ПОСТАНОВЛЕНИЕ

 

г. Москва

25.04.2018

Дело № А41-55415/2016

 

Резолютивная часть постановления объявлена 19.04.2018 

Полный текст постановления изготовлен  25.04.2018

 

Арбитражный суд Московского округа

в составе: 

председательствующего-судьи  Голобородько В.Я.,

судей Н.Н.Тарасова  Закутской С.А. 

при участии в заседании:

от финансового управляющего ФИО1 – ФИО2 по дов. от 18.014.2018

от ФИО3 – ФИО4 по дов. от 31.07.2017

от АО «Риетуму Банка» - ФИО5 по дов. от 19.01.2018

рассмотрев 19.04.2018 в судебном заседании кассационную жалобу финансового управляющего ФИО1 

на определение от 03.10.2017

Арбитражного суда Московской области

вынесенное судьей Трошиной Ю.В.,

на постановление от 06.02.2018

Десятого арбитражного апелляционного суда

принятое судьями Катькиной Н.Н., Мизяк В.П., Муриной В.А.,

по заявлению ФИО3 о включении требования в реестр требований кредиторов ФИО6, 

 

УСТАНОВИЛ:

ФИО3 обратился в Арбитражный суд Московской области с заявлением о включении требования в размере 17 864 054 рубля 79 копеек, в том числе: 15 000 000 рублей задолженности по займу, 2 864 054 рубля 79 копеек процентов, в третью очередь реестра требований кредиторов ФИО6 (л.д. 4-5).

Заявление подано на основании статей 71, 213.8 Федерального закона № 127-ФЗ от 26.10.02 «О несостоятельности (банкротстве)».

Определением Арбитражного суда Московской области от 03 октября 2017 года в третью очередь реестра требований кредиторов ФИО6 было включено требование ФИО3 в размере 17 864 054 рубля 79 копеек, из которых: 15 000 000 рублей основного долга, 2 864 054 рубля 79 копеек процентов (л.д. 25-27).

Постановлением Десятого арбитражного апелляционного суда от 06.02.2018 указанное определение оставлено без изменения.

Не согласившись с определением суда первой инстанции и постановлением суда апелляционной инстанции, финансовый управляющий ФИО1  обратился в Арбитражный суд Московского округа с кассационной жалобой, в которой просит удовлетворить кассационную жалобу, определение и постановление отменить. Заявитель в кассационной жалобе указывает на неправильное применение судами норм материального и процессуального права и неполное выяснение обстоятельств, имеющих значение для рассмотрения данного дела. 

В соответствии с абзацем 2 части 1 статьи 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (в редакции Федерального закона от 27.07.2010 № 228-ФЗ) информация о времени и месте судебного заседания была опубликована на официальном интернет-сайте http://kad.arbitr.ru.

Иные лица, участвующие в деле, надлежащим образом извещенные о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы, своих представителей в суд кассационной инстанции не направили, что, в силу части 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, не препятствует рассмотрению кассационной жалобы в их отсутствие.

Изучив материалы дела, выслушав представителей лиц, участвующих в деле, обсудив доводы кассационной жалобы, проверив в порядке статей 286, 287, 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации законность обжалованных судебных актов, судебная коллегия суда кассационной инстанции не находит оснований для отмены определения и постановления по доводам кассационной жалобы, поскольку они основаны на неправильном толковании заявителем норм материального права и направлены на переоценку исследованных судами доказательств, что, в силу норм статьи 286 и части 2 статьи 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, не входит в полномочия суда кассационной инстанции.

Как следует из материалов дела и установлено судами, 07.10.15 между ФИО3(Заимодавец) и ФИО6  (Заемщик) был заключен договор займа, по условиям которого Заимодавец передал в собственность Заемщику денежные средства в сумме 15 000 000 рублей, а Заемщик обязался вернуть их в срок до 07.10.16 и уплатить проценты за пользование займом в сумме 13,3% годовых (л.д. 6-7).

Факт передачи денежных средств ФИО6 подтверждается распиской последнего от 07.10.15 (л.д. 8).

Определением Арбитражного суда Московской области от 25 августа 2016 года было возбуждено производство по делу о банкротстве ФИО6

Определением Арбитражного суда Московской области от 28 декабря 2016 года в отношении ФИО6 была введена процедура банкротства - реструктуризация долгов гражданина, финансовым управляющим утвержден ФИО1

Обращаясь в арбитражный суд с настоящим заявлением, ФИО3 указал, что до настоящего времени сумма займа ему не возвращена.

