АРБИТРАЖНЫЙ СУД ИРКУТСКОЙ ОБЛАСТИ

Бульвар Гагарина, 70, Иркутск, 664025, тел. (3952)24-12-96; факс (3952) 24-15-99

дополнительное здание суда: ул. Дзержинского, 36А, Иркутск, 664011,

тел. (3952) 261-709; факс: (3952) 261-761

http://www.irkutsk.arbitr.ru

Именем Российской Федерации

Р Е Ш Е Н И Е

 

г. Иркутск                                                                                             Дело  № А19-6055/2017 

09.10.2017 г.

Резолютивная часть решения объявлена  в судебном заседании  02.10.2017 года.

Решение  в полном объеме изготовлено   09.10.2017  года.

Арбитражный суд Иркутской области в составе судьи Кшановской Е.А., 

при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания ФИО1, рассмотрев в судебном заседании дело по иску ОБЩЕСТВА С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ «СОЛИД-СИБИРЬ»  (ОГРН 

<

***>, место нахождения: 

<

...> участок 2)

к ОБЩЕСТВУ С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ «СИБИРСКАЯ ТОПЛИВНАЯ КОМПАНИЯ» (ОГРН 

<

***>, место нахождения: 

<

...>) 

о взыскании 46 000 руб.,  

при участии в заседании:

от истца – ФИО2, представитель по доверенности, паспорт;

от ответчика – директор ФИО3, личность установлена, паспорт; 

установил:

иск заявлен о взыскании с ответчика 46 000 руб., составляющих убытки за сверхнормативный простой вагонов. 

Истец в судебном заседании исковые требования поддержал. В обоснование заявленных требований указал, что в связи с ненадлежащим исполнением ответчиком обязательств в части своевременного возврата цистерн (вагоны №50342518, 51728855, 53915674, 51336584), истцу причинены убытки в размере 46 000 руб., которые просит взыскать в судебном порядке.

Ответчик отзывом иск отклонил, указал, что истцом неверно определен срок нахождения цистерн у ответчика; пунктом 7.4 договора поставки №381/04/14-ПС от 30.04.2014 установлен штраф за сверхнормативный простой цистерн на станции выгрузки в размере 2 000 руб. за каждые сутки, иной размер штрафных санкций в договоре не предусмотрен. Истцом не представлено доказательств причинения убытков по вине ответчика.

Заслушав представителей сторон, исследовав имеющиеся в деле доказательства, арбитражный суд установил.

30.04.2014 между ООО «СОЛИД-СИБИРЬ» (поставщик) и ООО «СИБИРСКАЯ ТОПЛИВНАЯ КОМПАНИЯ» (покупатель) заключен договор поставки №381/04/14-ПС, по условиям которого поставщик обязуется передать в собственность, а покупатель принять и оплатить продукты нефтепереработки и/или нефтехимии (далее – продукция) в порядке и на условиях, предусмотренных настоящим договором и приложениями к нему, являющимися неотъемлемой частью данного договора. Условия о наименовании продукции и ее количестве, цене, сроках поставки и способах ее передачи согласовываются сторонами в течение срока действия настоящего договора и указываются в приложениях к договору. 

Согласно приложению №0004 от 02.10.2014 к договору поставщик в течение 30 дней с даты получения на свой расчетный счет денежных средств в полном объеме поставляет, а покупатель принимает и оплачивает следующую продукцию: Бензин Нормаль-80 в количестве 60,000 тонн на сумму 2 283 000 руб. (с учетом НДС). Особые отметки: станция назначения – Заудинский; получатель – ОАО «Заудинскийй мклькомбинат» для ООО «Сибирская Топливная Компания». 

Согласно приложению №0005 от 03.10.2014 к договору поставщик в течение 30 дней с даты получения на свой расчетный счет денежных средств в полном объеме поставляет, а покупатель принимает и оплачивает следующую продукцию: Бензин Регуляр-92 в количестве 60,000 тонн на сумму 2 625 000 руб. (с учетом НДС). Особые отметки: станция назначения – Заудинский; получатель – ОАО «Заудинскийй мклькомбинат» для ООО «Сибирская Топливная Компания». 

Согласно приложению №0006 от 27.10.2014 к договору поставщик в течение 30 дней с даты получения на свой расчетный счет денежных средств в полном объеме поставляет, а покупатель принимает и оплачивает следующую продукцию: ДТЕ класс 2 Вид III в количестве 60,000 тонн на сумму 2 391 600 руб. (с учетом НДС). Особые отметки: станция назначения – Заудинский; получатель – ОАО «Заудинскийй мклькомбинат» для ООО «Сибирская Топливная Компания». 

