АРБИТРАЖНЫЙ СУД ОМСКОЙ ОБЛАСТИ

ул. Учебная, д. 51, г. Омск, 644024; тел./факс (3812) 31-56-51 / 53-02-05, http://omsk.arbitr.ru, http://my.arbitr.ru

 

Именем Российской Федерации

Р Е Ш Е Н И Е

№ дела

А46-2646/2023

25 сентября 2023 года

город Омск

Резолютивная часть решения объявлена 19 сентября 2023 года. 

Полный текст решения изготовлен 25 сентября 2023 года.

 

Арбитражный суд Омской области в составе судьи Чернышева В.И. при ведении  протокола судебного заседания помощником судьи Пономоревой И.Ю., рассмотрев в судебном заседании дело по исковому заявлению общества с ограниченной ответственностью «Газпром газонефтепродукт продажи» (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>) к обществу с ограниченной ответственностью «Стандарт-Ойл» (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>) о взыскании задолженности,

в судебном заседании приняли участие:

от истца – ФИО1 по доверенности от 24.11.2022;

от ответчика – ФИО2 по доверенности от 14.08.2023,  

 

УСТАНОВИЛ:

Общество с ограниченной ответственностью «Газпром газонефтепродукт продажи» (далее – ООО «Газпром ГНП продажи», истец) обратилось в Арбитражный суд Омской области с уточнённым в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью «Стандарт-Ойл» (далее – ООО «Стандарт-Ойл», ответчик) о взыскании неустойки в размере 10 500 руб.

Истец требования поддержал в полном объёме.

Ответчик поддержал позицию, изложенную в отзыве.

Ознакомившись с представленными в материалы дела документами, выслушав доводы представителя истца и ответчика, суд установил следующие обстоятельства.

Между обществом с ограниченной ответственностью «Газпром газонефтепродукт продажи» и обществом с ограниченной ответственностью ООО «Стандарт-Ойл» (далее также - Покупатель или Ответчик) были заключены генеральное соглашение от 19.02.2019 № 78/НП и генеральное соглашение от 29.092.2020 № Д-14-268/БПГС-20 (далее - Договоры, Приложения 1 -2).

В рамках указанных Договоров Истец производил поставку СУГ и нефтепродуктов (далее - Товар), а Ответчик принимал и оплачивал Товар по отдельным договорам поставки, заключаемым в соответствии с Правилами проведения организованных торгов в Секции «Нефтепродукты» АО «Санкт-Петербургская Международная Товарно-сырьевая Биржа» (далее - Правила торгов) в следующих действовавших на дату поставки редакциях (выписки в Приложениях 3-7):

Редакция 1 - Утверждено 05.12.2018, публикация 25.12.2018 в 15:56, вступление в силу 09.01.2019 (https://spimex.com/files/15199/);

Редакция 2 - Утверждено 30.07.2019, публикация 05.09.2019 в 16:26, вступление в силу 13.09.2019 (https://spimex.com/files/17980/);

Редакция 3 - Утверждено 10.04.2020, публикация 14.05.2020 в 16:57, вступление в силу 05.06.2020 (https://spimex.com/files/20569/);

Редакция 4 - Утверждено 15.12.2020, публикация 04.03.2021 в 12:16, вступление в силу 12.03.2021 (https://spimex.com/files/23296/);

Редакция 5 - Утверждено 18.06.2021, публикация 20.07.2021 в 19:09, период действия с 26.07.2021 по 30.09.2021 (https://spimex.com/files/24510/).

Все редакции относящихся к настоящему спору пунктов идентичны.

Условия поставки товара определялись общими условиями договоров поставки, заключаемых в Секции «Нефтепродукты» АО «СПбМТСБ» (Приложение № 01 к Правилам торгов).

При поставке товара железнодорожным транспортом «срок нахождения (использования) цистерн у покупателя (грузополучателя) на станции назначения не должен превышать 2-х (двух) суток» (пункт 06.18.1).

Срок нахождения (использования) цистерн у Покупателя (грузополучателя) определяется с использованием данных Главного вычислительно центра (ГВЦ) - филиала открытого акционерного общества «Российские железные дороги» (далее - ГВЦ) и (или) данных ЭТРАН, и (или) данных из иной автоматизированной базы данных открытого акционерного общества «Российские железные дороги» в электронном формате (пункт 06.18.2).

Согласно пункту 06.18.4 Правил торгов отсчёт срока нахождения (использования) цистерн у покупателя (грузополучателя) начинается с 00 часов 00 минут для следующего за днём прибытия гружёной цистерны на станцию назначения, и продолжается до момента отправки порожней цистерны на первоначальную станцию отправления либо на иную станцию, указанную поставщиком. Не полные сутки считаются за полные.

Определение срока нахождения (использования) цистерн у покупателя (грузополучателя), определение даты прибытия груза на станцию назначения и даты отправки порожней цистерны регламентируется пунктами 06.18.2 - 06.18.5 Приложения № 01 к Правилам торгов.

В соответствии с пунктом 18.05 Приложения № 01 к Правилам торгов, покупатель уплачивает поставщику неустойку за сверхнормативное использование цистерн, то есть за их задержку сверх срока, указанного в пункте 06.18.1:

- в размере 1 500 руб. за каждые, в том числе неполные, сутки сверхнормативного использования каждой цистерны, если срок сверхнормативного использования составляет менее 20 суток;

- в размере 3 000 руб. за каждые, в том числе неполные сутки, начиная с 20-х, сверхнормативного использования каждой цистерны, если срок сверхнормативного использования составляет 20 суток и более.

