№ 09АП-86773/2023

Дело № А40-22452/21

г. Москва

07 февраля 2024 года

Резолютивная часть постановления объявлена 29 января 2024 года 

Постановление

 изготовлено в полном объеме 07 февраля 2024 года 

Девятый арбитражный апелляционный  суд в составе:

председательствующего судьи Головкиной О.Г.,

судей Левченко Н.И., Алексеевой Е.Б., 

при ведении протокола судебного заседания секретарем ФИО1,

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционные жалобы ООО "Эпизод" (ОГРН: 

<

***>, ИНН: 

<

***>) на решение Арбитражного суда г. Москвы от 25.10.2023 г. по делу № А40-22452/21 и на определение Арбитражного суда г. Москвы от 24.10.2023 г. по делу № А40-22452/21 по иску ООО "Эпизод"                   (ОГРН: 

<

***>, ИНН: 

<

***>) к ООО "Эпизод" (ОГРН: 

<

***>, ИНН: 

<

***>), ООО "Эпилог Фест" (ОГРН: 

<

***>, ИНН: 

<

***>), с участием третьего лица ИП ФИО2 о взыскании                 7 220 000 руб. 

при участии в судебном заседании:  от истца ФИО3 (по доверенности от 24.11.2023 г.); от ответчиков от 1. ФИО4 (по доверенности от                     23.06.2021 г.); от 2 - не явился, извещен; от третьего лица - не явилось, извещено   

 

У С Т А Н О В И Л:

Общество с ограниченной ответственностью «Эпизод» (ОГРН 

<

***>) обратилось в Арбитражный суд г. Москвы с иском к Обществу с ограниченной ответственностью «Эпизод» (ОГРН 

<

***>) и Обществу с ограниченной ответственностью «Эпилог Фест» о солидарном взыскании 7 220 000 руб. компенсации за нарушение исключительных прав на фотографические и аудиовизуальные произведения. 

Вступившим в законную силу решением Арбитражного суда г. Москвы от 04.05.2022 г. исковые требования удовлетворены в полном объеме

Суд по интеллектуальным правам постановлением от 27.12.2022 г. решение суда первой инстанции и постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 15.08.2022 г. отменил, дело направил на новое рассмотрение в Арбитражный суд г. Москвы. 

Отменяя судебные акты нижестоящих судов суд кассационной инстанции указал на то, что из искового заявления и приложенных к нему доказательств невозможно идентифицировать произведения, их наименование (атрибуты файлов) и количество, в защиту которых предъявлен иск, а именно в иске истцом указано количество вменяемых истцом ответчикам фактов правонарушения — 722, из них 373 в социальной сети Facebook, 335 в социальной сети Instagram и 14 на сайте https://epizode.asia, но не количество и не идентифицирующие признаки произведений, в защиту которых предъявлен иск.

При новом рассмотрении дела, истец, принимая во внимание указание суда кассационной инстанции, уточнил исковые требования в порядке ч. 1 ст. 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, конкретизировав количество произведений, снизив их количество с 722 до 276, приобщил к материалам дела цифровой носитель (жесткий диск) с исходными файлами фотографических произведений, в отношении которых заявлены требования, просил взыскать компенсацию с ответчиков в солидарном порядке в размере 2 760 000 руб. 

Решением Арбитражного суда г. Москвы от 25.10.2023 г., с учетом определения об исправлении допущенной в резолютивной части решения суда от 06.09.2023 г. опечатки (оговорки),  исковые требования удовлетворены в полном объеме.

Не согласившись с принятыми судом первой инстанции решением, а также вынесенным определением об исправлении опечатки, ответчик ООО "Эпизод" обратился в Девятый арбитражный апелляционный суд с жалобами, в которых просил решение и определение суда отменить и принять по делу новый судебный акт об отказе истцу в иске, ссылаясь на нарушение судом норм материального и процессуального права, неисполнение указаний суда кассационной инстанции, неверное установление юридически значимых обстоятельств, несоответствие выводов суда имеющимся в деле доказательствам и фактическим обстоятельствам, а также указывая на то, что решение основано на отсутствующих в деле доказательствах.

Истец против удовлетворения жалоб возражал по доводам, изложенным в отзыве, указав на отсутствие правовых оснований для отмены решения и определения суда первой инстанции.

Ответчик ООО "Эпилог Фест" и третье лицо, надлежащим образом извещенные о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы, в судебное заседание не явились, в связи с чем, жалоба рассмотрена в их отсутствие по представленным в материалы дела документам.

Заслушав объяснения представителей сторон, исследовав представленные в материалы дела документы в их совокупности, с учетом положений ст. 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, проверив выводы суда первой инстанции, апелляционным судом не усматривается правовых оснований для отмены решения суда первой инстанции.

При этом апелляционный суд исходит из следующего.

Как усматривается из материалов дела, ООО «Эпизод» (ИНН 

<

***>) (далее – ответчик 1) и ООО «Эпилог Фест» (далее – ответчик 2) осуществляют деятельность по продаже билетов на фестиваль «Epizode» на острове Фукуок, Вьетнам, используя для этого сайт https://epizode.asia/, Интернет-страницу в социальной сети Facebook и Интернет-страницу в социальной сети Instagram.   При   этом,   указанные   страницы   в   социальных   сетях   демонстрируют   фото   и   видео материалы, исключительные права на которые принадлежат ООО «Эпизод» (ИНН 

<

***>) (далее – истец).

Как указывает истец, с 27.12.2019 г. по 07.01.2020 г. истец проводил фестиваль «Epizode» на острове Фукуок во Вьетнаме. Фото и видеосъемку фестиваля осуществляла съемочная группа ИП ФИО2                                (ИНН 

<

***>) на основании договора № 2019/11-01 на создание фото и видео продукции с отчуждением исключительного права на нее в пользу Истца. Стоимость работ согласно приложению 1 к данному договору, а также акту приема составила 829 225 руб. Истцом стоимость работ была оплачена в полном объеме, что подтверждается представленными в материалы дела платежными поручениями.

