АРБИТРАЖНЫЙ СУД ИРКУТСКОЙ ОБЛАСТИ

664025, г. Иркутск, бульвар Гагарина, д. 70, тел. (3952)24-12-96; факс (3952) 24-15-99

дополнительное здание суда: ул. Дзержинского, д. 36А, тел. (3952) 261-709; факс: (3952) 261-761                   http://www.irkutsk.arbitr.ru

Именем Российской Федерации

Р Е Ш Е Н И Е

 

г. Иркутск                                                                                                Дело № А19-21559/2019 

«02» декабря 2020 года

 

Резолютивная часть решения объявлена 26.11.2020. Решение в полном объеме изготовлено 02.12.2020.

 

Арбитражный суд Иркутской области в составе судьи Гурьянова О.П., при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Сорокиной Е.И., рассмотрев в судебном заседании дело по иску АКЦИОНЕРНОГО ОБЩЕСТВА «НАРАТАЙСКИЙ ЛЕСПРОМХОЗ» (ОГРН: 

<

***>, ИНН: 

<

***>, место нахождения: 664024 

<

...>) к 

МАНЬЧЖУРСКОЙ ТОРГОВОЙ КОМПАНИИ С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ «ШЭН ЦАЙ ЮАНЬ» (единый код общественной кредитоспособности: 91150781082197053К, адрес местонахождения: АРВМ, г. Маньчжурия, здание Хуаду, северная комната 1-901),

третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований на предмет спора  ФИО1, 

о взыскании 74 540 922 руб. 05 коп. 

при участии в судебном заседании:

истец: не явился, извещен;

ответчик: не явился, извещен;

от третьего лица: не явился, извещен,

установил:

ОТКРЫТОЕ АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО «НАРАТАЙСКИЙ ЛЕСПРОМХОЗ»  (далее - ОАО «Наратайский ЛПХ», истец) обратилась в Арбитражный суд Иркутской области с исковым заявлением к МАНЬЧЖУРСКОЙ ТОРГОВОЙ КОМПАНИИ С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ «ШЭН ЦАЙ ЮАНЬ» (далее -  МТК с ОО «Шэн Цай Юань», ответчик) о взыскании 50 000 руб., составляющих сумму задолженности по оплате переданных товаров по внешнеторговым контрактам от 16.11.2017 № 123, от 17.11.2017 № 123, от 14.12.2018 № 123, от 09.01.2019 № 123 в размере 40 000 руб., сумму задолженности по оплате оказанных услуг по внешнеторговому контракту от 27.12.2017 № 123 в размере 9 000 руб., сумму штрафа за нарушение сроков по оплате переданных товаров и оказанных услуг в размере 1 000 руб.

Лица, участвующие в деле, в судебное заседание не явились, о времени и месте рассмотрения дела извещены надлежащим образом в порядке ст. 123 Арбитражного процессуального кодекса РФ

В порядке ст. 49 Арбитражного процессуального кодекса РФ истец уточнил исковые требования; просил взыскать сумму задолженности по оплате переданных товаров по внешнеторговым контрактам:  № 123 от 16.11.2017 в сумме 4 739 976 руб.;  № 123 от 17.11.2017 в сумме 37 492 066 руб. 66 коп; № 123 от 14.12.2018 в сумме 7 803 960 руб.; № 123 от 09.01.2019 в сумме 2 107 842 руб. 17 коп., № 123 от 27.12.2017 в сумме 21 329 497 руб. 42 коп.; а также сумму неустойки в виде штрафа: по контракту № 123 от 16.11.2017 в размере 66 401 руб. 48 коп; по контракту № 123 от 17.11.2017 в размере 528 891 руб. 38 коп.; по контракту № 123 от 14.12.2018 в размере 75 156 руб. 79 коп.; № 123 от 09.01.2019 в размере 23 818 руб. 62 коп.; по контракту № 123 от 27.12.2017 в сумме 373 231 руб. 53 коп., с последующим начислением штрафа по день фактической уплаты долга.

Уточнение иска рассмотрено и принято судом.

Истец исковые требования поддержал в уточненном виде по основаниям, изложенным в исковом заявлении и последующих дополнениях к нему.

Ответчик исковые требования не признал, пояснив, что оплата за поставленный товар  производилась в срок как по расчетному счету, так и путем передачи наличных денежных средств непосредственно  руководителю  ОАО «Наратайский ЛПХ» ФИО1

Определением Арбитражного суда Иркутской области от 23.06.2020 к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечен ФИО1

Дело рассматривается в судебном заседании арбитражного суда первой инстанции в порядке ч. 3 ст. 156 Арбитражного процессуального кодекса РФ в отсутствие представителей сторон.

В судебном заседании в порядке ст. 163 Арбитражного процессуального кодекса РФ был объявлен перерыв с 26.11.2020 до 11-30 часов, о чем сделано публичное извещение. По окончании перерыва 26.11.2020 в 11-30 часов судебное заседание продолжено в том же составе суда, без участия сторон.

Судом на основании материалов дела установлены следующие обстоятельства.

Как следует из материалов дела, между истцом (продавец) и ответчиком  (покупатель) заключены  следующие внешнеторговые контракты:  

- № 123 от 16.11.2017, предметом указанного контракта является поставка  товаров – пиломатериалов обрезных хвойных и лиственных пород, общий объем 20 000 куб.м.; качество товара соответствует требованиям ГОСТ-2695-83; согласно п. 3.1   контракта ориентировочная цена определена (в редакции дополнительного соглашения от 16.08.2018г) в размере 220 000 000 руб.; срок поставки  с 01.01.2018 по 31.12.2018; согласно п. 5.1 договора (в редакции дополнительного соглашения от 07.12.2018), платежи за поставленный товар осуществляются в течение 360 календарных дней с даты принятия товара  к перевозке  железнодорожным перевозчиком; согласно раздела 5 договора (в редакции дополнительного соглашения от 27.12.2017), оплата товара производится  на банковский счет  продавца  или на транзитный валютный счет продавца; в соответствии с пунктом 9.2 контракта в случае нарушения условий оплаты  покупатель уплачивает продавцу штраф в размере 0,01%  от суммы задолженности  за поставленный товар за каждый день просрочки в оплате; к контракту сторонами подписано Приложение № 1 (Прейскурант. Спецификация);

