Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области

191124, Санкт-Петербург, ул. Смольного, д.6

http://www.spb.arbitr.ru

Именем Российской Федерации

РЕШЕНИЕ

Дело № А56-25505/2022

31 августа 2022 года

г.Санкт-Петербург

 

Резолютивная часть решения объявлена  25 августа 2022 года.

Полный текст решения изготовлен  31 августа 2022 года.

Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области в составе:судьи  Суворов М.Б.,

при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Хертек В.Ч., 

рассмотрев в судебном заседании дело по иску:

истец: АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО "РУССКИЙ УГОЛЬ" (адрес:  Россия 107031, 

<

...>, эт. 4, комн. 1-13, ОГРН:  );

ответчик: Общество с ограниченной ответственностью "Универсальный перегрузочный комплекс" (адрес:  Россия 188477, Сельское отделение почтовой связи (ОПС) Вистино, Ленинградская область, Кингисеппский р-н, а/я 3, ОГРН:  );

третье лицо: ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "ПЕРВЫЙ ПРОМЫШЛЕННЫЙ ОПЕРАТОР" (адрес:  Россия 123001, МОСКВА, вн. Тер. Муниципальный округ Пресненский,  пер. Гранатный, д. 1А)  

о  взыскании  176 609,63 руб.  

при участии

- от истца: ФИО1 (онлайн-заседание), 

- от ответчика: ФИО2 (доверенность от 26.08.2021), 

установил:

Акционерное общество «Русский Уголь» (далее – АО «Русский Уголь»)  обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью «Универсальный Перегрузочный Комплекс» (далее – ООО «УПК») о взыскании 68551,20 руб. убытков и 2 742 руб. расходов по оплате государственной пошлины.

Определением от 18.03.2022 стороны были извещены, что при наличии условий, указанных в п. 1 ст. 137 АПК РФ, и отсутствии возражений лиц, участвующих в деле, 07.07.2022 подготовка дела к судебному разбирательству будет завершена, и дело будет рассмотрено в судебном заседании арбитражного суда первой инстанции. Возражений не поступило, суд признал дело подготовленным, определил завершить подготовку дела к судебному разбирательству, и рассмотрел дело в судебном заседании арбитражного суда первой инстанции.

Истец поддержал исковые требования в полном объеме. 

Ответчик представил отзыв на иск, в котором ссылается на необходимость уменьшить требования на основании статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации.

Изучив материалы дела, оценив представленные доказательства в соответствии с требованиями  статьи 71 АПК РФ, арбитражный суд считает, что иск подлежит удовлетворению по следующим основаниям. 

Как установлено судом,  в период с августа 2019 года по февраль 2020 года АО «Русский Уголь» осуществило  поставку угольной продукции на станцию Лужская Октябрьской железной дороги  в адрес ООО «УПК» в полувагонах № № 55668859, 57419830, 63466049, 52845971, 63505143, 64110307, 57425183, 61706743, 61390910, 55168595, 61929816, 55673362,  что  подтверждается железнодорожными накладными №№ ЭТ504897, ЭТ020255, ЭО000578, ЭЦ465726, ЭЦ743873, ЭЦ645178, ЭЧ893346, ЭШ323050, ЭЫ988862.

В результате несоблюдения ООО «УПК» требований ГОСТа 22235-2010 «Вагоны грузовые магистральных железных дорог колеи 1520 мм. Общие требования по обеспечению сохранности при производстве погрузочно-разгрузочных и маневровых работ» на ст. Лужская (эксп.) Октябрьской ж.д. в отношении вышеуказанных 12 вагонов, АО «Русский Уголь» было вынуждено понести расходы, связанные с восстановительным ремонтом 12 вагонов в общем размере 176 609,63 руб.

Расчет понесенных убытков, с перечнем подтверждающих документов, прилагается к настоящему исковому заявлению - Приложение № 8.

Предъявленные исковые требования в размере 176 609,63  руб.  подтверждаются следующими обстоятельствами:

Вышеуказанные 12 вагонов были предоставлены в адрес АО «Русский Уголь» (Заказчтк) целях осуществления перевозки угольной продукции со стороны оператора подвижного состава ООО «ППО» (Исполнитель) в рамках отдельно заключенного договора на оказание услуг № ППО-РУ/15/2018-[80068-011/2018/11-1085] от 01.11.2018г (с учетом Протокола разногласий к Договору от 01.11.2018г.) (далее по тексту - Договор).