Согласно приложению №0007 от 30.10.2014 к договору поставщик в течение 30 дней с даты получения на свой расчетный счет денежных средств в полном объеме поставляет, а покупатель принимает и оплачивает следующую продукцию: Бензин Регуляр-92 в количестве 60,000 тонн на сумму 2 618 400 руб. (с учетом НДС). Особые отметки: станция назначения – Заудинский; получатель – ОАО «Заудинский мклькомбинат» для ООО «Сибирская Топливная Компания». 

Разделом 4 приложений к договору датой поставки продукции, а также датой перехода права собственности, рисков утраты и/или повреждения является дата отгрузки продукции со станции отправления КОМБИНАТСКАЯ, указанная в транспортной железнодорожной накладной или товарной накладной.

Пунктом 3.2.3 договора стороны согласовали, что при доставке продукции на железнодорожную станцию назначения покупатель обязан выгрузить ее, произвести очистку цистерн и сдать их органам железнодорожного транспорта. 

Отгрузка поставщиком производится в собственных или арендованных цистернах (вагонах) грузоотправителя, а также в цистернах (вагонах) организаций, с которыми поставщиком (грузоотправителем) заключен договор на оказание  транспортных услуг  (ОАО «Башкирнефтепродукт», ОАО «ПГК», ОАО «РЖД» и иные транспортные организации) (п. 3.2.8 договора). 

Пунктом 6.3 договора установлено, что общий срок нахождения цистерн (вагонов) организаций, с которыми грузоотправителем заключен договор на оказание транспортных услуг, на станции назначения (на путях общего пользования станции назначения, выставочных путях и/либо на подъездных путях грузополучателя) в связи с ожиданием слива (разгрузки), под сливом (разгрузкой), в ожидании отправки либо в ином случае не должен превышать 2 суток, если иной срок не установлен приложением к договору; исчисление начала срока нахождения цистерн (вагонов) у грузополучателя начинается с даты, следующей за датой прибытия на станцию назначения и до 24 часов 00 минут  даты отправки грузополучателем цистерн (вагонов) на станцию погрузки или другую станцию назначения, указанную поставщиком; время использования (вагонов) свыше установленного срока исчисляется в сутках. Не полные сутки считаются полными. Подтверждением даты прибытия цистерн (вагонов) на станцию назначения и даты отправки  цистерн (вагонов) со станции назначения является отметка станции в железнодорожных накладных или иные документы, указанные в п. 6.4 настоящего договора. 

Время нахождения цистерн у покупателя определяется по железнодорожным товарным накладным на груженые и порожние вагоны (цистерны), квитанциям о приемке груза к перевозке и на возврат порожних цистерн, представленных в заверенных покупателем копиях или на основании сведений Главного вычислительного центра (ГВЦ) ОАО «РЖД», представленными, в том числе, в электронной форме (пункт 6.4 договора).

Пунктом 5.10 договора установлено, что покупатель возмещает поставщику расходы, которые вызваны действиями покупателя, грузополучателя продукции, суммы неустоек, убытков и иные расходы за нарушение обязательств, в том числе за простой вагоно-цистерн. 

Во исполнение принятых на себя обязательств по договору №381/04/14-ПС от 30.04.2014 истец отгрузил продукцию на станцию Заудинский по приложениям №0004 от 02.10.2014, №0005 от 03.10.2014, №0006 от 27.10.2014, №0007 от 30.10.2014 в в/цистернах №51728855, №53915674, №51336584, №50342518.

Факт оказания истцом услуг подтверждается представленными в материалы дела транспортными железнодорожными накладными №ЭХ903907, ЭФ421732, ЭУ367845, ЭФ960651.

Как следует из представленных документов, вагон №51728855 отгружен по железнодорожной транспортной накладной ЭФ421732, прибыл на станцию назначения 09.11.2014 и возвращены перевозчику в порожнем состоянии 17.11.2014, следовательно, сверхнормативный простой вагонов составил 6 суток.

Вагон №53915674 отгруженный по железнодорожной транспортной накладной ЭУ367845, прибыл на станцию назначения 15.10.2014 и возвращены перевозчику в порожнем состоянии 21.10.2014, следовательно, сверхнормативный простой вагонов составил 4 суток.

Вагон №51336584 отгруженный по железнодорожной транспортной накладной ЭФ960651, прибыл на станцию назначения 13.11.2014 и возвращены перевозчику в порожнем состоянии 21.11.2014, следовательно, сверхнормативный простой вагонов составил 6 суток.

