АРБИТРАЖНЫЙ СУД ГОРОДА МОСКВЫ 

115191, г.Москва, ул. Большая Тульская, д. 17 

http://www.msk.arbitr.ru 

РЕШЕНИЕ

 Именем Российской Федерации (в порядке ст.229 АПК РФ)

Дело № А40-70802/23-170-725

г. Москва

08 августа 2023 года

Резолютивная часть решения вынесена 15 июня 2023 года Полный текст решения изготовлен 08 августа 2023 года 

Арбитражный суд города Москвы в составе судьи Ереминой И.И. (единолично),  

рассмотрев в порядке упрощенного производства по правилам главы 29 АПК РФ, дело  по иску ООО "ГАЗПРОМ НЕФТЕХИМ САЛАВАТ" (453256, РЕСПУБЛИКА  БАШКОРТОСТАН, САЛАВАТ ГОРОД, МОЛОДОГВАРДЕЙЦЕВ УЛИЦА, ДОМ 30,  ОГРН: 1160280116138, Дата присвоения ОГРН: 01.10.2016, ИНН: 0266048970)  

к АО "ТРАНСНЕФТЕПРОДУКТ" (115184, ГОРОД МОСКВА, ВИШНЯКОВСКИЙ  ПЕРЕУЛОК, ДОМ 2, ОГРН: 1027700054140, Дата присвоения ОГРН: 24.07.2002, ИНН:  7709027196)  

о взыскании 34 500, 00 руб.  УСТАНОВИЛ: 

ООО "ГАЗПРОМ НЕФТЕХИМ САЛАВАТ" (далее - истец) обратился в  Арбитражный суд города Москвы с исковым заявлением к АО  "ТРАНСНЕФТЕПРОДУКТ" ( далее - ответчик) о взыскании 34 500 руб. 00 коп.  

Определением Арбитражного суда г. Москвы от 11.04.2023 исковое заявление  принято к рассмотрению в порядке упрощенного производства в соответствии с главой  29 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.  

Ко дню принятия решения суд располагает сведениями о получении сторонами  копии определения о принятии искового заявления к производству и рассмотрении  дела в порядке упрощенного производства, что является надлежащим извещением в  силу статей 121, 122, 123 АПК РФ.  

Стороны, будучи извещенными о принятии судом к рассмотрению заявленных  истцом требований в порядке упрощенного производства в соответствии со ст. 121, 122  АПК РФ, ходатайств препятствующих рассмотрению дела в порядке упрощенного  производства не заявили, в связи с чем спор рассмотрен, в том числе, в порядке ст.ст.  123, 156, 226-229 АПК РФ по имеющимся в деле доказательствам.  

От ответчика в материалы дела поступил отзыв, из которого следует, что  ответчик не согласен с исковыми требованиями, в их удовлетворении просит отказать.  

Истец представил возражения на отзыв. 

15.06.2023 в порядке ст. 229 Арбитражного процессуального кодекса  Российской Федерации арбитражном судом была вынесена резолютивная часть  решения суда и размещена на официальном сайте арбитражного суда в  информационно-телекоммуникационной сети "Интернет".  

В Арбитражный суд города Москвы 19.06.2023 поступило заявление АО  "ТРАНСНЕФТЕПРОДУКТ" о составлении мотивированного решения.  

Суд, учитывая соблюдение сроков, установленных ч. 2 ст. 229 АПК РФ, выносит  мотивированное решение.  

Исследовав письменные доказательства, суд пришел к следующим выводам. Как следует из представленных доказательств и установлено судом, 

В целях обеспечения взаимодействия в соответствии с Правилами проведения  организованных торгов в Секции «Нефтепродукты» Акционерного общества «Санкт-Петербургская Международная Товарно-сырьевая Биржа» (далее - Правила торгов),  15.01.2018 между ООО «Газпром нефтехим Салават» (далее - Истец, Поставщик) и АО  «Транснефтепродукт» (далее - Ответчик, Покупатель) заключено генеральное  соглашение № 031-121002221/Б.  

В рамках исполнения Соглашения в адрес Ответчика осуществляется поставка  нефтепродуктов, включающая в себя транспортировку поставляемых нефтепродуктов  до станций назначения, указанных покупателем. Во исполнение обязанности по  организации доставки Истцом заключен договор транспортной экспедиции № ДТЭ- 2019-01 от 21.12.2018 с экспедитором - ООО «Предприятие промышленного  железнодорожного транспорта» и договор транспортной экспедиции № 2000002 от  27.01.2020 с экспедитором ООО «Газпромтранс».  

В соответствии с п.6.13 Приложения № 01 к Правилам торгов Покупатель  возвращает порожние цистерны в срок, предусмотренный пунктом 6.18 настоящего  Приложения № 01 к Правилам торгов, в технически исправном и коммерчески  пригодном состоянии по полным перевозочным документам на станцию отправления,  указанную в первой транспортной железнодорожной накладной, оформленной на  груженный рейс, либо на иную станцию по усмотрению Поставщика.  

В соответствии с пунктом 06.18.1 приложения N 01 к Правилам торгов срок  нахождения (использования) цистерн у покупателя (грузополучателя) на станции  назначения не должен превышать 2-х суток.  