Согласно пункту 6.3. Договора (Протокола разногласий к Договору от 01.11.2018г.) при повреждении Вагонов, их узлов и деталей, вследствие действий/бездействии Заказчика (грузоотправителя/грузополучателя), на путях необщего пользования, а также и по вине третьих лиц на путях необщего пользования, Исполнитель вправе потребовать от Заказчика возместить стоимость ремонта Вагонов, их узлов и деталей, включая стоимость регламентных работ, стоимость подготовки к ремонту, платежи за перевозку Вагонов к месту проведения подготовки к ремонту, к месту ремонта, за перевозку после осуществления ремонта на железнодорожную станцию, указанную Исполнителем. Исполнитель представляет Заказчику все необходимые документы, подтверждающие сумму расходов. Определение ремонтопригодности и объема восстановления Вагонов производится специализированными предприятиями, имеющими соответствующую лицензию.

Кроме того, Исполнитель вправе потребовать от Заказчика уплаты штрафа за непроизводственный простой Вагонов в ремонте в размере 1800 (одна тысяча восемьсот) рублей за Вагон за каждые сутки нахождения его в ремонте. Время нахождения Вагонов в ремонте определяется на основании дат (данных), указанных в актах формы ВУ-23М (дата отправления в ремонт) и ВУ-36М (дата выхода из ремонта).

В рамках исполнения принятых на себя обязательств по вышеуказанному Договору, ООО «ППО» предоставило АО «Русский Уголь» вышеуказанные вагоны, что подтверждается Актами о приемке выполненных работ (оказанных услуг) №№ 8200000328 от 20.01.2020г., 8200000330 от 31.01.2020г., 8200000418 от 05.02.2020г., 8200000426 от 10.02.2020г., 8200000611 от 10.03.2020г., 8002251359 от 15.08.2019г., 8002308543 от 31.10.2019г., 8002310197 от 10.11.2019г., с приложением расчетов стоимости услуг по предоставлению вагонов и счетами-фактурами - Приложение № 10.

В адрес АО «Русский Уголь» со стороны оператора подвижного состава поступили Претензии с требованиями, связанными с фактом повреждения спорных вагонов грузополучателем угольной продукции (ООО «УПК»), в т.ч. требования об оплате стоимости восстановительного ремонта 12 вагонов, требования об оплате штрафа за непроизводительный простой 12 вагонов в ремонте.

Требования оператора подвижного состава были признаны документально подтвержденными, обоснованными и оплачены АО «Русский Уголь» в полном размере, что подтверждается платежными поручениями №№ 2360 от 03.03.2020г., 10523 от 07.09.2020г.

В период с октября 2019 года по ноябрь 2019 года по вине ООО «УПК» произошло повреждение вагонов №№ 55668859, 57419830, 63466049, что подтверждается Актами о повреждении вагона формы ВУ-25 №№ 3(c) от 03.11.2019г., 8(c) от 03.11.2019г., 61-Юг от 25.10.2019г., Актами общей формы ГУ-23 №№ 1006 от 03.11.2019г., 1011 от 03.11.2019г., 964 от 25.10.2019г. и Протоколами совещания у начальника станции №№ 3(c) от 04.11.2019г., 8(c) от 04.11.2019г., б!(ю) от 26.10.2019г. Акты форм ВУ-25 и ГУ-23 подписаны, в том числе представителем ООО «УПК» без разногласий (Приложения №№ 12.1. - 12.3.).

В целях осуществления восстановительного ремонта вагоны были направлены в ремонтное депо, что подтверждается Актами формы ВУ-23М.

Согласно Расчетно-дефектньш ведомостям №№ б/н от 05.11.2019г., б/н от 05.11.2019г., б/н от 29.10.2019г., Актам о выполненных работах (оказанных услугах) №№ 55668859 от 05.11.2019г., 57419830 от 05.11.2019г., 63466049 от 29.10.2019г. общая стоимость ремонтных работ составила 19 899,48 руб. (Приложения №№ 12.5.-12.6.):

стоимость восстановительного ремонта вагона № 55668859 составила 6 729,19 руб. (без НДС);

стоимость восстановительного ремонта вагона № 57419830 составила 6 656,19 руб. (без НДС);

стоимость восстановительного ремонта вагона № 63466049 составила 6 514,10 руб. (без НДС).

Из сведений, указанных в Актах форм ВУ-23М №№ 151 от 03.11.2019г., 156 от 03.11.2019г., 1372 от 25.10.2019г. и ВУ-36М №№ 101 от 05.11.2019г. (на 2 вагона), 583 от 29.10.2019г. следует, что период непроизводительного простоя вагонов в ремонте составил 11 суток, сумма штрафа составила 19 800,00 руб. из расчета 1 800 руб./сутки. (Приложения №№ 12.7.-12.8.).

