15/2018-9463(1) 

АРБИТРАЖНЫЙ СУД НОВОСИБИРСКОЙ ОБЛАСТИ ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ Р Е Ш Е Н И Е резолютивная часть

Дело № А45-35196/2017

г. Новосибирск

22 января 2018 года

Арбитражный суд Новосибирской области в составе судьи  Голубевой Ю.Н., при ведении протокола судебного заседания с  использованием средств аудиозаписи помощником судьи Тимошковой  П.С., рассмотрев в судебном заседании дело по иску общества с  ограниченной ответственностью «Евразия Майнинг Машинери», п.  Приобский Новосибирского района Новосибирской области (ОГРН  1145476153448)  

к 1. обществу с ограниченной ответственностью «Угольная компания  «Инская», г. Новокузнецк (ОГРН 1134253004643),  

 2. акционерному обществу «Разрез «Инской», с. Старопестерево  Беловского района Кемеровской области,   

о взыскании 5 626 679,24 юаней и 26 115,57 евро, 

 Руководствуясь статьями 110, 167-171 Арбитражного  процессуального кодекса Российской Федерации,  

Р Е Ш И Л:

взыскать солидарно с общества с ограниченной ответственностью  "Угольная компания "Инская" (ОГРН 1134253004643, ИНН 4253015936) и  акционерного общества "Разрез "Инской" (ОГРН 1024200551847, ИНН  4202020208) в пользу общества с ограниченной ответственностью  "Евразия Майнинг Машинери" (ОГРН 1145476153448, ИНН 5433200577):  

- задолженность по приложению № 1 от 25.01.2017 к договору  поставки от 25.01.2017 № 03/17-ОУК в рублях в размере, эквивалентном 4  231 062,60 юаней, по официальному курсу, установленному Банком  России на дату фактического платежа (взыскания), в т.ч. 4 041 206,72  юаней - основной долг и 189 855,88 юаней - договорная неустойка за  период с 25.02.2017 по 10.01.2018;  

- договорную неустойку, начисленную на оставшуюся сумму  задолженности по приложению № 1 от 25.01.2017 к договору поставки от  25.01.2017 № 03/17-ОУК за период, начиная с 11.01.2018 до момента  фактического исполнения обязательства, в рублях в размере,  эквивалентном сумме неустойки, исчисленной от суммы основного долга в  юанях, по курсу, установленному Банком России на дату фактического  платежа (взыскания) неустойки, исходя из ставки неустойки 1/150 от  размера ключевой ставки Банка России, установленной на день принятия  судом решения, за каждый день просрочки, а также 169540 рублей  расходов по оплате госпошлины.  

 Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Угольная  компания "Инская" (ОГРН 1134253004643, ИНН 4253015936) в пользу  общества с ограниченной ответственностью "Евразия Майнинг  Машинери" (ОГРН 1145476153448, ИНН 5433200577):  

- задолженность по приложению № 3 от 25.04.2017 к договору  поставки от 25.01.2017 № 03/17-ОУК в рублях в размере, эквивалентном  733 370,92 юаней, по официальному курсу, установленному Банком  России на дату фактического платежа (взыскания), в т.ч. 685 935,57 юаней  - основной долг и 47 435,35 юаней - договорная неустойка за период с  22.07.2017 по 10.01.2018;  

- договорную неустойку, начисленную на оставшуюся сумму  задолженности по приложению № 3 от 25.04.2017 к договору поставки от  25.01.2017 № 03/17-ОУК за период, начиная с 11.01.2018 и заканчивая днем  фактического исполнения обязательства, в рублях в размере,  

эквивалентном сумме неустойки, исчисленной от суммы основного долга в  юанях, по курсу, установленному Банком России на дату фактического  платежа (взыскания) неустойки, исходя из ставки неустойки 1/150 от  размера ключевой ставки Банка России, установленной на день принятия  судом решения, за каждый день просрочки;  

- задолженность по приложению № 4 от 14.07.2017 к договору  поставки от 25.01.2017 № 03/17-ОУК в рублях в размере, эквивалентном 27  271,09 евро, по официальному курсу, установленному Банком России на  дату фактического платежа (взыскания), в т.ч. 25 830,20 евро - основной  долг и 1 440,89 евро - договорная неустойка за период с 02.10.2017 по  10.01.2018;  

- договорную неустойку, начисленную на сумму оставшейся  задолженности по приложению № 4 от 14.07.2017 к договору поставки от  25.01.2017 № 03/17-ОУК за период, начиная с 11.01.2018 и заканчивая днем  фактического исполнения обязательства, в рублях в размере,  эквивалентном сумме неустойки, исчисленной от суммы основного долга в  евро, по курсу, установленному Банком России на дату фактического  платежа (взыскания) неустойки, исходя из ставки неустойки 1/150 от  размера ключевой ставки Банка России, установленной на день принятия  судом решения, за каждый день просрочки, а также 30460 рублей расходов  по оплате госпошлины.  

 Решение арбитражного суда, не вступившее в законную силу,  может быть обжаловано в течение месяца после его принятия в Седьмой  арбитражный апелляционный суд, город Томск.  

 Решение арбитражного суда, вступившее в законную силу, может  быть обжаловано в срок, не превышающий двух месяцев со дня  вступления в законную силу обжалуемого решения, в порядке  кассационного производства в Арбитражный суд Западно-Сибирского  округа, город Тюмень, при условии, что оно было предметом  рассмотрения арбитражного суда апелляционной инстанции или суд  

апелляционной инстанции отказал в восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы. 

  Судья Ю.Н.Голубева