Отношения, связанные с банкротством граждан, регулируются главой X Федерального закона № 127-ФЗ от 26.10.02 «О несостоятельности (банкротстве)», а в случае отсутствия в ней каких-либо положений - главами I - VII, VIII, параграфом 7 главы IX и параграфом 2 главы XI указанного Закона (п. 1 ст. 213.1 Закона о банкротстве).

В соответствии со статьей 2 Закона о банкротстве кредиторами признаются лица, имеющие по отношению к должнику права требования по денежным обязательствам и иным обязательствам, об уплате обязательных платежей, о выплате выходных пособий и об оплате труда лиц, работающих по трудовому договору.

Пунктом 2 статьи 213.8 Закона о банкротстве закреплено, что для целей включения в реестр требований кредиторов и участия в первом собрании кредиторов конкурсные кредиторы, в том числе кредиторы, требования которых обеспечены залогом имущества гражданина, и уполномоченный орган вправе предъявить свои требования к гражданину в течение двух месяцев с даты опубликования сообщения о признании обоснованным заявления о признании гражданина банкротом в порядке, установленном статьей 213.7 настоящего Федерального закона. В случае пропуска указанного срока по уважительной причине он может быть восстановлен арбитражным судом. Требования кредиторов рассматриваются в порядке, установленном статьей 71 настоящего Федерального закона.

Согласно статье 71 Закона о банкротстве требования направляются в арбитражный суд, должнику и временному управляющему с приложением судебного акта или иных документов, подтверждающих обоснованность этих требований. Указанные требования включаются в реестр требований кредиторов на основании определения арбитражного суда о включении указанных требований в реестр требований кредиторов.

Из разъяснений, содержащихся в пункте 26 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации № 35 от 22.06.12 «О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве», следует, что при установлении требований кредиторов в деле о банкротстве судам следует исходить из того, что установленными могут быть признаны только требования, в отношении которых представлены достаточные доказательства наличия и размера задолженности.

Целью такой проверки является установление обоснованности долга и недопущение включения в реестр необоснованных требований, поскольку включение таких требований приводит к нарушению прав и законных интересов кредиторов, имеющих обоснованные требования, а также интересов должника.

В круг доказывания по спору об установлении размера требований кредиторов в деле о банкротстве в обязательном порядке входит исследование судом обстоятельств возникновения долга.

С учетом специфики дел о банкротстве при установлении требований кредиторов в деле о банкротстве установленными могут быть признаны только такие требования, в отношении которых представлены достаточные доказательства наличия и размера задолженности.

Согласно статье 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации обстоятельства, имеющие значение для правильного рассмотрения дела, определяются арбитражным судом на основании требований и возражений лиц, участвующих   в   деле,   в   соответствии   с   подлежащими   применению   нормами материального права. При этом каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.

В обоснование заявленных требований ФИО3 указал, что ФИО6 имеет перед ним неисполненные обязательства по договору займа от 07.10.15.

В силу пункта 1 статьи 807 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору займа одна сторона (заимодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить заимодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества.

Договор займа считается заключенным с момента передачи денег или других вещей.

Если иное не предусмотрено законом или договором займа, заимодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором. При отсутствии в договоре условия о размере процентов их размер определяется существующей в месте жительства заимодавца, а если заимодавцем является юридическое лицо, в месте его нахождения ставкой банковского процента (ставкой рефинансирования) на день уплаты заемщиком суммы долга или его соответствующей части (п. 1 ст. 809 ГК РФ).

Пунктом 1 статьи 810 Гражданского кодекса Российской Федерации закреплено, что заемщик обязан возвратить заимодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.

В случаях, когда срок возврата договором не установлен или определен моментом востребования, сумма займа должна быть возвращена заемщиком в течение тридцати дней со дня предъявления заимодавцем требования об этом, если иное не предусмотрено договором.

Как указывалось выше, 07.10.15 между ФИО3(Заимодавец) и ФИО6 (Заемщик) был заключен договор займа, по условиям которого Заимодавец передал в собственность Заемщику денежные средства в сумме 15 000 000 рублей, а Заемщик обязался вернуть их в срок до 07.10.16 и уплатить проценты за пользование займом в сумме 13,3% годовых (л.д. 6-7).

По смыслу статьи 807 Гражданского кодекса Российской Федерации договор займа считается заключенным с момента передачи денежных средств.

Согласно пункту 2 статьи 808 Гражданского кодекса Российской Федерации в подтверждение договора займа и его условий может быть представлена расписка заемщика или иной документ, удостоверяющие передачу ему займодавцем определенной денежной суммы или определенного количества вещей.