Штраф за непроизводительный простой вагонов в ремонте, предъявляемый со стороны ООО «ППО» составляет 19 800,00 руб.

На основании Договора ООО «ППО» обратилось к АО «Русский Уголь» с Претензией №01-1516-2019 от 19.12.2019г. (с учетом корректировочного письма исх. № 01-193-2020 от 20.02.2020г.).

АО «Русский Уголь» в пользу ООО «ППО» была возмещена стоимость текущего отцепочного ремонта вагонов №№ 55668859, 57419830, 63466049, а также штраф за непроизводительный простой вагонов в ремонте - на общую сумму 39 699,48 руб., что подтверждается Платежным поручением № 2360 от 03.03.2020г.

В августе 2019 года по вине ООО «УПК» произошло повреждение вагона № 52845971, что подтверждается Актом о повреждении вагона формы ВУ-25 № 6(c) от 15.08.2019г., Актом общей формы ГУ-23 № 6(c) от 15.08.2019г. и Протоколом совещания у начальника станции № 6(c) от 16.08.2019г.. Акты форм ВУ-25 и ГУ-23 подписаны, в том числе представителем ООО «УПК» без разногласий (Приложения №№ 13.1.-13.3.).

В целях осуществления восстановительного ремонта вагон был направлен в ремонтное депо, что подтверждается Актом формы ВУ-23М.

Согласно Расчетно-дефектной ведомости № б/н от 19.08.2019г., Акту о выполненных работах (оказанных услугах) № 52845971 от 19.08.2019г. общая стоимость ремонтных работ составила 6 869,78 руб. (без НДС) (Приложения №№ 13.5.-13.6.).

Из сведений, указанных в Актах форм ВУ-23М № 368 от 18.08.2019г. и ВУ-36М № 142 от 19.08.2019г. следует, что период непроизводительного простоя вагона в ремонте составил 2 суток, сумма штрафа составила 3 600,00 руб. из расчета 1 800 руб./сутки. (Приложения №№13.7.-13.8.).

Штраф за непроизводительный простой вагонов в ремонте, предъявляемый со стороны ООО «ППО» составляет 3 600,00 руб.

На основании Договора ООО «ППО» обратилось к АО «Русский Уголь» с Претензией №01-1444-2019 от 28.11.2019г. (с учетом корректировочного письма исх. № 01-193-2020 от 20.02.2020г.).

АО «Русский Уголь» в пользу ООО «ППО» была возмещена стоимость текущего отцепочного ремонта вагона № 52845971, а также штраф за непроизводительный простой вагона в ремонте - на общую сумму 10 469,78 руб., что подтверждается Платежным поручением №2360 от 03.03.2020г.

В период с января 2020 года по март 2020 года по вине ООО «УПК» произошло повреждение вагонов №№ 63505143, 64110307, 57425183, 61706743, 61390910, 55168595, 61929816, 55673362, что подтверждается Актами о повреждении вагона формы ВУ-25 №№ 29(c) от 15.01.2020г., 59(c) от 22.01.2020г., № 60(c) от 23.01.2020г., 21(c) от 13.02.2020г., 37(c) от 19.02.2020г., 40(c) от 19.02.2020г., 38 (с) от 19.02.2020г., 23(c) от 12.03.2020г., Актами общей формы ГУ-23 №№ 48 от 15.01.2020г., 110 от 22.01.2020г., 123 от 23.01.2020г., 287 от 13.02.2020г., 375 от 19.02.2020г., 378 от 19.02.2020г., 376 от 19.02.2020г., 517 от 12.03.2020г. и Протоколами совещания у начальника станции №№ 29(c) от 16.01.2020г., 59(c) от 22.01.2020г., 60(c) от 24.01.2020г., 21(c) от 14.02.2020г., 37(c) от 20.02.2020г., 40(c) от 20.02.2020г., 38(c) от 20.02.2020г., 23(c) от 13.03.2020г.. Акты форм ВУ-25 и ГУ-23 подписаны, в том числе представителем ООО «УПК» без разногласий (Приложения №№ 14.1 .-14.3.).

В целях осуществления восстановительного ремонта вагоны были направлены в ремонтное депо, что подтверждается Актами формы ВУ-23М.

