АРБИТРАЖНЫЙ СУД ИРКУТСКОЙ ОБЛАСТИ

664025, г. Иркутск, бульвар Гагарина, д. 70, тел. (3952)24-12-96; факс (3952) 24-15-99

дополнительное здание суда: ул. Дзержинского, д. 36А, тел. (3952) 261-709; факс: (3952) 261-761

 http://www.irkutsk.arbitr.ru

Именем Российской Федерации

Р Е Ш Е Н И Е

г. Иркутск                                                                                               Дело  № А19-23423/2018 

09.04.2019 г.

Резолютивная часть решения объявлена  в судебном заседании  02.04.2019 года.

Решение  в полном объеме изготовлено   09.04.2019   года.

Арбитражный суд Иркутской области в составе судьи Кшановской Е.А., при ведении протокола заседания помощником судьи Слимаковой О.Е., рассмотрев в судебном заседании дело по иску ПУБЛИЧНОГО АКЦИОНЕРНОГО ОБЩЕСТВА «НЕФТЯНАЯ КОМПАНИЯ «РОСНЕФТЬ» (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>, адрес: 115035, 

<

...>)

к ОБЩЕСТВУ С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ «СИБНЕФТЕТОРГ» (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>, адрес: 664053, 

<

...>)

о взыскании 507 000 руб.,    

при участии в заседании:

от истца – ФИО1, представитель по доверенности от 20.12.2018, паспорт; 

от ответчика – ФИО2, представитель по доверенности от 28.12.2018, паспорт.

у с т а н о в и л:

ПУБЛИЧНОЕ АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО «НЕФТЯНАЯ КОМПАНИЯ «РОСНЕФТЬ» (далее – истец, ПАО «НК «РОСНЕФТЬ») обратилось в Арбитражный суд Иркутской области к  ОБЩЕСТВУ С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ «СИБНЕФТЕТОРГ» (далее – ответчик, ООО «СИБНЕФТЕТОРГ») с исковыми требованиями, уточненными в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ), о взыскании штрафа за сверхнормативный простой вагонов-цистерн в размере 507 000 руб.  

Ответчик в судебном заседании представил отзыв, в котором иск оспорил и просит отказать в удовлетворении требований на сумму 48 000 руб. по вагонам 51143691, 51369767, 51529972, 50774090, 54645262, 51370310, 50163898, 50150432, 50970086, 50667641, 50794163, 50569292, 50790963, 50939636, 75029348, 57740094, 57329211, 74989088, 57566499, 51082055, 75055624, 51025880, 50442441, 50073675, поскольку им своевременно завершена грузовая операция и уведомлен перевозчик.

Истец в судебном заседании исковые требования поддержал, представил пояснения на отзыв ответчика; с учетом всех ранее заявленных доводов ответчика истец уточнил исковые требования, просил взыскать 507 000 руб.  штрафа за сверхнормативный простой вагонов-цистерн. Уточнения судом приняты. 

С доводом ответчика о неправомерности требований на сумму 48 000 руб. по вагонам 51143691, 51369767, 51529972, 50774090, 54645262, 51370310, 50163898, 50150432, 50970086, 50667641, 50794163, 50569292, 50790963, 50939636, 75029348, 57740094, 57329211, 74989088, 57566499, 51082055, 75055624, 51025880, 50442441, 50073675 истец не согласен, поскольку датой своевременного завершения грузовой операции будет являться дата передачи вагонов перевозчику согласно п. 06.19.4 Правил торгов, а по данным ГВЦ ответчиком допущен сверхнормативный простой заявленных выше вагонов-цистерн.   

Заслушав представителей сторон, исследовав имеющиеся в деле доказательства, арбитражный суд установил.

В соответствии с п.19.01. Приложения № 01 к Правилам проведения организованных торгов в секции «Нефтепродукты» ЗАО «Санкт-Петербургская Международная Товарно-сырьевая Биржа», в случае установления долгосрочных отношений между Поставщиком и покупателем по договорам, заключенным на организованных торгах в ЗАО «СПбМТСБ» стороны по договору в целях обеспечения внутреннего учета договоров, заключаемых на бирже, по требованию поставщика подписывают генеральное соглашение (по форме приложения № 01а к настоящим правилам торгов).

