АРБИТРАЖНЫЙ СУД СВЕРДЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ

620075 г. Екатеринбург, ул. Шарташская, д.4,

www.ekaterinburg.arbitr.ru   e-mail: info@ekaterinburg.arbitr.ru

Именем Российской Федерации

РЕШЕНИЕ

Дело № А60-7070/2022

28 июня 2022 года

г. Екатеринбург

 

Резолютивная часть решения объявлена 28 июня 2022 года

Полный текст решения изготовлен 28 июня 2022 года

Арбитражный суд Свердловской области в составе судьи И.В. Фоминой, при ведении аудиопротоколирования и протокола судебного заседания помощником судьи Шамыш Ш.Ш., 

рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску по исковому заявлению Администрации городского округа Рефтинский (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>) к индивидуальному предпринимателю ФИО1 (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>) об обязании предоставить документы: сертификат качества саженцев, сертификат удостоверяющий сортовую принадлежность саженцев и фитосанитарное состояние деревьев, документацию по использованию лесов,

при участии в судебном заседании:

от истца: ФИО2, доверенность от 16.02.2022, паспорт, диплом,

от ответчика: не явились, извещен,

Отводов суду не заявлено. Лицу, участвующему в деле разъяснены процессуальные права и обязанности, предусмотренные Арбитражным процессуальным кодексом Российской  Федерации.

Рассмотрев материалы дела, суд

УСТАНОВИЛ:

Администрация городского округа Рефтинский (далее - истец) обратилась в Арбитражный суд Свердловской области с заявлением к индивидуальному предпринимателю ФИО1 (далее - ответчик) об обязании предоставить документы, установленные п. 5.2.3 договора от 14.09.2020 №171, а также иные документы в соответствии с вышеуказанными нормами действующего законодательства.

Определением Арбитражного суда Свердловской области от 21.03.2022 исковое заявление принято к производству, назначено предварительное судебное заседание на 26.04.2022.

Определением Арбитражного суда Свердловской области от 26.04.2022 предварительное судебное заседание отложено на 20.05.2022 в связи с необходимостью представления истцом документов.

Определением Арбитражного суда Свердловской области от 20.05.2022 назначено судебное разбирательство на 28.06.2022, суд определил принять изменение предмета требований об обязании предоставить документы: сертификат качества саженцев, сертификат удостоверяющий сортовую принадлежность саженцев и фитосанитарное состояние деревьев, документацию по использованию лесов.

В судебное заседание лица явился истец. 

В порядке статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации суд определил рассмотреть дело в отсутствие ответчика, извещенного надлежащим образом. 

Истец исковые требования поддержал. 

Исковые требования мотивированы следующими обстоятельствами.

14.09.2020 между Истцом (Заказчик) и Ответчиком (Исполнитель) заключен договор на оказание услуг №171 (далее – договор), согласно пункту 1.1., 1.2 которого Исполнитель обязуется по заданию Заказчика поставить саженцы породы Ель с закрытой корневой системой. 

Согласно п.2.1 договора стоимость составляет 56 000 руб. 

Согласно п. 5.2.3   договора Исполнитель обязан по окончании оказания услуг предоставить Заказчику акт сдачи-приемки оказанных услуг и установленную документацию по использованию лесов. 

В соответствии с актом об оказании услуг от 02.02.2020 Ответчиком Истцу поставлены саженцы породы Ель с закрытой корневой системой в количестве 140 шт. на сумму 56 000 руб. 

Истец, указывая, что Ответчиком не передана документация по использованию лесов,  обратился к Ответчику с претензией, полученной им 09.11.2021, с требованием предоставить документацию в соответствии с п.5.2.3 договора. 

Поскольку Ответчиком требование Истца не исполнено, Истец обратился с настоящим иском в суд. 

Исследовав материалы дела, оценив представленные доказательства, суд приходит к следующему выводу.

Судом установлено, что заключенный договор по своей правовой природе является договором поставки, к спорным правоотношениям подлежат применению правила главы 30 Гражданского кодекса Российской Федерации.