Факт передачи денежных средств ФИО6 подтверждается распиской последнего от 07.10.15 (л.д. 8).

В соответствии с разъяснениями, данными в абзаце 3 пункта 26 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации № 35 от 22.06.12 «О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве», при оценке достоверности факта наличия требования, основанного на передаче должнику наличных денежных средств, подтверждаемого только его распиской или квитанцией к приходному кассовому ордеру, суду надлежит учитывать среди прочего следующие обстоятельства: позволяло ли финансовое положение кредитора (с учетом его доходов) предоставить должнику соответствующие денежные средства, имеются ли в деле удовлетворительные сведения о том, как полученные средства были истрачены должником, отражалось ли получение этих средств в бухгалтерском и налоговом учете и отчетности и т.д. Также в таких случаях при наличии сомнений во времени изготовления документов суд может назначить соответствующую экспертизу, в том числе по своей инициативе (пункт 3 статьи 50 Закона о банкротстве).

ФИО3 в материалы дела были представлены:

-      справка о доходах физического лица по форме 2-НДФЛ за 2012 год № 180 от 01.03.13, согласно которой его доход составил 17 812 149 рублей 83 копейки,

-   нотариально удостоверенный договор дарения денег от 12.02.13, заключенный с ФИО7, в соответствии с которым супруге ФИО3 ФИО8 в дар было передано 15 000 000 рублей,

-   справка ПАО Банк ВТБ, согласно которой по состоянию на 31.12.15 у ФИО3 имелось 1 535 618 рублей 65 копеек на текущем мастер-счете и 42 696 000 рублей на счете вклада,

- справка ПАО «Мособлбанк», в соответствии с которой у ФИО3 по состоянию на 31.12.15 на счете имелось 13 997 186 рублей 28 копеек (л.д. 17-20).

Исследовав и оценив указанные документы в порядке статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суды пришли к выводу, что они доказывают факт наличия у ФИО3 достаточных денежных средств для предоставления спорного займа ФИО6

В соответствии со статьей 810 Гражданского кодекса Российской Федерации заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа. Если иное не предусмотрено договором займа, сумма займа считается возвращенной в момент передачи ее займодавцу или зачисления соответствующих денежных средств на его банковский счет.

В нарушение статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации доказательств возврата суммы займа не представлено, в связи с чем суд первой инстанции правомерно удовлетворил заявленные требования.

Согласно пункту 1 статьи 809 Гражданского кодекса Российской Федерацииесли иное не предусмотрено законом или договором займа, займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором.

Как указывалось выше, по условиям договора займа от 07.10.15 ФИО6 за пользование займом обязался уплатить проценты в размере 13,3% годовых.

В соответствии с расчетом ФИО3 размер процентов за пользование займом составляет 2 864 054 рубля 79 копеек за период с 07.10.16 по 14.03.17.

Расчет процентов был проверен судом первой инстанции и признан правильным, соответствующим условиям соглашения сторон и нормам действующего законодательства.

Поскольку доказательств уплаты процентов за пользование займом не представлено, суды правомерно удовлетворили требования в данной части.

Суд кассационной инстанции полагает, что выводы судов соответствуют фактическим обстоятельствам дела и основаны на положениях действующего законодательства, в связи с чем оснований для иной оценки выводов судов у суда кассационной инстанции не имеется.

Доводы кассационной жалобы, изучены судом, однако, они подлежат отклонению как направленные на переоценку выводов суда по фактическим обстоятельствам дела, что, в силу статьи 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, недопустимо при проверке судебных актов в кассационном порядке.

Переоценка имеющихся в материалах дела доказательств и установленных судами обстоятельств находится за пределами компетенции и полномочий арбитражного суда кассационной инстанции, определенных положениями статей 286, 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Оснований, предусмотренных статьей 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, для изменения или отмены обжалуемых в кассационном порядке судебных актов, по делу не имеется.

Исходя из изложенного и руководствуясь статьями 284-290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд 

 

ПОСТАНОВИЛ:

Определение Арбитражного суда Московской области от 03.10.2017, постановление Десятого арбитражного апелляционного суда от 06.02.2018 по делу № А41-55415/2016 оставить без изменения, кассационную жалобу без удовлетворения

 

Председательствующий-судья                                      В.Я. Голобородько

 

Судьи:                                                                                  Н.Н.Тарасов

 

                                                                                              С.А. Закутская