Подпунктом 06.18.2 пункта 06.18 приложения N 01 к Правилам торгов  установлено, что срок нахождения (использования) цистерн у покупателя  (грузополучателя) определяется как период с даты прибытия груза на станцию  назначения согласно календарному штемпелю на транспортной железнодорожной  накладной (груженый рейс) в графе "Прибытие на станцию назначения" по дату  передачи порожних цистерн с путей необщего пользования покупателем  (грузополучателем) перевозчику.  

Для целей расчета срока нахождения (использования) цистерн у покупателя  (грузополучателя) поставщик использует данные Главного вычислительно центра  (ГВЦ) - филиала ОАО "РЖД" (далее - ГВЦ) и (или) данные ЭТРАН, и (или) данные из  иной автоматизированной базы данных ОАО "РЖД" в электронном формате, при этом  дата прибытия цистерн определяется по сведениям о дате прибытия на станцию  назначения (груженый рейс), а дата передачи порожней цистерны - по дате оформления  порожней цистерны к перевозке (порожний рейс).  

Покупатель отвечает за соблюдение грузополучателем срока нахождения  арендованных цистерн Поставщика (цистерн, предоставленных Поставщиком для  транспортировки товара Покупателя) на станции назначения (на путях общего  пользования станции назначения и/или на подъездных путях грузополучателя и/или  путях необщего пользования организаций, с которыми у Покупателя (грузополучателя)  заключены договоры на подачу-уборку вагонов и/или договоры на эксплуатацию пути  необщего пользования), как за свои собственные (п.6.18.9 Приложения № 01 к  Правилам торгов).  

Согласно п. 18.05 Приложения № 01 к Правилам торгов в случае  сверхнормативного использования цистерн на станции назначения Покупатель  уплачивает Поставщику неустойку в размере 1 500,00 (одна тысяча пятьсот) рублей за  

каждые, в том числе неполные сутки сверхнормативного использования каждой  цистерны, если срок сверхнормативного использования составляет менее 20 суток, в  размере 3000 (три тысячи) рублей за каждые, в том числе неполные сутки, начиная с  20-х, сверхнормативного использования каждой цистерны, если срок  сверхнормативного использования составляет 20 суток и более, или возмещает  документально подтвержденные расходы Поставщика, понесенные им в связи с  уплатой неустойки/расходов организациям, с которыми Поставщиком заключены  Договоры на организацию транспортировки товара Покупателя.  

Право выбора порядка определения неустойки (фиксированная сумма) или  возмещение расходов принадлежит Поставщику.  

В рамках заключенного соглашения осуществлена поставка товара, при  исполнении которой допущено превышение нормативного времени нахождения  вагонов, предоставленных ООО «Газпромтранс».  

По факту допущенных нарушений Экспедитором - ООО «Предприятие  промышленного железнодорожного транспорта» в адрес Истца/Продавца выставлены  претензии (перечень прилагается), на основании которых в адрес  Ответчика/Покупателя направлены соответствующие претензии о возмещении  убытков.  

В установленные условиями Правил торгов сроки (30 календарных дней) ответы  на предъявленные претензии со стороны Ответчика не поступили, документальные  подтверждения отсутствие вины Ответчиком не представлены.  

Оплата предъявленных Истцом требований о возмещении расходов/убытков,  связанных с превышением нормативного времени нахождения вагонов на станции  выгрузки (назначения), в установленные сроки Ответчиком произведена не была.  

Согласно пункту 3 статьи 401 Гражданского кодекса Российской Федерации  (далее - ГК РФ) если иное не предусмотрено законом или договором, лицо, не  исполнившее или ненадлежащим образом исполнившее обязательство при  осуществлении предпринимательской деятельности, несет ответственность, если не  докажет, что надлежащее исполнение оказалось невозможным вследствие  непреодолимой силы, то есть чрезвычайных и непредотвратимых при данных условиях  обстоятельств.  

Согласно статье 15 ГК РФ лицо, право которого нарушено, может требовать  полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не  предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере. Под убытками понимаются  расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести  для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества  (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при  обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено  (упущенная выгода).  

В соответствии с пунктом 1 статьи 393 ГК РФ должник обязан возместить  кредитору убытки, причиненные неисполнением или ненадлежащим исполнением  обязательства.  

Убытки являются общей мерой гражданско-правовой ответственности.  Ответственность в форме возмещения убытков имеет место тогда, когда лицо,  потерпевшее от гражданского правонарушения, понесло убытки, то есть те  отрицательные последствия, которые наступили в имущественной сфере потерпевшего  в результате совершенного гражданского правонарушения.  

Необходимыми условиями для наступления гражданско-правовой  ответственности служат: факт неисполнения или ненадлежащего исполнения  договорного обязательства (противоправность), наличие убытков (вреда), причинно-следственная связь между неисполнением или ненадлежащим исполнением  договорного обязательства и убытками, вина.  

Вина ответчика в части предъявленных требований о возмещении расходов за  нарушение срока оборота вагонов заключается в нарушении добровольно принятых на  себя обязательств по соблюдению срока оборота вагонов-цистерн и обеспечению их  своевременной отправки.  

