АРБИТРАЖНЫЙ СУД СВЕРДЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ

620075 г. Екатеринбург, ул. Шарташская, д.4,

www.ekaterinburg.arbitr.ru   e-mail: info@ekaterinburg.arbitr.ru

Именем Российской Федерации

РЕШЕНИЕ

Дело №А60-40054/2019

28 октября 2019 года

г. Екатеринбург

 

Резолютивная часть решения объявлена 21 октября 2019 года 

Полный текст решения изготовлен 28 октября 2019 года.

 

Арбитражный суд Свердловской области в составе судьи Е.В. Селивёрстовой при ведении протокола судебного заседания помощником судьи П.И. Шевелевой рассмотрел в судебном заседании дело по иску индивидуального предпринимателя ФИО1 (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>) к АО "ОСК" (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>) о взыскании 18 863 руб. 33 коп.

 

при участии в судебном заседании

от истца: не явился, извещен.

от ответчика: ФИО2, представитель по доверенности от 01.10.2019.

Лица, участвующие в деле, о времени  и месте рассмотрения заявления извещены надлежащим образом, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на сайте суда.

Лицам, участвующим в деле, процессуальные права и обязанности разъяснены. Отводов суду, ходатайств не заявлено.

 

ИП ФИО1 обратился в суд с исковым заявлением к АО "ОСК" с требованием о взыскании 18 863 руб. 33 коп. ущерба, причиненного в ДТП, 610 87 руб. неустойки с продолжением начисления по день фактической оплаты, 10 000 руб. расходов на оплату услуг представителя, 426 руб. 47 коп. почтовых расходов.

Определением суда от 16.07.2019 дело назначено к рассмотрению в порядке упрощенного производства без вызова сторон в соответствии со ст. 228 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее ? АПК РФ). 

Определением суда от 09.09.2019 в соответствии с п. 2 ч. 5 ст. 227 АПК РФ дело назначено к рассмотрению по общим правилам искового производства, назначено предварительное судебное заседание.

Определением суда от 02.10.2019 суд признал оконченной подготовку дела к судебному разбирательству и назначил судебное разбирательство дела.

Ответчиком заявлено ходатайство об оставлении иска без рассмотрения ввиду несоблюдения истцом досудебного порядка урегулирования спора, ходатайство ответчика отклонено судом в связи с отсутствием правовых оснований. В материалы дела представлена претензия от 26.06.2019, содержащая требования, заявленные в иске. Согласно почтовому идентификатору претензия получена ответчиком 04.07.2019.

Рассмотрев материалы дела, суд  

 

УСТАНОВИЛ:

Как следует из материалов дела, 05.08.2016г. в 12 час. 50 мин. произошло ДТП с участием автомобиля Хендэ г/н о514вм/152, которым управлял ФИО3 (собственник ООО "АТА"), и автомобиля Киа Рио г/н н426ор/152, которым управлял ФИО4 (собственник ФИО5).

Как следует из справки о ДТП от 05.08.2016г. ДТП произошло по вине ФИО3, который, управляя автомобилем Хендэ г/н о514вм/152 нарушил ПДД РФ, в связи с чем причинил вред автомобилю Киа Рио, г/н н426ор/152.

Гражданская ответственность потерпевшего в ДТП (ФИО5) на момент ДТП была застрахована в АО "ОСК" по договору ОСАГО (полис EEE 0717247701).

В результате ДТП автомобилю марки Киа Рио, г/н н426ор/152, причинены механические повреждения, зафиксированные в справке о дорожно-транспортном происшествии от 05.08.2016г.

На момент ДТП автомобиль Киа Рио г/н н426ор/152 застрахован по договору добровольного имущественного страхования (КАСКО) в АО "ОСК".

Общая стоимость восстановительного ремонта автомобиля составила 40800 руб. (c учетом износа) и выплачена АО "ОСК" в счет оплаты ремонта поврежденного автомобиля по договору КАСКО. Утрата товарной стоимости в соответствии с правилами КАСКО страховщиком не возмещалась. Восстановительный ремонт транспортного средства был проведен без учета утраты товарной стоимости.

