АРБИТРАЖНЫЙ СУД

 ЗАПАДНО-СИБИРСКОГО ОКРУГА

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

город Тюмень	Дело № А45-21893/2015

Резолютивная часть постановления объявлена 19 июня 2017 года.

Постановление изготовлено в полном объёме 23 июня 2017 года.

 

Арбитражный суд Западно-Сибирского округа в составе:

председательствующего			Мельника С.А.

судей							Кадниковой О.В.

								Мелихова Н.В.

при ведении протокола судебного заседания с использованием средств видеоконференц-связи помощником судьи Чернышовой В.А. рассмотрел в открытом судебном заседании кассационную жалобу открытого акционерного общества «Сибтрубопроводстрой» на постановление от 07.03.2017 Седьмого арбитражного апелляционного суда (судьи Жданова Л.И., Шатохина Е.Г., Павлова Ю.И.) по делу № А45-21893/2015 Арбитражного суда Новосибирской области по иску акционерного общества «СтройТрансНефтеГаз» (196210, город Санкт-Петербург, улица Стартовая, дом 8, литера А, ИНН 7714572888, ОГРН 1047796774046) к открытому акционерному обществу «Сибтрубопроводстрой» (630099, город Новосибирск, улица Максима Горького, 75, ИНН 5406338015, ОГРН 1065406010120), обществу с ограниченной ответственностью «Полысаевский Дорстрой» (652519, Кемеровская область, город Ленинск-Кузнецкий, улица Магаданная, 16, ИНН 4212023864, ОГРН 1074212001027) об истребовании имущества из чужого незаконного владения.

Третьи лица, не заявляющие самостоятельных требований относительно предмета спора: закрытое акционерное общество Управляющая компания «Сибтрубопроводстрой», публичное акционерное общество Банк «Зенит».

Путём использования систем видеоконференц-связи при содействии Арбитражного суда Новосибирской области (судья Пащенко Е.В.) в заседании участвовали представители: открытого акционерного общества «Сибтрубопроводстрой» Фещенко Е.В. по доверенности от 20.04.2017, Вихлянцева М.В. по доверенности от 20.04.2017, публичного акционерного общества Банка «Зенит» Казанцев Н.С. по доверенности от 02.06.2017.

В здании Арбитражного суда Западно-Сибирского округа в заседании участвовал представитель акционерного общества «СтройТрансНефтеГаз» Романов А.Ю. по доверенности от 10.10.2016.

Суд установил:

закрытое акционерное общество «Стройтрансгаз» (далее – общество «СТГ», истец) 16.10.2015 обратилось в Арбитражный суд Новосибирской области с иском, уточнённым в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ), к обществу с ограниченной ответственностью «Полысаевский Дорстрой» и открытому акционерному обществу «Сибтрубопроводстрой» (далее – общество «Полысаевский Дорстрой», общество «СТПС», ответчики) об истребовании имущества (труб большого диаметра) из незаконного владения ответчиков.

К участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены закрытое акционерное общество Управляющая компания «Сибтрубопроводстрой» (далее – управляющая компания) и публичное акционерное общество Банк «Зенит» (далее - банк).

Решением суда (судья Смеречинская Я.А.) от 28.09.2016 исковые требования общества «СТГ» удовлетворены частично; 

у  общества «Полысаевский Дорстрой» в пользу истца истребованы следующие трубы большого диаметра:

трубы 720 x 10 с заглушками, 17Г1СУ-К52, Рраб 5,4 Мпа, KCU при t =40°C, KCV при t = - 5°C, ИПГ при t = 5°C ТУ 14-ЗР-1270-2009, ПЭПк-З-Н ТУ 1390-014-00186654-2010 со следующими идентификационными номерами: 119015, 118540, 118342, 118341, 118562, 118819, 119046, 119064, 119038, 119050, 119028, 119053, 118988, 118316, 118990, 118381, 118558, 118505, 118321, 118917, 118972, 118325, 118970, 118965, 118962, 118985, 118982, 118908, 118932, 118927, 119001, 118390, 118239, 119083, 118989, 119031, 118297, 118977, 118524, 118921, 118757, 118817, 118722, 118913, 119065, 119017, 118346, 119073, 119077, 118336, 119089, 118224, 118827, 118941, 118555, 118991, 119094, 119002, 118303, 118329, 119008, 118746, 119035, 118997, 118839, 118744, 118322, 119016, 118952, 118940, 118992, 118920, 118915, 118307, 118717, 118956, 118720, 118747, 118689, 118493, 118818, 118446, 118323, 118416, 118506, 118230, 118821, 118460, 118534, 118834, 118471, 118229, 118922, 118312, 118787, 118223, 118770, 118775, 118261, 118236, 118895, 118763, 118267, 118280, 118470, 118585, 118468, 118472, 118437, 118828, 118535, 118831, 118447, 118934, 118443, 118461, 118583, 118768, 118774, 118737, 118759, 118715, 118536, 118318, 118753, 118738;

