АРБИТРАЖНЫЙ СУД 

ЧУВАШСКОЙ РЕСПУБЛИКИ-ЧУВАШИИ

428000, Чувашская Республика, г. Чебоксары, проспект Ленина, 4 http://www.chuvashia.arbitr.ru/

 

 

 

Именем Российской Федерации

 

Р Е Ш Е Н И Е

Дело № А79-13374/2018

г. Чебоксары

22 января 2019 года

Резолютивная часть решения объявлена 21.01.2019.

 

Арбитражный суд Чувашской Республики - Чувашии в составе судьи Яхатиной С.Ю.,

при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания ФИО1, рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску

казенного унитарного предприятия Чувашской Республики "Агро-Инновации", Россия 428015, г. Чебоксары, Чувашская Республика, ул. Урукова д. 17 а, ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>, 

к сельскохозяйственному потребительскому перерабатывающему кооперативу "Дары природы", Россия 428024, г. Чебоксары, Чувашская Республика, пр. Мира д. 90, корп. 1, ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>, 

об истребовании имущества,

при участии:

от истца – ФИО2 по доверенности от 26.10.2018 №11,

от ответчика – ФИО3 по доверенности от 18.09.2018,

установил:

казенное унитарное предприятие Чувашской Республики "Агро-Инновации" (далее – истец) обратилось с иском в суд к сельскохозяйственному потребительскому перерабатывающему кооперативу "Дары природы" (далее – ответчик) об обязании вернуть переданное оборудование по договору на передачу в безвозмездное пользование оборудования от 25.04.2014 №БП-1/2014.

Исковые требования мотивированы следующим.

25.04.2014 между казенным унитарным предприятием Чувашской Республики "Агро-Инновации" и сельскохозяйственным потребительским перерабатывающим кооперативом "Дары природы" заключен договор № Б11-1/2014 на передачу в безвозмездное пользование оборудования. Истец на основании распоряжения Кабинета Министров Чувашской Республики от 20.12.2006 № 360-р, принимая во внимание факт реорганизации СПСК "Рябинка" в форме присоединения к СППК "Дары природы", предоставил ответчику по акту приема-передачи от 25.04.2014 в безвозмездное пользование следующее оборудование:

 

№

Наименование Оборудования

Кол-во, шт.

Инвентарный номер

1

 

Танк-охладитель ДеЛаваль (Швеция), марка DXOB 300-1800

1

00000399

2

 

Анализатор качества молока Клевер 

1

00000400

3

 

Анализатор кислотности молока (в комплекте: штатив, спиртопка, пробирка)

1

0000040]

4

 

Анализатор молока вискозиметрический "СОМАТОС-М"

1

00000402

5

 

Фильтр молока Ф-01М

1

00000403

6

 

Емкость для сбора молока нержавеющая, объем 300л.

1

00000404

7

 

Перекачивающий насос ОНЦ 1-6.3/20

1

00000405

8.

 

Водонагреватель Термаль ВНЭ 70

1

00000406

9

Весы ВТ 8908-200

1

00000407

10

Молокомер, объем 10 л.

1

00000408

11

Компьютер в составе:

системный блок компьютера: cpu Intel P-IV 506 (2.66 G/1M, 533, ЕМ64Т s775 М/В Elite Group Р4 800PRO-M/L rev. 1.0 (RTL) Micro ATX 2DDR HDD 120Gb IDE Samsung UDMA 133 7200rpm NCP DDR DIMM 512 Mb DVD RAM DWD+RW CD-RW TSS SH-S162 IDE (OEM) FDD 3/5 HD NEC-корпус Link World LW-336-08 black/silver 350 W ATX 24 pin USB Audio DFan Air Duct

Монитор TFT 17 MAGI,CD 717 Rl)S+8ms

 

1

00000409

12

 

Лазерный черно-белый принтер XEROX PHASER 3117

1

00000410

13

 

Источник бесперебойного питания UPS 500 VA Power MAN Back PRO 500

1

00000411

14

 

Модем Genius GM56EX (V2) EXT 56 K (RTL) V.90. V92

1

00000412

15

 

Факс Brother FAX-T 236 телефакс

1

00000413

 

Истец, руководствуясь пунктами 1.8. договора от 25.04.2014 № БП-1/2014, пунктом 1 статьи 699 ГК РФ известил ответчика письмом от 17.10.2018г. № 01-18/274 о расторжении договора и необходимости возвратить переданное по договору оборудование по акту приема-передачи. Однако указанное письмо было оставлено ответчиком без удовлетворения, что явилось основанием для обращения с настоящим иском в суд.