- № 123 от 17.11.2017, предметом  указанного контракта является  поставка товаров – круглых лесоматериалов необработанных из сосны обыкновенной с размером наибольшего поперечного сечения 15 см., общий объем 16 306 куб.м.; качество товара соответствует требованиям ГОСТ-9463-88 «Лесоматериалы круглые хвойных пород. Технические условия»; согласно п. 3.1 ориентировочная цена определена (в редакции дополнительного соглашения от 29.12.2017), в размере 81 530 000 руб.; срок поставки с 01.01.2018 по 31.12.2018; согласно п. 5.1 договора (в редакции дополнительного соглашения от 31.01.2018г.), платежи за поставленный товар осуществляются в течение 360 календарных дней с даты принятия товара  к перевозке  железнодорожным перевозчиком; согласно раздела 5 договора (в редакции дополнительного соглашения от 27.12.2017), оплата товара производится на банковский счет  продавца  или на транзитный валютный счет продавца; в соответствии с пунктом 9.2 контракта в случае нарушения  условий оплаты  покупатель  уплачивает продавцу штраф в размере 0,01%  от суммы задолженности за поставленный товар за каждый день просрочки в оплате;  к контракту сторонами подписано Приложение №1 (Прейскурант. Спецификация);

-  № 123 от 14.12.2018, предметом указанного контракта является  поставка товаров - круглых лесоматериалов необработанных из сосны обыкновенной с размером наибольшего поперечного сечения 15 см, общий объем 5 000 куб.м.; качество товара соответствует требованиям ГОСТ-9463-2016 «Лесоматериалы круглые хвойных пород. Технические условия»; согласно п. 3.1 ориентировочная цена определена в размере 25 000 000 руб.; срок поставки  с 01.01.2019 по 31.12.2019; согласно п. 5.1 договора  платежи за поставленный товар осуществляются в течение 180 календарных дней с даты принятия товара  к перевозке  железнодорожным перевозчиком; согласно раздела 5 договора оплата товара производится  на банковский счет  продавца  или на транзитный валютный счет продавца; в соответствии с п. 9.2 контракта в случае нарушения  условий оплаты  покупатель  уплачивает продавцу штраф в размере 0,01%  от суммы задолженности  за поставленный товар за каждый день просрочки в оплате;  к контракту сторонами подписано Приложение №1 (Прейскурант. Спецификация);

- № 123 от 09.01.2019, предметом указанного контракта является поставка товаров – пиломатериалов  обрезных хвойных пород длиной 1-12 м, 1-4 сорта,  общий объем 20 000 куб.м.; качество товара соответствует требованиям ГОСТ-8486-86 «Пиломатериалы  хвойных пород. Технические условия»; согласно п. 3.1 ориентировочная цена определена в размере 28 000 000 руб.; срок поставки  с 01.01.2019 по 31.12.2019; согласно п. 5.1 договора  платежи за поставленный товар осуществляются в течение 180 календарных дней с даты принятия товара  к перевозке  железнодорожным перевозчиком; согласно раздела 5 договора оплата товара производится на банковский счет  продавца  или на транзитный валютный счет продавца; в соответствии с п. 9.2 контракта в случае нарушения  условий оплаты  покупатель  уплачивает продавцу штраф в размере 0,01%  от суммы задолженности  за поставленный товар за каждый день просрочки в оплате;  к контракту сторонами подписано Приложение №1 (Прейскурант. Спецификация);

- № 123 от 27.12.2017, предметом указанного контракта является  оказание услуг по международной перевозке лесоматериалов и пиломатериалов в адрес  покупателя; согласно п. 1.5 контракта  перевозка транспортом исполнителя осуществляется  по следующим маршрутам: от ст. Якурим ВСЖД  до ст. Манчжурия КЖД через погранпереход от ст. Забайкальск ЗабЖД, от ст. Лена ВСЖД до станции Манчжурия КЖД через погранпереход ст. Забайкальск ЗабЖД; согласно п. 2.2 контракта (в редакции дополнительных соглашений от 18.07.2018, от 03.01.2019), цена услуги составляет 200 000 руб. и 250 000 руб. соответственно за 1 железнодорожный вагон; ориентировочная цена контракта составляет 100 000 000 руб.; п. 2.7 контракта установлено, что оплата товара производится  банковский счет  продавца  или на транзитный валютный счет продавца; п. 4.2 контакта  установлен штраф в размере 0,01% от суммы задолженности за оказанные услуги за каждый день просрочки.

В связи с тем, что  ответчик в полном объеме не исполнил обязательства по оплате за поставленные в рамках указанных контрактов товары, а также обязательства по оплате оказанных  транспортных услуг, истец обратился в суд с настоящим иском.

Исследовав представленные в материалы дела доказательства, суд приходит к следующим выводам. 

В соответствии с п. 1 ст. 8 Гражданского кодекса РФ гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, в частности, из договоров и иных сделок.

Как указывалось выше, между ОАО «Наратайский леспромхоз» (продавец) и Маньчжурской торговой компанией с ограниченной ответственностью «Шэн Цай Юань» (покупатель) заключены  следующие внешнеторговые контракты:  

- № 123 от 16.11.2017, предметом указанного контракта является поставка  товаров – пиломатериалов обрезных хвойных и лиственных пород;

- № 123 от 17.11.2017, предметом  указанного контракта является  поставка товаров – круглых лесоматериалов необработанных из сосны обыкновенной);

-  № 123 от 14.12.2018, предметом указанного контракта является  поставка товаров - круглых лесоматериалов необработанных из сосны обыкновенной;

- № 123 от 09.01.2019, предметом указанного контракта является поставка товаров – пиломатериалов  обрезных хвойных пород;

Указанные контракты по своей правовой природе является договорами поставки, следовательно, к правоотношениям сторон подлежат применению нормы главы 30 Гражданского кодекса РФ.

