﻿

ТРИНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

191015, Санкт-Петербург, Суворовский пр., 65

http://13aas.arbitr.ru

 

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

Дело №А26-4617/2019

07 ноября 2019 года

г. Санкт-Петербург

 

Постановление изготовлено в полном объеме  07 ноября 2019 года

Судья Тринадцатого арбитражного апелляционного суда  Полубехина Н.С.

рассмотрев без вызова сторон апелляционную жалобу (регистрационный номер  13АП-27594/2019)  ООО «Приоритет» на решение Арбитражного суда Республики Карелия от 15.08.2019 по делу № А26-4617/2019 (судья Буга Н.Г.), принятое по иску Министерства природных ресурсов и экологии Республики Карелия к обществу с ограниченной ответственностью "Приоритет" о взыскании, рассмотренному в порядке упрощенного производства,

установил:

Министерство природных ресурсов и экологии Республики Карелия (ОГРН: 1071001000828, ИНН: 1001016090, адрес места регистрации: 185035, Республика Карелия, город Петрозаводск, улица Андропова, дом 2/24) (далее – истец, Министерство) обратилось в Арбитражный суд Республики Карелия с иском к обществу с ограниченной ответственностью "Приоритет" (ОГРН: 1137746551678, ИНН: 7719849163, адрес места регистрации: 105037, город Москва, проезд Заводской, дом 15, помещение 1, комната 2) (далее – ответчик, Общество) о взыскании 682 руб. 11 коп., в том числе 671 руб. 00 коп. – задолженности по арендной плате по сроку на 15.12.2018 года по договору аренды лесного участка №129-з от 07.12.2007, 11 руб. 11 коп. пеней за несвоевременное внесение арендной платы, начисленные согласно пункту 4.2 договора аренды лесного участка № 129-з от 07.12.2007 за период с 19.02.2019 года по 07.05.2019 года, и с 08.05.2019 года по день фактического исполнения обязательства по оплате суммы задолженности в размере 671 руб. 00 коп., исходя из действующей в соответствующие периоды ключевой ставки Центрального Банка России. 

Исковые требования обоснованы статьями 395, 606, 614 Гражданского кодекса Российской Федерации, статьей 73 Лесного кодекса Российской  Федерации, положениями договора аренды лесного участка от №129-з от 07.12.2007 года.

Решением от 15.08.2019 иск удовлетворен.

Не согласившись с решением, общество обратилось с апелляционной жалобой об его отмене. Податель жалобы полагает, что начисление истцом арендной платы за неизъятую древесину по иным ставкам платы, чем применяемым в год изъятия, необоснованно.

Апелляционная жалоба на решение арбитражного суда по делам, рассмотренным в порядке упрощенного производства, рассматриваются в суде апелляционной инстанции судьей единолично без вызова сторон по имеющимся в деле доказательствам. 

Законность и обоснованность решения проверены в апелляционном порядке.

Как установлено судом в решении и подтверждается материалами дела, между Министерством природных ресурсов и экологии Республики Карелия (арендодатель) и обществом с ограниченной ответственностью "Приоритет" «Приоритет» (арендатор) заключен договор № 129-з от 07.12.2007 года (в редакции дополнительного соглашения от 25.10.2013 года) аренды лесного участка, находящегося в государственной собственности, площадью 11 235 кв.м., расположенного на территории Орзегского лесничества, для заготовки древесины. 

Договор заключен на срок с 05.12.2006 года по 06.12.2031 года (пункт 7.1 договора) и зарегистрирован 16.01.2008 года в установленном порядке. 

В пункте 2.1 договора № 129-з сторонами согласован порядок исчисления годового размера арендной платы с учетом вида использования лесов, размера участка, годового размера лесопользования на арендуемом лесном участке, действующих ставок платы за данный вид использования лесов и повышающего конкурсного коэффициента в размере 1.4, который установлен конкурсной комиссией. 

Пунктом 2.2 договора № 129-з регламентирован ежегодный порядок внесения арендных платежей и их размер в процентном соотношении от годового размера арендной платы: 15 февраля – 15 %, 15 марта – 10 %, 15 апреля – 10 %, 15 июня – 10 %, 15 июля – 10 %, 15 сентября – 15 %,15 ноября – 15 %, 15 декабря – 15 %. Арендная плата должна быть внесена за установленный объем лесопользования за истекший год до 31 декабря текущего года (пункт 2.3 договора № 129-з). 

За нарушение сроков внесения арендной платы в силу пункта 4.2 договора № 129-з арендатор уплачивает арендодателю пени в размере, установленном статьей 395 Гражданского кодекса Российской Федерации. 

Согласно пункту 2.4 договора № 129-з арендная плата подлежит изменению в одностороннем порядке арендодателем в соответствии с изменением размера ставок платы за единицу объема лесных ресурсов или за единицу площади лесного участка, устанавливаемых в соответствии со статьей 73 Лесного кодекса Российской Федерации. 