Согласно Расчетно-дефектным ведомостям №№ б/н от 20.01.2020г., б/н от 26.01.2020г., б/н от 25.01.2020г., б/н от 16.02.2020г., б/н от 24.02.2020г., б/н от 24.02.2020г., б/н от 24.02.2020г., б/н от 15.03.2020г., Актам о выполненных работах (оказанных услугах) №№ 6350514 от 20.01.2020г., 64110307 от 26.01.2020г., 57425183 от 25.01.2020г., 6170673 от 16.02.2020г., 61390910 от 24.02.2020г., 55168595 от 24.02.2020г., 61929816 от 24.02.2020г., 55673362 от 15.03.2020г. общая стоимость ремонтных работ составила 54 440,37 руб. (Приложения №№ 14.5.-14.6.):

стоимость восстановительного ремонта вагона № 63505143 составила 6 611,68 руб. (без НДС);

стоимость восстановительного ремонта вагона № 64110307 составила 6 767,16 руб. (без НДС);

стоимость восстановительного ремонта вагона № 57425183 составила 6 735,05 руб. (без НДС);

стоимость восстановительного ремонта вагона № 61706743 составила 6 618,83 руб. (без НДС);

стоимость восстановительного ремонта вагона № 61390910 составила 6 767,16 руб. (без НДС);

стоимость восстановительного ремонта вагона № 55168595 составила 7 444,81 руб. (без НДС);

стоимость восстановительного ремонта вагона № 61929816 составила 6 839,45 руб. (без НДС);

стоимость восстановительного ремонта вагона № 55673362 составила 6 656,23 руб. (без НДС)

Из сведений, указанных в Актах форм ВУ-23М №№ 707 от 15.01.2020г., 51 от 22.01.2020г., 106 от 23.01.2020г., 799 от 13.02.2020г., 1187 от 19.02.2020г., 1190 от 19.02.2020г., 1188 от 19.02.2020г., 722 от 12.03.2020г. и ВУ-36М №№ 297 от 20.01.2020г., 116 от 26.01.2020г., ПО от 25.01.2020г., 302 от 16.02.2020г., 442 от 24.02.2020г., 269 от 15.03.2020г. следует, что период непроизводительного простоя вагонов в ремонте составил 40 суток, сумма штрафа составила 72 000,00 руб. из расчета 1 800 руб./сутки. (Приложения №№ 14.7.-14.8.).

Штраф за непроизводительный простой вагонов в ремонте, предъявляемый со стороны ООО «ППО» составляет 72 000,00 руб.

На основании Договора ООО «ППО» обратилось к АО «Русский Уголь» с Претензией №01-523-2020 от 18.06.2020г. (с учетом корректировочного письма исх. № 01-640-2020 от 20.07.2020г.).

АО «Русский Уголь» в пользу ООО «ППО» была возмещена стоимость текущего отцепочного ремонта вагонов №№ 63505143, 64110307, 57425183, 61706743, 61390910, 55168595, 61929816, 55673362, а также штраф за непроизводительный простой вагонов в ремонте - на общую сумму 126 440,37 руб., что подтверждается Платежным поручением № 10523 от 07.09.2020г.

Учитывая указанное в пунктах 1-3 настоящего искового заявления, общий размер расходов АО «Русский Уголь» (в. т.ч. стоимость текущего отцепочного ремонта вагонов и размер штрафа за непроизводительный простой вагонов в ремонте), связанных с восстановительным ремонтом 12 вагонов, составил 176 609,63 руб.

В соответствии со статьей 12 ГК РФ возмещение убытков является одним из способов защиты гражданских прав.

Оценив представленные доказательства, суд считает, что иск по праву подлежит удовлетворению на основании статей 1064, 15 Гражданского кодекса Российской Федерации. Факт повреждения вагонов по вине ответчика подтвержден соответствующими актами и по существу не оспаривается ответчиком.  

Ответчик ссылается на необходимость  применения статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации и уменьшения штрафа. Между тем, в данном случае с ответчика взыскивается не штраф, а убытки. Поэтому ходатайство ответчика о применении статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации не подлежит удовлетворению.

На основании статьи 110 АПК РФ с ответчика взыскивается 6 298 руб. расходов  на оплату государственной пошлины.

Руководствуясь статьями 102, 110, 167-170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области 

решил:

Взыскать  с  общества с ограниченной ответственностью «Универсальный Перегрузочный Комплекс»  в пользу Акционерного общества «Русский Уголь» 176 609,63 руб. убытков, а также 6 298 руб. расходов по оплате государственной пошлины.  

Решение может быть обжаловано в Тринадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня принятия Решения.

Судья Суворов М.Б.