Арбитражный суд Хабаровского края

г. Хабаровск, ул. Ленина 37, 680030, www.khabarovsk.arbitr.ru

 

Именем Российской Федерации

Р Е Ш Е Н И Е

дело № А73-5927/2020

г. Хабаровск

25 июня 2020 года

Арбитражный суд Хабаровского края в составе судьи А. А. Паниной,    

рассмотрев в порядке упрощенного производства дело по иску общества с ограниченной ответственностью «Энергостандарт» (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>, 127576, 

<

...>, этаж 4, пом.425б)

к обществу с ограниченной ответственностью «Торэкс-Хабаровск» (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>, 681000, 

<

...>)

о взыскании 8 110,63 евро в рублях и неустойки

Общество с ограниченной ответственностью «Энергостандарт» (далее – ООО «Энергостандарт») обратилось в Арбитражный суд Хабаровского края с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью «Торэкс-Хабаровск»  (далее – ООО «Торэкс-Хабаровск») о взыскании 8 110,63 ЕВРО в рублях по курсу ЦБ РФ на день списания денежных средств с расчетного счета ответчика (на дату подачи иска 23.04.2020 по курсу ЦБ РФ составляет 678 718 руб. 61 коп.) задолженности по договору поставки № ТХ/961-17 от 13.11.2017, неустойки за нарушение сроков оплаты по дату фактического исполнения в размере 17,57 ЕВРО (на дату подачи иска 23.04.2020 по курсу ЦБ РФ составляет 1 470 руб. 30 коп.).

Иск мотивирован поставкой товара по договору ТХ/961-17 от 13.11.2017  и неоплатой ответчиком поставленной продукции, что явилось основанием для начисления неустойки. Нормативно иск обоснован положениями статьями 309, 310, 395, 516 ГК РФ.

Ответчиком, уведомленным надлежащим образом по правилам статьи 123 АПК РФ, обязанность по предоставлению отзыва не исполнена.

Арбитражным судом в соответствии счастью 1 статьи 229 АПК РФ 22.06.2020 вынесена и размещена на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» резолютивная часть решения.

Изучив материалы дела, арбитражный суд

УСТАНОВИЛ:

Как следует из материалов дела, 13 ноября 2017 года между ООО «Торэкс-Хабаровск» (покупатель) и ООО «Энергостандарт» (поставщик) заключен договор поставки продукции № ТХ/961-17. 

По условиям договора поставщик обязуется поставить продукцию производственно-технического назначения, а покупатель принять и оплатить её в порядке и на условиях, предусмотренных настоящим договором (пункт 1.1.).

Количество, номенклатура, технические характеристики поставляемой продукции, а также цены на продукцию, порядок оплаты и сроки ее поставки, определяются сторонами в спецификациях, подписываемых уполномоченными представителями сторон и являющихся неотъемлемой  частью настоящего договора (пункт 1.2. договора).

 Пунктом 10.1 договора установлен срок договора – вступает в силу с момента подписания его обеими сторонами и действует до 31 декабря 2018 года. Договор считается автоматически продленным. Если по истечении срока его действия ни одна из сторон не заявит о намерении его прекращения (пункт 10.2)

Разделом 3 согласованы цена продукции и порядок расчетов.

В соответствии с пунктом 3.1. договора цена на поставляемую продукцию является договорной  и подлежит уплате в рублях Российской Федерации. Транспортные расходы по доставке продукции до места назначения включаются в цену продукции, если иное не согласовано сторонами в Спецификации.

Согласно пунктам 3.2., 3.3 покупатель оплачивает продукцию по ценам и в порядке, согласованным в спецификации к настоящему договору.

Днем оплаты продукции считается дата списания денежных средств с расчетного счета покупателя (пункт 3.4.).

Днем исполнения поставщиком обязательств по поставке продукции, а также моментом перехода права собственности на продукцию к покупателю (датой поставки) считается дата, указанная в товарно-транспортном документе в пункте доставки продукции (пункт 4.2. договора).

Согласно спецификациям к договору № 18 от 13.09.2019, № 19 от 01.10.2019, № 20 от 29.10.2019 оплата производится по факту поставки продукции на склад в течение 30 календарных дней. Стоимость продукции определена в ЕВРО, оплата производится в рублях по курсу ЦБ РФ на день списания денежных средств с расчетного счета покупателя.

Истец свои обязательства по договору исполнил в полном объеме надлежащим образом, что подтверждается универсальными передаточными документами № 5545 от 14.11.2019, № 5634 от 20.11.2019, № 6057 от 12.12.2019, подписанными стороной ответчика без замечаний и возражений. 

Оплата за поставленную истцом продукцию ответчиком не произведена, в результате чего образовался долг в размере 8 110,63 ЕВРО.

В связи с наличием нарушения срока оплаты по договору истцом начислены проценты за пользование чужими денежными средствами в размере 17,57 ЕВРО за период с  06.01.2020 по 20.04.2020, согласно расчету.

Направленная истцом претензия от 03.03.2020 № 34-20 с требованием оплатить задолженность, оставлена ответчиком без ответа и удовлетворения, что послужило основанием для подачи иска. 

Оценив представленные доказательства в их совокупности по правилам статьи 71 АПК РФ, суд считает исковые требования подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.

В соответствии с положениями статей 309, 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются.