Согласно статье 506 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору поставки поставщик - продавец, осуществляющий предпринимательскую деятельность, обязуется передать в обусловленный срок или сроки, производимые или закупаемые им товары покупателю для использования в предпринимательской деятельности или в иных целях, не связанных с личным, семейным, домашним и иным подобным использованием.

Согласно пункту 5 статьи 454 Гражданского кодекса Российской Федерации договор поставки является разновидностью договора купли-продажи и к нему применяются положения параграфа 1 главы 30 названного Кодекса в части, не противоречащей правилам Гражданского кодекса Российской Федерации об этом виде договора.

В соответствии со ст. 307, 309 ГК РФ в силу обязательств одно лицо (должник) обязано совершать в пользу другого лица (кредитора) определенные действия, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности. Обязательства должны исполняться надлежащим образом. Односторонний отказ от исполнения обязательства не допускается. Только надлежащее исполнение прекращает обязательство (ст. 408 ГК РФ).

Согласно ст. 469 ГК РФ  продавец обязан передать покупателю товар, качество которого соответствует договору купли-продажи. При отсутствии в договоре купли-продажи условий о качестве товара продавец обязан передать покупателю товар, пригодный для целей, для которых товар такого рода обычно используется.

В соответствии со статьей 464 ГК РФ если продавец не передает или отказывается передать покупателю относящиеся к товару принадлежности или документы, которые он должен передать в соответствии с законом, иными правовыми актами или договором купли-продажи (пункт 2 статьи 456), покупатель вправе назначить ему разумный срок для их передачи. В случае, когда принадлежности или документы, относящиеся к товару, не переданы продавцом в указанный срок, покупатель вправе отказаться от товара, если иное не предусмотрено договором.

Статьей 456 ГК РФ предусмотрена обязанность продавца одновременно с передачей вещи передать покупателю ее принадлежности, а также относящиеся к ней документы (технический паспорт, сертификат качества, инструкцию по эксплуатации и т.п.), предусмотренные законом, иными правовыми актами или договором.

В соответствии со статьей 1 Федерального закона от 17.12.1997 N 149-ФЗ "О семеноводстве" семена - части растений (клубни, луковицы, плоды, саженцы, собственно семена, соплодия, части сложных плодов и другие), применяемые для воспроизводства сортов сельскохозяйственных растений или для воспроизводства видов лесных растений; партия семян - определенное количество однородных по происхождению и качеству семян.

В соответствии с пунктами 2, 3.2, 4.4 Положения о порядке проведения сертификации семян сельскохозяйственных и лесных растений, утвержденного приказом Минсельхозпрода РФ от 08.12.1999 №859 (далее - Положение №859) сертификатом является документ, выданный по правилам Системы сертификации семян, удостоверяющий посевные качества семян и подтверждающий их соответствие требованиям государственных и отраслевых стандартов, другой нормативной документации. Одной из главных задач сертификации является подтверждение соответствия сортовых и посевных (посадочных) качеств семян требованиям государственных и отраслевых стандартов. Сертификация семян производится по показателям, удостоверяющим их сортовые и посевные качества, в соответствии с действующей нормативной документацией (приложение А).

Согласно Приложению  А Положения №859 установлен перечень показателей, подлежащих подтверждению при сертификации семян. В отношении семян лесных древесных и кустарниковых растений показателями являются: всхожесть или доброкачественность или жизнеспособность,  чистота семян, влажность, зараженность вредителями, наличие карантинных объектов, масса 1000 семян.

В силу положений п.3.4. ГОСТ Р 51173-98 «Государственный стандарт Российской Федерации. Семена деревьев и кустарников. Документы о качестве» (далее – ГОСТ Р 51173-98) на основании полученных результатов анализа семян на партию оформляют один из следующих документов о качестве: Сертификат на партию семян (далее - Сертификат) - Приложение А; Результат анализа семян хвойных пород при хранении в Федеральном или страховых фондах - Приложение Б; Удостоверение о качестве семян - Приложение В.

