АРБИТРАЖНЫЙ СУД КЕМЕРОВСКОЙ  ОБЛАСТИ

Красная ул., д. 8, Кемерово, 650000

тел. (384-2) 58-43-26, факс (384-2) 58-37-05

E-mail: info@kemerovo.arbitr.ru

http://www.kemerovo.arbitr.ru

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

РЕШЕНИЕ

город  Кемерово                                                                                    Дело № А27-16232/2020

«27» августа  2020  года

Резолютивная часть решения объявлена  «20» августа  2020  года

Полный текст решения изготовлен «27» августа 2020  года 

Арбитражный суд Кемеровской области в составе судьи Н.Н. Гатауллиной, при ведении протокола с использованием средств аудиозаписи секретарем судебного заседания ФИО1, рассмотрев в открытом судебном заседании дело по заявлению  общества с ограниченной ответственностью «Нолекон-Монтаж», Кемеровская область-Кузбасс, город Новокузнецк (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>)

к Инспекции государственного строительного надзора Кузбасса, город Кемерово (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>) 

об оспаривании постановления по делу об административном правонарушении № 03-06-20-05 от 10.07.2020

при участии: 

от заявителя: ФИО2 – представителя по доверенности от 25.12.2019, паспорт; 

от административного органа: ФИО3 – представителя по доверенности 09.01.2020, служебное удостоверение; 

у с т а н о в и л:

общество с ограниченной ответственностью «Нолекон-Монтаж» (далее – заявитель,  ООО  «Нолекон-Монтаж», Общество)  обратилось в арбитражный суд с заявлением об изменении в части назначенного штрафа постановления Инспекции государственного строительного надзора Кузбасса (далее – Инспекция, административный орган) № 03-06-20-05 от 10.07.2020 об административном правонарушении.

В обоснование требования заявитель, не оспаривая факт допущенного нарушения,   просит снизить размер назначенного административного штрафа ниже низшего предела. 

Ссылается на совершение данного правонарушения впервые, отсутствие тяжких последствий и обстоятельств, отягчающих вину. Вину в совершении допущенного нарушения  признает и раскаивается. Поясняет, что назначенное административное наказание в виде штрафа в размере 500 000 рублей, является для ООО «Нолекон-Монтаж» значительным и затруднительным в части исполнения в связи со сложившейся санитарно-эпидемиологической обстановкой. Подробно доводы изложены в заявлении. 

Представитель заявителя в судебном заседании поддержала заявление. 

Административный орган в письменном отзыве и его представитель в настоящем судебном заседании оспариваемое постановление о назначении административного наказания считают  законным и обоснованным с назначением административного штрафа в минимальном размере, при этом не возражают против снижения назначенного размера административного штрафа.  

Изучив материалы дела, заслушав пояснения представителей сторон, суд установил следующее.

В период с 07.04.2020 по 10.04.2020 на основании: приказа от 20.03.2020 №64/03-ОС проведена внеплановая документарная проверка объекта капитального строительства:  «Реконструкция железнодорожных путей необщего пользования ООО «Шахтоуправление  «Майское» на объем перевозок до 8млн.т. в год», расположенного по адресу: Кемеровская  область, Прокопьевский район. 

Застройщиком указанного объекта является  ООО «Шахтоуправление «Майское» на основании разрешения на строительство от 22.11.2019 № 42-ru42509000-40-2019 выданного отделом  архитектуры и строительства администрации Прокопьевского муниципального района со сроком  действия до 22.08.2021.

Проектная документация - шифр 851 ООО «СИГД». 

Положительное заключение экспертизы проектной документации от 19.08.2019 № 42-2-1-2-021698-2019 ООО « Торговый Дом «Партнер».

Лицом, осуществляющим технический надзор на основании договора  от 10.09.2018 № 952, заключенного с  застройщиком является ООО «СДС-Строй».

Лицом, осуществляющим строительство на основании договора подряда от 27.08.2019 №42-19, заключенного с  застройщиком являетсяООО «Нолекон-Монтаж». 

На момент проверки ООО «Нолекон-Монтаж» на объекте выполнены следующие работы:

-устройство фундаментов под здание погрузки

-устройство фундаментов ленточного конвейера

-монтаж металлоконструкций здания погрузки и ленточного конвейера -30%.