Согласно п. 1.4 указанного договора на создание фото и видео продукции с отчуждением исключительного права на нее, профессиональная фото и видеосъемка фестиваля «Epizode» разрешалась исключительно съемочной группе ИП ФИО2. Фактически профессиональная фото и видеосъемка фестиваля другими лицами не осуществлялась и не могла осуществляться.

Как указывает истец, у ответчиков не могло возникнуть исключительных прав на фотографии и видеозаписи указанного фестиваля в силу создания, так как ответчик 1 не имел отношения к проведению фестиваля в 2019–2020 г.г. и не имел права осуществлять профессиональную фото и видеосъемку фестиваля, а ответчика 2 на момент проведения фестиваля не существовало (ООО «Эпилог Фест» зарегистрировано 29.05.2020 г.).

Пр этом, ответчик 1 и ответчик 2 ведут совместную деятельность по организации фестиваля «Epizode» и продаже билетов на него, используя для этого сайт https://epizode.asia, Интернет-страницу в социальной сети Facebook https://www.facebook.com/epizode.official/ и Интернет-страницу в социальной сети Instagram https://www.instagram.com/epizode_official/:

на Интернет-странице https://epizode.asia/contacts указаны контактные данные обоих ответчиков;

ответчик 2 является исполнителем публичной оферты, размещенной на Интернет-странице https://epizode.asia/public_offer;

сайт в сети Интернет https://epizode.asia, согласно протоколу нотариального осмотра сайта от 25.01.2021 г., содержит ссылку на Интернет-страницу в социальной сети Facebook https://www.facebook.com/epizode.official/ и на Интернет-страницу в социальной сети Instagram https://www.instagram.com/epizode_official/, которые в свою очередь ссылаются на сайт https://epizode.asia.

Как усматривается из материалов дела, на указанных страницах в социальных сетях ответчики незаконно используют визуальный образ, фотографии фестиваля, что подтверждается представленными в материалы дела распечатками (фотофиксацией) интернет страниц по вышеуказанным адресам (т. 1 л.д. 105-136, т. 2 л.д. 1-137,                            т. 3 л.д. 1-28) при первоначально рассмотрении спора, а также (т. 5 л.д. 63-150,                           т. 6 л.д. 1-150, т. 7 л.д. 1-50 – с учетом уточнений во исполнение указаний суда кассационной инстанции изложенных в постановлении от 27.12.2022 г.), организованного истцом с 27.12.2019 г. по 07.01.2020 г., чем вводят в заблуждение широкую аудиторию, объявляя себя «настоящей» командой фестиваля «Epizode» без каких-либо законных оснований.

Вместе с тем, ответчики без согласия истца опубликовали 276 принадлежащих истцу произведений на своей интернет-странице в социальной сети Facebook, на своей интернет-странице в социальной сети Instagram и на своем сайте в сети Интернет, таким образом, истцом установлен факт 276 случаев нарушения исключительных прав последнего.

Опубликовав произведения, права на которые принадлежат истцу, ответчики нарушили исключительное право истца на произведение, демонстрация произведения в сети Интернет, социальных сетях, признается судами публичной.

Соответственно, исходя из минимального размера ущерба, рекомендованного судами при разрешении аналогичных споров, истец имеет основание требовать с ответчиков солидарно сумму в размере от 10 000 руб. = за каждый факт нарушения.

Расчет суммы компенсации: 276 х 10 000 = 2 760 000 руб., где

276   - количество случаев неправомерного использования ответчиками объектов интеллектуальной собственности, принадлежащих истцу;

10 000 - минимальный размер компенсации согласно ст. 1301 Гражданского кодекса Российской Федерации за каждый случай нарушения исключительного права, а именно:

1.         Произведение IMG_9752, дата и время создания: 06.01.2020, 01:23:52;

2.         Произведение G46A8847, дата и время создания: 05,01.2020, 19:33;

3.         Произведение IMG_7291, дата и время создания: 03.01.2020, 20:33;