В судебном заседании представитель истца уточнил исковые требования, просил обязать ответчика вернуть следующее переданное оборудование по договору №БП-1/2017 от 25.04.2014:

 

Наименование оборудования

Кол-во, шт.

Инвентарный номер

 

            1

Танк-охладитель ДеЛаваль (Швеция), марка DXOB 300-1800

1

00000399

2

Анализатор качества молока Клевер 1М

1

00000400

3

Анализатор кислотности молока (в комплекте: штатив, спиртовка, пробирка)

1

00000401

4

Анализатор молока вискозиметрический «СОМАТОС-М»

1

00000402

5

Емкость для сбора молока нержавеющая, объем 300л.

1

00000404

6

Перекачивающий насос ОНЦ 1-6.3/20

1

00000405

7

Водонагреватель Термаль ВНЭ 70

1

00000406

8

Весы ВТ 8908-200

1

00000407

9

Молокомер, объем 10 л.

1

00000408

 

          10

Компьютер в составе:

системный блок компьютера: cpu Intel P-IV 506 (2.66 G/1M, 533, EM64T s775 M/B Elite Group P4 800PRO-M/L rev. 1.0 (RTL) Micro ATX 2DDR HDD 120Gb IDE Samsung UDMA 133 7200rpm NCP DDR DIMM 512 Mb DVD RAM DWD+RW CD-RW TSS SH-S162 IDE (OEM) FDD 3/5 HD NEC

корпус Link World LW-336-08 black/silver 350 W ATX 24 pin USB Audio DFan Air Duct

Монитор TFT 17 MAGLCD 717 RUS+8ms

1

00000409

Суд на основании статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации принял уточнение исковых требований.

Представитель ответчика не возражал против удовлетворения исковых требований, суду пояснил, что СППК "Дары природы" готов передать истцу спорное оборудование.

Выслушав пояснения представителей сторон, изучив материалы дела, суд установил следующее.

Как следует из материалов дела, 25.04.2014 между казенным унитарным предприятием Чувашской Республики "Агро-Инновации" (ссудодатель) и сельскохозяйственным потребительским перерабатывающим кооперативом "Дары природы" (ссудополучатель) заключен договор на передачу в безвозмездное пользование оборудования №БП-1/2014, согласно которому ссудодатель на основании распоряжения Кабинета Министров Чувашской Республики от 20.12.2006 №360-р, принимая во внимание факт реорганизации СПСК "Рябинка" в форме присоединения к СППК "Дары Природы", предоставляет ссудополучателю в безвозмездное пользование молочное, лабораторное и компьютерное оборудование, согласно прилагаемым перечням (приложение №1), которые являются неотъемлемой частью договора, для осуществления уставной деятельности, а ссудополучатель принимает в безвозмездное пользование оборудование, перечисленное в приложении №1 к договору.

В соответствии с пунктом 1.2 договора передаваемое оборудование ссудополучатель обязуется использовать исключительно для осуществления уставной деятельности.

Из пункта 1.3 договора следует, что передача оборудования оформляется актом приема-передачи (с указанием его фактического состояния).

Согласно пункту 1.4 договора передача оборудования в безвозмездное пользование не влечет передачу права собственности на него.

Договор вступает в силу с момента подписания сторонами и заключен на неопределенный срок (пункт 1.6 договора).

Пунктом 1.8 договора предусмотрено, что каждая из сторон вправе в любое время отказаться от договора, предупредив об этом другую сторону за один месяц. 

Актом приема-передачи и осмотра технического состояния объекта от 25.04.2014 ссудодатель передал ссудополучателю следующее оборудование:

 

№

Наименование Оборудования

Кол-во, шт.