В ходе проверки административным органом было выявлено, что  ООО «Нолекон-Монтаж» нарушены требования ч. 2 статьи 51  Градостроительного кодекса Российской Федерации

Разрешение № 42-ru42509000-40-2019 на строительство объекта капитального строительства «Реконструкция железнодорожных путей необщего пользования ООО «Шахтоуправление «Майское» на объем перевозок до 8млн.т. в год», расположенного по адресу: Кемеровская область, Прокопьевский район,  выдано застройщику - ООО «Шахтоуправление «Майское» 22 ноября 2019.

Согласно пояснению представителя застройщика, фактически работы по строительству объекта начаты ООО «Нолекон-Монтаж» в апреле 2019года и продолжались до апреля 2020года.

Согласно письму ООО «Шахтоуправление «Майское» от 29.08.2019 №2419м, письму ООО «Нолекон-Монтаж» от 28.04.2020 №28/04 (учитывая, что договор подряда № 42-19 датирован 27.08.2019) работы по строительству объекта: «Реконструкция железнодорожных путей необщего пользования ООО «Шахтоуправление «Майское» на объем перевозок до 8 млн.т. в год», расположенного по адресу: Кемеровская область, Прокопьевский район, лицом, осуществляющим строительство ООО «Нолекон-Монтаж» производились с 01.09.2019 до апреля 2020.

Таким образом, с 01.09.2019 по 22.11.2019 года работы по строительству объекта производились ООО «Нолекон-Монтаж» в нарушение ч. 2 статьи 51 Градостроительного кодекса Российской Федерации (далее - ГрК РФ), без наличия разрешения на строительство.

По результатам проверки административным органом в отношении ООО «Нолекон-Монтаж» 10.04.2020 составлен акт проверки №03-06-20-01, 28.04.2020 составлен протокол № 03-06-20-05 об административном правонарушении. По результатам рассмотрения материалов административного дела 10.07.2020 вынесено постановление по делу № 03-06-20-05 об административном правонарушении о привлечении ООО «Нолекон-Монтаж»  к административной ответственности по части 1 статьи 9.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, назначено наказание в виде штрафа в размере 500 000 руб.

Не согласившись с вынесенным постановлением в части размера назначенного административного штрафа, заявитель обратился в арбитражный суд с соответствующим заявлением.

В соответствии с частью 6 статьи 210 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ) при рассмотрении дела об оспаривании решения административного органа о привлечении к административной ответственности арбитражный суд в судебном заседании проверяет законность и обоснованность оспариваемого решения, устанавливает наличие соответствующих полномочий административного органа, принявшего оспариваемое решение, устанавливает, имелись ли законные основания для привлечения к административной ответственности, соблюден ли установленный порядок привлечения к административной ответственности, не истекли ли сроки давности привлечения к административной ответственности, а также иные обстоятельства, имеющие значение для дела.

При рассмотрении дела об оспаривании решения административного органа арбитражный суд не связан доводами, содержащимися в заявлении, и проверяет оспариваемое решение в полном объеме (часть 7 статьи 210 АПК РФ). 

В силу части 4 статьи 210 АПК РФ по делам об оспаривании решений административных органов о привлечении к административной ответственности обязанность доказывания обстоятельств, послуживших основанием для привлечения к административной ответственности, возлагается на административный орган, принявший оспариваемое решение.

Частью 1 статьи 1.6 КоАП РФ установлено, что лицо, привлекаемое к административной ответственности, не может быть подвергнуто административному наказанию иначе как на основании и в порядке, установленных законом.

Согласно статье 2.1 КоАП РФ административным правонарушением признается противоправное, виновное действие (бездействие) физического или юридического лица, за которое КоАП РФ или законами субъектов Российской Федерации об административных правонарушениях установлена административная ответственность. Квалификация административного правонарушения (проступка) предполагает наличие состава правонарушения. В структуру состава административного правонарушения входят следующие элементы: объект правонарушения, объективная сторона правонарушения, субъект правонарушения, субъективная сторона административного правонарушения. При отсутствии хотя бы одного из элементов состава административного правонарушения лицо не может быть привлечено к административной ответственности.