Вагон №50342518 отгруженный по железнодорожной транспортной накладной №ЭХ903907, прибыл на станцию назначения 10.12.2014 и возвращены перевозчику в порожнем состоянии 16.12.2014, следовательно, сверхнормативный простой вагонов составил 4 суток.

Согласно п.7.4 договора за сверхнормативный простой вагонов-цистерн на станции выгрузки покупатель по письменному требованию поставщика уплачивает последнему сверх убытков штраф в размере 2000руб. за простой вагонов –цистерн  за каждые сутки.

ОАО «СОЛИД-ТОВАРНЫЕ РЫНКИ» выставило ООО «СОЛИД-СИБИРЬ» претензии №01007/15 от 06.08.2015, №00602/15 от 16.06.2015, №00293/15 от 25.03.2015, №01421/15 от 25.09.2015 о взыскании убытков за сверхнормативный простой арендованных вагоно/цистерн, отгруженных с нефтепродуктами. 

Требования, изложенные в претензиях ОАО «СОЛИД-ТОВАРНЫЕ РЫНКИ», истцом оплачены, что подтверждается представленными в материалы дела платежными поручениями. 

Поскольку спорные вагоны возвращены ООО «СИБИРСКАЯ ТОПЛИВНАЯ КОМПАНИЯ» с  просрочкой, истец обратился к ответчику с претензиями №3428 от 07.08.2015, №2829 от 17.06.2015, №1678 от 26.03.2015, №3918 от 28.09.2015 об уплате возникших у него убытков в размере 46 000 руб. Данные претензии оставлены ответчиком без удовлетворения, что явилось основанием для обращения истца в арбитражный суд с настоящим иском.

Ответчик, оспаривая исковые требования, указал, что причиной нарушения ответчиком срока возврата порожних вагонов является несвоевременная подача заготовок (заявок) собственниками вагонов и их несогласование ОАО «РЖД» 

Суд находит вышеуказанный довод ответчика необоснованным в связи со следующим. 

Согласно п.6.3 договора поставки покупатель несет ответственность за действия/бездействия грузополучателя по соблюдению срока нахождения вагонов на станции назначения (включая пути общего и необщего пользования) как за свои собственные. 

Согласно п. 6.4. договора поставки срок нахождения (использования) цистерн упокупателя (грузополучателя) определяется согласно записям в железнодорожных накладных (квитанциях), либо согласно данных Главного вычислительного центра (ГВЦ) – филиала ОАО «РЖД», либо согласно данных из иной автоматизированной базы данных ОАО «РЖД» в электронном формате. 

В случае несогласия покупателя с данными задержки вагонов/цистерн на станции назначения, указанными поставщиком в претензии, покупатель обязан в соответствии с п. 6.5. договора, в течение 5 (пятни) рабочих дней с даты получения претензии предоставить заверенные надлежащим образом копии железнодорожных транспортных накладных (груженый рейс) с проставленной датой в графе «Прибытие на станцию назначения» и копии квитанций о приеме груза к перевозке (порожний рейс).

Между тем ответчиком в претензионном порядке транспортные железнодорожные накладные не представлены.

Кроме того, договором поставки установлено, что обязанность по возмещению продавцу убытков, связанных с компенсацией истцу расходов за простой вагонов-цистерн лежит на покупателе нефтепродуктов, а не на лице, являющемся непосредственным исполнителем по обеспечению подачи, расстановки и уборки вагонов, оформлению заготовок (заявок).

При поставке продукции на железнодорожную станцию назначения, согласно п. 3.2.3. договора поставки №381/04/14-ПС от 30.04.2014, покупатель обязан был выгрузить продукцию, произвести очистку вагонов-цистерн и сдать их органам железнодорожного транспорта.

Пунктом 6.3 договора поставки установлен общий срок нахождения цистерн (вагонов) установлен общий срок нахождения цистерн (вагонов/контейнеров) организаций, с которыми грузоотправителем заключен договор на оказание транспортных услуг, на станции назначения (на путях общего пользования станции назначения, выставочных путях и/либо на подъездных путях грузополучателя) в связи с ожиданием слива (разгрузки), под сливом (разгрузкой), в ожидании отправки либо в ином случае который не должен превышать 2 суток. 

Следовательно, в обязанности ООО «СИБИРСКАЯ ТОПЛИВНАЯ КОМПАНИЯ» входила не только обязанность по проведению выгрузку нефтепродуктов из цистерн, но и обязанность по сдаче цистерн органам железнодорожного транспорта.