трубы 720 x 12 с заглушками, 17Г1СУ-К52, Рраб 5,4 Мпа, KCU при t =40°C, KCV при t = - 5°C, ИПГ при t = 5°C ТУ 14-ЗР1270-2009, ПЭПк-З-Н ТУ 1390-014-00186654-2010 со следующими идентификационными номерами: 95085, 95089, 95115, 95116, 95119, 95120, 95122, 95123, 95126, 95127, 95130, 95131, 95134, 95142, 95143, 95146, 95155, 95165, 95169, 95170, 95174, 95114, 95121, 95125, 95128, 95129, 95136, 95139, 95151, 95156, 95160, 95168, 95111, 95133, 95135, 95138, 95148, 95152, 95157, 95158, 95162, 95171, 95173, 95080, 95082, 95083, 95094, 95106, 95132, 95137, 95141, 95153, 95154, 95167, 95175, 95084, 95104, 95159, 95081, 95086, 95087, 95088, 95090, 95091, 95092, 95093, 95095, 95105, 95107, 95108, 95109, 95110, 95112, 95113, 95117, 95118,95124, 95144, 95145, 95147, 95166, 95172;

 у общества «СТПС» в пользу истца истребованы следующие трубы большого диаметра:

трубы 720 x 10 с заглушками, 17Г1СУ-К52, Рраб 5,4 Мпа, KCU при t =40°C, KCV при t = - 5°C, ИПГ при t = 5 °C ТУ 14-ЗР-1270-2009, ПЭПк-З-Н ТУ 1390-014-00186654-2010 со следующими идентификационными номерами, сваренные в двухтрубные секции: 118735/118510, 118394/118605, 118714/118628, 118487/118732, 118773/118666, 118436/118290, 119081/118276, 118784/118778, 118249/118749, 118244/118266, 119074/119051, 118502/118464, 118247/118282, 118480/118257, 118751/118258, 118333/118273, 119078/118262, 118245/119037, 118293/118291, 119013/118286, 118975/119071, 119003/118959, 118996/118968, 118995/119045, 119063/119009, 119049/119054, 118451/119027, 119006/119066, 119007/118539, 118971/119033, 119075/118546, 119036/119000, 118232/118627, 119026/119012, 118833/119034, 118454/118820, 119044/119039, 119024/118294, 119062/119030, 118806/118467, 118463/118760, 118832/118490, 118766/118825, 118914/118765, 118231/118694, 118225/118824, 118964/118317, 118960/118826, 118455/118967, 118361/118355, 118762/118903, 118440/118359, 119010/118486, 118489/118395, 118350/119011, 118366/119005, 118370/118496, 118457/119029, 118560/118363, 118368/118466, 118475/118412, 118863/118844, 118519/118405, 118523/118403, 118513/118399, 118662/118767, 118695/118734, 118730/118703, 118677/118494, 118652/118521, 118711/118740, 118669/118776, 118402/118579, 118693/118673, 118387/118339, 118492/118557, 118642/118634, 118640/118578, 118277/118561, 118636/118344, 118279/118686, 118647/118602, 118324/118295, 118309/119092, 118260/119068, 118384/118568, 118641/118654, 118335/119079, 119025/118301, 118326/119091, 118916/118343, 118345/118331, 119069/118314, 118911/119072, 118924/118320, 118306/119052, 118905/118304, 118347/119080, 118529/118411, 118274/118408, 118813/118644, 118931/118706, 118597/118906, 118865/118731, 118802/118807, 118357/118428, 118789/118918, 118374/118369, 118849/118858, 118667/118672, 118388/118538, 118518/118716, 118676/118497, 118729/118709, 118854/118811, 118708/118659, 118256/118665, 118541/118514, 118441/118419, 118841/118836, 118846/118698, 118438/118425, 118512/118372, 118349/118414, 118723/118718, 118728/118809, 118423/118439, 118393/118356, 118430/118407, 118704/118705, 118808/118726, 118429/118554, 118526/118452, 118360/118409, 118406/118752, 118638/118810, 118572/118571, 118599/118725, 118376/118710, 118503/118724, 