Именем Российской Федерации

Р Е Ш Е Н И Е

Дело №А20-1816/2018

г. Нальчик

24 сентября 2018 года

Резолютивная часть решения объявлена 18 сентября 2018 года

Арбитражный суд Кабардино-Балкарской Республики

в составе судьи З.А. Хатухова,

при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания ФИО1,

рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску общества с ограниченной ответственностью «АльянсТрансЭко» (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>), г. Санкт-Петербург

к индивидуальному предпринимателю ФИО2 (ОГРНИП  306072119400030, ИНН 

<

***>), г. Нальчик

о взыскании 186 541 рубля,

с участием в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора:

открытого акционерного общества «Теплоэнергетическая компания», г. Нальчик,

общества с ограниченной ответственностью микрокредитная компания «Тавро», г. Москва,

при участии в судебном заседании представителя истца – ФИО3 по доверенности от 17.01.2018,

У С Т А Н О В И Л :

общество с ограниченной ответственностью «АльянсТрансЭко» (далее - истец) обратилось в Арбитражный суд Кабардино-Балкарской Республики с исковым заявлением к индивидуальному предпринимателю ФИО2 (далее - ответчик) о взыскании 108 583 рублей 03 копеек долга за услуги по поставке тепловой энергии в период с 01.11.2012 по 15.10.2015, оказанные ответчику открытым акционерным обществом «Теплоэнергетическая компания», 77 955 рублей 97 копеек пени за период с 11.12.2012 по 17.04.2018.

В обоснование требований истец сослался на заключение договоров уступки (цессии) прав требований: между открытым акционерным обществом «Теплоэнергетическая компания» и обществом с ограниченной ответственностью микрокредитная компания «Тавро» (от 04.12.2017 №2), между последним и истцом (от 17.01.2018 №2).

К участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены открытое акционерное общество «Теплоэнергетическая компания» и общество с ограниченной ответственностью микрокредитная компания «Тавро».

Суд приобщил к делу сведения из Единого государственного реестра индивидуальных предпринимателей по состоянию на 20.06.2018 в отношении ответчика.

Из них следует, что 31.05.2018 в Единый государственный реестр индивидуальных предпринимателей внесена запись о фамилии предпринимателя (ФИО2 вместо прежней – ФИО2) на основании ее паспорта, выданного 27.04.2018.

В связи с этим ответчиком по данному делу следует считать ФИО2. 

В судебном заседании истец поддержал исковые требования.

Извещенные надлежащим образом иные лица, участвующие в деле, не явились в судебное заседание. Судебное заседание проведено в их отсутствие, по правилам статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ).

Заслушав представителя истца, исследовав материалы дела, суд установил следующее.

С 01.01.2011 по 15.10.2016 ОАО «Теплоэнергетическая компания» в соответствии с положениями Федерального закона от 27.07.2010 №190-ФЗ (ред. от 29.07.2017) «О теплоснабжении» (с изм. и доп., вступ. в силу с 10.08.2017) осуществляя деятельность по производству и снабжению потребителей поставляло тепловую энергию абонентам-потребителям городского округа Нальчик, в том числе ответчику.

Поставка тепловой энергии осуществлялось в помещение по адресу: 

<

...>, которое согласно выписке из ЕГРН (раздел «Сведения о зарегистрированных правах») является нежилым - магазином.

С 01.11.2012 по 15.10.2016 ОАО «Теплоэнергетическая компания» поставила ответчику тепловую энергию на общую сумму 108 583 рубля 03 копейки, что подтверждается счет-фактурами и не оспорено ответчиком.

04.12.2017 между ОАО «Теплоэнергетическая компания» и ООО Микрокредитная компания «Тавро» заключен договор уступки (цессии) прав требований №2, в соответствии с пунктом 1.1 которого цедент (ОАО «Теплоэнергетическая компания») уступает цессионарию (ООО Микрокредитная компания «Тавро») свое право требования дебиторской задолженности в размере 10 167 257 рублей 40 копеек, как кредитору неисполненных денежных обязательств по оплате фактически оказанных услуг юридическим лицам, а также индивидуальным предпринимателям в количестве 29 контрагентов (далее - должники). Реестр должников указан в приложении №1, являющемся неотъемлемой частью настоящего договора.