Кроме того, согласно договору уступки права (цессии) № 36/05-19 от 27.05.2019, заключенному между индивидуальным предпринимателем ФИО1 (цессионарий) и ФИО5 (цедент), цедент уступает, а цессионарий принимает в полном объеме все права (требования) к страховщику: АО "ОСК", застраховавшему гражданскую ответственность потерпевшего (по праву прямого возмещения убытков), или по договору КАСКО, связанные с возмещением цеденту ущерба по утрате товарной (рыночной) стоимости, причинённого ФИО3, гражданская ответственность которого застрахована по договору ОСАГО в ЗАО "МАКС", полис серии EEE 0363928106, в результате ДТП, произошедшего 05.08.2016 года в 12 час. 50 мин. с участием автомобиля Хендэ г/н о514вм/152, которым управлял ФИО3 (собственник ООО "АТА"), и автомобиля Киа Рио г/н н426ор/152, которым управлял ФИО4 (собственник ФИО5), расходов цедента, связанных с составлением экспертного заключения, в размере 14500 (Четырнадцать тысяч пятьсот) руб. 00 (ноль) коп. К цессионарию переходят права, обеспечивающие исполнение обязательства, а также другие связанные с требованием права, в том числе право на проценты, неустойку, в случае несвоевременной оплаты страховщиком страховых выплат (п. 1.1.договора цессии)

Денежные средства в согласованной сторонами сумме уплачены ФИО5, что подтверждается представленной копией квитанции № 480/19 от 30.04.2019г.

Согласно ст. 382 Гражданского кодекса Российской Федерации право (требование), принадлежащее кредитору на основании обязательства, может быть передано им другому лицу по сделке (уступка требования) или перейти к другому лицу на основании закона. Для перехода к другому лицу прав кредитора не требуется согласие должника, если иное не предусмотрено законом или договором.

Если иное не предусмотрено законом или договором, право первоначального кредитора переходит к новому кредитору в том объеме и на тех условиях, которые существовали к моменту перехода права. В частности, к новому кредитору переходят права, обеспечивающие исполнение обязательства, а также другие связанные с требованием права, в том числе право на неуплаченные проценты (ст. 384 ГК РФ).

В пункте 22 Постановления Пленума Верховного суда РФ №2 от 29.01.2015г. разъяснено, что право первоначального кредитора переходит к новому кредитору в том объеме и на тех условиях, которые существовали к моменту перехода права, включая права, связанные с основным требованием, в том числе право требования к страховщику, обязанному осуществить страховую выплату в соответствии с Законом об ОСАГО, уплаты неустойки, суммы финансовой санкции и штрафа (пункт 1 статьи 384 ГК РФ, абзацы второй и третий пункта 21 статьи 12, пункт 3 статьи 16.1 Закона об ОСАГО).

Указанный договор уступки права требования соответствует требованиям главы 24 (ст.ст.382, 390) Гражданского кодекса Российской Федерации.

Истец 29.05.2019 обратился к ответчику с заявлением о страховой выплате. Как указано в иске, ответчик не выплатил потерпевшему страховое возмещение. 

Поскольку претензия истца оставлена ответчиком без удовлетворения, истец обратился в арбитражный суд с настоящим иском.

Суд, исследовав материалы дела, заслушав доводы истца, ответчика и оценив их в соответствии со ст. 71 АПК РФ, пришел к выводу о наличии оснований для удовлетворения заявленных требований, исходя из следующего.

В соответствии с п. 1 ст. 1064 ГК РФ вред, причиненный личности или имуществу гражданина, а также вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред. Законом обязанность возмещения вреда может быть возложена на лицо, не являющееся причинителем вреда. Так, в силу статьи 1079 ГК РФ обязанность возмещения вреда возлагается на юридическое лицо или гражданина, которые владеют источником повышенной опасности (в том числе транспортным средством) на праве собственности.