4.         Произведение IMG_7246, дата и время создания: 03.01.2020, 19:20

5.         Произведение IMG_7257, дата и время создания: 03.01.2020, 19:24

6.         Произведение 1DX_1707, дата и время создания: 02.01.2020, 19:50

7.         Произведение 1DX_1712, дата и время создания: 02.01.2020, 19:51

8.         Произведение G46A0717, дата и время создания: 03.01.2020, 14:48

9.         Произведение IMG_7276, дата и время создания: 03.01.2020, 20:06

10.       Произведение IMG_7296, дата и время создания: 03.01.2020, 20:30

11.       Произведение IMG_7478, дата и время создания: 03.01.2020,21:16

12.       Произведение IMG_7571, дата и время создания: 03.01.2020, 21:53

13.       Произведение IMG_7188, дата и время создания: 03.01.2020,18:43

14.       Произведение G46A0678, дата и время создания: 03.01.2020, 14:35

15.       Произведение IMG_7336, дата и время создания: 03.01.2020, 20:41

16.       Произведение IMG_7108, дата и время создания: 03.01.2020,13:47

17.       Произведение IMG_7491, дата и время создания: 03.01.2020, 21:36

18.       Произведение IMG_7420, дата и время создания: 03.01.2020, 21:00

19.       Произведение IMG_7449, дата и время создания: 03.01.2020, 21:12

20.       Произведение IMG_7514, дата и время создания: 03.01.2020, 21:38

21.       Произведение IMG_7642, дата и время создания: 03.01.2020, 22:18

22.       Произведение IMG_7561, дата и время создания: 03.01.2020, 21:48

23.       Произведение IMG_7199, дата и время создания: 03.01.2020, 18:45

24.       Произведение G46A0627, дата и время создания: 03.01.2020, 14:08

25.       Произведение G46A0555, дата и время создания: 03.01.2020,14:04

26.       Произведение G46A0277, дата и время создания: 03.01.2020,13:21

27.       Произведение RAR_1516, дата и время создания: 03.01.2020,12:54

28.       Произведение G46A0380, дата и время создания: 03.01.2020,13:29

29.       Произведение IMG_6981, дата и время создания: 03.01.2020, 12:38

30.       Произведение G46A0510, дата и время создания: 03.01.2020, 14:00

31.       Произведение IMG 9041, дата и время создания: 05.01.2020, 0:58

32.       Произведение IMG 5657, дата и время создания: 02.01.2020,13:31

33.       Произведение G46A0717, дата и время создания: 03.01.2020, 14:48

34.       Произведение IMG_5504, дата и время создания: 02.01.2020, 12:39

35.       Произведение RAR_0786, дата и время создания: 02.01.2020, 17:30

36.       Произведение IMG_5384, дата и время создания: 02.01.2020, 12:14

37.       Произведение IMG_5500, дата и время создания: 02.01.2020, 12:39

38.       Произведение IMG_5667, дата и время создания: 02.01.2020, 13:32

39.       Произведение IMG_5612, дата и время создания: 02.01.2020,13:11

40.       Произведение 1DX_0128, дата и время создания: 03.01.2020, 2:37

41.       Произведение 1DX_0717, дата и время создания: 03.01.2020, 3:48

42.       Произведение 1DX_0936, дата и время создания: 03.01.2020, 4:22

43.       Произведение 1DX_1601, дата и время создания: 02.01.2020, 19:16

44.       Произведение 1DX_1093, дата и время создания: 03.01.2020, 4:56

45.       Произведение 1DXJ647, дата и время создания: 02.01.2020,19:22

46.       Произведение 1DX_1836, дата и время создания: 03.01.2020, 0:22

47.       Произведение 1DX_9902, дата и время создания: 03.01.2020, 2:04

48.       Произведение 1DX_9931, дата и время создания: 03.01.2020, 2:07

49.       Произведение 1DX_1481, дата и время создания: 03.01.2020, 6:17

50.       Произведение 1DX_0259, дата и время создания: 03.01.2020, 2:57

51.       Произведение 1DX_0607, дата и время создания: 03.01.2020, 3:36

52.       Произведение 1DX_0758, дата и время создания: 03.01.2020, 3:53

53.       Произведение 1DX_1524, дата и время создания: 03.01.2020, 6:21

54.       Произведение 1DX_1445, дата и время создания: 03.01.2020, 6:14

55.       Произведение 1DX_1287, дата и время создания: 03.01.2020, 5:31

56.       Произведение G46A9403, дата и время создания: 02.01.2020, 20:57

57.       Произведение G46A9454, дата и время создания: 02.01.2020,21:01

58.       Произведение G46A9460, дата и время создания: 02.01.2020,21:01

59.       Произведение G46A9800, дата и время создания: 02.01.2020,21:50

60.       Произведение G46A9765, дата и время создания: 02.01.2020, 21:48

61.       Произведение G46A9484, дата и время создания: 02.01.2020, 21:02

62.       Произведение IMG_6238, дата и время создания: 02.01.2020, 23:30

63.       Произведение RAR_1232, дата и время создания: 03.01.2020, 5:14

64.       Произведение RAR_1279, дата и время создания: 03.01.2020, 5:28

65.       Произведение RAR_1365, дата и время создания: 03.01.2020, 6:00

66.       Произведение IMG_5690, дата и время создания: 02.01.2020,13:35

67.       Произведение IMG_5121, дата и время создания: 01.01.2020, 13:13

68.       Произведение IMG_5218, дата и время создания: 01.01.2020,13:40

69.       Произведение IMG_5270, дата и время создания: 01.01.2020,13:53

70.       Произведение IMG_5224, дата и время создания: 01.01.2020, 13:42

71.       Произведение IMG_5114, дата и время создания: 01.01.2020,13:09

72.       Произведение IMG_5093, дата и время создания: 01.01.2020,12:56

73.       Произведение IMG_5134-Edit, дата и время создания: 01.01.2020,13:22

74.       Произведение 1DX_9350, дата и время создания: 01.01.2020, 20:57