В соответствии со ст. 506 Гражданского кодекса РФ по договору поставки поставщик-продавец, осуществляющий предпринимательскую деятельность, обязуется передать в обусловленный срок или сроки производимые или закупаемые им товары покупателю для использования в предпринимательской деятельности или в иных целях, не связанных с личным, семейным, домашним и иным подобным использованием.

В соответствии с ч. 1 ст. 516  Гражданского кодекса РФ покупатель оплачивает поставляемые товары с соблюдением порядка и формы расчетов, предусмотренных договором поставки. 

Согласно ч. 2 ст. 516  Гражданского кодекса РФ, если договором поставки предусмотрено, что оплата товаров осуществляется получателем (плательщиком) и последний неосновательно отказался от оплаты либо не оплатил товары в установленный договором срок, поставщик вправе потребовать оплаты поставленных товаров от покупателя.

Таким образом, основной обязанностью продавца является обязанность по передаче товара покупателю, а основной обязанностью покупателя является обязанность оплатить товар продавцу.

В рамках внешнеторгового контракта № 123 от 16.11.2017 истцом произведена поставка материалов на сумму  20 629 170 руб. 

С учетом частичной оплаты  в размере 15 889 194 руб. (платежные поручения  № 5159 от 12.02.2018 на сумму 2 999 980 руб., № 6968 от 22.05.2018 на сумму 4 999 980 руб.,  № 8788 от 20.08.2018 на сумму 2 999 980 руб.,  № 140 от 21.11.2018 на сумму 1 200 000 руб.,  № 141 от 04.12.2018 на сумму 800 000 руб., № 11346  от 13.12.2018 на сумму 2 889 254 руб.),  остаток задолженности  составил 4 739 976 руб. согласно приведенной таблице:

№ п/п

Дата отгрузки

Номер вагона

Номер железнодорожной накладной

Номер счет-фактуры инвойса (спецификации)

Номер таможенной декларации на товары

Срок оплаты (последний день оплаты)

Объем Товара (м?)

Сумма неоплаченных Товаров, переданных по внешнеторговому контракту

(в российских рублях)

1

13.06.2018

94972692

25436083

НЧ-17

10607100/130618/0002778

07.06.2019

83,587

641 979,00

2

13.06.2018

94968591

25436054

НЧ-18

10607100/130618/0002779

07.06.2019

85,217

660 969,00

3

14.06.2018

55146633

25446905

НЧ-19

10607100/140618/0002803

07.06.2019

82,793

643 050,00

4

14.12.2018

64828678

26413286

НЧ-26

10607100/141218/0005842

12.06.2019

83,862

754 758,00

5

18.06.2018

52720463

25455074

НЧ-20

10607100/180618/0002846

13.06.2019

77,780

602 802,00

6

22.12.2018

54583653

26429838

НЧ-27

10607100/211218/0006009

19.06.2019

84,178

757 602,00

7

29.06.2018

54553193

25527079

НЧ-21

10607100/290618/0003098

24.06.2019

86,792

678 816,00

ИТОГО:

4 739 976,00

В рамках внешнеторгового контракта № 123 от 17.11.2017 истцом произведена поставка на сумму 67 461 350 руб.

С учетом частичной оплаты  в размере 37 492 066 руб. 66 коп. (платежные поручения  № 4691 от 23.01.2018 на сумму 2 999 980 руб., № 4834 от 30.01.2018 на сумму 2 999 980 руб.,  № 4962 от 05.02.2018 на сумму 2 999 980 руб.,  № 6073 от 03.04.2018 на сумму 2 999 980 руб., № 7514 от 19.06.2018 на сумму 2 116 812 руб., № 8329  от 30.07.2018 на сумму 1 676 375 руб., № 9989 от 18.10.2018 на сумму 199 980 руб., № 9990 от 18.10.2018 на сумму 1 515 130 руб., № 10057 от 22.10.2018 на сумму 2 999 980 руб., № 141 от 04.12.2018 на сумму 400 460 руб. 34 коп., № 11346 от 13.12.2018 на сумму 2 260 726 руб., № 11483 от 20.12.2018 на сумму 1 999 980 руб., № 11690 от 28.12.2018 на сумму 1 199 980 руб., № 11791 от 11.01.2019 на сумму 1 599 980 руб., № 12005 от 24.01.2019 на сумму 999 980 руб., № 12134 от 30.01.2019 на сумму 999 980 руб.), остаток задолженности  составил 37 492 066 руб. 66 коп. согласно приведенной таблице:

№ п/п

Дата отгрузки

Номер вагона

Номер железнодорожной накладной

Номер счет-фактуры инвойса (спецификации)

Номер таможенной декларации на товары

Срок оплаты (последний день оплаты)

Объем Товара (м?)

Сумма неоплаченных Товаров, переданных по внешнеторговому контракту

(в российских рублях)

