/

АРБИТРАЖНЫЙ  СУД  СЕВЕРО-КАВКАЗСКОГО  ОКРУГА

Именем Российской Федерации

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

 

арбитражного суда кассационной инстанции

Дело № А15-1391/2017

г. Краснодар

27 марта 2018 года

Резолютивная часть постановления объявлена 27 марта 2018 года

Постановление в полном объеме изготовлено 27 марта 2018 года

 

Арбитражный суд Северо-Кавказского округа в составе председательствующего Артамкиной Е.В., судей Аваряскина В.В. и Рассказова О.Л., при участии в судебном заседании от истца – Куликова Валентина Константиновича – Мазура Я.Ф. (доверенность от 07.10.2016), ответчика – общества с ограниченной ответственностью производственного предприятия «Кизляр» – Ахмедова О.М. (доверенность от 22.04.2016), Деркача В.П. (директор), Гаджиева З.Г. (доверенность от 22.02.2017), в отсутствие третьих лиц: межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы России № 15 по республике Дагестан, инспекции федеральной налоговой службы России по Ленинскому району г. Махачкалы, извещенных надлежащим образом о времени и месте судебного заседания, в том числе путем размещения информации на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети Интернет, рассмотрев кассационную жалобу Куликова Валентина Константиновича на постановление Шестнадцатого арбитражного апелляционного суда от 05.12.2017 (судьи Луговая Ю.Б., Марченко О.В., Сулейманов З.М.) по делу № А15-1391/2017, установил следующее.

Участник ООО ПП «Кизляр» Куликов В.К. обратился в Арбитражный суд Республики Дагестан с исковым заявлением к ООО ПП «Кизляр» (далее – общество) об обязании передать заверенные надлежащим образом копии следующих документов: 

1. Устав ООО ПП «Кизляр» в редакции от 25.12.2013, утвержденный протоколом общего собрания участников общества от 25.12.2013 в связи с изменениями уставного капитала; 

2. Протоколы очередных общих собраний участников общества, на которых утверждались годовые результаты деятельности общества за период с 2011 по 2016 годы включительно; 

3. Протоколы внеочередных общих собраний участников общества за период с 2011 по 2016 годы включительно; 

4. Книгу протоколов общих собраний участников общества; 

5. Утвержденные годовые отчеты и годовые бухгалтерские балансы общества за период с 2007 по 2016 год включительно; 

6. Заключения аудитора за период с 2011 по 2016 годы включительно; 

7. Списки аффилированных лиц общества; 

8. Документы, подтверждающие права общества на имущество, находящееся на его балансе; 

9. Справки кадастровой стоимости недвижимого имущества, находящегося на балансе общества; 

10. Акт инвентаризации имущества и материально-производственных запасов при смене единоличного исполнительного органа общества в 2016 год; 

11. Акт приема-передачи документов общества, подлежащих обязательному хранению, при смене единоличного исполнительного органа общества в 2016 год; 

12. Ежемесячные отчеты об остатках и движении товаров по складу готовой продукции предприятия за период с 01.01.2015 по 31.12.2016 включительно; 

13. Годовые отчеты об остатках и движении товаров по складу готовой продукции предприятия за 2015 и 2016 годы; 

14. Ежемесячные отчеты о производстве и продаже продукции предприятия за период с 01.01.2015 по 31.12.2016 включительно по стандартной для общества форме; 

15. Годовые и квартальные отчеты о производстве и продаже продукции предприятия за период с 01.01.2016 по 31.12.2016 включительно по стандартной для общества форме; 

16. Анализ производство/склад за период с 01.01.2014 по 31.12.2016  включительно; 

17. Годовые и месячные отчеты о продажах продукции в собственных магазинах предприятия за период с 01.01.2015 по 31.12.2016 включительно; 

18. Годовые и месячные отчеты о продажах продукции экспедиторами предприятия за период с 01.01.2015 по 31.12.2016 включительно; 

19. Ежемесячные отчеты о дебиторской задолженности за период с 01.01.2015 по 31.12.2016 включительно по стандартной для общества форме (ТДТ); 

20. Акт инвентаризации финансовых обязательств общества по состоянию на 31.12.2016; 

21. Трудовой договор и должностные обязанности директора по маркетингу Куликова В.К. 

Общество обратилось со встречным исковым заявлением к Куликову В.К. об обязании возвратить документы общества, а именно: протокол создания (учреждения) ООО ПП «Кизляр»; положение о генеральном директоре общества; положение о ревизионной комиссии общества; свидетельство о государственной регистрации общества; свидетельство о постановке на налоговый учет общества; штатные расписания общества за период до 2014 года включительно; годовые отчеты общества до 2014 года включительно; протоколы очередных и внеочередных общих собраний участников общества до 2011 года; книгу протоколов общих собраний участников общества до 2014 года; технический паспорт, акт приемки и свидетельство о государственной регистрации права 05-АА 357079 на производственный корпус общества; технический паспорт, акт приемки и свидетельство о государственной регистрации права 05-АА 357084 на производственный корпус общества; технический паспорт, акт приемки и свидетельство о государственной регистрации права 05-АА 357083 на производственный корпус общества; технический паспорт, акт приемки и свидетельство о государственной регистрации права 05-АА 357085 на производственный корпус общества; технический паспорт, акт приемки и свидетельство о государственной регистрации права 05-АА 357086 на производственный корпус общества; журнал учета выдачи доверенностей за период до 2014 года включительно; книги продаж за период до 2014 года включительно. 