С сопроводительным письмом № 186 от 25.01.2018 года Министерство направило Обществу для подписания приложение № 4 к договору, рассчитав арендную плату на 2018 год по срокам внесения на 15 февраля, 15 марта, 15 апреля, 15 июня, 15 июля, 15 сентября, 15 ноября, 15 декабря, исходя из ежегодного допустимого объема изъятия древесины на 2018 год – 5 500 куб.м. Данное Приложение № 4 на 2018 год было получено ответчиком 07.02.2018 года, что подтверждается сведениями, полученными по системе отслеживания регистрируемой почтовой корреспонденции на официальном сайте ФГУП "Почта России", однако оставлено без подписания. 

В связи с частичным невнесением ответчиком арендной платы по сроку на 15.12.2018 года истец направил в адрес ответчика уведомление и претензию о неполном расчете с бюджетом № 3 от 22.01.2019 года с требованием о погашении указанной задолженности в десятидневный срок с даты получения претензии. 

Ответчик получил данную корреспонденцию 07.02.2019 года, что подтверждается почтовым уведомлением (л.д. 31), однако, оставил их без ответа и удовлетворения. На основании изложенного, истец обратился в суд с настоящим исковым заявлением к ответчику.

Исследовав материалы дела и обсудив доводы жалобы, апелляционный суд признал жалобу не подлежащей удовлетворению по следующим основаниям.

Пунктом 1 части 1 статьи 25 Лесного кодекса Российской Федерации установлено, что одним из видов использования лесов является использование лесов для заготовки древесины (с изъятием лесных ресурсов).

В соответствии со статьей 72 Лесного кодекса Российской Федерации использование лесов для заготовки древесины осуществляется на основании договора аренды лесного участка.

Согласно части 4 статьи 71 Лесного кодекса Российской Федерации к договору аренды лесного участка применяются положения об аренде, предусмотренные Гражданским кодексом Российской Федерации и Земельным кодексом Российской Федерации, если иное не установлено настоящим Кодексом.

В соответствии с пунктом 1 ст. 614 ГК РФ Арендатор обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом (арендную плату). Порядок, условия и сроки внесения арендной платы определяются договором аренды.

Учитывая положения статей 431 Гражданского кодекса Российской Федерации при толковании условий договора судом принимается во внимание буквальное значение содержащихся в нем слов и выражений. Буквальное значение условия договора в случае его неясности устанавливается путем сопоставления с другими условиями и смыслом договора в целом.

Исходя из условий договора арендная плата исчисляется из всего разрешенного объема заготовки древесины в год, согласованного сторонами в Приложении N 4 к договору. При этом неподписание Обществом приложения N 4 к договору не освобождает арендатора от обязанности внесения арендной платы в размере и сроки, установленные договором.

Часть 2 статьи 73 ЛК РФ, устанавливающая, что при использовании лесного участка с изъятием лесных ресурсов минимальный размер арендной платы определяется как произведение ставки платы за единицу объема лесных ресурсов и объема изъятия лесных ресурсов на арендуемом лесном участке, не содержит оговорки о том, что арендная плата может начисляться только за фактически изъятый объем лесных ресурсов.

Из представленных Министерством расчетов следует, что расчет арендных платежей произведен на основании методики расчета, которая являлась неотъемлемой частью конкурсной документации проведенных торгов, по результатам которых был заключен договор.

Арендатор, принимая решение об участии в лесном конкурсе по передаче в аренду участка лесного фонда и подписывая договор аренды на условиях проведенных торгов, был ознакомлен и согласен с порядком расчета арендной платы за арендуемый лесной участок и сроками внесения платежей.

При приведении договора аренды лесного фонда (в 2007 году) в соответствие с Лесным кодексом Российской Федерации условия о размере, сроках и методике расчета арендной платы, как условия торгов, оставлены в неизменном виде.

Таким образом, суд пришел к правильному выводу о правомерном начислении арендной платы исходя из установленного годового размера лесопользования на арендуемом участке и методики расчета, являвшейся частью конкурсной документации проведенных торгов.

Требование истца о взыскании с ответчика 11 руб. 11 коп. пеней за несвоевременное внесение арендной платы за период с 19.02.2019 по 07.05.2019 обосновано п. 4.2 договора и ст. 395 ГК РФ.

Требование о начислении неустойки на сумму основной задолженности в размере 671 руб. 00 коп., начиная с 08.05.2019 года по дату фактического погашения основной задолженности, что соответствует разъяснениям, данным в пункте 65 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.03.2016 года № 7 "О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств".

Таким образом, суд пришел к правильному выводу, признав исковые требования Министерства природных ресурсов и экологии Республики Карелия обоснованными и подлежащими удовлетворению в полном объеме.

В апелляционной жалобе не приведены доводы, опровергающие выводы суда первой инстанции. Судом полно и всесторонне исследованы материалы и установлены обстоятельства, имеющие значение для дела. Нарушений норм материального и процессуального права, влекущих отмену или изменение судебного акта, судом при разрешении спора не допущено.

На основании изложенного и руководствуясь статьями 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

Решение Арбитражного суда  Республики Карелия  от 15.08.2019 по делу №  А26-4617/2019  оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.

Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия.

Судья

Н.С. Полубехина