Инвентарный номер

1

 

Танк-охладитель ДеЛаваль (Швеция), марка DXOB 300-1800

1

00000399

2

 

Анализатор качества молока Клевер 

1

00000400

3

 

Анализатор кислотности молока (в комплекте: штатив, спиртопка, пробирка)

1

0000040]

4

 

Анализатор молока вискозиметрический "СОМАТОС-М"

1

00000402

5

 

Фильтр молока Ф-01М

1

00000403

6

 

Емкость для сбора молока нержавеющая, объем 300л.

1

00000404

7

 

Перекачивающий насос ОНЦ 1-6.3/20

1

00000405

8.

 

Водонагреватель Термаль ВНЭ 70

1

00000406

9

Весы ВТ 8908-200

1

00000407

10

Молокомер, объем 10 л.

1

00000408

11

Компьютер в составе:

системный блок компьютера: cpu Intel P-IV 506 (2.66 G/1M, 533, ЕМ64Т s775 М/В Elite Group Р4 800PRO-M/L rev. 1.0 (RTL) Micro ATX 2DDR HDD 120Gb IDE Samsung UDMA 133 7200rpm NCP DDR DIMM 512 Mb DVD RAM DWD+RW CD-RW TSS SH-S162 IDE (OEM) FDD 3/5 HD NEC-корпус Link World LW-336-08 black/silver 350 W ATX 24 pin USB Audio DFan Air Duct

Монитор TFT 17 MAGI,CD 717 Rl)S+8ms

 

1

00000409

12

 

Лазерный черно-белый принтер XEROX PHASER 3117

1

00000410

13

 

Источник бесперебойного питания UPS 500 VA Power MAN Back PRO 500

1

00000411

14

 

Модем Genius GM56EX (V2) EXT 56 K (RTL) V.90. V92

1

00000412

15

 

Факс Brother FAX-T 236 телефакс

1

00000413

Техническое состояние передаваемого оборудования: годно к эксплуатации в соответствии с его техническим назначением (л.д.13).

Решением Арбитражного суда Чувашской Республики от 18.09.2018 по делу №А79-5097/2017 сельскохозяйственный потребительский перерабатывающий кооператив "Дары природы" признан несостоятельным (банкротом), в отношении его имущества открыто конкурсное производство, конкурсным управляющим утвержден ФИО4.

КУП ЧР "Агро-Инновации" направило в адрес ответчика уведомление от 17.10.2018 №01-18/274 о расторжении договора от 25.04.2014 №БП-1/2014 и требование о возврате по передаточному акту переданного в безвозмездное пользование оборудования (л.д.14-15). 

Письмом от 27.11.2018 СППК "Дары Природы" сообщил о том, что конкурсному управляющему имущество, ранее переданное предприятием "Агро-Инновации" должнику в безвозмездное пользование по договору от 25.04.2014 №БП-1/2014, передано не было (л.д.51).

Поскольку указанное выше оборудование истцу не возвращено, истец обратился в арбитражный суд с настоящим иском.

В силу статьи 307 Гражданского кодекса Российской Федерации заключенный договор является основанием возникновения обязательства.

В соответствии со статьей 309 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями.

Согласно статье 691 Гражданского кодекса Российской Федерации ссудодатель обязан предоставить вещь в состоянии, соответствующем условиям договора безвозмездного пользования и ее назначению. Вещь предоставляется в безвозмездное пользование со всеми ее принадлежностями и относящимися к ней документами (инструкцией по использованию, техническим паспортом и т.п.), если иное не предусмотрено договором.

В соответствии с пунктом 1 статьи 689 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору безвозмездного пользования (договору ссуды) одна сторона (ссудодатель) обязуется передать или передает вещь в безвозмездное временное пользование другой стороне (ссудополучателю), а последняя обязуется вернуть ту же вещь в том состоянии, в каком она ее получила, с учетом нормального износа или в состоянии, обусловленном договором.

Из пункта 1 статьи 699 Гражданского кодекса Российской Федерации следует, что  каждая из сторон вправе во всякое время отказаться от договора безвозмездного пользования, заключенного без указания срока, известив об этом другую сторону за один месяц, если договором не предусмотрен иной срок извещения.

Согласно пункту 3 статьи 450 Гражданского кодекса Российской Федерации, в случае одностороннего отказа от исполнения договора, когда такой отказ допускается законом или соглашением сторон, договор считается расторгнутым.

