Арбитражный суд Калининградской области

Рокоссовского ул., д. 2, г. Калининград, 236016

E-mail: kaliningrad.info@arbitr.ru

http://www.kaliningrad.arbitr.ru

Именем Российской Федерации

Р Е Ш Е Н И Е

Дело №  А21-605/2019

г. Калининград

22 февраля 2019 года

Резолютивная часть решения объявлена 20.02.2019.

Полный текст решения изготовлен 22.02.2019.

Арбитражный суд Калининградской области в составе судьи Зинченко С.А.,

при ведении протокола судебного заседания секретарем ФИО1,  

рассмотрев в открытом судебном заседании дело по заявлению 

Калининградской областной таможни (ОГРН 

<

***>; место нахождения: 236006, 

<

...>)

о привлечении общества с ограниченной ответственностью «Мэджик» (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>, дата регистрации: 13.12.2005, регистрирующий орган: Межрайонная инспекция Федеральной налоговой службы № 1 по Калининградской области  место нахождения: 238313, 

<

...>) к административной ответственности по ч. 1 ст. 14.10 КоАП РФ,

при участии: 

от заявителя: ФИО2, доверенность, удостоверение;

ФИО3, доверенность, удостоверение; 

ФИО4, доверенность, удостоверение; 

от заинтересованного лица: не явился, извещен;

установил:

10.07.2018 обществом по ДТ № 10012020/100718/0028927 для помещения под таможенную процедуру свободной таможенной зоны был задекларирован товар № 4 - игрушки из пластмассы для пускания мыльных пузырей, в том числе с мыльным раствором, в том числе электромеханические, со звуковыми и световыми эффектами, с питанием от химических источников тока, в т.ч. с тематическими предметами игрового обихода, в наборах и отдельными предметами: мыльный пузырь в упаковках по 48 штук, производитель: HUADA TOYS IMP.AND EXP.TRADING CO.LTD (Китай), товарный знак: BUBBLE CLUB, марка: отсутствует, артикул: 666В, модель: отсутствует, количество: 2304 шт., код ТН ВЭД ЕАЭС 9503009500, вес брутто 28.4 кг., вес нетто 25,4 кг., таможенная стоимость 7238,45 руб.

14.07.2018 в ходе таможенного досмотра товара на картонных коробках, в которые уложен товар, зафиксированы надписи «BUBBLE CLUB», зарегистрированный Федеральной службой по интеллектуальной собственности Российской Федерации от 30.11.2016 (свидетельство на товарный знак (знак обслуживания) №596990), правообладателем которого является ООО «Бабл», 28 класс МКТУ «игры, игрушки», сроком действия регистрации до 01.10.2025.

При этом в представленных обществом документах отсутствовали разрешения от правообладателя на использование указанного товарного знака либо сходных с ними обозначений, а также на введение товара в гражданский оборот на территории Российской Федерации.

Согласно заключению таможенного эксперта от 27.08.2018 №12401006/0025758: 

1) обозначения, размещенные на упаковке товара (мыльные пузыри, артикул на грузовом месте 666В), являются сходными до степени смешения с товарным знаком, зарегистрированным в Государственном реестре товарных знаков и знаков обслуживания РФ по свидетельству № 596990; 

2) исследованный образец товара (мыльные пузыри, артикул на грузовом месте 666В), является однородным по отношению к товарам, для индивидуализации которых зарегистрирован в Государственном реестре товарных знаков и знаков обслуживания РФ товарный знак по свидетельству № 596990.

В связи с этим 28.12.2018 в отношении общества был составлен протокол об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст. 14.10 КоАП РФ, а 21.01.2019 таможня в порядке ч. 3 ст. 23.1 КоАП РФ обратилась в арбитражный суд с рассматриваемым заявлением.

Суд признает необходимым заявление таможни удовлетворить по следующим основаниям.

В соответствии с ч. 1 ст. 14.10 КоАП РФ незаконное использование чужого товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара или сходных с ними обозначений для однородных товаров, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 настоящей статьи, влечет наложение административного штрафа на юридических лиц в размере  от пятидесяти тысяч до двухсот тысяч рублей с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара, а также материалов и оборудования, используемых для их производства, и иных орудий совершения административного правонарушения.

Наличие в действиях общества события вменяемого правонарушения подтверждается материалами дела и обществом не оспаривается.

При этом суду не представлено доказательств принятия обществом исчерпывающих мер, направленных на недопущение правонарушения, что свидетельствует о наличии в его действиях вины (ст. 2.1 КоАП РФ).

Порядок производства срок давности привлечения к административной ответственности таможней соблюдены.

Оснований для признания правонарушения малозначительным (ст. 2.9 КоАП РФ) судом не установлено.

Из справки о привлечении общества к административной ответственности от 29.12.2018 следует, что вменяемое правонарушение является повторным, что исключает возможность замены наказания предупреждением в порядке ст. 4.1.1 КоАП РФ.

В связи с этим суд признает необходимым и достаточным назначить обществу  наказание в виде административного штрафа в размере 55 000 руб. с конфискацией изъятого товара. 

Обществу необходимо уплатить штраф в течение 60 дней после вступления решения в законную силу и в течение 10 дней со дня уплаты штрафа представить доказательства уплаты в арбитражный суд.

В судебном заседании представители таможни пояснили, что ими представлены и раскрыты все имеющиеся доказательства.

Руководствуясь статьями 167 - 170, 176, 206 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

Р Е Ш И Л:

Заявление Калининградской областной таможни удовлетворить.

Привлечь общество с ограниченной ответственностью Мэджик» (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>, дата регистрации: 13.12.2005, регистрирующий орган: Межрайонная инспекция Федеральной налоговой службы № 1 по Калининградской области  место нахождения: 238313, 

<

...>) к административной ответственности по ч. 1 ст. 14.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, назначив наказание в виде административного штрафа в размере 55 000 руб. с конфискацией товара, изъятого протоколом изъятия вещей и документов по делу об административном правонарушении № 10012000-3786/2018 от 29.12.2018.

Штраф уплатить по следующим реквизитам: Банк получателя - Операционный департамент Банка России, г. Москва 701; БИК 044501002; счет № 40101810800000002901; получатель - Межрегиональное операционное УФК (ФТС России), ИНН 

<

***>; КПП 773001001; ОКТМО 45328000.

При заполнении расчетных документов в обязательном порядке должны быть заполнены следующие поля: (101) - двузначный показатель статуса плательщика: «06» - участник внешнеэкономической деятельности - юридическое лицо; Код вида платежа (77) штраф по постановлению № 10012000-3786/2018; (104)- показатель кода бюджетной классификации в соответствии с бюджетной классификацией РФ - 15311604000016000140 - штрафы, (105) - значение кода ОКТМО (общероссийский классификатор территорий муниципальных образований) - 45328000; (107) - восьмизначный код таможенного органа в соответствии с классификацией таможенных органов в РФ, осуществляющего администрирование платежа - 10000010, (21) - очередь платежа – 5; УИН для оплаты штрафа: 15310100120003786181.

Решение может быть обжаловано в течение десяти дней со дня принятия в Тринадцатый арбитражный апелляционный суд.

Судья                                                                                                        С.А. Зинченко