Именем Российской Федерации

Р Е Ш Е Н И Е

Дело № А40-246932/23-48-2061

17 января 2024 года

г. Москва

Резолютивная часть объявлена 16 января 2024 года

Полный текст изготовлен 17 января 2024 года

 

Арбитражный суд в составе:

Председательствующего: судьи  Бурмакова И.Ю. /единолично/,

при ведении протокола помощником судьи Лянгузовой Е.М.

рассмотрев в открытом  судебном заседании дело по иску

истец: ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "АНЕКС ТУРИЗМ" (127018, РОССИЯ, Г. МОСКВА, ВН.ТЕР.Г. МУНИЦИПАЛЬНЫЙ ОКРУГ МАРЬИНА РОЩА, ДВИНЦЕВ УЛ., Д. 12, К. 1, ЭТАЖ 8, КОМНАТА 8 (ЧАСТЬ), ОГРН: 

<

***>, Дата присвоения ОГРН: 02.12.2016, ИНН: 

<

***>)

ответчик: Индивидуальный предприниматель ФИО1

(ОГРНИП: 

<

***>, ИНН: 

<

***>, Дата присвоения ОГРНИП: 06.11.2018, дата и место рождения – сведения в материалах дела)

О ВЗЫСКАНИИ убытков, процентов

при участии согласно протоколу

УСТАНОВИЛ:

Иск заявлен об изложенном выше.

Истец требования поддержал. 

Ответчик не явился, извещение подтверждено данными сайта  Почты России и сайта ВС РФ.

Исследовав материалы дела,  суд установил, что исковые требования подлежат    удовлетворению, так как признает обоснованными указанные ниже доводы истца.

г. Останкинским районным судом г. Москвы было вынесено решение по гражданскому делу № 2-4551/2022 по иску ФИО2 к ООО «Анекс Туризм».

г. Апелляционным определением Московского городского суда решение суда первой инстанции оставлено в силе.

Турагент ИП ФИО1, действуя на основании договора, заключенного с ООО "Анекс Туризм", 02.02.2022 г. забронировал туристский продукт по заявке № 8562371 для туристов REZNIKOV ALEKSANDR, REZNIKOVA EKATERINA, REZNIKOV ARSENII, REZNIKOV LEV.

04.02.2022 г. ответчику был выставлен счёт на оплату суммы в размере 447 435 рублей 97 копеек.

Стоимость туристского продукта составила 5 037 EUR, турагентом была оплачена сумма в размере 1 261,12 EUR, то есть 112 000 рублей. В связи с отсутствием оплаты в полном объёме, данная заявка была аннулирована 31.05.2022 г.

Согласно ст. 9 ФЗ «Об основах туристкой деятельности» Туроператор и турагент несут предусмотренную законодательством Российской Федерации ответственность за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств как друг перед другом, так и перед туристом и (или) иным заказчиком. Туроператор и турагент самостоятельно отвечают перед туристом и (или) иным заказчиком.

В договоре, заключаемом между туроператором и турагентом, должны содержаться: - взаимная ответственность туроператора и турагента, а также ответственность каждой из сторон перед туристом и (или) иным заказчиком за непредставление или представление недостоверной информации о туристском продукте, за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по договору о реализации туристского продукта.

Следовательно, законодательством об основах туристкой деятельности предусмотрен принцип разграничения ответственности турагента и туроператора.

В силу ст. 10.1 ФЗ «Об основах туристской деятельности» Договор о реализации туристского продукта, заключаемый между туристом и (или) иным заказчиком и турагентом, наряду с существенными условиями, предусмотренными статьей 10 настоящего Федерального закона, должен также содержать следующие существенные условия: обязательство турагента о передаче денежных средств, полученных от туриста и (или) иного заказчика, туроператору, если иной порядок оплаты туристского продукта не предусмотрен договором между турагентом и туроператором; информацию о том, что турагент является исполнителем и несет предусмотренную законодательством Российской Федерации ответственность по договору о реализации туристского продукта в отношении обязанностей турагента.