В соответствии с пунктом 2 статьи 453 Гражданского кодекса Российской Федерации при расторжении договора обязательства сторон прекращаются, в связи с чем, право на пользование спорным имуществом у ответчика после прекращения договора отсутствует.

Из пункта 4.1.1 договора следует, что при расторжении договора ссудополучатель обязан передать ссудодателю оборудование в течение 10-ти дней с момента расторжения договора по передаточному акту по месту расположения ссудодателя.

На момент рассмотрения спора в материалах дела отсутствуют доказательства того, что ссудополучатель возвратил по акту переданное ему по договору безвозмездного пользования от 25.04.2014 №БП-1/2014 спорное оборудование.

В ходе судебного разбирательства ответчик подтвердил, что спорное оборудование истцу не возвращалось и до настоящего времени находится у ответчика. Кроме того, в материалы дела представлен акт совместной инвентаризации имущества от 15.01.2019 по договору на передачу в безвозмездное пользование оборудования от 25.04.2014 №БП-1/2014, составленный между конкурсным управляющим СППК "Дары Природы" и КУП Чувашской Республики "Агро-Инновации".

Оценив представленные доказательства каждое в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности в соответствии с требованиями статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд пришел к выводу о правомерности и обоснованности заявленных требований, в связи с чем, иск подлежит удовлетворению.

Расходы по государственной пошлине по правилам статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации суд относит на ответчика.

Руководствуясь статьями 110, 167 – 170, 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд 

 

Р Е Ш И Л:

иск удовлетворить полностью.

Обязать сельскохозяйственный потребительский перерабатывающий кооператив "Дары природы" передать казенному унитарному предприятию Чувашской Республики "Агро-Инновации" следующее оборудование:

 

Наименование оборудования

Кол-во, шт.

Инвентарный номер

 

            1

Танк-охладитель ДеЛаваль (Швеция), марка DXOB 300-1800

1

00000399

2

Анализатор качества молока Клевер 1М

1

00000400

3

Анализатор кислотности молока (в комплекте: штатив, спиртовка, пробирка)

1

00000401

4

Анализатор молока вискозиметрический «СОМАТОС-М»

1

00000402

5

Емкость для сбора молока нержавеющая, объем 300л.

1

00000404

6

Перекачивающий насос ОНЦ 1-6.3/20

1

00000405

7

Водонагреватель Термаль ВНЭ 70

1

00000406

8

Весы ВТ 8908-200

1

00000407

9

Молокомер, объем 10 л.

1

00000408

 

          10

Компьютер в составе:

системный блок компьютера: cpu Intel P-IV 506 (2.66 G/1M, 533, EM64T s775 M/B Elite Group P4 800PRO-M/L rev. 1.0 (RTL) Micro ATX 2DDR HDD 120Gb IDE Samsung UDMA 133 7200rpm NCP DDR DIMM 512 Mb DVD RAM DWD+RW CD-RW TSS SH-S162 IDE (OEM) FDD 3/5 HD NEC

корпус Link World LW-336-08 black/silver 350 W ATX 24 pin USB Audio DFan Air Duct

Монитор TFT 17 MAGLCD 717 RUS+8ms

1

00000409

Взыскать с сельскохозяйственного потребительского перерабатывающего кооператива "Дары природы" в пользу казенного унитарного предприятия Чувашской Республики "Агро-Инновации" 6000 (Шесть тысяч) руб. расходов по оплате государственной пошлины.

Решение может быть обжаловано в Первый арбитражный апелляционный суд, г. Владимир, в течение месяца с момента его принятия.

Решение арбитражного суда первой инстанции может быть обжаловано в кассационном порядке в Арбитражный суд Волго-Вятского округа, г. Нижний Новгород, при условии, что оно было предметом рассмотрения Первого арбитражного апелляционного суда или Первый арбитражный апелляционный суд отказал в восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы.

Кассационная жалоба может быть подана в срок, не превышающий двух месяцев со дня вступления в законную силу обжалуемых решения, постановления арбитражного суда.

Жалобы подаются через Арбитражный суд Чувашской Республики – Чувашии.

 

Судья

С.Ю. Яхатина