В приложении №1 к договору уступки (цессии) прав требований №2 от 04.12.2017 под номером 29 указана ФИО4.

17.01.2018 между ООО Микрокредитная компания «Тавро» и истцом заключен договор уступки (цессии) прав требований №2, в соответствии с пунктом 1.1 которого цедент (ООО Микрокредитная компания «Тавро») уступает цессионарию (истцу) свое право требования дебиторской задолженности в размере 10 167 257 рублей 40 копеек, как кредитору неисполненных денежных обязательств по оплате фактически оказанных услуг юридическим лицам, а также индивидуальным предпринимателям в количестве 29 контрагентов (далее - должники). Реестр должников указан в приложении №1, являющемся неотъемлемой частью настоящего договора.

В приложении №1 к договору уступки (цессии) прав требований №2 от 17.01.2018 под номером 29 указана ФИО4.

Согласно справке Управления Федеральной миграционной службы России по Кабардино-Балкарской Республике от 29.03.2018 ответчик указана как: ФИО5, дата рождения : 24.03.1973, место рождения с. Кызбурун -1, проживает по адресу: 

<

...> прописана с 27.05.2015.

Таким образом, установлено, что указанная в приложениях №1 к договорам цессии                           ФИО4 - это индивидуальный предприниматель ФИО2, то есть ответчик в настоящем споре.

Пунктом 1 статьи 382 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) установлено, что право (требование), принадлежащее кредитору на основании обязательства, может быть передано им другому лицу по сделке (уступка требования) или перейти к другому лицу на основании закона.

Истец, в порядке досудебного урегулирования спора, 07.08.2017 отправил в адрес ответчика претензию с просьбой оплатить задолженность за поставленную ОАО «Теплоэнергетическая компания» тепловую энергию.

Претензия истца оставлена без ответа, что послужило основанием для подачи данного иска.

Исковые требования подлежат удовлетворению по следующим основаниям.

Отношения сторон регулируется нормами параграфа 6 главы 30 ГК РФ «Энергоснабжение».

В соответствии с пунктом 1 статьи 539 ГК РФ по договору энергоснабжения энергоснабжающая организация обязуется подавать абоненту (потребителю) через присоединенную сеть энергию, а абонент обязуется оплачивать принятую энергию, а также соблюдать предусмотренный договором режим ее потребления, обеспечивать безопасность эксплуатации находящихся в его ведении энергетических сетей и исправность используемых им приборов и оборудования, связанных с потреблением энергии.

Согласно статье 544 ГК РФ оплата энергии производится за фактически принятое абонентом количество энергии в соответствии с данными учета энергии, если иное не предусмотрено законом, иными правовыми актами или соглашением сторон; порядок расчетов за энергию определяется законом, иными правовыми актами или соглашением сторон.

Статьями 309, 310 ГК РФ предусмотрено, что обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований, в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями; односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются.

Наличие задолженности за спорный период подтверждено вышеназванными материалами дела.

Частью 3.1 статьи 70 АПК РФ предусмотрено, что обстоятельства, на которые ссылается сторона в обоснование своих требований или возражений, считаются признанными другой стороной, если они ею прямо не оспорены или несогласие с такими обстоятельствами не вытекает из иных доказательств, обосновывающих представленные возражения относительно существа заявленных требований.

В силу статьи 65 АПК РФ каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений. В соответствии со статьей 9 АПК РФ лица, участвующие в деле, несут риск наступления последствий совершения или несовершения ими процессуальных действий.

Согласно частям 1 и 2 статьи 27  АПК РФ арбитражному суду подведомственны дела по экономическим спорам и другие дела, связанные с осуществлением предпринимательской и иной экономической деятельности.

Арбитражные суды разрешают экономические споры и рассматривают иные дела с участием организаций, являющихся юридическими лицами, граждан, осуществляющих предпринимательскую деятельность без образования юридического лица и имеющих статус индивидуального предпринимателя, приобретенный в установленном законом порядке (далее - индивидуальные предприниматели), а в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом и иными федеральными законами, с участием Российской Федерации, субъектов Российской Федерации, муниципальных образований, государственных органов, органов местного самоуправления, иных органов, должностных лиц, образований, не имеющих статуса юридического лица, и граждан, не имеющих статуса индивидуального предпринимателя (далее - организации и граждане).