В соответствии со ст. 929 ГК РФ по договору имущественного страхования одна сторона (страховщик) обязуется за обусловленную договором плату (страховую премию) при наступлении предусмотренного в договоре события (страхового случая) возместить другой стороне (страхователю) или иному лицу, в пользу которого заключен договор (выгодоприобретателю), причиненные вследствие этого события убытки в застрахованном имуществе либо убытки в связи с иными имущественными интересами страхователя (выплатить страховое возмещение) в пределах определенной договором суммы (страховой суммы).

В силу п. 4 ст. 931 ГК РФ в случае, когда ответственность за причинение вреда застрахована в силу того, что ее страхование обязательно, а также в других случаях, предусмотренных законом или договором страхования такой ответственности, лицо, в пользу которого считается заключенным договор страхования (потерпевший), вправе предъявить непосредственно страховщику требование о возмещении вреда в пределах страховой суммы.

К реальному ущербу, возникшему в результате дорожно-транспортного происшествия, наряду со стоимостью ремонта и запасных частей относится также утрата товарной стоимости, которая представляет собой уменьшение стоимости транспортного средства, вызванное преждевременным ухудшением товарного (внешнего) вида транспортного средства и его эксплуатационных качеств в результате снижения прочности и долговечности отдельных деталей, узлов и агрегатов, соединений и защитных покрытий вследствие дорожно-транспортного происшествия и последующего ремонта (пункт 37 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 26.12.2017 N 58, пункт 41 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 27.06.2013 N 20 "О применении судами законодательства о добровольном страховании имущества граждан", решение Верховного Суда Российской Федерации от 24.07.2007 N ГКПИ07-658).

Исходя из изложенного, учитывая, что уменьшение потребительской стоимости нарушает права владельца, утрата товарной стоимости наряду со стоимостью запчастей и ремонта относится к прямому ущербу, владелец вправе заявлять требования о взыскании такой компенсации.

В соответствии со ст. 309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом. Согласно ст. 408 ГК РФ, по общему правилу, только надлежащее исполнение прекращает обязательство. Односторонний отказ от исполнения обязательства не допускается в силу ст. 310 ГК РФ. 

В рассматриваемом случае факт наступления страхового случая подтвержден представленными в материалы дела документами, в том числе вступившим в законную силу судебным актом (решение Арбитражного суда Московской области от 18 сентября 2017 г. по делу №А41-61274/2017).

Согласно представленному истцом заключению эксперта №480/19 от 30.01.2019 утрата товарной стоимости автомобиля Киа Рио г/н н426ор/152, составила 4 363 руб. 33 коп. Стоимость услуг эксперта составила 14 500 руб. 

Поскольку страхователем не выплачено страховое возмещение, требование истца о возмещении ущерба, причиненного в ДТП, а также расходов на оплату услуг эксперта в общей сумме 18 863 руб. 33 коп. заявлено обоснованно и подлежит удовлетворению.

Вместе с тем ответчик считает, что истцом предоставлен не полный пакет документов, подтверждающий его право на компенсационную выплату и размер причиненного ущерба, а именно: оригинал договора цессии, копию СТС или ПТС транспортного средства, документ, удостоверяющий личность, документы ГИБДД. Данный довод ответчика отклоняется ввиду следующего.

Перечень документов, которые должны быть приложены потерпевшим к заявлению о страховом возмещении или прямом возмещении убытков, установлен п.3.10 Правил ОСАГО, утвержденных Положением Центрального Банка Российской Федерации от 19.09.2014 года №431-П. 

Также перечень документов, которые должны быть приложены потерпевшим к заявлению при причинении вреда имуществу потерпевшего (транспортным средствам, зданиям, сооружениям, постройкам, иному имуществу физических, юридических лиц) кроме документов, предусмотренных пунктом 3.10 Правил ОСАГО, установлен п.4.13 Правил ОСАГО, утвержденных вышеуказанным Положением.

