АРБИТРАЖНЫЙ  СУД   

  ЦЕНТРАЛЬНОГО  ОКРУГА

 

  

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

         кассационной инстанции по проверке законности

         и обоснованности судебных актов арбитражных судов,

     вступивших в законную силу

Дело  № А64-9623/2017

г. Калуга

12 сентября 2019 года

Резолютивная часть постановления объявлена 05.09.2019

Постановление в полном объеме изготовлено 12.09.2019

 

Арбитражный суд Центрального округа  в составе:

 

Председательствующего

   Лупояд Е.В.

Судей

   Андреева А.В.

   Ивановой М.Ю.

 

При участии в заседании:

от ООО «Возрождение»

 

 

от Министерства сельского хозяйства Российской Федерации 

 

от иных лиц, участвующих в деле

 

ФИО1 - представитель по доверенности № 11 от 10.01.2019;

ФИО2 - представитель по доверенности № 30 от 26.08.2019;

ФИО3 - представитель по доверенности № 133 от 24.09.2018;

не явились, извещены надлежаще.

 

рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью «Возрождение» (г.Тамбов) на постановление Девятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 30.05.2019 по делу № А64-9623/2017, 

 

УСТАНОВИЛ:

Общество с ограниченной ответственностью «Возрождение» (далее - ООО «Возрождение», истец) обратилось в Арбитражный суд Тамбовской области с иском к федеральному государственному унитарному предприятию «Учебно-опытное хозяйство имени М.И. Калинина Московской сельскохозяйственной академии имени К.А. Тимирязева» (далее - ФГУП «Учхоз им. М.И. Калинина», ответчик) о взыскании 5 764 753,62 руб. задолженности за работы, выполненные по договору о защите почв и сохранении их плодородия от 01.10.2015. 

Решением Арбитражного суда Тамбовской области от 22.02.2018 исковые требования удовлетворены в полном объеме. 

Не согласившись с указанным решением суда, ФНС России в лице УФНС России по Тамбовской области (далее – ФНС России, УФНС по Тамбовской области) в порядке, предусмотренном пунктом 24 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда РФ от 22.06.2012 № 35 «О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве», обратилась в Девятнадцатый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой. 

Постановлением Девятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 20.07.2018 решение Арбитражного суда Тамбовской области от 22.02.2018 по делу № А64-9623/2017 оставлено без изменения, апелляционная жалоба ФНС России в лице УФНС России по Тамбовской области  без удовлетворения.

Постановлением Арбитражного суда Центрального округа от 15.11.2018 постановление Девятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 20.07.2018 отменено, дело направлено в суд апелляционной инстанции на новое рассмотрение.

При новом рассмотрении дела, 21.01.2019 в суд поступило ходатайство УФНС по Тамбовской области об отказе от апелляционной жалобы. 

От Министерства сельского хозяйства Российской Федерации (далее - Минсельхоз России) в суд апелляционной инстанции поступило заявление, в котором Минсельхоз России просил не принимать отказ ФНС России от апелляционной жалобы и рассмотреть апелляционную жалобу по существу.

Протокольным определением от 26.02.2019 заявление УФНС по Тамбовской области об отказе от апелляционной жалобы оставлено без удовлетворения. К участию в деле допущено Министерство сельского хозяйства Российской Федерации.

Постановлением Девятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 30.05.2019 (судьи Письменный С.И., Афонина Н.П., Коровушкина Е.В.) апелляционная жалоба Управления Федеральной налоговой службы по Тамбовской области удовлетворена. Решение Арбитражного суда Тамбовской области от 22.02.2018 по делу №А64-9623/2017 отменено. В удовлетворении иска ООО «Возрождение» к ФГУП «Учхоз им. М.И. Калинина» о взыскании 5 764 753,62 руб. отказано. 

В кассационной жалобе  ООО «Возрождение», ссылаясь на нарушение судом норм процессуального права, неправильное применение норм материального права, несоответствие выводов суда фактическим обстоятельствам дела и представленным  доказательствам,  просит постановление суда апелляционной инстанции от 30.05.2019 отменить. 

Заявитель считает необоснованным  непринятие судом отказа ФНС России от апелляционной жалобы, полагая, что права иных лиц в деле о банкротстве принятием отказа от жалобы не могли быть нарушены, поскольку все требования уполномоченного органа в деле о банкротстве погашены, а единственным кредитором ответчика является ООО «Возрождение». 