1

11.09.2018

42014936

25894371

НШ-119

10607100/110918/0004362

11.03.2019

84,332

236 786,66

2

11.09.2018

42027961

25894379

НШ-120

10607100/110918/0004364

11.03.2019

80,444

402 220,00

3

14.09.2018

92660943

25912956

НШ-121

10607100/140918/0004417

13.03.2019

82,050

410 250,00

4

17.09.2018

42027227

25932355

НШ-122

10607100/170918/0004421

14.03.2019

83,273

416 365,00

5

19.09.2018

42159319

25932471

НШ-123

10607100/190918/0004458

18.03.2019

77,636

388 180,00

6

20.09.2018

92656750

25944421

НШ-124

10607100/200918/0004475

19.03.2019

77,895

389 475,00

7

24.09.2018

42040139

25969104

НШ-125

10607100/240918/0004520

22.03.2019

81,505

407 525,00

8

10.10.2018

42321976

26024811

НШ-126

10607100/081018/0004726

05.04.2019

78,417

392 085,00

9

10.10.2018

92661818

26024837

НШ-127

10607100/091018/0004727

05.04.2019

77,547

387 735,00

10

10.10.2018

92656768

26035349

НШ-128

10607100/091018/0004728

05.04.2019

76,787

383 935,00

11

10.10.2018

54516752

26035359

НШ-129

10607100/091018/0004729

05.04.2019

77,710

388 550,00

12

10.10.2018

92660943

26035361

НШ-130

10607100/091018/0004730

05.04.2019

82,842

414 210,00

13

11.10.2018

54432836

26051446

НШ-131

10607100/111018/0004756

09.04.2019

77,408

387 040,00

14

11.10.2018

42168278

26035366

НШ-132

10607100/111018/0004757

09.04.2019

75,569

377 845,00

15

11.10.2018

42018978

26056852

НШ-133

10607100/111018/0004764

09.04.2019

87,797

438 985,00

16

11.10.2018

42018861

26056887

НШ-134

10607100/111018/0004765

09.04.2019

82,000

410 000,00

17

20.10.2018

42039198

26058546

НШ-136

10607100/161018/0004838

12.04.2019

84,063

420 315,00

18

20.10.2018

42018879

26058628

НШ-137

10607100/161018/0004839

12.04.2019

79,936

399 680,00

19

20.10.2018

42079160

26058604

НШ-138

10607100/161018/0004840

12.04.2019

76,130

380 650,00

20

20.10.2018

54515648

26058741

НШ-139

10607100/161018/0004841

12.04.2019

75,696

378 480,00

21

20.10.2018

42010140

26058666

НШ-141

10607100/171018/0004844

15.04.2019

77,100

385 500,00

22

20.10.2018

92618008

26058695

НШ-142

10607100/191018/0004892

17.04.2019

81,619

408 095,00

23

20.10.2018

92656750

26104755

НШ-143

10607100/191018/0004894

17.04.2019

79,067

395 335,00

24

22.10.2018

42072520

26116310

НШ-144

10607100/221018/0004916

19.04.2019

82,216

411 080,00

25

22.10.2018

42159319

26116283

НШ-145

10607100/221018/0004917

19.04.2019

77,284

386 420,00

26

22.10.2018

92656735

26118748

НШ-146

10607100/221018/0004918

19.04.2019

77,470

387 350,00

27

24.10.2018

42276139

26116299

НШ-147

10607100/231018/0004939

19.04.2019

76,924

384 620,00

28

25.10.2018

42040188

26058569

НШ-135

10607100/241018/0004958

22.04.2019

85,642

428 210,00

29

25.10.2018

42126961

26058716

НШ-140

10607100/241018/0004959

22.04.2019

79,745

398 725,00

30

23.11.2018

54553391

26281747

НШ-148

10607100/231118/0005434

22.05.2019

78,670

393 350,00

31

26.11.2018

42010140

26295900

НШ-150

10607100/261118/0005468

24.05.2019

77,701

388 505,00

32

30.11.2018

42159319

26295916

НШ-149

10607100/301118/0005581

29.05.2019

79,693

398 465,00

33

30.11.2018

54515648

26282169

НШ-151

10607100/301118/0005580

29.05.2019

77,117

385 585,00

34

02.12.2018

42240044

26342748

НШ-152

10607100/301118/0005612

29.05.2019

80,016

400 080,00

35

02.12.2018

92656735

26342765

НШ-153

10607100/301118/0005614

29.05.2019

85,170

425 850,00

36

02.12.2018

42208637

26342722

НШ-154

10607100/301118/0005616

29.05.2019

80,136

400 680,00

37

02.12.2018

42168260

26342732

НШ-155

10607100/301118/0005619

29.05.2019

81,066

405 330,00

38

06.12.2018

92618008

26362941

НШ-156

10607100/061218/0005699

04.06.2019

81,019

405 095,00

39

06.12.2018

92656750

26362914

НШ-157

10607100/061218/0005700

04.06.2019

80,850

404 250,00

40

14.06.2018

56393572

25436127

НШ-49

10607100/130618/0002754

07.06.2019

75,461

377 305,00

41

13.06.2018

94970696

25436069

НШ-50

10607100/130618/0002758

07.06.2019

77,622

388 110,00

42

15.06.2018

54135801

25436116

НШ-51

10607100/150618/0002814

10.06.2019

75,151

375 755,00

43

13.12.2018

54553391

26390941

НШ-158

10607100/131218/0005807

11.06.2019

79,142

395 710,00

44

14.12.2018

54229919

26413299

НШ-159

10607100/141218/0005841

12.06.2019

89,884

449 420,00

45

18.06.2018

53415675

25454893

НШ-52

10607100/180618/0002851

13.06.2019

73,259

366 295,00

46

18.06.2018

53480752

25454984

НШ-53

10607100/180618/0002854

13.06.2019

74,985

374 925,00

47

19.06.2018

53473567

25471388

НШ-54

10607100/190618/0002900

13.06.2019

74,398

371 990,00

48

21.06.2018

53434924

25473791

НШ-55

10607100/200618/0002929

14.06.2019

74,037

370 185,00

49

22.06.2018

60538105

25479058

НШ-56

10607100/220618/0002965

17.06.2019

77,061

385 305,00

50

22.06.2018

52504131

25479082

НШ-57

10607100/220618/0002966

17.06.2019