75.       Произведение 1DX_9642, дата и время создания: 01.01.2020, 22:38

76.       Произведение 1DX_0658, дата и время создания: 02.01.2020, 2:22

77.       Произведение 1DX_0338, дата и время создания: 02.01.2020, 1:01

78.       Произведение 1DX1314, дата и время создания: 02.01.2020,4:49

79.       Произведение 1DX_9255, дата и время создания: 01.01.2020, 20:44

80.       Произведение RAR_0850, дата и время создания: 02.01.2020, 17:46

81.       Произведение IMG_5121, дата и время создания: 01.01.2020, 13:13

82.       Произведение IMG_5218, дата и время создания: 01.01.2020,13:40

83.       Произведение IMG_5270, дата и время создания: 01.01.2020, 13:53

84.       Произведение 1DX_0338.jpeg, дата и время создания: 02.01.2020, 1:01

85.       Произведение 1DX_1314.jpeg, дата и время создания: 02.01.2020, 4:49

86.       Произведение 1DX_9350.jpeg, дата и время создания: 01.01.2020, 20:57

87.       Произведение 1DX_9642.jpeg, дата и время создания: 01.01.2020, 22:38

88.       Произведение IMG_5035, дата и время создания: 01.01.2020, 12:48

89.       Произведение IMG_3440, дата и время создания: 31.12.2019, 19:40

90.       Произведение 1DX_1746, дата и время создания: 31.12.2019, 20:52

91.       Произведение 1DX_1743, дата и время создания: 31.12.2019,20:51

92.       Произведение 1DX_1873, дата и время создания: 31.12.2019, 21:16

93.       Произведение G46A9034.jpg, дата и время создания: 30.12.2019,23:00

94.       Произведение 1DX_0619.JPG, дата и время создания: 31.12.2019,13:43

95.       Произведение 1DX_0866.JPG, дата и время создания: 31.12.2019, 14:20

96.       Произведение IMG_5270.jpeg, дата и время создания: 01.01.2020, 13:53

97.       Произведение IMG_5384.jpeg, дата и время создания: 02.01.2020, 12:14

98.       Произведение IMG_J5504.jpeg, дата и время создания: 02.01.2020, 12:39

99.       Произведение IMG_5612.jpeg, дата и время создания: 02.01.2020,13:11

100.     Произведение IMG_5657.jpeg, дата и время создания: 02.01.2020,13:31

101.     Произведение IMG_5667.jpeg, дата и время создания: 02.01.2020, 13:32

102.     Произведение 1DX_0717.jpeg, дата и время создания: 03.01.2020, 3:48

103.     Произведение 1DX_0936.jpeg, дата и время создания: 03.01.2020,4:22

104.     Произведение 1DX_1647.jpeg, дата и время создания: 02.01.2020,19:22

105.     Произведение 1DX_1836.jpeg, дата и время создания: 03.01.2020, 0:22

106.     Произведение 1DX_9902.jpeg, дата и время создания: 03.01.2020, 2:04

107.     Произведение IMG_6238.jpeg, дата и время создания: 02.01.2020, 23:30

108.     Произведение DSC_4479.jpeg, дата и время создания: 27.12.2019, 16:45

109.     Произведение DSC_4870.jpeg, дата и время создания: 27.12.2019, 21:44

110.     Произведение DSC_5037.jpeg, дата и время создания: 28.12.2019, 1:52

111.     Произведение DSC_5137.jpeg, дата и время создания: 28.12.2019, 2:14

112.     Произведение DSC_5268.jpeg, дата и время создания: 28.12.2019, 4:02

113.     Произведение DSC_4727.jpeg, дата и время создания: 27.12.2019,18:43

114.     Произведение DSC_4801.jpeg, дата и время создания: 27.12.2019,21:03

115.     Произведение DSC_4888.jpeg, дата и время создания: 27.12.2019, 21:48

116.     Произведение DSC_4912.jpeg, дата и время создания: 27,12.2019, 21:57

117.     Произведение DSC_5259.JPG, дата и время создания: 28.12.2019, 3:47

118.     Произведение DSC_5356.jpeg, дата и время создания: 28.12.2019,11:28

119.     Произведение DSC_5364.jpeg, дата и время создания: 28.12.2019,11:57

120.     Произведение DSC_5425.jpeg, дата и время создания: 28.12.2019,16:09

121.     Произведение DSC_5441.jpeg, дата и время создания: 28.12.2019,16:23

122.     Произведение DSC_5559.jpeg, дата и время создания: 28.12.2019,17:13

123.     Произведение G46A7841.jpeg, дата и время создания: 30.12.2019, 21:10

124.     Произведение G46A8131.jpeg, дата и время создания: 30.12.2019, 21:29

125.     Произведение G46A8369.jpeg, дата и время создания: 30.12.2019, 21:43

126.     Произведение G46A8369.jpeg, дата и время создания: 30.12.2019, 21:43

127.     Произведение G46A8373.jpeg, дата и время создания: 30.12.2019, 21:43

128.     Произведение G46A8373.jpeg, дата и время создания: 30.12.2019, 21:43

129.     Произведение G46A9345.jpeg, дата и время создания: 30.12.2019, 23:38

130.     Произведение G46A9345.jpeg, дата и время создания: 30.12.2019, 23:38

131.     Произведение G46A8529.jpeg, дата и время создания: 30.12.2019, 21:53

132.     Произведение G46A8862.jpeg, дата и время создания: 30.12.2019, 22:34

133.     Произведение G46A8873.jpeg, дата и время создания: 30.12.2019, 22:35

134.     Произведение G46A8876.jpeg, дата и время создания: 30.12.2019,22:36

135.     Произведение G46A8899.jpeg, дата и время создания: 30.12.2019, 22:38

136.     Произведение 1DX 9403.jpeg, дата и время создания: 30.12.2019, 23:51

137.     Произведение 1DX 9403.jpeg, дата и время создания: 30.12.2019, 23:51

138.     Произведение G46A8162.jpeg, дата и время создания: 30.12.2019, 21:31

139.     Произведение G46A0717.jpeg, дата и время создания: 03.01.2020, 14:48

140.     Произведение IMG_7246.jpeg, дата и время создания: 03.01.2020, 19:20

141.     Произведение IMG_7257.jpeg, дата и время создания: 03.01.2020,19:24

142.     Произведение IMG_7276.jpeg, дата и время создания: 03.01.2020, 20:06

143.     Произведение IMG_7291.jpeg, дата и время создания: 03.01.2020, 20:23