Таким образом, Правила ОСАГО содержат закрытый перечень документов, приложенных к заявлению, содержащим требование о компенсационной выплате, предусмотренных п.3 ст. 19 ФЗ «Об ОСАГО».

В указанном перечне отсутствуют документы, запрошенные ответчиком у истца. Вместе с тем в соответствии с п.1 ст. 12 ФЗ «Об ОСАГО» страховщик не вправе требовать от потерпевшего представления документов, не предусмотренных правилами обязательного страхования.

Довод ответчика о несоблюдении претензионного порядка также судом отклоняется, как противоречащий материалам дела. 

Истцом также заявлено требование о взыскании неустойки 610 руб. 87 коп. за период с 24.06.2019 по 08.07.2019.

В силу ст. 382 ГК РФ право (требование), принадлежащее кредитору на основании обязательства, может быть передано им другому лицу по сделке (уступка требования) или перейти к другому лицу на основании закона.

Статьей 384 ГК РФ установлено, что право первоначального кредитора переходит к новому кредитору в том объеме и на тех условиях, которые существовали к моменту перехода права. В частности, к новому кредитору переходят права, обеспечивающие исполнение обязательства, а также другие связанные с требованием права, в том числе право на неуплаченные проценты.

В силу п. 1 ст. 330 ГК РФ неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения.

Согласно пункту 21 статьи 12 Закона об ОСАГО в течение 20 календарных дней, за исключением нерабочих праздничных дней, со дня принятия к рассмотрению заявления потерпевшего о страховой выплате или прямом возмещении убытков и приложенных к нему документов, предусмотренных Правилами обязательного страхования, страховщик обязан произвести страховую выплату потерпевшему или выдать ему направление на ремонт транспортного средства с указанием срока ремонта либо направить потерпевшему мотивированный отказ в страховой выплате. При несоблюдении срока осуществления страховой выплаты или возмещения причиненного вреда в натуре страховщик за каждый день просрочки уплачивает потерпевшему неустойку (пеню) в размере одного процента от определенного в соответствии с настоящим Федеральным законом размера страховой выплаты по виду причиненного вреда каждому потерпевшему.

Поскольку в установленный законом срок ответчик не исполнил требование о выплате страхового возмещения, истец с учетом требований подпункта "б" статьи 7 Закона об ОСАГО, правомерно обратился с настоящим иском в суд с требованием о взыскании неустойки и подлежит удовлетворению в заявленном размере. Оснований для применения ст. 333 Гражданского кодекса Российской Федерации суд не усматривает, каких-либо доказательств явной несоразмерности неустойки последствиям нарушения обязательства ответчиком в материалы дела не представлено, что не позволяет суду сделать вывод о явной несоразмерности неустойки относительно последствий нарушения обязательства ответчиком.

Истец также просит взыскать с ответчика 10 000 руб. расходов по оплате юридических услуг.

На основании ч. 2 ст. 110 АПК РФ расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах.

При определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя могут приниматься во внимание, в частности: нормы расходов на служебные командировки, установленные правовыми актами; стоимость экономных транспортных услуг; время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложившаяся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов; имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг; продолжительность рассмотрения и сложность дела.

При этом лицо, требующее возмещение расходов на оплату услуг представителя, должно доказать их размер и факт выплаты, а другая сторона вправе доказывать их чрезмерность с обоснованием, какая сумма расходов является по аналогичной категории дел разумной (п.3 Информационного письма Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации №12 от 05.12.2007 «Обзор судебной практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах»).

Факт несения указанных расходов в заявленном в иске размере 10 000 руб. подтверждается договором на оказание юридических услуг № 36/05-19

от 27.05.2019г., заключенный между истцом и ФИО6, заданием на оказание юридических услуг №36/05-19 от 27.05.2019г., расходным кассовым ордером 36/05-19 от 27.05.2019 на сумму 10 000 руб. 