75,259

376 295,00

51

22.06.2018

54107057

25482807

НШ-58

10607100/220618/0002989

17.06.2019

76,024

380 120,00

52

21.12.2018

54237144

26449254

НШ-160

10607100/211218/0005971

19.06.2019

89,685

448 425,00

53

21.12.2018

54238332

26449280

НШ-161

10607100/211218/0005973

19.06.2019

81,748

408 740,00

54

22.12.2018

42077792

26449306

НШ-162

10607100/211218/0006008

19.06.2019

89,778

448 890,00

55

24.12.2018

54515648

26469057

НШ-163

10607100/241218/0006023

22.06.2019

76,452

382 260,00

56

27.12.2018

42159319

26469079

НШ-164

10607100/261218/0006079

24.06.2019

77,599

387 995,00

57

29.06.2018

92658285

25508971

НШ-59

10607100/290618/0003088

24.06.2019

76,689

383 445,00

58

29.06.2018

92656248

25515175

НШ-60

10607100/290618/0003089

24.06.2019

75,149

375 745,00

59

30.12.2018

42080085

26502581

НШ-165

10607100/291218/0006145

27.06.2019

86,960

434 800,00

60

19.01.2019

54827811

26503149

НШ-166

10607100/291218/0006167

27.06.2019

87,020

435 100,00

61

07.01.2019

54827944

26503182

НШ-167

10607100/291218/0006172

27.06.2019

86,074

430 370,00

62

02.07.2018

92656834

25540192

НШ-61

10607100/020718/0003124

27.06.2019

75,226

376 130,00

63

05.07.2018

92656784

25545561

НШ-62

10607100/050718/0003199

28.06.2019

75,258

376 290,00

64

05.07.2018

42126920

25545548

НШ-63

10607100/050718/0003200

28.06.2019

77,563

387 815,00

65

06.07.2018

92656768

25555475

НШ-64

10607100/060718/0003218

28.06.2019

76,175

380 875,00

66

06.07.2018

42243378

25555455

НШ-65

10607100/060718/0003220

28.06.2019

78,666

393 330,00

67

06.07.2018

54553391

25561691

НШ-66

10607100/060718/0003225

28.06.2019

75,698

378 490,00

68

06.08.2018

94972692

25713523

НШ-90

10607100/060818/0003790

01.08.2019

87,494

437 470,00

69

06.08.2018

54807987

25717312

НШ-91

10607100/060818/0003796

01.08.2019

77,337

386 685,00

70

06.08.2018

92656768

25717336

НШ-92

10607100/060818/0003797

01.08.2019

76,660

383 300,00

71

07.08.2018

92660943

25723251

НШ-93

10607100/070818/0003835

01.08.2019

76,482

382 410,00

72

07.08.2018

42273029

25723323

НШ-94

10607100/070818/0003837

01.08.2019

79,258

396 290,00

73

10.08.2018

42240044

25728691

НШ-95

10607100/100818/0003897

05.08.2019

78,256

391 280,00

74

10.08.2018

92661818

25731195

НШ-96

10607100/100818/0003898

05.08.2019

76,914

384 570,00

75

10.08.2018

54553193

25731135

НШ-97

10607100/100818/0003899

05.08.2019

76,266

381 330,00

76

13.08.2018

42148635

25746008

НШ-98

10607100/130818/0003945

08.08.2019

78,494

392 470,00

77

15.08.2018

92656834

25765216

НШ-99

10607100/150818/0004008

10.08.2019

79,131

395 655,00

78

15.08.2018

92656784

25765182

НШ-100

10607100/150818/0004009

10.08.2019

78,121

390 605,00

79

17.08.2018

42242750

25771142

НШ-101

10607100/170818/0004028

12.08.2019

82,670

413 350,00

80

17.08.2018

42126920

25771129

НШ-102

10607100/170818/0004029

12.08.2019

83,786

418 930,00

81

22.08.2018

54554498

25788906

НШ-103

10607100/220818/0004076

17.08.2019

77,082

385 410,00

82

22.08.2018

42243360

25788896

НШ-104

10607100/220818/0004077

17.08.2019

81,814

409 070,00

83

24.08.2018

42159319

25797538

НШ-105

10607100/240818/0004126

19.08.2019

77,052

385 260,00

84

24.08.2018

42140582

25812167

НШ-106

10607100/240818/0004127

19.08.2019

79,444

397 220,00

85

31.08.2018

54553391

25828254

НШ-107

10607100/290818/0004172

24.08.2019

77,748

388 740,00

86

31.08.2018

42273029

25828221

НШ-108

10607100/290818/0004173

24.08.2019

79,768

398 840,00

87

31.08.2018

54807987

25828238

НШ-109

10607100/290818/0004174

24.08.2019

83,573

417 865,00

88

03.09.2018

54497243

25848391

НШ-110

10607100/310818/0004217

26.08.2019

77,481

387 405,00

89

03.09.2018

92656768

27266660

НШ-111

10607100/310818/0004225

26.08.2019

77,371

386 855,00

90

03.09.2018

54432836

25861764

НШ-112

10607100/030918/0004252

29.08.2019

76,382

381 910,00

91

05.09.2018

42168278

25861780

НШ-113

10607100/040918/0004264

30.08.2019

76,845

384 225,00

92

05.09.2018

54553193

25861816

НШ-114

10607100/040918/0004265

30.08.2019

76,639

383 195,00

93

07.09.2018

42080176

25871544

НШ-115

10607100/060918/0004298

04.09.2019

80,192

400 960,00

94

07.09.2018

42028688

25870744

НШ-116

10607100/060918/0004299

04.09.2019

81,219

406 095,00

95

08.09.2018

92656784

25882134

НШ-117

10607100/070918/0004311

05.09.2019

76,344

381 720,00

ИТОГО:

37 492 066,66

 

В рамках внешнеторгового контракта № 123 от 14.12.2018 истцом произведена поставка   материалов  на сумму  7 803 960 руб. Частичная оплаты ответчиком не производилось,  задолженность  составила 37 803 960 руб. согласно приведенной таблице:

№ п/п

Дата отгрузки

Номер вагона

Номер железнодорожной накладной

Номер счет-фактуры инвойса (спецификации)

Номер таможенной декларации на товары

Срок оплаты (последний день оплаты)

Объем Товара (м?)