По мнению истца, правовых оснований для привлечения к участию в настоящем деле Минсельхоза России не имелось, так как Министерство не является учредителем ответчика, не имеет права на обжалование решения суда в рамках настоящего дела.

Кассатор не соглашается с тем, что суд необоснованно расширил объем обстоятельств, подлежащих доказыванию по настоящему спору; считает, что представленные в материалы дела доказательства являются  достаточными  для подтверждения факта выполнения истцом работ по договору о защите почв и сохранении их плодородия от 01.10.2015 в интересах ФГУП «Учхоз им. М.И. Калинина»; полагает, что суд необоснованно отказал в проведении по делу экспертизы, которая могла подтвердить факт проведения предусмотренных договором агротехнических работ. 

Заявитель жалобы считает неправомерным применение судом положений   статьи 170 Гражданского кодекса Российской Федерации, оспаривает вывод суда о мнимости Договора от 01.10.2015. 

В отзыве на кассационную жалобу Минсельхоз России, ссылаясь на законность и обоснованность обжалуемого судебного акта, просит оставить его без изменения.

В судебном заседании представители  истца ООО Возрождение» поддержали доводы кассационной жалобы, представитель Минсельхоза  России просил в удовлетворении кассационной жалобы отказать. 

Иные лица, участвующие в деле, извещенные о времени и месте судебного разбирательства надлежащим образом, в суд округа не явились. Дело рассмотрено в их отсутствие в порядке статьи 284 АПК РФ. 

Изучив материалы дела, заслушав пояснения участвующих в деле лиц, обсудив доводы кассационной жалобы и отзыва на нее, суд округа находит постановление Девятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 30.05.2019 подлежащим оставлению без изменения, а кассационную жалобу без удовлетворения  в связи со следующим.  

Как установлено судами и следует из материалов дела, 01.10.2015 между ООО «Возрождение» (селекционер) и ФГУП «Учхоз им. М.И. Калинина» в лице конкурсного управляющего ФИО4 (управляющий) был заключен договор о защите почв и сохранении их плодородия, по условиям которого селекционер принял на себя обязательства по проведению агротехнологических операций, направленных на сохранение плодородия почв, ее защиту, борьбу с сорным компонентом, предотвращения зарастания пашни древесно-кустарниковой растительностью и 3 обеспечения противопожарной безопасности на земельных участках из земель сельскохозяйственного назначения, с кадастровым номером 68:07:0000000:23, общей площадью 43 263 662 кв. м, расположенных по адресу (имеющий адресные ориентиры): Тамбовская область, район Мичуринский, в границах учхоза им. Калинина, с видом разрешенного использования: для сельскохозяйственного производства. 

Пунктом 1.2 договора предусмотрено, что селекционер самостоятельно выбирает способ и порядок проведения агротехнологических операций, направленных на сохранение плодородия почв, защиту ее, борьбу с сорным компонентом, предотвращения зарастания пашни древесно-кустарниковой растительностью и обеспечения противопожарной безопасности не противоречащий нормам действующего законодательства РФ. Селекционер имеет право освобождать земельные участки от посевов и распоряжаться ими по своему усмотрению. 

Согласно пункту 1.3 договора, ответственность за точное и своевременное выполнение агротехнических мероприятий селекционер берет на себя. 

Пунктом 1.4 договора стороны установили, что по итогам сельскохозяйственного года управляющий выплачивает селекционеру денежные средства в размере понесенных и подтвержденных селекционером затрат на защиту и сохранение плодородия земельного участка, указанного в пункте 1.1 договора. 

В подтверждение факта оказания услуг на общую сумму 5 764 753,62 руб. истец представил  акты о приемке выполненных работ (оказанных услуг), подписанные сторонами без разногласий и скрепленные их печатями. 

Ссылаясь на неисполнение ответчиком обязанности по оплате оказанных истцом услуг (дискование - в мае, культивация - в июне, опрыскивание - в июле), ООО «Возрождение» обратилось арбитражный суд с настоящим иском. 

Суд первой инстанции, признав доказанным факт выполнения работ по договору оказания услуг, указав на непредставление ответчиком доказательств оплаты  услуг,  на основании положений статей 779, 781 ГК РФ пришел к выводу о взыскании с ФГУП «Учхоз им. М.И. Калинина»  в пользу истца  задолженности в размере 5 764 753,62 руб. 