118499/118517, 118675/118646, 118530/118482, 118588/118556, 118417/118525, 118508/118391, 118653/118615, 118566/118587, 118448/118389, 118509/118515, 118434/118338, 118683/118633, 118651/118688, 118596/118575, 118866/118937, 118692/118687, 118450/118435, 118528/118614, 118607/118474, 118551/118315, 118259/118285, 118674/118632, 118559/118421, 118545/118957, 118353/118755, 118603/118626, 118782/118620, 118785/118618, 118392/118413, 118584/118420, 118657/118573, 118516/118750, 118648/118679, 118690/118661, 118576/118491, 118969/118979, 118619/118788, 118639/118299, 118645/118379, 118533/118681, 118897/118542, 118637/118600, 118310/118271, 118649/118264, 118431/118547, 118777/118887, 118954/118966, 118622/118624, 118680/118296, 118754/118617, 118270/118233, 119067/119086, 118580/118779, 118621/118595, 118564/118643, 118252/118246, 119084/118292, 118682/118791, 118263/118241, 118829/118930, 118287/118300, 118678/118567, 118630/118671, 118319/118272, 118269/118332, 118422/118404, 118987/118963, 118248/118243, 118380/118799, 118281/118289, 118251/118226, 118298/118565, 118699/118898, 118442/118593, 118398/118742, 118591/118400, 118569/118367, 118896/118864, 118228/118582, 118238/118284, 118433/118432, 118953/118955, 118629/118609, 118265/118237, 118268/118288, 118358/118707, 118382/118590, 118577/118879, 118253/118334, 118923/118801, 118478/118418, 118544/118481, 118253/118334, 118853/118745, 118242/118340, 118348/118552, 118488/118459, 118664/118842, 118743/118235, 118769/118250, 118278/118275, 118608/118880, 118465/118477, 118882/118899, 118504/118527, 118227/118549, 118876/118610, 118625/118613, 118892/118581, 118873/118910, 118902/118859, 118889/118795; 118589/118586, 118772/118862, 118885/118871, 118869/118793, 118945/118909, 118473/118476, 118498/118843, 118886/118804, 118867/118830, 118946/118305, 118870/118875, 118531/118462, 118507/118537, 118511/118616, 118426/118444, 118888/118893, 118872/118839, 118650/118837, 118479/118255, 118944/118874, 118958/118961, 118796/118890, 118532/118623, 118877/118838, 118860/118840, 118655/118786, 118919/118929, 118814/118631, 118805/118611, 118900/118790, 188907/118894, 118938/118912, 118881/118883, 118427/118495, 118240/118861, 118378/118727, 118950/118943, 118936/118904, 118884/118878, 118415/118445, 118302/118949, 118926/118816, 118798/118797, 118800/118848, 118458/118592, 118373/118385, 118453/118553, 118684/118719, 118713/118364, 118456/118481, 118942/118328, 118868/118371, 118594/118847, 118691/118352, 118397/118803, 118736/118733, 118856/118794, 118234/118850,

трубы 720 x 10 с заглушками, 17Г1СУ-К52, Рраб 5,4 Мпа, KCU при t =40 °C, KCV при t = - 5°C, ИПГ при t = 5°C ТУ 14-ЗР-1270-2009, ПЭПк-З-Н ТУ 1390-014-00186654-2010 со следующими идентификационными номерами: 118983, 118764, 118748, 118522, 118901, 118951, 118410, 118449, 118362;

трубы 720 x 12 с заглушками, 17Г1СУ-К52, Рраб 5,4 Мпа, KCU при t =40°C, KCV при t = - 5°C, ИПГ при t = 5°C ТУ 14-ЗР-1270-2009, ПЭПк-З-Н ТУ 1390-014-00186654-2010 со следующими идентификационными номерами: 333359, 333363, 333358, 333365, 333366, 333356, 333357, 333361, 333362,333360, 333364;

в удовлетворении остальной части исковых требований отказано.