15.06.2015 между ОАО «НК «РОСНЕФТЬ» (поставщик, истец) и ООО «СИБНЕФТЕТОРГ» (покупатель, ответчик) заключено генеральное соглашение № 100015/04603Д. 

Поставка товара осуществлялась на условиях «франко-вагонов станция отправления», что означает доставку Биржевого товара поставщиком до железнодорожной станции, являющейся пунктом отправления, с последующей организацией поставщиком  от своего имени, но за счет покупателя транспортировки товара железнодорожным транспортом до железнодорожных станций назначения, указанных покупателем. 

Согласно разделу 01. Приложения № 01 к Правилам торгов, поставщик обязуется выполнить и/или организовать от своего имени, но за счет покупателя выполнение услуг, связанных с транспортировкой товара железнодорожным транспортом, включая услуги по организации перевозки товара в подвижном составе третьих лиц.

Поставщик организует заказ вагонов, заказ плана перевозки, погрузку (налив) товара в вагоны, оформляет транспортную железнодорожную накладную и предоставляет погруженный товар в распоряжение перевозчика. Поставщик вправе привлекать третьих лиц в целях исполнения обязательств по оказанию услуг, связанных с транспортировкой товара железнодорожным транспортом на предложенных третьими лицами условиях.

Согласно п. 06.14. Приложения № 01 к Правилам торгов покупатель возвращает порожние цистерны в срок, предусмотренный п. 06.19. настоящего Приложения № 01 к Правилам торгов, в технически исправном и коммерчески пригодном состоянии по полным перевозочным документам на станцию отправления, указанную в первой транспортной железнодорожной накладной, оформленной на груженый рейс, либо иную станцию по усмотрению поставщика.

В соответствии с п.п. 06.19.1. п. 06.19. Приложения № 01 к Правилам торгов срок нахождения (использования) цистерн у покупателя (грузополучателя) на станции назначения не должен превышать 2-х  суток.

Подпунктом 06.19.2. п. 06.19. Приложения № 01 к Правилам торгов установлено, что срок нахождения (использования) цистерн у покупателя (грузополучателя) определяется как период с даты прибытия груза на станцию назначения согласно календарному штемпелю на транспортной железнодорожной накладной (груженый рейс) в графе «Прибытие на станцию назначения» по дату отправления порожней цистерны на станцию погрузки или другую станцию, указанную поставщиком, согласно календарному штемпелю на транспортной железнодорожной накладной на возврат порожней цистерны в графе «Оформление приема груза к перевозке».

Согласно п.п. 06.19.3. п. 06.19. Приложения № 01 к Правилам торгов срок нахождения (использования) цистерн у покупателя (грузополучателя) определяется согласно записям в транспортных железнодорожных накладных (квитанций), либо согласно данным Главного вычислительного центра (ГВЦ) - филиала ОАО «РЖД», либо согласно данным из иной автоматизированной базы данных ОАО «РЖД» в электронном формате.

В силу п.п. 06.19.4. п. 06.19. Приложения № 01 к Правилам торгов отсчет срока нахождения (использования) цистерн у Покупателя (грузополучателя) начинается с 00 часов 00 минут дня следующего за днем прибытия груженой цистерны на станцию назначения, и продолжается до момента отправки порожней цистерны на первоначальную станцию отправления либо на иную станцию, указанную Поставщиком. Неполные сутки считаются за полные. 

Согласно данным ГВЦ ОАО «РЖД», ответчик допустил простой 40 вагонов-цистерн на станции назначения, общим количеством 132 суток

Пунктом 15.05. Приложения № 01 к Правилам торгов установлено, что в случае сверхнормативного использования цистерн на станции назначения покупатель уплачивает поставщику неустойку:

-в размере 1 500 руб. за каждые, в том числе неполные, сутки сверхнормативного использования каждой цистерны;

-или возмещает документально подтвержденные расходы поставщика, понесенные им в связи с уплатой неустойки/расходов организациям, с которыми поставщиком заключены договоры на организацию транспортировки товара покупателя.