Сумма неоплаченных Товаров, переданных по внешнеторговому контракту

(в российских рублях)

1

14.01.2019

54801410

26567902

НН-1

10607100/140119/0000160

12.07.2019

87,834

439 170,00

2

14.01.2019

54828678

26567937

НН-2

10607100/140119/0000162

12.07.2019

87,088

435 440,00

3

17.01.2019

54515648

26567965

НН-3

10607100/170119/0000272

16.07.2019

80,428

402 140,00

4

24.01.2019

54553391

26567981

НН-4

10607100/240119/0000420

23.07.2019

81,454

407 270,00

5

24.01.2019

92616432

26601494

НН-5

10607100/240119/0000421

23.07.2019

78,908

394 540,00

6

24.01.2019

92616457

26601464

НН-6

10607100/240119/0000424

23.07.2019

84,674

423 370,00

7

24.01.2019

42079889

26601455

НН-7

10607100/240119/0000439

23.07.2019

88,150

440 750,00

8

24.01.2019

54238241

26601546

НН-8

10607100/240119/0000441

23.07.2019

88,397

441 985,00

9

24.01.2019

54235932

26601504

НН-9

10607100/240119/0000442

23.07.2019

88,245

441 225,00

10

25.01.2019

54238332

26626757

НН-10

10607100/250119/0000482

24.07.2019

89,008

445 040,00

11

25.01.2019

54229919

26626706

НН-11

10607100/250119/0000483

24.07.2019

86,568

432 840,00

12

29.01.2019

54583653

26652777

НН-12

10607100/280119/0000508

27.07.2019

88,430

442 150,00

13

29.01.2019

92616416

26652790

НН-13

10607100/280119/0000509

27.07.2019

82,894

414 470,00

14

31.01.2019

54844659

26679171

НН-14

10607100/310119/0000616

30.07.2019

91,046

455 230,00

15

03.02.2019

54236476

26685219

НН-15

10607100/010219/0000634

31.07.2019

91,210

456 050,00

16

14.02.2019

54559372

26735081

НН-16

10607100/140219/0000824

13.08.2019

90,354

451 770,00

17

14.02.2019

54236609

26735068

НН-17

10607100/140219/0000826

13.08.2019

89,491

447 455,00

18

16.02.2019

54515648

26754688

НН-18

10607100/150219/0000858

14.08.2019

86,613

433 065,00

ИТОГО:

7 803 960,00

В рамках внешнеторгового контракта № 123 от 09.01.2019 истцом произведена поставка товара на сумму 2 107 842 руб. 17 коп. Частичная оплата ответчиком не производилась,  задолженность  составила 2 107 842 руб. 17 коп. согласно приведенной таблице:

 

№ п/п

Дата отгрузки

Номер вагона

Номер железнодорожной накладной

Номер счет-фактуры инвойса (спецификации)

Номер таможенной декларации на товары

Срок оплаты (последний день оплаты)

Объем Товара (м?)

Сумма неоплаченных Товаров, переданных по внешнеторговому контракту

(в китайских юанях)

(в российских рублях, по курсу ЦБ на дату подачи искового заявления)

1

11.01.2019

54236476

26546752

НС-1

10607100/110119/0000124

10.07.2019

91,560

128 184

2

11.01.2019

54844659

26546787

НС-2

10607100/110119/0000126

10.07.2019

74,830

104 762

 

ИТОГО:

232 946

2 107 842,17

 

По общему правилу ст. 309 Гражданского кодекса РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов. В ст. 310 Гражданского кодекса РФ установлена недопустимость одностороннего отказа от исполнения обязательства.

В связи с тем, что ответчик  надлежащим образом не исполнил обязанность по оплате, истец обратился в суд с требованием о взыскании с ответчики задолженности  по указанным внешнеторговым контрактам в следующем размере: по  контракту № 123 от 16.11.2017 в размере 4 739 976 руб., по контракту  № 123 от 17.11.2017 в размере 37 492 066 руб. 66 коп., по контракту  № 123 от 14.12.2018 в размере 7 803 960 руб., по контракту № 123 от 09.01.2019 в размере 2 107 842 руб. 17 коп.

Кроме того, между ОАО «Наратайский леспромхоз» и Маньчжурской торговой компанией с ограниченной ответственностью «Шэн Цай Юань» заключен  контракт № 123 от 27.12.2017, предметом которого является оказание услуг по международной перевозке лесоматериалов и пиломатериалов в адрес  покупателя.

Указанный контракт по своей правовой природе является договором возмездного оказания услуг, следовательно, к правоотношениям сторон подлежат применению нормы главы 39 Гражданского кодекса РФ. 

В соответствии с п. 1 ст. 779 Гражданского кодекса РФ по договору поставки поставщик-продавец, осуществляющий предпринимательскую деятельность, обязуется передать в обусловленный договором срок или сроки, производимые или закупаемые им товары покупателю для использования в предпринимательской деятельности или иных целях, не связанных с личным, семейным, домашним или иным подобным использованием.

Согласно п. 1 ст. 781 Гражданского кодекса РФ заказчик обязан оплатить оказанные ему услуги в сроки и в порядке, которые указаны в договоре возмездного оказания услуг.

В рамках внешнеторгового контракта № 123 от 27.12.2017 истцом  оказаны ответчику услуги на сумму 40 400 000 руб.

С учетом частичной оплаты  в размере 19 070 502 руб. 58 коп.  (платежные поручения  № 6257 от 12.04.2018 на сумму 1 999 980 руб., № 6464 от 23.04.2018 на сумму 3 252 980 руб.,  № 6833 от 15.05.2018 на сумму 4 615 119 руб. 77 коп., № 8653 от 13.08.2018 на сумму 1 549 980 руб., от 11.10.2018 на сумму 117 562 руб. 81 коп, № 140  от 21.11.2018 на сумму 784 920 руб., № 11346 от 13.12.2018 на сумму 2 850 000 руб., № 11916 от 18.01.2019 на сумму 899 980 руб., № 11862 от 22.01.2019 на сумму 1 999 980 руб., № 12005 от 24.01.2019 на сумму 1 000 000 руб.),  остаток задолженности  составил 21 329 497 руб. 42 коп, согласно приведенной таблице:

№ п/п

Дата акта оказанных услуг

Номер акта оказанных услуг

Номер железнодорожных накладных

Срок оплаты (последний день оплаты)

Сумма неоплаченных услуг, оказанных по внешнеторговому контракту

(в российских рублях)

1

31.08.2018

123-8

25689559; 25695321; 25696339; 25696786; 25713512; 25713504; 25713523; 25717312; 25717336; 25723251; 25723323; 25728691; 25731195; 25731135; 25746008; 25765216; 25765182; 25771142; 25771129; 25788906; 25788896; 25797538; 25812167; 25828254; 25828221; 25828238.