ФНС России, являясь кредитором в деле о банкротстве ФГУП, поставив под сомнение выполнение работ для должника, полагая, что договор оказания услуг является притворной сделкой, прикрывающей собой безвозмездную передачу в пользование истцу земельных участков, находящихся у ответчика в долгосрочной аренде, в порядке пункта 24 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда РФ от 22.06.2012 № 35 «О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве» обратилась с апелляционной жалобой на  решение суда от 22.02.2018.

Уполномоченный орган, утратив интерес к рассмотрению настоящего дела в связи с погашением задолженности по обязательным платежам и денежным обязательствам перед Российской Федерацией, заявил отказ от апелляционной жалобы.

Суд апелляционной инстанции, руководствуясь положениями статьи 265, части 5 статьи 49 АПК РФ, не принял отказ ФНС России от апелляционной жалобы.

При этом суд апелляционной инстанции исходил из того, что  принятие отказа от апелляционной жалобы может привести к нарушению прав и законных интересов  должника ФГУП «Учхоз им. М.И. Калинина» и Министерства сельского хозяйства Российской Федерации, являющегося учредителем ответчика.

Суд кассационной инстанции считает данный вывод правомерным.

 Учитывая, что прекращение производства по апелляционной жалобе  автоматически привело бы к оставлению в силе решения суда от 22.02.2018, в соответствии с которым с должника в пользу ООО «Возрождение» взыскана задолженность в размере 5 764 753,62 руб.,  которая в силу статьи 5 Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве) является текущим обязательством ответчика,  и подлежит погашению в приоритетном порядке относительно реестра требований кредиторов, суд апелляционной инстанции сделал правильный вывод о необходимости повторного рассмотрения дела в порядке апелляционного производства и проверки доводов, заявленных заинтересованными лицами. 

Ссылка кассатора на отсутствие в деле о банкротстве иных кредиторов, кроме ООО «Возрождение», чьи права могли быть нарушены решением суда от 22.02.2018,  во внимание не принимается, поскольку как уже указано выше данным судебным актом затрагиваются права самого должника, который в случае погашения требований может восстановить платежеспособность и продолжить осуществление хозяйственной деятельности, а также учредителей, которые вправе получить имущество, оставшееся после погашения требований кредиторов. Таким образом, увеличение текущих платежей напрямую затрагивает права лиц, участвующих в деле о банкротстве.   

Суд кассационной инстанции отклоняет доводы истца о незаконном привлечении к участию в деле и наделении его правами лица, участвующего в деле Минсельхоз России в связи со следующим.

Как пояснил в судебном заседании представитель Минсельхоз России и не оспаривает истец, Распоряжением Правительства Российской Федерации от 22.07.2006 № 1041-р ФГУП «Учхоз им. М.И. Калинина» включено в перечень федеральных государственных учреждений, находящихся в ведении Министерства.

В соответствии с п. 1.4 Устава ФГУП «Учхоз им. М.И. Калинина» предприятие находится в ведомственном подчинении Министерства сельского хозяйства Российской Федерации.

Таким образом, Министерство осуществляет функции по управлению государственным имуществом, а также полномочия собственника в отношении федерального имущества, преданного ФГУП «Учхоз им. М.И. Калинина».

Кроме того, в рамках дела № А64-5090/2014 о несостоятельности (банкротстве) ФГУП «Учхоз им. МИ. Калинина» вступившим в законную силу определением от 16.09.2014 установлено, что Министерство сельского хозяйства Российской Федерации, в ведомственном подчинении которого находится должник, является лицом, участвующим в арбитражном процессе по делу о банкротстве, как собственник имущества должника - унитарного предприятия.

В силу изложенного, суд пришел к правомерному выводу о привлечении к участию в настоящем деле Министерства и наличия у него права на оспаривание судебных актов в порядке пункта 24 Постановления Пленума ВАС РФ от 22.06.2012 №35.

Разрешая спор по существу, апелляционный суд согласился с судом первой инстанции в части квалификации договора от 01.10.2015, как договора оказания услуг, правоотношения по которому регулируются главой 39 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ).

В соответствии со статьей 779 ГК РФ по договору возмездного оказания услуг исполнитель обязуется по заданию заказчика оказать услуги (совершить определенные действия или осуществить определенную деятельность), а заказчик обязуется оплатить эти услуги.