Право выбора порядка определения неустойки (фиксированная сумма) или возмещение расходов принадлежит поставщику.

Также в соответствии с п.п. 06.19.12. п. 06.19. Приложения № 01 к Правилам торгов Покупатель несет ответственность за действия грузополучателя по соблюдению срока нахождения арендованных цистерн Поставщика на станции назначения (на путях общего пользования станции назначения и/или на подъездных путях грузополучателя) как за свои собственные.

Получив информацию о фактах сверхнормативного простоя вагонов, ПАО «ПК «Роснефть» в адрес покупателя были направлены претензии №№: 73-24986/пр от 08.02.2017, 73-25750/пр от 02.03.2017, 73-26641/пр от 09.03.2017, 73-26851/пр от 09.03.2017, 73-26852/пр от 09.03.2017, 73-26968/пр от 15.03.2017, 73-26969/пр от15.03.2017 об уплате штрафа за сверхнормативный простой цистерн в размере 198 000 руб.

Ответчиком указные претензии получены, ответы на претензии не представлены, штраф до настоящего времени не оплачен.

18.07.2016 ОАО «НК «РОСНЕФТЬ» (поставщик, истец) и ООО «СИБНЕФТЕТОРГ» (покупатель, ответчик) заключено генеральное соглашение № 100016/05836Д.

Поставка товара осуществлялась на условиях «франко-вагон станция отправления», что означает доставку Биржевого товара поставщиком до железнодорожной станции, являющейся пунктом отправления, с последующей организацией поставщиком от своего имени, но за счет покупателя транспортировки товара железнодорожным транспортом до железнодорожных станций назначения, указанных покупателем.

Согласно разделу 01. Приложения № 01 к Правилам торгов поставщик обязуется выполнить и/или организовать от своего имени, но за счет покупателя выполнение услуг, связанных с транспортировкой товара железнодорожным транспортом, включая услуги по организации перевозки товара в подвижном составе третьих лиц.

Поставщик организует заказ вагонов, заказ плана перевозки, погрузку (налив) товара в вагоны, оформляет транспортную железнодорожную накладную и предоставляет погруженный товар в распоряжение перевозчика. Поставщик вправе привлекать третьих лиц в целях исполнения обязательств по оказанию услуг, связанных с транспортировкой товара железнодорожным транспортом на предложенных третьими лицами условиях.

Согласно п. 06.14. Приложения № 01 к Правилам торгов покупатель возвращает порожние цистерны в срок, предусмотренный п. 06.19. настоящего Приложения № 01 к Правилам торгов, в технически исправном и коммерчески пригодном состоянии по полным перевозочным документам на станцию отправления, указанную в первой транспортной железнодорожной накладной, оформленной на груженый рейс, либо иную станцию по усмотрению поставщика.

В соответствии с п.п. 06.19.1. п. 06.19. Приложения № 01 к Правилам торгов срок нахождения (использования) цистерн у покупателя (грузополучателя) на станции назначения не должен превышать 2-х (двух) суток.

Подпунктом 06.19.2. пункта 06.19. Приложения № 01 к Правилам торгов установлено, что срок нахождения (использования) цистерн у покупателя (грузополучателя) определяется как период с даты прибытия груза на станцию назначения согласно календарному штемпелю на транспортной железнодорожной накладной (груженый рейс) в графе «Прибытие на станцию назначения» по дату передачи порожних цистерн с путей необщего пользования покупателем (грузополучателем) перевозчику.

Для целей расчета срока нахождения (использования) цистерн у покупателя (грузополучателя) поставщик использует данные Главного вычислительно центра (ГВЦ) -филиала ОАО «РЖД» (далее - ГВЦ) и (или) данные ЭТРАН, и (или) данные из иной автоматизированной базы данных ОАО «РЖД» в электронном формате, при этом дата прибытия цистерн определяется по сведениям о дате прибытия на станцию назначения (груженый рейс), а дата передачи порожней цистерны - по дате оформления порожней цистерны к перевозке (порожний рейс).