В соответствии с частью 1 статьи  9.5 КоАП РФ строительство, реконструкция объектов капитального строительства без разрешения на строительство в случае, если для осуществления строительства, реконструкции объектов капитального строительства предусмотрено получение разрешений на строительство, - влекут наложение административного штрафа на юридических лиц от пятисот тысяч до одного миллиона рублей или административное приостановление их деятельности на срок до девяноста суток.

Таким образом, объективной стороной правонарушения, предусмотренного приведенной нормой КоАП РФ, является осуществление строительства, реконструкции, капитального ремонта объектов капитального строительства без разрешения на строительство в случае, если для осуществления строительства, реконструкции, капитального ремонта объектов капитального строительства предусмотрено получение разрешений на строительство.

Частью 1 статьи 52 Градостроительного кодекса предусмотрено, что строительство, реконструкция объектов капитального строительства, а также их капитальный ремонт регулируется настоящим Кодексом, другими федеральными законами и принятыми в соответствии с ними иными нормативными правовыми актами Российской Федерации.

Согласно части 1 статьи 51 Градостроительного кодекса разрешение на строительство представляет собой документ, подтверждающий соответствие проектной документации требованиям градостроительного плана земельного участка, и дающий застройщику право осуществлять строительство, реконструкцию объектов капитального строительства, а также их капитальный ремонт, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Кодексом.

В соответствии с частью  2 статьи 51 Градостроительного кодекса строительство, реконструкция объектов капитального строительства осуществляются на основании разрешения на строительство, за исключением случаев, предусмотренных настоящей статьей.

В пункте 16 статьи 1 Градостроительного кодекса указано, что застройщиком является физическое или юридическое лицо, обеспечивающее на принадлежащем ему земельном участке строительство, реконструкцию, капитальный ремонт объектов капитального строительства, а также выполнение инженерных изысканий, подготовку проектной документации для их строительства, реконструкции, капитального ремонта.

В абзаце 2 пункта 6 Постановления Пленума ВАС РФ от 17.02.2011 г. № 11 «О некоторых вопросах применения Особенной части Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях» разъяснено, что субъектами ответственности за административное правонарушение, предусмотренное частью 1 статьи 9.5 КоАП РФ, могут являться застройщик (заказчик по договору строительного подряда), поскольку в силу статьи 51 Градостроительного кодекса РФ на нем лежит обязанность по получению разрешения на строительство, а также иные лица, осуществляющие соответствующие работы, например, подрядчик или субподрядчик, так как они обязаны удостовериться в том, что застройщик, привлекая их к осуществлению работ по строительству, реконструкции, капитальному ремонту объектов капитального строительства, обладает соответствующим разрешением на строительство.

Статьей 58 Градостроительного кодекса установлено, что лица, виновные в нарушении законодательства о градостроительной деятельности, несут дисциплинарную, имущественную, административную, уголовную ответственность в соответствии с законодательством Российской Федерации.

Оценив в соответствии со статьей 71 АПК РФ представленные доказательства и фактические обстоятельства дела,  заслушав доводы и пояснения представителей сторон, суд считает заявленное требование  обоснованным и  подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.

В соответствии со статьей 26.2 КоАП  РФ доказательствами по делу об административном правонарушении являются любые фактические данные, на основании которых устанавливается наличие или отсутствие события правонарушения, виновность лица, привлекаемого к административной ответственности, и иные обстоятельства, имеющие значение для дела; согласно части 2 указанной статьи эти данные могут устанавливаться протоколом об административном правонарушении, объяснениями лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, иными видами доказательств.

Материалами дела подтверждается, что выполнение работ по строительству объекта капитального строительства осуществляется обществом без полученного в установленном порядке разрешения на строительство. Данное обстоятельство заявителем по существу не оспаривается, факты, изложенные в оспариваемом постановлении, не опровергаются.

В соответствии с частями 1, 2 статьи 26.2 КоАП РФ доказательствами по делу об административном правонарушении являются любые фактические данные, на основании которых судья, орган, должностное лицо, в производстве которых находится дело, устанавливают наличие или отсутствие события административного правонарушения, виновность лица, привлекаемого к административной ответственности, а также иные обстоятельства, имеющие значение для правильного разрешения дела. Эти данные устанавливаются протоколом об административном правонарушении, иными протоколами, предусмотренными настоящим Кодексом, объяснениями лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, показаниями потерпевшего, свидетелей, заключениями эксперта, иными документами, а также показаниями специальных технических средств, вещественными доказательствами.

