3/2017-41262(1) 

АРБИТРАЖНЫЙ СУД РЕСПУБЛИКИ МОРДОВИЯ 

Именем Российской Федерации 

РЕШЕНИЕ 

(резолютивная часть) 

 

Дело № А39-4510/2017

город Саранск

04 сентября 2017 года

Арбитражный суд Республики Мордовия в лице судьи Александрова С.В., при  ведении протокола секретарем судебного заседания ФИО1,  рассмотрев в открытом судебном заседании дело по заявлению  

акционерного общества "Агрофирма "Октябрьская"  к Администрации городского округа Саранск  

о признании незаконным выраженного в письме № 4829-Исх от 19.06.2017  отказа в предоставлении в аренду земельного участка, относящегося к землям  населенных пунктов, с кадастровым номером 13:23:1113256:147 площадью 673  кв. м, находящегося по адресу: 

<

...>  и обязании заключить договор аренды указанного земельного участка для  размещения магазина сроком на 49 лет,  

при участии: 

от заявителя – ФИО2 представителя по доверенности № 652 от  22.06.2015 сроком на три года,  

от Администрации городского округа Саранск – ФИО3, представителя  по доверенности № 120-д от 10.11.2016 сроком на один год,  

руководствуясь статьями 167-170, 176, 201 АПК РФ,  

р е ш и л:

1. Признать незаконным выраженный в письме Администрации  городского округа Саранск № 4829-Исх от 19.06.2017 отказ в предоставлении в  аренду акционерному обществу "Агрофирма "Октябрьская" земельного  участка, относящегося к землям населенных пунктов, с кадастровым номером  13:23:1113256:147 площадью 673 кв. м, находящегося по адресу: Республика  Мордовия, г. Саранск, ул. Осипенко.  

2. Обязать Администрацию городского округа Саранск заключить с  акционерным обществом "Агрофирма "Октябрьская" договор аренды  земельного участка, относящегося к землям населенных пунктов, с  кадастровым номером 13:23:1113256:147 площадью 673 кв. м, находящегося по  адресу: 

<

...> для размещения  магазина сроком на 49 лет.  

Решение подлежит немедленному исполнению и может быть обжаловано  в Первый арбитражный апелляционный суд через Арбитражный суд Республики  Мордовия в течение месяца с момента его принятия.  

В таком же порядке решение может быть обжаловано в Арбитражный суд  Волго-Вятского округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня  вступления решения в законную силу, при условии, что оно было предметом  рассмотрения арбитражного суда апелляционной инстанции или суд  апелляционной инстанции отказал в восстановлении пропущенного срока  подачи апелляционной жалобы.  

Судья С.В. Александров