25.02.2019

5 129 497,42

2

30.09.2018

123-9

25848391; 25848987; 25861764; 25861780; 25861816; 25871544; 25870744; 25882134; 25894357; 25894371; 25894379; 25912956; 25932355; 25932471; 25944421; 25969104.

27.03.2019

3 200 000,00

3

31.10.2018

123-10

26024811; 26024837; 26035349; 26035359; 26035361; 26051446; 26035366; 26056852; 26056887; 26058546; 26058628; 26058604; 26058741; 26058666; 26058695; 26104755; 26116310; 26116283; 26118748; 26116299; 26058569; 26058716.

26.04.2019

4 400 000,00

4

30.11.2018

123-11

26281747; 26295900; 26295916; 26282169.

27.05.2019

800 000,00

5

31.12.2018

123-12

26342748, 26342765, 26342722, 26342732, 26362941, 26362914, 26390941, 26413299, 26449254, 26449280, 26449306, 26469057, 26469079, 26502581.

27.06.2019

2 800 000,00

6

31.01.2019

123-1

26503149; 26503182; 26567902; 26567937; 26567965; 26567981; 26601494; 26601464; 26601455; 26601546; 26601504; 26626757; 26626706; 26652777; 26652790; 26679171.

26.07.2019

4 000 000,00

7

28.02.2019

123-2

26685219; 26735081; 26735068; 26754688.

23.08.2019

1 000 000,00

ИТОГО:

21 329 497,42

В связи с тем, что ответчик  надлежащим образом не исполнил  обязанность по оплате, истец обратился в суд с требованием о взыскании с ответчика задолженности  по внешнеторговому контракту  № 123 от 27.12.2017 в размере 21 329 497 руб. 42 коп.

Довод ответчика о том, что оплата за поставленный товар  производилась в срок, как по расчетному счету, так и путем передачи наличных денежных средств непосредственно  руководителю  ОАО «Наратайский ЛПХ» ФИО1, судом проверен и установлено следующее.

Из представленных в материалы дела расчетов следует, что частичные оплаты, которые производились ответчиком на расчетный счет истца, учтены истцом в качестве оплаты по вышеуказанным контрактам и отражены в его расчетах.

Довод ответчика о том, что  часть оплаты поступила  в виде наличных денежных средств, врученных руководителю ФИО1, в судебном заседании не нашел документального подтверждения. Более того, в рамках вышеуказанных контрактов оплата  поставленных товаров, оказанных услуг наличными денежными средствами не предусмотрена.

Более  того, задолженность в  указанных  размерах также  подтверждена  представленными в материалы  дела  ведомостями  банковского контроля по каждому  договору.  

Анализируя представленные в материалы дела доказательства в совокупности с доводами и возражениями сторон, суд приходит к выводу о том, что заявленные истцом требования подлежат удовлетворению в следующем размере: по контракту № 123 от 16.11.2017 в размере 4 739 976 руб., по контракту  № 123 от 17.11.2017 в размере 37 492 066 руб. 66 коп., по контракту №123 от 14.12.2018г. в размере 7 803 960 руб., по контракту № 123 от 09.01.2019 в размере 2 107 842 руб. 17 коп., по контракту № 123 от 27.12.2017 в размере 21 329 497 руб. 42 коп.

На основании п.п. 9.2 контрактов  № 123 от 16.11.2017,  № 123 от 17.11.2017,   № 123 от 14.12.2018, № 123 от 09.01.2019, и п. 4.2 контракта № 123 от 27.12.2017 истец обратился с требованием о взыскании с ответчика неустойки (штрафа), начисленной в следующем размере: 

- по контракту № 123 от 16.11.2017 в размере 66 401 руб. 48 коп. за период с 08.06.2019 по 03.10.2019;

- по контракту № 123 от 17.11.2017 в размере 528 891 руб. 38 коп. за период с 12.03.2019 по 03.10.2019;

- по контракту № 123 от 14.12.2018 в размере 75 156 руб. 79 коп. за период с 13.07.2019 по 03.10.2019;

- по контракту № 123 от 09.01.2019 в размере 23 818 руб. 62 коп. за период с 11.07.2019 по 03.10.2019;

- по контракту № 123 от 27.12.2017 в размере 373 231 руб. 53 коп. за период с 26.02.2019 по 03.10.2019.

В соответствии со ст. 330 Гражданского кодекса РФ неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения. 

Таким образом, в соответствии с п. 1 ст. 330 Гражданского кодекса РФ неустойка может быть законной или договорной.

Расчет неустойки судом проверен, признан составленным верно. Ответчиком контррасчет неустойки не представлен, ходатайство о ее снижении не заявлено.

Учитывая неисполнение ответчиком обязательства по оплате  поставленного товара в рамках контрактов № 123 от 16.11.2017,  № 123 от 17.11.2017,   № 123 от 14.12.2018, № 123 от 09.01.2019, № 123 от 27.12.2017 в согласованный сторонами срок, требования истца о взыскании с ответчика неустойки в виде штрафа в порядке и размере, определенном вышеуказанными контрактами также являются правомерным и подлежащим удовлетворению в заявленном размере.

На основании изложенного, заявленные истцом требования подлежат удовлетворению  в полном объеме.