Согласно п.5.1  ГОСТ Р 51173-98 сертификат на партию семян с указанием срока его действия выдают на партию кондиционных семян, предназначенную для реализации или закладки в Федеральный или страховые фонды.

Таким образом, в соответствии с действующим законодательством при поставке саженцев породы Ель с закрытой корневой системой Ответчик в силу п.5.3.2. договора должен был представить сертификат на партию семян. 

Согласно п. 3.1 ст. 70 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации обстоятельства, на которые ссылается сторона в обоснование своих требований или возражений, считаются признанными другой стороной, если они ею прямо не оспорены или несогласие с такими обстоятельствами не вытекает из иных доказательств, обосновывающих представленные возражения относительно существа заявленных требований.

Ответчик доказательства предоставления спорной документаци не представил, доводы истца ответчиком не опровергнуты (ст. 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).

Ответчик отзыв в материалы дела не представил.

Поскольку нарушение исполнения обязательств по Договору подтверждается материалами дела, суд удовлетворяет требование Истца частично, в части обязания Ответчика представить сертификат на саженцы породы Ель, поставленные по договору на оказание услуг №171 от 14.09.2020. 

Предоставление иной документации в рассматриваемом случае законодательством либо договором не предусмотрено. 

Ссылка Истца на ГОСТ Р 53135-2008 "Посадочный материал плодовых, ягодных, субтропических, орехоплодных, цитрусовых культур и чая" отклоняется, поскольку данный стандарт не распространяется на лесные растения (ель). На саженцы породы Ель распространяются требования ГОСТ 14161-86 «Семена хвойных древесных пород. Посевные качества. Технические условия».

Согласно ч. 1 ст. 174 АПК РФ при принятии решения, обязывающего ответчика совершить определенные действия, не связанные со взысканием денежных средств или с передачей имущества, арбитражный суд в резолютивной части решения указывает лицо, обязанное совершить эти действия, а также место и срок их совершения.

В соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны. 

На основании изложенного, руководствуясь статьями 110, 167 – 170, 176  Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

РЕШИЛ:

Исковые требования удовлетворить частично.

Обязать индивидуального предпринимателя ФИО1 (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>) в течение 5 рабочих дней с даты вступления в законную силу настоящего решения предоставить Администрации городского округа Рефтинский (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>) сертификат на саженцы породы Ель. 

В остальной части в удовлетворении исковых требований отказать.

2. Взыскать с индивидуального  предпринимателя ФИО1  (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>) в доход федерального бюджета 6 000 руб. государственной пошлины. 

2. Решение по настоящему делу вступает в законную силу по истечении месячного срока со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено и не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции.

Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня принятия решения (изготовления его в полном объеме).

Апелляционная жалоба подается в арбитражный суд апелляционной инстанции через арбитражный суд, принявший решение. Апелляционная жалоба также может быть подана посредством заполнения формы, размещенной на официальном сайте арбитражного суда в сети «Интернет» http://ekaterinburg.arbitr.ru.

В случае обжалования решения в порядке апелляционного производства информацию о времени, месте и результатах рассмотрения дела можно получить на интернет-сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда http://17aas.arbitr.ru.

3. В соответствии с ч. 3 ст. 319 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации исполнительный лист выдается по ходатайству взыскателя или по его ходатайству направляется для исполнения непосредственно арбитражным судом.

С информацией о дате и времени выдачи исполнительного листа канцелярией суда можно ознакомиться в сервисе «Картотека арбитражных дел» в карточке дела в документе «Дополнение». 

В случае неполучения  взыскателем исполнительного листа в здании суда в назначенную дату, исполнительный лист не позднее следующего рабочего дня будет направлен по юридическому адресу взыскателя заказным письмом с уведомлением о вручении. 

В случае если до вступления судебного акта в законную силу поступит апелляционная жалоба, (за исключением дел, рассматриваемых в порядке упрощенного производства) исполнительный лист выдается только после вступления судебного акта в законную силу. В этом случае дополнительная информация о дате и времени выдачи исполнительного листа будет размещена в карточке дела «Дополнение». 

Судья                                                                    И.В. Фомина