144.     Произведение G46A0280.jpeg, дата и время создания: 06.01.2020, 8:34

145.     Произведение G46A0678.jpeg, дата и время создания: 03.01.2020, 14:35

146.     Произведение G46A0380.jpeg, дата и время создания: 03.01.2020,13:29

147.     Произведение G46A0510.jpeg, дата и время создания: 03.01.2020, 14:00

148.     Произведение G46A0627.jpeg, дата и время создания: 03.01.2020, 14:08

149.     Произведение IMG_6981.jpeg, дата и время создания: 03.01.2020, 12:38

150.     Произведение 1DX_4682.jpeg, дата и время создания: 04.01.2020, 23:14

151.     Произведение 1DX_4837.jpeg, дата и время создания: 05.01.2020, 0:03

152.     Произведение 1DX_4852.jpeg, дата и время создания: 05.01.2020, 0:13

153.     Произведение 1DX_4860.jpeg, дата и время создания: 05.01.2020, 0:14

154.     Произведение 1DX_4980.jpeg, дата и время создания: 05.01.2020, 0:42

155.     Произведение 1DX_5045.jpeg, дата и время создания: 05.01.2020,1:32

156.     Произведение 1DX_5530.jpeg, дата и время создания: 05.01.2020, 2:41

157.     Произведение 1DX_5703.jpeg, дата и время создания: 05.01.2020, 3:03

158.     Произведение 1DX_5787.jpeg, дата и время создания: 05.01.2020, 3:14

159.     Произведение 1DX_5895.jpeg, дата и время создания: 05.01.2020, 3:28

160.     Произведение 1DX_5906.jpeg, дата и время создания: 05.01.2020, 3:29

161.     Произведение 1DX_5951.jpeg, дата и время создания: 05.01.2020, 3:35

162.     Произведение 1DX_6219.jpeg, дата и время создания: 05.01.2020, 4:07

163.     Произведение 1DX_6626.jpeg, дата и время создания: 05.01.2020, 5:01

164.     Произведение 1DX_7031.jpeg, дата и время создания: 05.01.2020, 6:12

165.     Произведение 1DX_7114.jpeg, дата и время создания: 05.01.2020, 6:18

166.     Произведение DX_7835.jpeg, дата и время создания: 05.01.2020, 7:52

167.     Произведение 1DX_8180.jpeg, дата и время создания: 05.01.2020, 8:54

168.     Произведение IMG_8989.jpeg, дата и время создания: 05.01.2020, 0:36

169.     Произведение G46A9034.jpg, дата и время создания: 30.12.2019, 23:00

170.     Произведение IMG_9057, дата и время создания: 05.01.2020, 1:00

171.     Произведение 1DX_4762.jpeg, дата и время создания: 04.01.2020, 23:29

172.     Произведение 1DX_5036.jpeg, дата и время создания: 05.01.2020, 1:23

173.     Произведение 1DX_5502.jpeg, дата и время создания: 05.01.2020, 2:40

174.     Произведение 1DX_5623.jpeg, дата и время создания: 05.01.2020,2:53

175.     Произведение 1DX_5982.jpeg, дата и время создания: 05.01.2020, 3:37

176.     Произведение 1DX_6396.jpeg, дата и время создания: 05.01.2020,4:30

177.     Произведение DX_8769.jpeg, дата и время создания: 05.01.2020, 13:25

178.     Произведение RAR_4979.jpeg, дата и время создания: 05.01.2020, 10:41

179.     Произведение G46A8824.jpeg, дата и время создания: 05,01.2020, 19:16

180.     Произведение G46A8894.jpeg, дата и время создания: 05.01.2020, 20:40

181.     Произведение G46A8932.jpeg, дата и время создания: 05.01.2020, 20:45

182.     Произведение G46A8932.jpeg, дата и время создания: 05.01.2020, 20:45

183.     Произведение G46A9013.jpeg, дата и время создания: 05.01.2020, 20:54

184.     Произведение G46A9054.jpeg, дата и время создания: 05.01.2020, 21:11

185.     Произведение G46A9163.jpeg, дата и время создания: 05.01.2020, 21:19

186.     Произведение G46A9435.jpeg, дата и время создания: 05.01.2020,22:13

187.     Произведение G46A9474.jpeg, дата и время создания: 05.01.2020,22:17

188.     Произведение G46A9502.jpeg, дата и время создания: 05.01.2020,22:18

189.     Произведение G46A9623.jpeg, дата и время создания: 05.01.2020, 22:24

190.     Произведение G46A9673.jpeg, дата и время создания: 05.01.2020,22:34

191.     Произведение G46A0079.jpeg, дата и время создания: 05.01.2020,23:21

192.     Произведение G46A8891.jpeg, дата и время создания: 05.01.2020, 20:38

193.     Произведение G46A8891.jpeg, дата и время создания: 05.01.2020, 20:38

194.     Произведение G46A9038.jpeg, дата и время создания: 05.01.2020, 21:09

195.     Произведение G46A9089.jpeg, дата и время создания: 05.01.2020, 21:12

196.     Произведение G46A9775.jpeg, дата и время создания: 05.01.2020, 22:53

197.     Произведение G46A9225.jpeg, дата и время создания: 05.01.2020, 21:31

198.     Произведение G46A9582.jpeg, дата и время создания: 05.01.2020,22:21

199.     Произведение G46A9775.jpeg, дата и время создания: 05.01.2020, 22:53

200.     Произведение 1DX_0464.jpeg, дата и время создания: 07.01.2020,4:52

201.     Произведение 1DX_0475.jpeg, дата и время создания: 07.01.2020, 4:52

202.     Произведение 1DX_9155.jpeg, дата и время создания: 06.01.2020, 17:48

203.     Произведение 1DX_9258.jpeg, дата и время создания: 06.01.2020, 17:52

204.     Произведение 1DX_9415.jpeg, дата и время создания: 06.01.2020, 18:15

205.     Произведение 1DX_9472.jpeg, дата и время создания: 06.01.2020, 18:27

206.     Произведение 1DX_9593.jpeg, дата и время создания: 06.01.2020,18:53

207.     Произведение 1DX_9651.jpeg, дата и время создания: 07.01.2020, 3:14

208.     Произведение 1DX_9695 2.jpeg, дата и время создания: 07.01.2020, 5:47

209.     Произведение lDX_9725.jpeg, дата и время создания: 07.01.2020, 3:16

210.     Произведение G46A0307.jpeg, дата и время создания: 06.01.2020, 12:03