Постановлением апелляционного суда от 07.03.2017 решение суда первой инстанции изменено в части истребования у общества «СТПС» двухтрубной секции 11872/118839, двухтрубной секции 118235/18334 и двухфазной секции 188907/118894; в истребовании указанных труб большого диаметра отказано.

Кроме того, судом апелляционной инстанции установлен факт изменения наименования истца – на акционерное общество «СтройТрансНефтеГаз»; резолютивная часть судебного акта изложена в изменённой редакции.

В кассационной жалобе общество «СТПС» просит решение арбитражного суда от 28.09.2016 и постановление апелляционного суда от 07.03.2017 отменить в части удовлетворения исковых требований общества «СТНГ»; принять в этой части новый судебный акт об отказе в иске.

По мнению заявителя кассационной жалобы, применение судами правил виндикации к части труб большого диаметра, переданных ответчику агентом истца во исполнение договорных обязательств между обществом «СТГ» и управляющей компанией, противоречит статье 301 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ); судами не принято во внимание то, что спорные трубы во владение и пользование истца не поступали; материалами дела подтверждается наличие договорных отношений между сторонами. 

Общество «СТПС» указывает на то, что в его отношении осуществляется процедура банкротства – конкурсное производство; считает, что изъятие у должника спорного имущества, составляющего конкурсную массу, в отсутствие встречного эквивалентного предоставления лишает кредиторов, в том числе банк возможности удовлетворения своих требований.

Ответчик также полагает, что истцом не представлено надлежащих доказательств в подтверждение вещных прав на трубы большого диаметра, в том числе спецификаций с указанием его в качестве принципала по агентскому договору.

В отзывах на кассационную жалобу общество «СНТГ» выражает согласие с выводами суда апелляционной инстанции; банк поддерживает доводы ответчика, указывает на то, что трубы большого диаметра являются предметом залога, обеспечивающего требования банка в деле о банкротстве общества «СТПС». 

В судебном заседании представители ответчика доводы, изложенные в кассационной жалобе, поддержали.

Представитель истца в удовлетворении кассационной жалобы просил отказать.

Представитель банка поддержал позицию подателя жалобы.

Изучив материалы дела, проверив в соответствии со статьями 274, 286 АПК РФ законность обжалуемых судебных актов, суд кассационной инстанции не находит оснований для их отмены. 

Как следует из материалов дела, в соответствии с договором подряда от 09.10.2012 № 01/0937/12 (далее – договор подряда), заключённым между обществом с ограниченной ответственностью «Газпром трансгаз Томск» (заказчик) и обществом «СТГ» (подрядчик), последний принял на себя обязательства по выполнению работ на объекте «Реконструкция магистрального газопровода Парабель-Кузбасс на участке км 572 - км 714».

Впоследствии, соглашением сторон от 01.11.2015 договор подряда расторгнут. 

Судами установлено, что в целях исполнения обязательств по договору подряда между истцом (принципал) и обществом с ограниченной ответственностью  «Газпром комплектация» (агент) был заключён агентский договор от 11.05.2012 № 50-014/12-0102а (далее – агентский договор), предусматривающий обязательство агента заключать от своего имени за счёт принципала договоры поставки, выполнять иные необходимые юридические и фактические действия по приобретению для принципала продукции (выполнению работ, оказанию услуг) на основании поручений принципала.

Агентским поручением от 28.08.2014 № 0102А-009/34-5018 принципал поручил агенту заключить договоры поставки продукции для нужд принципала общей стоимостью (ориентировочно) 409 602 642 руб. 94 коп.; наименование, количество, характеристики подлежавшей приобретению за счёт истца продукции указаны в спецификациях, копии которых приобщены к материалам дела.

Во исполнение названного поручения между агентом и обществом с ограниченной ответственностью «Трубные инновационные технологии» заключены договоры поставки от 22.11.2013 № 50-014/130753п, от 20.11.2014 № 50-014/14-0964п, от 20.11.2014 № 50-014/14-0861п, предметом которых являлась поставка труб большого диаметра. При этом поставка была осуществлена путём отгрузки продукции (труб) изготовителем в адрес грузополучателя – управляющей компании по товарным накладным с указанием реквизитов договоров поставки и спецификаций к ним.

Из материалов дела также следует, что доставка труб большого диаметра осуществлялась до железнодорожного тупика, находящегося в собственности общества «Полысаевский Дорстрой» и арендуемого у последнего обществом «СТПС».