Факт осуществления работ по строительству объекта капитального строительства «Реконструкция железнодорожных путей необщего пользования ООО «Шахтоуправление «Майское» на объем перевозок до 8млн.т. в год», расположенного по адресу: Кемеровская область, Прокопьевский район в период с 01.09.2019 по 22.11.2019 в отсутствие полученного разрешения на строительство подтверждается актом проверки, протоколом об административном правонарушении, иными материалами дела об административном  правонарушении и ООО «Нолекон-Монтаж» не оспаривается. 

В соответствии с частью 2 статьи 2.1 КоАП РФ юридическое лицо признается виновным в совершении административного правонарушения, если будет установлено, что у него имелась возможность для соблюдения правил и норм, за нарушение которых названным Кодексом или законами субъекта Российской Федерации предусмотрена административная ответственность, но данным лицом не были приняты все зависящие от него меры по их соблюдению.

Согласно пункту 16 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 02.06.2004 № 10 «О некоторых вопросах, возникших в судебной практике при рассмотрении дел об административных правонарушениях», в силу части 2 статьи 2.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях юридическое лицо привлекается к ответственности за совершение административного правонарушения, если будет установлено, что у него имелась возможность для соблюдения правил и норм, за нарушение которых Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях или законами субъекта Российской Федерации предусмотрена административная ответственность, но данным лицом не были приняты все зависящие от него меры по их соблюдению.

Доказательств того, что обществом предприняты все возможные меры для соблюдения требований нормативных документов в области строительства (не осуществлять реконструкцию объекта без разрешения на строительство) в материалах дела не имеется.

Доказательств объективной невозможности соблюдения заявителем требований строительных норм, которые общество  не могло предвидеть и предотвратить при соблюдении той степени заботливости и осмотрительности, которая от него требовалась, в материалах дела не имеется, административным органом и судом не установлено.

Принимая во внимание изложенное, суд   приходит к выводу, что материалами дела подтверждается наличие в действиях общества состава административного правонарушения предусмотренного частью 1 статьи 9.5 КоАП РФ.

Процессуальных нарушений при производстве по делу об административном правонарушении  судом не установлено. 

Оспариваемое постановление по делу об административном правонарушении вынесено с учетом всех обстоятельств дела, размер административного штрафа определен с учетом степени вины в минимальном размере в пределах санкции, установленной частью 1 статьи 9.5 КоАП РФ. Права и интересы лица, привлекаемого к административной ответственности, при этом также не нарушены. Форма и содержание постановления не противоречат требованиям статьи 29.10 КоАП РФ.

Обо всех процессуальных действиях в ходе дела об административном правонарушении лицо, привлекаемое к ответственности, было надлежащим образом извещено.

Срок давности привлечения к административной ответственности, предусмотренный частью 1 статьи 4.5 КоАП РФ, на момент рассмотрения дела об административном правонарушении и назначения административного наказания не истек.

Оснований для квалификации совершенного обществом административного правонарушения в качестве малозначительного в силу статьи 2.9 КоАП РФ не имеется, поскольку в материалах дела отсутствуют доказательства исключительности случая вмененного заявителю административного правонарушения, при этом совершенное обществом правонарушение несет существенную угрозу охраняемым общественным отношениям.

Вместе с тем, судом установлено следующее. 

Согласно части 3 статьи 4.1 КоАП РФ при назначении административного наказания юридическому лицу учитываются характер совершенного им административного правонарушения, имущественное и финансовое положение юридического лица, обстоятельства, смягчающие административную ответственность, и обстоятельства, отягчающие административную ответственность.

Частью 2.2 статьи 4.1 КоАП РФ определено, что при наличии исключительных обстоятельств, связанных с характером совершенного административного правонарушения и его последствиями, личностью и имущественным положением привлекаемого к административной ответственности физического лица, судья, орган, должностное лицо, рассматривающие дела об административных правонарушениях либо жалобы, протесты на постановления и (или) решения по делам об административных правонарушениях, могут назначить наказание в виде административного штрафа в размере менее минимального размера административного штрафа, предусмотренного соответствующей статьей или частью статьи раздела II настоящего Кодекса, в случае, если минимальный размер административного штрафа для граждан составляет не менее десяти тысяч рублей, а для должностных лиц - не менее пятидесяти тысяч рублей.