211.     Произведение G46A0363.jpeg, дата и время создания: 06.01.2020, 12:10

212.     Произведение G46A0404.jpeg, дата и время создания: 06.01.2020,12:19

213.     Произведение G46A0435.jpeg, дата и время создания: 06.01.2020, 12:28

214.     Произведение G46A0438.jpeg, дата и время создания: 06.01.2020,12:30

215.     Произведение G46A0570.jpeg, дата и время создания: 06.01.2020,13:22

216.     Произведение IMG_0001.jpeg, дата и время создания: 06.01.2020, 6:16

217.     Произведение IMG_0038.jpeg, дата и время создания: 06.01.2020, 10:40

218.     Произведение IMG_0095.jpeg, дата и время создания: 06.01.2020, 10:55

219.     Произведение IMG_0160.jpeg, дата и время создания: 06.01.2020, 12:36

220.     Произведение IMG_0322.jpeg, дата и время создания: 06.01.2020, 13:13

221.     Произведение IMG_0347.jpeg, дата и время создания: 06.01.2020,13:20

222.     Произведение IMG_0368.jpeg, дата и время создания: 06.01.2020,13:34

223.     Произведение IMG_0454.jpeg, дата и время создания: 06.01.2020, 14:02

224.     Произведение IMG_0549.jpeg, дата и время создания: 06.01.2020,15:09

225.     Произведение IMG_0752.jpeg, дата и время создания: 07.01.2020, 0:25

226.     Произведение IMG_1148.jpeg, дата и время создания: 07.01.2020, 3:03

227.     Произведение IMG_1268.jpeg, дата и время создания: 07.01.2020, 3:32

228.     Произведение IMG_1433.jpeg, дата и время создания: 07.01.2020,4:31

229.     Произведение IMG_1520.jpeg, дата и время создания: 07.01.2020, 5:12

230.     Произведение IMG_9765.jpeg, дата и время создания: 07.01.2020, 11:14

231.     Произведение IMG_9953.jpeg, дата и время создания: 07.01.2020, 16:57

232.     Произведение RAR_6964.jpeg, дата и время создания: 06.01.2020, 23:38

233.     Произведение RAR_7095.jpeg, дата и время создания: 07.01.2020, 0:13

234.     Произведение RAR_7435.jpeg, дата и время создания: 07.01.2020, 1:44

235.     Произведение 1DX_0475.JPG, дата и время создания: 31.12.2019, 13:25

236.     Произведение DSC_5376.JPG, дата и время создания: 28.12.2019,12:27

237.     Произведение IMG_3440.JPG, дата и время создания: 31.12.2019,19:40

238.     Произведение IMG_3679.JPG, дата и время создания: 31.12.2019, 20:01

239.     Произведение IMG_5121.jpeg, дата и время создания: 01.01.2020, 13:13

240.     Произведение 1DX_0543.jpeg, дата и время создания: 02.01.2020, 1:41

241.     Произведение 1DX_1211.jpeg, дата и время создания: 02.01.2020, 4:17

242.     Произведение 1DX_1919.jpeg, дата и время создания: 03.01.2020, 0:31

243.     Произведение G46A9771.jpeg, дата и время создания: 02.01.2020, 21:48

244.     Произведение IMG_5646.jpeg, дата и время создания: 02.01.2020, 13:26

245.     Произведение IMG_5791.jpeg, дата и время создания: 02.01.2020, 13:53

246.     Произведение IMG_5896.jpeg, дата и время создания: 02.01.2020, 14:17

247.     Произведение IMG_6238.jpeg, дата и время создания: 02.01.2020, 23:30

248.     Произведение RAR_0695.jpeg, дата и время создания: 02.01.2020,17:12

249.     Произведение RAR_1203.jpeg, дата и время создания: 03.01.2020, 5:08

250.     Произведение RAR_1203.jpeg, дата и время создания: 03.01.2020, 5:08

251.     Произведение DSC_5017.JPG, дата и время создания: 28.12.2019, 1:48

252.     Произведение DSC_5356.jpeg, дата и время создания: 28.12.2019, 11:28

253.     Произведение DSC_5464.jpeg, дата и время создания: 28.12.2019, 16:45

254.     Произведение DSC_5857-2.jpeg, дата и время создания: 29.12.2019, 1:17

255.     Произведение DSC_5849.jpeg, дата и время создания: 29.12.2019, 1:12

256.     Произведение DSC_6096.jpeg, дата и время создания: 29.12.2019, 3:12

257.     Произведение DSC_6233.jpeg, дата и время создания: 29,12.2019, 3:56

258.     Произведение G46A8373.jpeg, дата и время создания: 30.12.2019, 21:43

259.     Произведение G46A7810.jpeg, дата и время создания: 30.12.2019, 21:08

260.     Произведение 1DX 8769.jpeg, дата и время создания: 05.01.2020, 13:25

261.     Произведение IMG_9647.jpeg, дата и время создания: 05.01.2020, 7:24

262.     Произведение IMG_9666.jpeg, дата и время создания: 05.01.2020,7:42

263.     Произведение IMG_9716.jpeg, дата и время создания: 05.01.2020, 9:31

264.     Произведение G46A9095.jpeg, дата и время создания: 05.01.2020, 21:12

265.     Произведение G46A9225.jpeg, дата и время создания: 05.01.2020,21:31

266.     Произведение 1DX_9593.jpeg, дата и время создания: 06.01.2020, 18:53

267.     Произведение 1DX_9651.jpeg, дата и время создания: 07.01.2020, 3:14

268.     Произведение G46A0570.jpeg, дата и время создания: 06.01.2020,13:22

269.     Произведение G46A0570.jpeg, дата и время создания: 06.01.2020, 13:22

270.     Произведение IMG_0095.jpeg, дата и время создания: 06.01.2020,10:55

271.     Произведение IMG_0336.jpeg, дата и время создания; 06.01.2020, 13:17

272.     Произведение IMG_0368.jpeg, дата и время создания: 06.01.2020, 13:34

273.     Произведение IMG_0470.jpeg, дата и время создания: 06.01.2020, 14:07

274.     Произведение IMG_0538.jpeg, дата и время создания: 06.01.2020, 14:48

275.     Произведение IMG_4550.JPG, дата и время создания: 01.01.2020, 1:11

276.     Произведение IMG_5589.JPG, дата и время создания: 02.01.2020, 13:08

Расчет компенсации, подлежащей взысканию с ответчиков за нарушение исключительного права истца на фото и видео материалы, судом первой инстанции проверен и признан правильным.