На основании ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса РФ государственная пошлина в размере 2 000 руб., расходы по уплате которой понес истец при подаче иска, относятся на ответчика. Государственная пошлина в размере 198 000 руб., подлежащая уплате с увеличенной суммы иска, подлежит взысканию с ответчика в доход федерального бюджета РФ.

Руководствуясь ст.ст. 167-170 Арбитражного процессуального кодекса РФ, 

РЕШИЛ:

Исковые требования удовлетворить.

Взыскать с МАНЬЧЖУРСКОЙ ТОРГОВОЙ КОМПАНИИ С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ «ШЭН ЦАЙ ЮАНЬ» в пользу АКЦИОНЕРНОГО ОБЩЕСТВА «НАРАТАЙСКИЙ ЛЕСПРОМХОЗ» основной долг по внешнеторговому контракту № 123 от 16.11.2017 в сумме 4 739 976 рублей. 

Взыскать с МАНЬЧЖУРСКОЙ ТОРГОВОЙ КОМПАНИИ С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ «ШЭН ЦАЙ ЮАНЬ» в пользу АКЦИОНЕРНОГО ОБЩЕСТВА «НАРАТАЙСКИЙ ЛЕСПРОМХОЗ» основной долг по внешнеторговому контракту № 123 от 17.11.2017 в сумме 37 492 066 рублей 66 копеек.

Взыскать с МАНЬЧЖУРСКОЙ ТОРГОВОЙ КОМПАНИИ С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ «ШЭН ЦАЙ ЮАНЬ» в пользу АКЦИОНЕРНОГО ОБЩЕСТВА «НАРАТАЙСКИЙ ЛЕСПРОМХОЗ» основной долг по внешнеторговому контракту № 123 от 14.12.2018 в сумме 7 803 960 рублей.

Взыскать с МАНЬЧЖУРСКОЙ ТОРГОВОЙ КОМПАНИИ С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ «ШЭН ЦАЙ ЮАНЬ» в пользу АКЦИОНЕРНОГО ОБЩЕСТВА «НАРАТАЙСКИЙ ЛЕСПРОМХОЗ» основной долг по внешнеторговому контракту № 123 от 09.01.2019 в сумме 2 107 842 рубля 17 копеек. 

Взыскать с МАНЬЧЖУРСКОЙ ТОРГОВОЙ КОМПАНИИ С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ «ШЭН ЦАЙ ЮАНЬ» в пользу АКЦИОНЕРНОГО ОБЩЕСТВА «НАРАТАЙСКИЙ ЛЕСПРОМХОЗ» основной долг по внешнеторговому контракту № 123 от 27.12.2017 в сумме 21 329 497 рублей 42 копейки.

 Взыскать с МАНЬЧЖУРСКОЙ ТОРГОВОЙ КОМПАНИИ С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ «ШЭН ЦАЙ ЮАНЬ» в пользу АКЦИОНЕРНОГО ОБЩЕСТВА «НАРАТАЙСКИЙ ЛЕСПРОМХОЗ» штраф (неустойку за нарушение сроков оплаты) по внешнеторговому контракту № 123 от 16.11.2017 в сумме 66 401 рубль 48 копеек. 

Взыскать с МАНЬЧЖУРСКОЙ ТОРГОВОЙ КОМПАНИИ С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ «ШЭН ЦАЙ ЮАНЬ» в пользу АКЦИОНЕРНОГО ОБЩЕСТВА «НАРАТАЙСКИЙ ЛЕСПРОМХОЗ» штраф (неустойку за нарушение сроков оплаты) по внешнеторговому контракту № 123 от 17.11.2017 в сумме 528 891 рубль 38 копеек. 

Взыскать с МАНЬЧЖУРСКОЙ ТОРГОВОЙ КОМПАНИИ С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ «ШЭН ЦАЙ ЮАНЬ» в пользу АКЦИОНЕРНОГО ОБЩЕСТВА «НАРАТАЙСКИЙ ЛЕСПРОМХОЗ» штраф (неустойку за нарушение сроков оплаты) по внешнеторговому контракту № 123 от 14.12.2018 в сумме 75 156 рублей 79 копеек. 

Взыскать с МАНЬЧЖУРСКОЙ ТОРГОВОЙ КОМПАНИИ С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ «ШЭН ЦАЙ ЮАНЬ» в пользу АКЦИОНЕРНОГО ОБЩЕСТВА «НАРАТАЙСКИЙ ЛЕСПРОМХОЗ» штраф (неустойку за нарушение сроков оплаты) по внешнеторговому контракту № 123 от 09.01.2019 в сумме 23 818 рублей 62 копейки. 

Взыскать с МАНЬЧЖУРСКОЙ ТОРГОВОЙ КОМПАНИИ С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ «ШЭН ЦАЙ ЮАНЬ» в пользу АКЦИОНЕРНОГО ОБЩЕСТВА «НАРАТАЙСКИЙ ЛЕСПРОМХОЗ» штраф (неустойку за нарушение сроков оплаты) по внешнеторговому контракту № 123 от 27.12.2017 в сумме 373 231 рубль 53 копейки. 

Взыскать с МАНЬЧЖУРСКОЙ ТОРГОВОЙ КОМПАНИИ С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ «ШЭН ЦАЙ ЮАНЬ» в пользу АКЦИОНЕРНОГО ОБЩЕСТВА «НАРАТАЙСКИЙ ЛЕСПРОМХОЗ» расходы по оплате государственной пошлины в сумме 2 000 рублей. 

Взыскать с МАНЬЧЖУРСКОЙ ТОРГОВОЙ КОМПАНИИ С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ «ШЭН ЦАЙ ЮАНЬ» в доход федерального бюджета Российской Федерации государственную пошлину в сумме 198 000 руб. 

Решение может быть обжаловано в Четвертый арбитражный апелляционный суд в течение месяца после его принятия, и по истечении этого срока вступает в законную силу. 

 

Судья                                                                                                     О.П. Гурьянов