На основании ст. 10.1 ФЗ «Об основах туристской деятельности» Турагент несет предусмотренную законодательством Российской Федерации ответственность перед туристом и (или) иным заказчиком за неисполнение или ненадлежащее исполнение своих обязанностей, предусмотренных договором о реализации туристского продукта.

В силу п. 2.2 Договора заключенного между Туроператором и Турагентом ТУРАГЕНТ приступает к выполнению поручения ТУРОПЕРАТОРА по заключению договора о реализации туристского продукта с Туристами, на условиях, указанных в заявке на бронирование. Обязательства считаются исполненными, если ТУРАГЕНТ, согласно условиям настоящего договора, в полном объеме исполнил обязательство по передаче ТУРОПЕРАТОРУ денежных средств, полученных от Туристов, в результате выполнения поручения по реализации туристского продукта, а Турист воспользовался услугами, входящими в туристский продукт.

Согласно п. 5.2 Договора заключенного между Туроператором и Турагентом, ТУРАГЕНТ обязан перевести на счет ТУРОПЕРАТОРА 100% от стоимости Услуг в течение 1 (одного) рабочего дня с момента направления ему уведомления посредством Личного кабинета о том, что Заявка доступна к оплате. ТУРОПЕРАТОР оставляет за собой право устанавливать иной срок и порядок оплаты путем опубликования на Сайте. ТУРАГЕНТ осуществляет оплату Услуг ТУРОПЕРАТОРА в безналичном порядке на основании выставленного ТУРОПЕРАТОРОМ счета путем перечисления денежных средств на расчетный счет ТУРОПЕРАТОРА. ТУРАГЕНТ вправе производить оплату иными способами, не противоречащими закону, в частности самостоятельная оплата может быть произведена самим Туристом посредством терминалов по приему платежей, банкоматов или через отделения банков. Обязательство ТУРАГЕНТА по передаче денежных средств считается исполненным с момента поступления денежных средств на расчетный счет ТУРОПЕРАТОРА.

На основании п. 5.4 Договора В случае нарушения сроков оплаты, установленных ТУРОПЕРАТОРОМ, или не поступления денежных средств согласно условиям настоящего Договора, что является односторонним отказом ТУРАГЕНТА от исполнения договора, Заявка аннулируется, и ТУРОПЕРАТОР удерживает денежные средства в размере фактически понесенных ТУРОПЕРАТОРОМ расходов (далее ФПР). Если ФПР ТУРОПЕРАТОРА превышают сумму предоплаченных ТУРАГЕНТОМ денежных средств по Заявке, ТУРАГЕНТ обязуется в течение 5 (пяти) календарных дней с момента направления соответствующего требования со стороны ТУРОПЕРАТОРА, возместить ТУРОПЕРАТОРУ оставшуюся часть ФПР. ТУРАГЕНТ, подписывая настоящий договор, признает свою обязанность компенсации ФПР с момента предоставления претензии ТУР АГЕНТУ с приложением письма от Поставщика Услуг, сформировавшего туристский продукт, с указанием размера удержанных ФПР. Услуги при аннуляции Заявки не могут быть приняты ТУРОПЕРАТОРОМ к исполнению, и обязательства ТУРОПЕРАТОРА по предоставлению Услуг Туристам считаются прекращенными с момента аннуляции Заявки, о чем ТУР АГЕНТ обязан проинформировать Туристов. В указанных случаях ответственность перед Туристами за невозможность бронирования и/или оказания Услуг возлагается на ТУР АГЕНТА, в связи с неисполнением обязательств перед Туристом по передаче денежных средств ТУРОПЕРАТОРУ.

В силу п. 8.7 Договора ТУРОПЕРАТОР вправе аннулировать Заявку по причине нарушения ТУР АГЕНТОМ договорных обязательств без выплаты ТУР АГЕНТУ каких-либо компенсаций, пеней, неустоек и т.д. и с удержанием ФПР ТУРОПЕРАТОРА. В этом случае вся ответственность перед Туристами возлагается на ТУР АГЕНТА.

В силу п. 6.2.1 Публичной оферты За Заявки, переданные ТУР АГЕНТОМ, но не подтвержденные ТУРОПЕРАТОРОМ, либо впоследствии аннулированные одной из Сторон, вознаграждение не выплачивается.