Таким образом, судом первой инстанции, на основании оценки представленных в материалы дела доказательств, исковые требования удовлетворены в заявленном истцом размере.

Суд апелляционной инстанции соглашается с принятым судом первой инстанции решением, отклоняя доводы жалоб, исходя из следующего.

Доводы жалобы в части нарушения судом первой инстанции норм материального и процессуального права, а равно недоказанности истцом обстоятельств, имеющих значение для разрешения дела подлежат отклонению апелляционным судом.

Вопреки возражениям ответчика 1 при повторном рассмотрении спора, дело было рассмотрено судом первой инстанции с учетом всех указаний суда кассационной инстанции, суд первой инстанции в полной мере исследовал представленные доказательства и дал им надлежащую правовую оценку, исправление допущенных опечаток осуществлено правомерно, истец в полной мере определил объекты авторского права, в отношении которых предъявлены исковые требования. 

В качестве основания для отмены судебных актов в постановлении суда кассационной инстанции указывается на невозможность идентификации произведений, их наименования и количества, в защиту которых предъявлен иск.

Как отмечено выше, истец при повторном рассмотрении спора выполнил указания суда кассационной инстанции, представив в материалы дела приложение № 1 к письменным пояснениям от 16.05.2023 г., в котором соотнес все публикации, произведенные ответчиками в социальных сетях, с конкретными объектами исключительных прав, принадлежащих истцу.

Во исполнение указаний суда кассационной инстанции истцом в материалы дела также представлено приложение № 1 к заявлению об уточнении исковых требований от 27.06.2023 г., в котором произведено постраничное графическое соотнесение публикаций, произведенных ответчиками в социальных сетях, с конкретными объектами исключительных прав, принадлежащих истцу.

В материалы дела также представлена таблица с перечнем произведений, несанкционированное использование которых осуществляется ответчиками. Таблица содержит наименование произведений, дату и время их создания.

Вопреки ошибочному мнению ответчика 1, доказательства, представленные в дело, соответствуют требованиям достоверности и допустимости.

В частности, судом первой инстанции установлены факт нарушения ответчиками исключительных прав истца на 276 произведений; факт принадлежности ответчикам сайта в сети Интернет (https://epizode.asia), Интернет-страницы в социальной сети Facebook (https://www.facebook.com/epizode.official/) и Интернет-страницы в социальной сети Instagram (https://www.instagram.com/epizode_ official/); факт принадлежности истцу исключительных прав на фото- и видеоматериалы, созданные на основании договора № 2019/11-01 на создание фото и видео продукции с отчуждением исключительного права на нее.

Истцом также в материалы дела представлены доказательства того, что ответчики ведут совместную деятельность по организации фестиваля «Epizode» и продаже билетов на него, используя для этого сайт https://epizode.asia, Интернет-страницу в социальной сети Facebook (https://www.facebook.com/epizode.official/) и Интернет-страницу в социальной сети Instagram (https://www.instagram.com/epizode_official/), а именно на Интернет-странице https://epizode.asia/contacts указаны контактные данные обоих ответчиков, ответчик 2 является исполнителем публичной оферты, размещенной на Интернет-странице https://epizode.asia/public_offer, сайт в сети Интернет https://epizode.asia, согласно протоколу нотариального осмотра сайта от 25.01.2021 г., содержит ссылку на Интернет-страницу в социальной сети Facebook (https://www.facebook.com/epizode.official/) и на Интернет-страницу в социальной сети Instagram (https://www.instagram.com/epizode_official/), которые в свою очередь ссылаются на сайт https://epizode.asia.

Как правомерно установлено судом первой инстанции, на указанных страницах в социальных сетях ответчики незаконно используют визуальный образ, фотографии фестиваля, что подтверждается представленными в материалы дела распечатками (фотофиксацией) Интернет-страниц по вышеуказанным адресам (т. 1 л. д. 105-136, т. 2 л. д. 1-137, т. 3 л. д 1-28) при первоначальном рассмотрении спора, а также (т. 5 л. д. 63-150, т. 6 л. д. 1-150, т. 7 л. д. 1-50 – с учетом уточнений во исполнение указаний суда кассационной инстанции изложенных в постановлении от 27.12.2022 г.), организованного истцом с 27.12.2019 г. по 07.01.2020 г., чем вводят в заблуждение широкую аудиторию, объявляя себя «настоящей» командой фестиваля «Epizode» без каких-либо законных оснований.

Более того, данный сайт не только указывает полные реквизиты ответчиков в правовой и контактной информации, публичной оферте и политике конфиденциальности, но и позволяет приобрести билет на мероприятие у ответчика 2.

Согласно кассовому чеку № 253/приход от 07.08.2020 г.,  приобщенному к материалам дела, продавцом билета, купленного на сайте https://epizode.asia/ указано ООО «Эпилог Фест», а местом осуществления расчета - https://epizode.asia/. 

Судом первой инстанции также указано на то, что местонахождение администратора домена (Аризона, США) обусловлено использованием ответчиками организации-посредника, указывающей свои реквизиты в публичном реестре администраторов доменных имен WHOIS. В данном случае в качестве администратора домена указана организация Domains By Proxy, LLC (в переводе с англ.: «ООО Домены через посредника»). В качестве адреса администратора домена указан адрес в сети Интернет www.domainsbyproxy.com. При переходе на данный сайт предлагаются услуги по сокрытию информации об истинном владельце домена из реестра администраторов доменных имен WHOIS.