Согласно п.п. 06.19.3. п. 06.19. Приложения № 01 к Правилам торгов покупатель обязуется обеспечить слив товара и передать порожние цистерны перевозчику в срок, указанный в подпункте 06.19.1. Приложения № 01 к Правилам торгов.

В силу п.п. 06.19.4. п. 06.19. Приложения № 01 к Правилам торгов отсчет срока нахождения (использования) цистерн у покупателя (грузополучателя) начинается с 00 часов 00 минут дня следующего за днем прибытия груженой цистерны на станцию назначения, и продолжается до 24 часов 00 минут даты передачи порожних цистерн с путей необщего пользования покупателем (грузополучателем) перевозчику. Время использования цистерн свыше установленного срока является сверхнормативным простоем цистерн и исчисляется в сутках, при этом неполные сутки считаются за полные.

Согласно данным ГВЦ ОАО «РЖД» ответчик допустил простой 107 вагонов-цистерн на станции назначения, общим количеством 221 суток.

Пунктом 17.05. Приложения № 01 к Правилам торгов предусмотрено, что в случае сверхнормативного использования цистерн на станции назначения покупатель уплачивает Поставщику неустойку:

-в размере 1 500 руб. за каждые, в том числе неполные, сутки сверхнормативного использования каждой цистерны;

-или возмещает документально подтвержденные расходы поставщика, понесенные им в связи с уплатой неустойки/расходов организациям, с которыми поставщиком заключены договоры на организацию транспортировки товара покупателя.

Право выбора порядка определения неустойки (фиксированная сумма) или возмещение расходов принадлежит поставщику.

При этом п. 06.18. Приложения № 01 к Правилам торгов установлено, что покупатель отвечает за действия своих контрагентов и грузополучателей, как за свои собственные.

Также в соответствии с п.п. 06.19.9. п. 06.19. Приложения № 01 к Правилам торгов покупатель отвечает за соблюдение грузополучателем срока нахождения арендованных цистерн поставщика (цистерн, предоставленных поставщиком для транспортировки товара покупателя) на станции назначения (на путях общего пользования станции назначения и/или на подъездных путях грузополучателя и/или путях необщего пользования организаций, с которыми у покупателя (грузополучателя) заключены договоры на подачу-уборку вагонов и/или договоры на эксплуатацию пути необщего пользования), как за свои собственные.

Получив информацию о фактах сверхнормативного простоя вагонов, ПАО «НК «Роснефть» в адрес покупателя были направлены претензии №№: 73-24456/пр от 30.01.2017, 73-24664/пр от 30.01.2017, 73-24665/пр от 30.01.2017, 73-25934/пр от 02.03.2017, 73-26753/пр от 09.03.2017, 73-26754/пр от 09.03.2017, 73-26755/пр от 09.03.2017, 73-26919/пр от 15.03.2017, 73-27006/пр от 15.03.2017, 73-27049/пр от 15.03.2017, 73-30518/пр от 01.06.2017, 73-30578/пр от 01.06.2017, 73-30579/пр от 20.06.2017, 73-32515/пр от 24.07.2017, 73-34032/пр от 11.08.2017, 73-35523/пр от 04.09.2017, 73-35592/пр от 04.09.2017, об уплате штрафа за сверхнормативный простой цистерн в размере 331 500 руб.

Ответчиком указные претензии получены, ответы на претензии не представлены, штраф до настоящего времени не оплачен, в связи с чем истец обратился в суд с настоящим иском.

Ответчиком исковые требования оспорил в части требований на сумму 48 000 руб. по вагонам 51143691, 51369767, 51529972, 50774090, 54645262, 51370310, 50163898, 50150432, 50970086, 50667641, 50794163, 50569292, 50790963, 50939636, 75029348, 57740094, 57329211, 74989088, 57566499, 51082055, 75055624, 51025880, 50442441, 50073675, указал, что им своевременно завершена грузовая операция и уведомлен перевозчик. В качестве доказательств отсутствия сверхнормативного простоя представил выписки из ведомостей подачи и уборки вагонов. 