На основании статьи 781 ГК РФ заказчик обязан оплатить оказанные ему услуги в сроки и в порядке, которые указаны в договоре возмездного оказания услуг.

В качестве доказательств оказания услуг истец представил в дело  подписанные сторонами акты за май - июль 2017 года на общую сумму 5 764 753,62 руб., согласно которым стоимость услуг соответствует приложениям к актам с расшифровкой видов, объемов и стоимости оказанных услуг.

Суд апелляционной инстанции, повторно рассмотрев дело по правилам  части 1 статьи 268 АПК РФ, исследовав имеющиеся в деле доказательства в соответствии с требованиями главы 7 АПК РФ, принимая во внимание разъяснения, данные в пункте 26 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 № 35 «О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве», пришел к выводу о необоснованности исковых требований. 

 Указав на отсутствие в деле доказательств,  бесспорно подтверждающих факт оказания истцом  спорных услуг ответчику,  руководствуясь положениями пункта 1 статьи 170 ГК РФ, суд признал договор от 01.10.2015 мнимой сделкой.  

Согласно пункту 1 статьи 170 ГК РФ мнимая сделка, то есть сделка, совершенная лишь для вида, без намерения создать соответствующие ей правовые последствия, ничтожна.

По смыслу статьи 170 ГК РФ, стороны мнимой сделки при ее заключении не имеют намерения устанавливать, изменять либо прекращать права и обязанности ввиду ее заключения, то есть стороны не имеют намерений ее исполнять либо требовать ее исполнения. При этом из изложенной правовой нормы следует, что отсутствие намерения исполнять сделку на момент заключения сделки лишь у одной из ее сторон само по себе не свидетельствует о мнимом характере такой сделки. Аналогичная правовая позиция изложена в определениях Верховного Суда Российской Федерации от 07.02.2017 № 4-КГ16-69, от 14.05.2019 № 307-ЭС16-3765.

Как следует из материалов дела, в апелляционной жалобе ФНС ссылалась на ничтожность договора от 01.10.2015, указывая, в том числе, на следующие обстоятельства:

- отсутствие информации о заключении названного договора в отчете конкурсного управляющего ФИО4 от 24.07.2017;

- согласно отчету конкурсного управляющего от 24.07.2017, в штате должника имелись работники (агроном, водители), при проведении инвентаризации конкурсным управляющим ФИО4 выявлены основные средства (машины, сельскохозяйственная техника, оборудование, инвентарь) в количестве 161 единицы, в связи с чем налоговый орган полагал, что необходимая материально-техническая база для выполнения агротехнологических операций у ответчика имелась;

- договор о защите почв и сохранении их плодородия вступает в силу с момента его подписания (01.10.2015) и действует до 31.12.2015, а необходимая сельскохозяйственная техника у истца появилась лишь 01.04.2016, то есть у ООО «Возрождение» отсутствовали ресурсы для выполнения условий договора.

Апелляционный суд, руководствуясь правовой позицией, изложенной в пункте 17 Обзора судебной практики Верховного Суда Российской Федерации № 2 (2018), утвержденного 04.07.2018, пункте 26 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 № 35 «О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве», учитывая, что заявленные требования буду носить текущий характер в деле о банкротстве ответчика, пришел к правильному выводу о необходимости применения повышенного стандарта доказывания в целях соблюдения баланса интересов всех заинтересованных лиц, участвующих в деле о банкротстве.

Исследовав доводы ФНС России, приведенные в обоснование  апелляционной жалобы, и поддержанные Минсельхозом, а также возражения ответчика относительно апелляционной  жалобы, признававшего факт выполнения истцом работ, оценив приобщенные к материалам дела товарные накладные о приобретении средств защиты растений, путевые листы тракторов и другой техники, акты об использованных минеральных удобрениях, суд апелляционной инстанции не усмотрел оснований для отнесения указанных документов к оказанию именно спорных услуг по договору о защите почв и сохранении их плодородия от 01.10.2015. 

Суд указал на отсутствие возможности соотнести представленные  доказательства с конкретными услугами истца, а также на невозможность определения количества использованных удобрений и химикатов для  использования именно на спорных земельных участках.

Истцом не представлено доказательств обследования состояния почв и доказательств, устанавливающих необходимый объем  удобрений для поддержания надлежащего уровня плодородия почв, на что обращено внимание  в письменных пояснениях  Минсельхоза.