Из содержания пункта 13 Постановление Пленума Верховного Суда Российской Федерации №6, Пленума Высшего Арбитражного суда российской Федерации №8 от 01.07.1996 (ред. от 24.03.2016) «О некоторых вопросах, связанных с применением части первой Гражданского кодекса Российской Федерации» следует, что споры между гражданами, зарегистрированными в качестве индивидуальных предпринимателей, а также между указанными гражданами и юридическими лицами разрешаются арбитражными судами, за исключением споров, не связанных с осуществлением гражданами предпринимательской деятельности.

С момента прекращения действия государственной регистрации гражданина в качестве индивидуального предпринимателя, в частности, в связи с истечением срока действия свидетельства о государственной регистрации, аннулированием государственной регистрации и т.п., дела с участием указанных граждан, в том числе и связанные с осуществлявшейся ими ранее предпринимательской деятельностью, подведомственны судам общей юрисдикции, за исключением случаев, когда такие дела были приняты к производству арбитражным судом с соблюдением правил о подведомственности до наступления указанных выше обстоятельств.

Ответчиком не представлено доказательств, подтверждающих погашение либо отсутствие спорной задолженности, в связи с чем исковые требования в части основного долга суд признает обоснованным и подлежащим удовлетворению в полном объеме.

В соответствии с пунктом 1 статьи 330 ГК РФ неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения. По требованию об уплате неустойки кредитор не обязан доказывать причинение ему убытков.

В связи с просрочкой исполнения обязательств, истец просит взыскать пени в размере 77 955 рублей 97 копеек за период с 11.12.2012 по 17.04.2018 и пени с 18.04.2018 по день фактической оплаты долга на основании части 9.1 статьи 15 Федерального закона от 27.07.2010 №190-ФЗ (ред. от 29.07.2017) «О теплоснабжении» (с изм. и доп., вступ. в силу с 10.08.2017) потребитель тепловой энергии, несвоевременно и (или) не полностью оплативший тепловую энергию (мощность) и (или) теплоноситель по договору теплоснабжения, обязан уплатить единой теплоснабжающей организации (теплоснабжающей организации) пени в размере одной стотридцатой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на день фактической оплаты, от не выплаченной в срок суммы за каждый день просрочки начиная со следующего дня после дня наступления установленного срока оплаты по день фактической оплаты (часть 9.1 введена Федеральным законом от 03.11.2015 N 307-ФЗ).

Расчет истца судом проверен, признается верным.

Факт просрочки исполнения обязательства подтвержден материалами дела, в связи с чем исковые требования в части пени суд также признает обоснованным и подлежащим удовлетворению в полном объеме.

По правилам статьи 110 АПК РФ государственная пошлина, уплата которой была отсрочена судом при принятии искового заявления, подлежит взысканию с ответчика в доход федерального бюджета.

            Руководствуясь статьями 110, 167, 170 АПК РФ, суд

Р Е Ш И Л :

1. Взыскать с ФИО2 в пользу общества с ограниченной ответственностью «АльянсТрансЭко» 108 583 (сто восемь тысяч пятьсот восемьдесят три) рубля 03 копейки долга, 77 955 (семьдесят семь тысяч девятьсот пятьдесят пять) рублей 97 копеек пени, а также пени в размере, предусмотренном частью 9.1 статьи 15 Федерального закона от 27.07.2010 №190-ФЗ «О теплоснабжении», за период с 18.04.2018 по день фактической оплаты основного долга.

2. Взыскать с ФИО2 в бюджет Российской Федерации 6 596 (шесть тысяч пятьсот девяносто шесть) рублей государственной пошлины.

Решение может быть обжаловано в Шестнадцатый арбитражный апелляционный суд через Арбитражный суд Кабардино-Балкарской Республики в течение месяца со дня принятия.

 

Судья                                                                               З.А. Хатухов