Истец с указанным доводом ответчика не согласился, пояснил, что дата уведомления перевозчика о выгрузке вагонов не является датой своевременного завершения грузовой операции, так как датой будет являться дата передачи вагонов перевозчику согласно п. 06.19.4 Правил торгов, согласно данным ГВЦ.  Представленные выписки из ведомостей подачи и уборки вагонов не соответствуют признакам допустимости, так как не подтверждают даты передачи порожних цистерн с путей необщего пользования покупателем (грузополучателем) перевозчику.

Суд соглашается с доводами истца и отклоняет доводы ответчика.

В силу п.п. 06.19.4. п. 06.19. Приложения № 01 к Правилам торгов отсчет срока нахождения (использования) цистерн у покупателя (грузополучателя) начинается с 00 часов 00 минут дня следующего за днем прибытия груженой цистерны на станцию назначения, и продолжается до 24 часов 00 минут даты передачи порожних цистерн с путей необщего пользования покупателем (грузополучателем) перевозчику. Время использования цистерн свыше установленного срока является сверхнормативным простоем цистерн и исчисляется в сутках, при этом неполные сутки считаются за полные.  Для целей расчета срока нахождения (использования) цистерн у покупателя (грузополучателя) поставщик использует данные ГВЦ -филиала ОАО «РЖД»  и (или) данные ЭТРАН, и (или) данные из иной автоматизированной базы данных ОАО «РЖД» в электронном формате, при этом дата прибытия цистерн определяется по сведениям о дате прибытия на станцию назначения (груженый рейс), а дата передачи порожней цистерны - по дате оформления порожней цистерны к перевозке (порожний рейс).

В соответствии со статьями 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона; односторонний отказ от исполнения обязательства не допускается.

Статьей 12 Гражданского кодекса Российской Федерации установлено, что взыскание неустойки (пени) является одним из способов защиты нарушенного гражданского права.

В силу пункта 1 статьи 329 Гражданского кодекса Российской Федерации исполнение обязательств может обеспечиваться неустойкой, залогом, удержанием имущества должника, поручительством, банковской гарантией, задатком и другими способами, предусмотренными законом или договором.

Поскольку факт  нарушения ответчиком своих обязательств в части своевременного возврата вагонов (цистерн) подтвержден материалами дела, а доказательств обратного ответчик суду не представил, суд требование истца о взыскании неустойки за сверхнормативное использование цистерн  находит правомерным.

Согласно расчету истца и представленным в материалы дела документам размер начисленной истцом неустойки составляет 507 000 руб.   

Ответчик доказательств оплаты суммы в размере 507 000 руб.  не представил. 

При указанных обстоятельствах, требования истца являются законными и обоснованными и подлежат удовлетворению в заявленном размере.

Расходы по уплате государственной пошлины, согласно статье 110 АПК РФ, относятся на ответчика. 

Руководствуясь статьями 167-170 АПК РФ, арбитражный суд

РЕШИЛ:

исковые требования удовлетворить. 

Взыскать с ОБЩЕСТВА С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ «СИБНЕФТЕТОРГ» в пользу ПУБЛИЧНОГО АКЦИОНЕРНОГО ОБЩЕСТВА «НЕФТЯНАЯ КОМПАНИЯ «РОСНЕФТЬ» 507 000 руб. неустойки  и 13 140руб.  расходов по госпошлине.

Возвратить из федерального бюджета ПУБЛИЧНОМУ АКЦИОНЕРНОМУ ОБЩЕСТВУ «НЕФТЯНАЯ КОМПАНИЯ «РОСНЕФТЬ»  450 руб. излишне уплаченной госпошлины.

Решение может быть обжаловано в Четвертый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня его принятия.

Судья                                                                                      Е.А. Кшановская