При назначении административного наказания в соответствии с частью 2.2 настоящей статьи размер административного штрафа не может составлять менее половины минимального размера административного штрафа, предусмотренного для граждан или должностных лиц соответствующей статьей или частью статьи раздела II настоящего Кодекса (часть 2.3 статьи 4.1 КоАП РФ).

Санкция части 1 статьи 9.5 КоАП РФ, предусматривает для юридических лиц наказание в виде административного штрафа от пятисот тысяч до одного миллиона рублей или административное приостановление их деятельности на срок до девяноста суток.

По мнению суда, в рассматриваемом случае размер административной санкции представляет собой несоразмерное ограничение экономической деятельности общества. Снижение размера административного штрафа будет соответствовать как интересам лица, привлекаемого к ответственности, так и интересам государства, учитывая, что сам факт привлечения лица к административной ответственности уже выполняет предупредительную функцию. Тем самым охраняемым законом государственным и общественным интересам уже обеспечена соответствующая защита.

Применение к заявителю административного штрафа в сумме 500 000 рублей в данном конкретном случае будет носить неоправдательно карательный характер, не соответствующий степени вины лица, привлекаемого к административной ответственности.

В данном случае, суд учитывает подтвержденные представленными заявителем в материалы дела доказательствами доводы относительно тяжелого финансового положения предприятия.

Представленные документы свидетельствуют о том, что административный штраф в размере 500 000 рублей влечет для общества неблагоприятные последствия, существенно ухудшая его финансовое положение.

В пункте 19 Постановления Пленума ВАС РФ от 02.06.2004 г. № 10 «О некоторых вопросах, возникших в судебной практике при рассмотрении дел об административных правонарушениях» указано, что суд, установив отсутствие оснований для применения конкретной меры ответственности и руководствуясь частью 2 статьи 211 АПК РФ, принимает решение о признании незаконным и об изменении оспариваемого постановления в части назначения наказания. 

На основании вышеизложенного, учитывая вытекающий из Конституции Российской Федерации принцип дифференцированности ответственности, соразмерности и справедливости наказания, учитывая тяжелое финансовое положение общества, совершение правонарушения впервые, признание вины и раскаяние, незамедлительное принятие мер для устранения выявленного нарушения, учитывая характер допущенного правонарушения, суд считает возможным снизить административный штраф ниже минимального размера административного штрафа, но не менее половины минимального размера санкции, предусмотренной для юридических лиц частью 1 статьи 9.5 КоАП РФ, что составляет 250 000 рублей.

В соответствии с частью 4 статьи 208 АПК РФ заявление об оспаривании решения административного органа о привлечении к административной ответственности государственной пошлиной не облагается, в связи с чем ошибочно уплаченная заявителем государственная пошлина подлежит возврату из федерального бюджета.

Руководствуясь статьями 167-170, 176, 180, 181, 210, 211 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

р е ш и л:

заявленное требование удовлетворить.

Изменить постановление инспекции государственного строительного Кузбасса  по делу об административном правонарушении № 03-06-20-05 от 10.07.2020 в части назначения наказания.

Наказание обществу с ограниченной ответственностью «Нолекон-Монтаж» (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>) за совершение правонарушения, предусмотренного частью 1 статьи 9.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях считать назначенным в виде административного штрафа в размере 250000 руб.

Возвратить обществу с ограниченной ответственностью «Нолекон-Монтаж» (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>) из федерального бюджета излишне (ошибочно) уплаченную государственную пошлину в размере 3000 руб. по платежному поручению №001345 от 15.07.2020.  

Решение, не вступившее в законную силу, может быть обжаловано в Седьмой арбитражный апелляционный суд в течение десяти дней со дня его принятия.

Решение, вступившее в законную силу, может быть обжаловано в Арбитражный суд Западно-Сибирского округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его вступления в законную силу, при условии, если оно было предметом рассмотрения арбитражного суда апелляционной инстанции или суд апелляционной инстанции отказал в восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы.

Апелляционная и кассационная жалобы подаются через Арбитражный суд Кемеровской области.

  Судья              Н.Н. Гатауллина