Согласно статье 506 ГК РФ, по договору поставки поставщик-продавец, осуществляющий предпринимательскую деятельность, обязуется передать в обусловленный срок или сроки производимые или закупаемые им товары покупателю для использования в предпринимательской деятельности или в иных целях, не связанных с личным, семейным, домашним и иным подобным использованием.

В силу статьи 516 ГК РФ покупатель оплачивает поставляемые товары с соблюдением порядка и формы расчетов, предусмотренных договором поставки.

Универсальными передаточными документами, подписанными стороной ответчика без замечаний и возражений, подтверждается факт поставки товара ответчику на заявленную сумму.

Согласно положениям статьи 317 ГК РФ денежные обязательства должны быть выражены в рублях. В денежном обязательстве может быть предусмотрено, что оно подлежит оплате в рублях в сумме, эквивалентной определенной сумме в иностранной валюте или в условных денежных единицах (экю, "специальных правах заимствования" и др.). В этом случае подлежащая уплате в рублях сумма определяется по официальному курсу соответствующей валюты или условных денежных единиц на день платежа, если иной курс или иная дата его определения не установлены законом или соглашением сторон.

Условиями договора стороны согласовали стоимость товара в ЕВРО и предусмотрели, что товар подлежит оплате в рублях по курсу ЦБ РФ на день списания с расчетного счета покупателя.

Поскольку доказательств оплаты поставленного товара ответчиком в нарушение статьи 65 АПК РФ не представлено,  требования о взыскании долга в размере 8110,63 ЕВРО в рублях по курсу на день списания с расчетного счета покупателя признаны судом обоснованными, подлежащими удовлетворению.

Из положений статьи 395 ГК РФ в случаях неправомерного удержания денежных средств, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате подлежат уплате проценты на сумму долга. Размер процентов определяется ключевой ставкой Банка России, действовавшей в соответствующие периоды. Эти правила применяются, если иной размер процентов не установлен законом или договором.

Проценты за пользование чужими средствами взимаются по день уплаты суммы этих средств кредитору, если законом, иными правовыми актами или договором не установлен для начисления процентов более короткий срок (пункт 3 статьи 395 ГК РФ).

В Обзоре судебной практики Верховного Суда Российской Федерации № 1 (2017), утвержденным Президиумом Верховного Суда Российской Федерации 16.02.2017 указано, что принимая во внимание, что ключевая ставка Банка России представляет собой процентную ставку по операциям предоставления Банком России коммерческим банкам краткосрочных кредитов на аукционной основе, размер процентов, уплачиваемых за нарушение денежного обязательства, валютой долга которого является иностранная валюта, должен определяться с учетом аналогичных показателей и исчисляться исходя из средних процентных ставок в валюте долга. Если средняя ставка в соответствующей иностранной валюте за определенный период не опубликована, размер подлежащих взысканию процентов устанавливается исходя из самой поздней из опубликованных ставок по каждому из периодов просрочки.

Источниками информации о средних ставках по краткосрочным кредитам в иностранной валюте являются официальный сайт Банка России в сети "Интернет" и официальное издание Банка России "Вестник Банка России".

Если средняя ставка в соответствующей иностранной валюте за определенный период не опубликована, размер подлежащих взысканию процентов устанавливается исходя из самой поздней из опубликованных ставок по каждому из периодов просрочки.

Когда отсутствуют и такие публикации, сумма подлежащих взысканию процентов рассчитывается на основании справки одного из ведущих банков в месте нахождения кредитора, подтверждающей применяемую им среднюю ставку по краткосрочным валютным кредитам.

Факт просрочки в оплате поставленного товара подтвержден материалами дела, в связи с чем требования о взыскании процентов в размере 17,57 ЕВРО в рублях по курсу ЦБ РФ на день списания денежных средств с расчетного счета за период с 06.01.2020 по 20.04.2020, процентов, начиная с 21.04.2020 по день фактической оплаты долга, признаны судом правомерными. Расчет процентов соответствует вышеуказанным разъяснениям.

Таким образом, иск подлежит удовлетворению в полном объеме.

В соответствии с положениями статьи 110 АПК РФ государственная пошлина относится на ответчика.

Руководствуясь статьями 110, 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

Р Е Ш И Л:

Иск удовлетворить.

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Торэкс-Хабаровск» в пользу общества с ограниченной ответственностью «Энергостандарт» долг по договору поставки продукции № ТХ/961-17 от 13.11.2017 в размере 8 110,63 ЕВРО в рублях по курсу ЦБ РФ на день списания денежных средств с расчетного счета, проценты за просрочку оплаты в размере 17,57 ЕВРО в рублях по курсу ЦБ РФ на день списания денежных средств с расчетного счета за период с 06.01.2020 по 20.04.2020, проценты, начиная с 21.04.2020 по день фактической оплаты долга, начисляемые по правилам статьи 395 ГК РФ, исходя из суммы долга в размере 8 110,63 ЕВРО, а 16 604 руб. расходов по государственной пошлине.

Арбитражный суд составляет мотивированное решение по заявлению лица, участвующего в деле, которое может быть подано в течение пяти дней со дня размещения настоящего решения на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет».

Решение может быть обжаловано в Шестой арбитражный апелляционный суд в срок, не превышающий пятнадцати дней со дня его принятия, а в случае составления мотивированного решения арбитражного суда - со дня принятия решения в полном объеме. Жалоба подается через Арбитражный суд Хабаровского края.

 

 Судья                                                                                         А. А. Панина