Возражения относительно размера судебных расходов ответчиком не заявлены, в материалы дела не представлены доказательства, свидетельствующие о чрезмерности заявленных ко взысканию судебных расходов.

Исходя из смысла указанных норм, оценив разумность рассматриваемых расходов, их соразмерность применительно к условиям договора на оказание услуг, характеру услуг, оказанных в рамках данного договора для целей восстановления нарушенного права, а также учитывая размер удовлетворенных требований, суд приходит к выводу о правомерности заявленных требований. Таким образом, требования истца в части расходов по договору на оказание юридических услуг в сумме 10 000 руб. подлежат удовлетворению.

Судом также рассмотрено требование о возмещении почтовых расходов в сумме 426 руб. 47 коп., понесенных в связи с направлением почтовой корреспонденции в адрес ответчика. Понесенные расходы в указанной сумме подтверждаются почтовыми квитанциями. Почтовые расходы подлежат взысканию с ответчика в пользу истца на основании статей 106, 110 АПК РФ. 

Понесенные расходы истца по оплате государственной пошлины относятся на ответчика в сумме 2000 руб. на основании ст. 110 АПК РФ.

На основании изложенного, руководствуясь ст. 110, 167-170, 171 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

РЕШИЛ:

1. Исковые требования  удовлетворить.

2. Взыскать с АО "ОСК" в пользу индивидуального предпринимателя ФИО1 18 863 руб. 33 коп. ущерба, причиненного в ДТП, 610 руб. 87 коп. неустойки за период с 24.06.2019 по 08.07.2019 с продолжением начисления, начиная с 09.07.2019 в размере 1% от суммы утраты товарной стоимости в размере 4363 руб. 33 коп., по день фактической оплаты, 10 000 руб. расходов на оплату услуг представителя, 426 руб. 47 коп. почтовых расходов, 2000 руб. в возмещение расходов по уплате государственной пошлины

3. Решение по настоящему делу вступает в законную силу по истечении месячного срока со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено и не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции.

Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня принятия решения (изготовления его в полном объеме).

Апелляционная жалоба подается в арбитражный суд апелляционной инстанции через арбитражный суд, принявший решение. Апелляционная жалоба также может быть подана посредством заполнения формы, размещенной на официальном сайте арбитражного суда в сети «Интернет» http://ekaterinburg.arbitr.ru.

В случае обжалования решения в порядке апелляционного производства информацию о времени, месте и результатах рассмотрения дела можно получить на интернет-сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда http://17aas.arbitr.ru.

4. С информацией о дате и времени выдачи исполнительного листа канцелярией суда можно ознакомиться в сервисе «Картотека арбитражных дел» в карточке дела в документе «Дополнение». 

Выдача исполнительных листов производится не позднее пяти дней со дня вступления в законную силу судебного акта.

По заявлению взыскателя дата выдачи исполнительного листа (копии судебного акта) может быть определена (изменена) в соответствующем заявлении, в том числе посредством внесения соответствующей информации через сервис «Горячая линия по вопросам выдачи копий судебных актов и исполнительных листов» на официальном сайте арбитражного суда в сети «Интернет» либо по телефону Горячей линии 371-42-50.

В случае неполучения  взыскателем исполнительного листа в здании суда в назначенную дату, исполнительный лист не позднее следующего рабочего дня будет направлен по юридическому адресу взыскателя заказным письмом с уведомлением о вручении. 

В случае если до вступления судебного акта в законную силу поступит апелляционная жалоба, (за исключением дел, рассматриваемых в порядке упрощенного производства) исполнительный лист выдается только после вступления судебного акта в законную силу. В этом случае дополнительная информация о дате и времени выдачи исполнительного листа будет размещена в карточке дела «Дополнение». 

 

Судья                                                         Е.В. Селивёрстова