В связи с недоказанностью факта оказания услуг истцом по договору от 01.10.2015, суд апелляционной инстанции пришел к выводу об отсутствии у ответчика  обязательства по оплате задолженности в размере  5 764 753,62 руб. 

Судебная коллегия соглашается с выводом суда апелляционной инстанции о ничтожности  договора от 01.10.2015 как мнимой сделки (пункт 1 статьи 170 ГК РФ). 

Исходя из того, что ответчик ФГУП «Учхоз им. М.И. Калинина» признан банкротом, в отношении него ведется ликвидационная процедура конкурсного производства, в связи с чем находящиеся на праве долгосрочной аренды у предприятия земельные участки им самим по назначению не используются,  что не оспорено в ходе рассмотрения дела, нельзя считать доказанным, что выполнение работ по спорному договору произведено в  интересах ответчика. 

Как указано выше, по условиям пункта 1.2 договора от 01.10.2015 селекционер (истец) самостоятельно выбирает способ и порядок проведения агротехнологических операций, направленных на сохранение плодородия почв, защиту ее, борьбу с сорным компонентом, предотвращения зарастания пашни древесно-кустарниковой растительностью и обеспечения противопожарной безопасности не противоречащий нормам действующего законодательства РФ. Селекционер имеет право освобождать земельные участки от посевов и распоряжаться ими по своему усмотрению.

То обстоятельство, что ответчик не получал какой-либо выгоды от использования земель, не распоряжался собранным урожаем с засеянных полей, истцом не оспорено и не отрицается. 

С учетом установленных обстоятельств суд апелляционной инстанции сделал обоснованный вывод о недоказанности факта выполнения работ, стоимость которых взыскивается по настоящему спору, для ответчика. 

Ссылка кассатора на неправомерный отказ апелляционного суда в удовлетворении его ходатайств о вызове специалиста и назначении по делу судебной экспертизы по определению результатов обеспечения плодородия почв в результате исполнения договора от 01.10.2015 и их текущего состояния, подлежит отклонению. 

Как следует из материалов дела, отказывая в удовлетворении ходатайства истца о вызове в судебное заседание  специалиста ФИО5, суд  исходил из того, что в спорный период ФИО6 являлся сотрудником ООО «Возрождение», что могло поставить под сомнение объективность его заключения.

Суд округа не может признать незаконным отказ суда в удовлетворении ходатайства ООО «Возрождение» о назначении  по делу судебной экспертизы  на предмет установления необходимого объема удобрений для поддержания уровня плодородия почв  и факта внесения удобрений.

Оценив имеющиеся в деле доказательства, исходя из того, что соответствующие работы ответчика и приобретение им удобрений не представилось возможным отнести  к  исполнению договора от 01.10.2015, суд не усмотрел оснований для назначения экспертизы в порядке части 1 статьи 82 АПК РФ.

С учетом изложенного, суд округа приходит к выводу, что применительно к фактическим обстоятельствам настоящего дела, оспариваемый судебный акт  принят в соответствии с имеющимися в деле доказательствами, установленными по делу обстоятельствами и нормами права.

Доводы, изложенные в кассационной жалобе, не опровергая выводы суда апелляционной инстанции, указывают на несогласие с ними истца, что не может служить основанием для отмены постановления Девятнадцатого арбитражного апелляционного суда, поскольку переоценка фактических обстоятельств дела  согласно статье 286 АПК РФ не входит в полномочия суда кассационной инстанции.

Нарушений норм процессуального права, являющихся в силу части 4 статьи 288 АПК РФ безусловным основанием для отмены постановления, судом кассационной инстанции не установлено.

При указанных обстоятельствах оснований для удовлетворения кассационной жалобы ООО «Возрождение» и отмены постановления апелляционного суда не имеется.

С учетом результата рассмотрения кассационной жалобы на основании статьи 110 АПК РФ государственная пошлина за рассмотрение кассационной жалобы относится на ее заявителя – ООО «Возрождение».

Руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287, статьей 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд 

 

ПОСТАНОВИЛ:

Постановление Девятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 30.05.2019 по делу № А64-9623/2017 оставить без изменения, кассационную жалобу – без удовлетворения.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в двухмесячный срок в порядке, установленном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. 

 

Председательствующий                                                                  Е.В. Лупояд

 

Судьи                                                                                                А.В. Андреев

 

                                                                                                           М.Ю. Иванова