Однако ответчиком не представлено в материалы дела документов и доказательств, подтверждающих факт получения и сдачи вагонов органам железнодорожного транспорта в установленные договором сроки.

Ответчик также полагает, что в договоре поставки №381/04/14-ПС от 30.04.2014 согласован штраф за сверхнормативный простой цистерн на станции выгрузки в размере 2 000 руб. за каждые сутки, иной размер штрафных санкций в договоре не предусмотрен.

Как усматривается из материалов дела, предметом настоящего спора является требование о взыскании убытков, в связи с нарушением ответчиком своего обязательства по договору поставки.

Пунктом 5.10 договора поставки предусмотрено, что покупателем подлежат возмещению те расходы, которые вызваны действиями покупателя, получателя продукции, суммы неустоек, убытков и иных расходов за нарушения обязательств, в том числе за простой вагоно-цистерн.

Истец определяет размер убытков в размере 46 000 руб. в виде сумм, уплаченных истцом за простой цистерн у покупателя (ответчика) сверх нормативного времени, поскольку ответчик нарушил обязательства по своевременному возврату порожних цистерн.

В соответствии со статьей 393 ГК РФ должник обязан возместить кредитору убытки, причиненные неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства. Убытки определяются в соответствии с правилами, предусмотренными статьей 15 настоящего Кодекса.

Согласно пунктам 1 и 2 статьи 15 Кодекса лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере. Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода).

Для наступления гражданско-правовой ответственности суду необходимо установить наличие состава правонарушения, включающего в себя наличие убытков и их размер, противоправность поведения субъекта ответственности, причинную связь между убытками и действиями (бездействием) указанного лица, а также его вину. Требование о привлечении к гражданско-правовой ответственности может быть удовлетворено судом только при доказанности всех названных элементов в совокупности.

Согласно пункту 12 Постановление Пленума Верховного Суда РФ от 23.06.2015 №25 «О применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации» по делам о возмещении убытков истец обязан доказать, что ответчик является лицом, в результате действий (бездействия) которого возник ущерб, а также факты нарушения обязательства или причинения вреда, наличие убытков (пункт 2 статьи 15 ГК РФ).

Размер подлежащих возмещению убытков должен быть установлен с разумной степенью достоверности. По смыслу пункта 1 статьи 15 ГК РФ в удовлетворении требования о возмещении убытков не может быть отказано только на том основании, что их точный размер невозможно установить. В этом случае размер подлежащих возмещению убытков определяется судом с учетом всех обстоятельств дела, исходя из принципов справедливости и соразмерности ответственности допущенному нарушению.

Отсутствие вины доказывается лицом, нарушившим обязательство (пункт 2 статьи 401 ГК РФ). По общему правилу лицо, причинившее вред, освобождается от возмещения вреда, если докажет, что вред причинен не по его вине (пункт 2 статьи 1064 ГК РФ). Бремя доказывания своей невиновности лежит на лице, нарушившем обязательство или причинившем вред. Вина в нарушении обязательства или в причинении вреда предполагается, пока не доказано обратное.

Согласно частям 1, 2 статьи 9 АПК РФ судопроизводство в арбитражном суде осуществляется на основе состязательности; лица, участвующие в деле, несут риск наступления последствий совершения или несовершения ими процессуальных действий.

В силу статьи 65 АПК РФ каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.

Между тем материалами дела подтверждено, что ответчиком в нарушение условий договора с истцом допущен сверхнормативный простой вагонов, в результате которого у истца возникли убытки в размере 46 000 руб. в виде их возмещения третьему лицу - ОАО «СОЛИД-ТОВАРНЫЕ РЫНКИ».

 Таким образом, истцом доказано наличие и размер убытков, вина ответчика в их причинении и причинно-следственная связь между возникшими убытками и действиями (бездействием) ответчика

На основании изложенного суд приходит к выводу о том, что требования истца являются обоснованными и подлежат удовлетворению в полном объеме. 

В соответствии со статьей 110 АПК РФ расходы по уплате государственной пошлины относятся на ответчика.

Руководствуясь статьями 167-170 АПК РФ, арбитражный суд

РЕШИЛ:

исковые требования удовлетворить. 

Взыскать с ОБЩЕСТВА С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ «СИБИРСКАЯ ТОПЛИВНАЯ КОМПАНИЯ»  в пользу ОБЩЕСТВА С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ «СОЛИД-СИБИРЬ» 46 000 руб. убытков , 2000 руб. расходов по госпошлине.

Решение может быть обжаловано в Четвертый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня его принятия.

Судья                                                                                      Е.А. Кшановская