В связи с тем, что заявка была аннулирована, то агентское вознаграждение и дополнительное вознаграждение не подлежат выплате турагенту, таким образом у турагента возникает обязанность по возврату суммы вознаграждения.

Согласно п. 10.1 Договора Сторона, виновная в нарушении обязательств, условий или сроков, предусмотренных настоящим Договором, за свой счет компенсирует документально подтвержденный ущерб, который был из-за этого нанесен другой Стороне.

На основании п. 10.8 Договора Существенное нарушение ТУР АГЕНТОМ условий настоящего договора Стороны рассматривают как неисполнение существенных договорных обязательств, означающее отказ ТУРАГЕНТА от Заявки на бронирование или забронированных Услуг, налагающий на ТУРАГЕНТА обязанность выплаты по требованию ТУРОПЕРАТОРА в течение пяти банковских дней компенсации в размере стоимости Услуг.

В случае отступления от указаний ТУРОПЕРАТОРА, ТУРОПЕРАТОР вправе требовать взыскания с ТУРАГЕНТА причиненных убытков.

Согласно ст. 15 ГК РФ Лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере.

Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода).

На основании п. 1 ст. 393 ГК РФ Должник обязан возместить кредитору убытки, причиненные неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства.

В силу п. 2 ст. 393 ГК РФ убытки определяются в соответствии с правилами, предусмотренными статьей 15 настоящего Кодекса.

Возмещение убытков в полном размере означает, что в результате их возмещения кредитор должен быть поставлен в положение, в котором он находился бы, если бы обязательство было исполнено надлежащим образом.

Поскольку турагентом обязанности по оплате туристского продукта в полном объёме исполнены не были с ООО «Анекс Туризм» решением суда были взысканы следующие суммы: стоимость туристского продукта - 144 600 рублей, компенсация морального вреда - 10 000 рублей, проценты - 3 708 рублей 10 копеек, штраф - 20 000 рублей, судебные расходы - 20 000 рублей, госпошлина - 400 рублей.

Заказчиком туристского продукта было оплачено 144 600 рублей, из них 112 ООО рублей было оплачено туроператору, т.е. 78% от оплаченной заказчиком суммы. Следовательно, турагент несёт ответственность по производным требованиям пропорционально неоплаченной им сумме, а именно в размере 32%.

Таким образом, в связи с неисполнением турагентом своих обязательств у ООО «Анекс Туризм» возникли убытки в размере 49 914 рублей 59 копеек (из расчёта: (144 600 рублей - 112 000 рублей) + (10 000 рублей + 3 708 рублей 10 копеек + 20 000 рублей + 20 000 рублей + 400 рублей) х 32% = 49 914 рублей 59 копеек), следовательно, у ООО «Анекс Туризм» возникло право регрессного требования указанной суммы к ИП ФИО1

Согласно ст. 395 ГК РФ В случаях неправомерного удержания денежных средств, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате подлежат уплате проценты на сумму долга. Размер процентов определяется ключевой ставкой Банка России, действовавшей в соответствующие периоды. Эти правила применяются, если иной размер процентов не установлен законом или договором.

Взысканию с ответчика подлежат проценты  в размере 3 881 рублей 72 копейки (расчет приобщен к делу). Контррасчет процентов ответчик суду не представил.

Таким образом, суд приходит к выводу, что исковые требования подлежат удовлетворению.

Госпошлина относится на ответчика в порядке  ст. 110 АПК РФ. 

На основании вышеизложенного, руководствуясь   ст. ст. 4, 110,  123, 124, 156, 167-171 АПК РФ,

РЕШИЛ:

Взыскать с Индивидуального предпринимателя ЕФИМОВОЙ ЯНЫ ВАЛЕРЬЕВНЫ  в пользу ОБЩЕСТВА С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "АНЕКС ТУРИЗМ" убытки- 49 914 рублей 59 копеек и проценты за пользование чужими денежными средствами- 3 881 рублей 72 копеек, а также расходы по уплате госпошлины- 2 152  рублей.

 

Решение может быть обжаловано в месячный срок в арбитражный суд апелляционной инстанции.

 

СУДЬЯ                                                                                            Бурмаков И. Ю.