимая во внимание изложенное, суд апелляционной инстанции  приходит к выводу о законности и обоснованности оспариваемого определения, в  связи с чем, оснований для отмены или изменения судебного акта не имеется.  

При таких обстоятельствах, апелляционная жалоба удовлетворению не  подлежит.  

 

Руководствуясь статьями 268, 269, 271, 272 Арбитражного процессуального  кодекса Российской Федерации, Двадцать первый арбитражный апелляционный  суд,  

п о с т а н о в и л:

определение Арбитражного суда Республики Крым от 11.09.2023 по делу   № А83-15269/2022 оставить без изменения, апелляционную жалобу общества с  ограниченной ответственностью «Крымтеплица» без удовлетворения.  

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть  обжаловано в Арбитражный суд Центрального округа в срок, не превышающий  одного месяца со дня его принятия в порядке, установленном главой 35  Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.  

 Судья А.А. Тарасенко 

Электронная подпись действительна.Данные ЭП:Удостоверяющий центр Казначейство РоссииДата 22.02.2023 10:26:00

Кому выдана Тарасенко Андрей Алексеевич