При этом выполнение отдельных работ, предусмотренных договором подряда, осуществлялось управляющей компанией на основании заключённого ею с истцом договора подряда от 01.07.2014 № 01/0937/12/СУБ01.

В свою очередь, между управляющей компанией (подрядчик) и обществом «СТПС» (субподрядчик) был заключён договор подряда от 01.07.2014 № 01/0937/12/СУБ01-с1/14.

Обращаясь в суд с настоящим иском, общество «СТГ» указало на то, что принадлежащие ему трубы большого диаметра находятся в незаконном владении ответчиков.

	Удовлетворяя иск в части, суд первой инстанции исходил из того, что спорное имущество принадлежит истцу на праве собственности; исковые требования заявлены в отношении труб большого диаметра, которые не передавались ответчикам во исполнение договорных отношений; основания для удержания имущества у ответчиков отсутствуют.

Апелляционный суд поддержал выводы суда первой инстанции, устранив ошибки, связанные с неверной нумерацией труб.

	Суд кассационной инстанции считает выводы судов правомерными.

Согласно статье 301 ГК РФ собственник вправе истребовать своё имущество из чужого незаконного владения.

В пункте 36 совместного постановления Пленумов Верховного Суда Российской Федерации и Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29.04.2010 № 10/22 «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав» разъяснено, что лицо, обратившееся в суд с иском об истребовании своего имущества из чужого незаконного владения, должно доказать своё право собственности на имущество, находящееся во владении ответчика.

	Отклоняя доводы общества «СТПС» о недоказанности права собственности истца на трубы большого диаметра, суды, сославшись на пункт 1 статьи 223 ГК РФ, обоснованно указали на то, что трубы большого диаметра были приобретены агентом для общества «СТГ» в интересах последнего и в силу пункта 4 агентского договора являются собственностью принципала.

	Признавая возникшим право собственности истца на спорное имущество, суды исходили из результатов исследования и оценки фактических обстоятельств дела, в том числе условий договоров поставки о переходе права собственности на продукцию с даты принятия её перевозчиком, содержания товарных накладных и возможности идентификации труб по индивидуальным номерам, указанным в сертификатах соответствия, выданных изготовителем, со ссылкой на номера вагонов при перевозке железнодорожным транспортом.

	Судами также установлено, что часть труб большого диаметра, полученных обществом «СТПС» на основании договоров, заключённых с управляющей компанией, не относится к предмету иска; правомерно указано на отсутствие у ответчика доказательств приобретения им права на имущество, истребуемое истцом. 	

	Доводы заявителя кассационной жалобы в указанной части выражают его несогласие с выводами судов об оценке установленных обстоятельств дела, не указывают на неправильное применение судами норм законодательства об истребовании собственником имущества из чужого незаконного владения и не могут быть приняты во внимание судом округа.

Суд кассационной инстанции также считает неправомерными ссылки ответчика на уменьшение его конкурсной массы и, как следствие, нарушение прав его кредиторов.

Согласно пункту 1 статьи 131 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» конкурсную массу составляет имущество должника, имеющееся на дату открытия конкурсного производства и выявленное в ходе конкурсного производства.

Возможность включения в конкурсную массу имущества, находящегося в собственности другого лица, законодательством о банкротстве не предусмотрена.

При этом банк, которому спорное имущество было передано ответчиком в залог, не лишён возможности защиты своих прав в порядке пункта 2 статьи 335 ГК РФ.

Нарушений норм процессуального права, являющихся в соответствии с частью 4 статьи 288 АПК РФ безусловными основаниями для отмены судебных актов, судом кассационной инстанции не установлено.

Руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287, статьёй 289 АПК РФ, Арбитражный суд Западно-Сибирского округа

постановил:

постановление от 07.03.2017 Седьмого арбитражного апелляционного суда по делу № А45-21893/2015 Арбитражного суда Новосибирской области оставить без изменения, кассационную жалобу открытого акционерного общества «Сибтрубопроводстрой» - без удовлетворения.

	Меры по приостановлению исполнения постановления от 07.03.2017 Седьмого арбитражного апелляционного суда, принятые определением от 24.05.2017 Арбитражного суда Западно-Сибирского округа, отменить.

Постановление может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьёй 291.1 АПК РФ.

Председательствующий 						С.А. Мельник

Судьи										О.В. Кадникова

											Н.В. Мелихов