Таким образом, ответчики, без согласия истца, опубликовали 276 принадлежащих истцу произведений на своей интернет-странице в социальной сети Facebook, на своей интернет-странице в социальной сети Instagram и на своем сайте в сети Интернет.

Из материалов дела усматривается, что истец 05.08.2021 г. ходатайствовал о приобщении в материалы дела жесткого диска, содержащего первичные фото- и видеофайлы, исключительные права на которые принадлежат истцу (т. 3, стр. 40).

Данные объекты авторских прав были созданы по заказу истца на основании договора № 2019-11-01 от 20.11.2019 г. с ИП ФИО2 на создание фото и видео продукции с отчуждением исключительного права на нее.

Стоимость работ истцом была оплачена в полном объеме, что подтверждается представленными в материалы дела платежными поручениями. ИП ФИО2 в своих письменных пояснениях указала, что публикации ответчиков содержат произведения, сделанные последней во исполнение вышеназванного договора.

Согласно п. 1.4 указанного договора на создание фото и видео продукции с отчуждением исключительного права на нее, профессиональная фото и видеосъемка фестиваля «Epizode» разрешалась исключительно съемочной группе ИП ФИО2

Суд первой инстанции также пришел к правомерному выводу о том, что, поскольку фактически профессиональная фото и видеосъемка фестиваля другими лицами не осуществлялась и не могла осуществляться, у ответчиков не могло возникнуть исключительных прав на фотографии и видеозаписи указанного фестиваля в силу создания, так как ответчик 1 не имел отношения к проведению фестиваля в 2019-2020 г.г. и не имел права осуществлять профессиональную фото и видеосъемку фестиваля, а ответчика 2 на момент проведения фестиваля не существовало.

При этом, для подтверждения идентичности используемых ответчиками фотографий фотографиям, принадлежащим истцу, специальных знаний не требуется, так как представленные фотографии обладают достаточными различительными чертами и могут быть оценены судом визуально.

Более того, детальная информация о времени создания произведений, аппаратуре, авторе и технических характеристиках произведений содержится в исходных файлах на жестком диске, приобщенном к материалам дела определением суда первой инстанции от 05.08.2021 г. (т. 3 л. д. 83). 

Несоответствие данных исходных файлов спорным произведениям ответчиками в нарушение положений ст. 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не доказана.

Таким образом, вопреки доводам жалобы, суд первой инстанции по совокупности представленных в материалы дела доказательств в их взаимосвязи дал им правовую оценку. 

Кроме того, суд апелляционной инстанции полагает, что исправление допущенных опечаток является допустимым, поскольку не влияет на существо принятого решения, содержательно не изменяет решение суда.

Так, определением от 24.10.2023 г. судом первой инстанции были исправлены опечатки, допущенные при изготовлении (оглашении) резолютивной части решения суда от 16.10.2023 г.

Согласно ч. 3 ст. 179 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд вправе исправить допущенные в решении описки, опечатки и арифметические ошибки без изменения его содержания. В том случае, когда исправления вызваны необходимостью устранить допущенные судом при изготовлении судебного акта несоответствия и при условии, что они не приводят к изменению существа принятого судебного акта, такие исправления могут быть внесены в судебный акт.

Ошибка, допущенная при механическом вводе печатного текста цифр или чисел, определение которых не связано с совершением арифметических действий, является опечаткой.

В данном случае, изменению подверглись допущенные технические опечатки, не имеющие какого-либо значения для лиц, участвующих в деле, или для органов, исполняющих решение.

Исправление судом подобных опечаток допускается, так как не искажает содержания судебного акта и тех выводов, к которым пришел суд на основании исследования доказательств, установления обстоятельств и применения закона.

Довод апелляционной жалобы о том, что суд первой инстанции в резолютивной части решения самостоятельно определил объекты авторского права, в отношении которых взыскал компенсацию, подлежат отклонению, поскольку конкретные произведения, в отношении которых предъявлены исковые требования, указаны истцом в приложении к иску, которое является его неотъемлемой частью.

В приложении (277 листов) к уточненному исковому заявлению представлено постраничное графическое соотнесение перечня произведений истца с обнаруженными истцом случаями несанкционированного использования ответчиками данных произведений.

Таким образом, апелляционный суд соглашается с выводами суда первой инстанции о том, что исковые требования документально подтверждены и ответчиками не опровергнуты, в связи с чем обоснованно удовлетворены. Разрешая спор, суд первой инстанции правильно определил юридически значимые обстоятельства, дал правовую оценку установленным обстоятельствам и постановил законное и обоснованное решение. Выводы суда соответствуют обстоятельствам дела. Нарушений норм процессуального права, влекущих отмену решения, судом допущено не было.

На основании изложенного, у суда апелляционной инстанции отсутствуют правовые основания, предусмотренные ст. 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, для отмены решения суда первой инстанции с отнесением на ответчика расходов по госпошлине в соответствии со ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, с учетом непредставления доказательств ее уплаты при обращении с апелляционной жалобой в суд.

Руководствуясь статьями 176, 266 - 268, пунктом 1 статьи 269 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, апелляционный суд 

 

П О С Т А Н О В И Л:

Решение Арбитражного суда города Москвы от 25.10.2023 г. по делу                              № А40-22452/21 и определение Арбитражного суда г. Москвы от 24.10.2023 г. по делу                № А40-22452/21 оставить без изменения, а апелляционные жалобы - без удовлетворения.

Взыскать с ООО "Эпизод" (ОГРН: 

<

***>, ИНН: 

<

***>) в доход федерального бюджета 3 000 (три тысячи) рублей государственной пошлины по апелляционной жалобе.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления в полном объеме в Суд по интеллектуальным правам.

 

Председательствующий судья:                                                                 О.Г. Головкина 

 

Судьи:                                                                                                          Е.Б. Алексеева 

 

                                                                                                                      Н.И. Левченко