Наличие убытков у Истца подтверждается предъявленными требованиями со  стороны третьих лиц.  

Доказательств, подтверждающих наличие обстоятельств, в результате которых  ответчик не смог выполнить обязательства по договору, в ходе досудебного  урегулирования спора Ответчиком не представлено, что свидетельствует о наличии  между сторонами неурегулированного спора.  

Неурегулированные в претензионном порядке споры, возникшие в рамках  исполнения Соглашения, разрешаются в соответствии с законодательством Российской  Федерации (п. 18.14 Правил торгов).  

Судом исследованы и изучены доводы изложенные отзыве на исковое заявление  и считает их подлежащими частичному удовлетворению, исходя из следующего:  

Истцом пропущен срок исковой давности по требованию в отношении вагона №  51621217 по претензии № 028-21226 от 24.05.2019.  

В соответствии со статьями 196 и 200 Гражданского кодекса Российской  Федерации общий срок исковой давности составляет три года со дня, когда лицо узнало  или должно было узнать о нарушении своего права и о том, кто является надлежащим  ответчиком по иску о защите его права.  

Порядок и особенности поставки биржевого товара железнодорожным  транспортом определены в Общих условиях договоров поставки, заключаемых в  Секции «Нефтепродукты» Акционерного общества «Санкт-Петербургская  Международная Товарно-сырьевая Биржа» (Приложение № 01 к Правилам проведения  организованных торгов в Секции «Нефтепродукты» Акционерного общества «Санкт-Петербургская Международная Товарно-сырьевая Биржа») - далее «Правила торгов».  

Пунктом 06.18.2. Правил торгов предусмотрено, что срок нахождения  (использования) цистерн (вагонов) у Покупателя (грузополучателя) определяется  согласно данным ГВЦ ОАО «РЖА» и (или) данным ЭТРАН, и (или) данным из иной  автоматизированной базы данных ОАО «РЖД». Согласно пункту 06.18.6. Правил  торгов, Поставщик, руководствуясь данными ГВЦ ОАО «РЖД» и (или) данным  ЭТРАН, и (или) данным из иной автоматизированной базы данных ОАО «РЖД»,  производит расчет неустойки и направляет Покупателю претензию.  

Согласно расчету штрафа № 35-02/19 к претензии № 028-21226 от 24.05.2019  дата отправки порожнего вагона № 51621217 по данным ГВЦ ОАО «РЖД», то есть  дата завершения использования вагона Покупателем (грузополучателем) указана  27.02.2019. Таким образом, начало течения срока исковой давности исчисляется с  27.02.2019. Между тем иск ООО «Газпром нефтехим Салават» предъявлен в  Арбитражный суд города Москвы 03.04.2023, т.е. уже по истечении 3 (трех) лет.  

В соответствии со статьей 199 Гражданского кодекса Российской Федерации  исковая давность применяется судом только по заявлению стороны в споре,  сделанному до вынесения судом решения.  

На основании статей 196, 199 Гражданского кодекса Российской Федерации  Ответчик заявляет о пропуске срока исковой давности, в связи с чем требование Истца  по позиции № 1 в расчете суммы иска Истца на сумму 4 500,00 рублей (пункт 1  настоящего Отзыва) удовлетворению не подлежит.  

Таким образом, суд находит требования истца о взыскании убытков в размере 30  000 руб. подлежащими удовлетворению частично.  

Остальные доводы и доказательства, приведенные и представленные лицами,  участвующими в деле, суд исследовал, оценил и не принимает ко вниманию в силу их  малозначительности и/или безосновательности, а также в связи с тем, что по мнению  

суда, они отношения к рассматриваемому делу не имеют и (или) не могут повлиять на  результат его рассмотрения.  

Расходы по оплате государственной пошлины распределяются в соответствии со  ст. 110 АПК РФ.  

Руководствуясь ст.ст. 8, 12, 15, 199, 200, 201, 307-310, 314, 401, 431, 506  Гражданского кодекса РФ, ст.ст. 9, 41, 64-68, 71, 75, 110, 123, 156, 159, 167-170, 176,  180, 181, 227-229 АПК РФ, суд   

Р Е Ш И Л:

Взыскать с АО "ТРАНСНЕФТЕПРОДУКТ" (ОГРН: 1027700054140, ИНН:  7709027196) в пользу ООО "ГАЗПРОМ НЕФТЕХИМ САЛАВАТ" (ОГРН:  1160280116138, ИНН: 0266048970) 30 000 руб. убытков, а также 1 739,13 руб. расходов  по оплате госпошлины.  

В остальной части отказать. 

Решение по делу, рассмотренному в порядке упрощенного производства,  подлежит немедленному исполнению.  

Решение может быть обжаловано в течение 15-ти дней со дня принятия в  Девятый арбитражный апелляционный суд, а в случае составления мотивированного  решения - в течение 15-ти дней со дня принятия решения в полном объеме. Подача  апелляционной жалобы не приостанавливает исполнение решения.  

Судья: И.И. Еремина