Решением Арбитражного суда Республики Дагестан от 24.08.2017 (судья Лачинов Ф.С.) исковые требования удовлетворены в полном объеме, в удовлетворении встречных исковых требованиях отказано.

Постановлением от 05.12.2017 решение от 24.08.2017 в части обязания общества предоставить Куликову В.К. надлежащим образом заверенные копии документов и взыскания судебных расходов по оплате государственной пошлины по иску отменено. В отмененной части принят новый судебный акт. Производство по требованиям об обязании общества предоставить Куликову В.К. заверенные в установленном порядке копии устава общества в редакции от 25.12.2013, утвержденного протоколом общего собрания участников общества от 25.12.2013 в связи с изменениями уставного капитала, протоколов очередных общих собраний участников общества, на которых утверждались годовые результаты деятельности общества с 2011 по 2015 годы включительно, а также трудового договора и должностных обязанностей директора по маркетингу Куликова В.К., прекращено. В остальной части в удовлетворении заявленных требований отказано. В части отказа во встречном иске решение от 24.08.2017 оставлено без изменения. Распределены судебные расходы.

В кассационной жалобе Куликов В.К. просит постановление от 05.12.2017 отменить, решение от 24.08.2017 – оставить в силе.

В отзыве на жалобу общество сослалось на несостоятельность ее доводов.

В судебном заседании представитель истца настаивал на доводах жалобы, представители общества просили оставить постановление от 05.12.2017 без изменения.

В части отказа во встречном иске кассационная жалоба доводы не содержит, поэтому судом кассационной инстанции судебные акты в данной части не проверяются.

Изучив материалы дела, доводы кассационной жалобы и отзыва, выслушав представителей сторон, Арбитражный суд Северо-Кавказского округа считает, что жалоба не подлежит удовлетворению по следующим основаниям.

Куликов В.К., являясь участником общества, 31.01.2017, обратился в общество с письменным требованием о предоставлении копий документов. Указанное письмо общество получило 03.02.2017. 

28 февраля 2017 года Куликов В.К. вручил обществу повторное требование о предоставлении копий документов, а также направил его по почте заказным письмом. Повторное требование общество получило 03.03.2017. 

Неисполнение требований истца обществом послужило основанием для обращения Куликова В.К. с данным иском. 

При разрешении данного спора по первоначальному иску суд апелляционной инстанции установил, что решением Арбитражного суда Республики Дагестан по делу № А15-3775/2015 от 27.01.2016 суд удовлетворил исковые требования Куликова В.К. и обязал общество в течение трех дней с момента вступления в законную силу предоставить участнику общества Куликову В.К. надлежащим образом заверенные копии следующих документов: устав общества в редакции от 25.12.2013, утвержденный протоколом общего собрания участников общества от 25.12.2013 в связи с изменениями уставного капитала; протоколы очередных общих собраний участников общества, на которых утверждались годовые результаты деятельности общества с 2011 по 2015 годы.

Таким образом, суд апелляционной инстанции обоснованно указал на то, что повторное обращение с теми же требованиями о том же предмете и по тем же основаниям недопустимо, поэтому производство по делу в указанной части прекращено правильно.

Суд апелляционной инстанции установил, что требования истца о предоставлении ему трудового договора и должностных обязанностей директора по маркетингу Куликова В. К., связаны с исполнением истцом трудовых обязанностей и поэтому не подлежат разрешению арбитражным судом.

Отказывая в остальной части в иске, суд апелляционной инстанции установил, что запрашиваемые истцом документы направлены обществом ему по почте и получены Куликовым В.К. По требованию истца о предоставлении аудиторских заключений за период с 2011 по 2016 годы судом апелляционной инстанции установлено, что аудиторская проверка деятельности общества за период с 2011 по 2016 годы не проводилась. Аудиторские проверки проведены в обществе в 2014 – 2016 годы. Все имеющиеся заключения 03.04.2017 были направлены Куликову В.К. по почте.

Податель жалобы не привел доводы в опровержение установленных судом апелляционной инстанции обстоятельств.

Проверив доводы жалобы, суд кассационной инстанции полагает ее необоснованной, основания для отмены постановления от 05.12.2017 не установлены.

Нарушения процессуальных норм, влекущие отмену судебного акта (часть 4 статьи 288 Кодекса), не установлены.

Руководствуясь статьями 274, 284, 286 – 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Северо-Кавказского округа 

 

ПОСТАНОВИЛ:

постановление Шестнадцатого арбитражного апелляционного суда от 05.12.2017 по делу № А15-1391/2017 оставить без изменения, кассационную жалобу – без удовлетворения.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.

 

Председательствующий                                                                                     Е.В. Артамкина

Судьи                                                                                                                   В.В. Аваряскин

                                                                                                                              О.Л. Рассказов