На основании генеральных соглашений ООО «Газпром ГНП Продажи» поставило товар по железнодорожным накладным, номера которых указаны в расчёте исковых требований. 

В нарушение пункта 06.18.1 раздела 06 Приложения № 01 к Правилам торгов (срок использования цистерн покупателем) порожние цистерны были сданы железной дороге для возврата с нарушением установленного Правилами торгов срока.

В связи с указанным нарушением в адрес ответчика были выставлены претензии, не исполненные в добровольном порядке.

По расчётам истца, сумма штрафа за нарушение сроков отправки порожних вагонов, подлежащая взысканию с ответчика, составила 10 500 руб.

Исследовав и оценив обстоятельства дела, имеющиеся в деле доказательства, суд полагает, что заявленные требования подлежат удовлетворению, исходя из следующего.

Так, по своей правовой природе генеральное соглашение является смешанным договором, содержащим в себе условия договора поставки, правовое регулирование которого осуществляется нормами главы 30 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ), и договора транспортной экспедиции, правовое регулирование которого осуществляется нормами главы 41 ГК РФ.

В соответствии со статьёй 506 ГК РФ по договору поставки поставщик - продавец, осуществляющий предпринимательскую деятельность, обязуется передать в обусловленный срок или сроки производимые или закупаемые им товары покупателю для использования в предпринимательской деятельности или в иных целях, не связанных с личным, семейным, домашним и иным подобным использованием.

Статья 517 ГК РФ устанавливает обязанность покупателя (если иное не установлено договором поставки) возвратить поставщику многооборотную тару и средства пакетирования, в которых поступил товар, в порядке и в сроки, установленные законом, иными правовыми актами, принятыми в соответствии с ними обязательными правилами или договорам (пункт 19 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.10.1997 № 18 «О некоторых вопросах, связанных с применением положений ГК РФ о договоре поставки»).

В соответствии с пунктом 1 статьи 801 ГК РФ по договору транспортной экспедиции одна сторона (экспедитор) обязуется за вознаграждение и за счёт другой стороны (клиента-грузоотправителя или грузополучателя) выполнить или организовать выполнение определённых договором экспедиции услуг, связанных с перевозкой груза. Договором транспортной экспедиции могут быть предусмотрены обязанности экспедитора организовать перевозку груза транспортом и по маршруту, избранными экспедитором или клиентом, обязанность экспедитора заключить от имени клиента или от своего имени договор (договоры) перевозки груза, обеспечить отправку и получение груза, а также другие обязанности, связанные с перевозкой.

По общему правилу статьи 401 ГК РФ лицо, не исполнившее или ненадлежащим образом исполнившее обязательство при осуществлении предпринимательской деятельности, несёт ответственность, если не докажет, что надлежащее исполнение оказалось невозможным вследствие непреодолимой силы, то есть чрезвычайных и непредотвратимых при данных условиях обстоятельств. К таким обстоятельствам не относятся, в частности, нарушение обязанностей со стороны контрагентов должника, отсутствие на рынке нужных для исполнения товаров, отсутствие у должника необходимых денежных средств.

Ответчиком в судебное заседание, состоявшееся 12.09.2023, представлен дополнительный отзыв на иск от 11.09.2023.

Среди прочего Ответчиком в отзыве было заявлено возражение против удовлетворения исковых требований по двум оставшимся спорным железнодорожным цистернам на сумму 10 500 рублей. При этом Ответчик мотивировал свои возражения непоступлением от ОАО «РЖД» актов общей формы, содержащих причину задержки порожних цистерн, и сослался на статью 119 Устава железнодорожного транспорта, указав, что перевозчики, грузоотправители (отправители), грузополучатели (получатели) несут ответственность при наличии обстоятельств, подтвержденных актами общей формы.

Суд не может согласиться с подобной позицией. 

Во-первых, между сторонами сложились отношения по поставке Товара, а не отношения по его перевозке. Фактически биржевая сделка содержит в себе условие по сроку возврата многооборотной тары и обязанность покупателя (Ответчика) уплатить поставщику (истцу) неустойку за нарушение принятого на себя обязательства.

Таким образом, в рассматриваемом случае является неверным применять к отношениям сторон положения Устава железнодорожного транспорта и ставить возникновение на стороне Ответчика обязательства уплатить неустойку в зависимость от наличия или отсутствия актов общей формы.

Во-вторых, и это не оспаривается участниками спора, стороны в своих отношениях руководствуются Правилами торгов.

Согласно пункту 06.18.8 Правил торгов в случае несогласия Покупателя с данными по сверхнормативному простою цистерн, указанными поставщиком в претензии, покупатель обязан в течение 30 календарных дней со дня получения претензии предоставить поставщику оформленные и заверенные надлежащим образом грузополучателем копии транспортных железнодорожных накладных (гружёный рейс) с проставленной датой в графе «Прибытие на станцию назначения» и памяток приёмосдатчика (Форма ГУ-45) с проставленной датой в графе «уборка» вместе с ведомостями подачи и уборки вагонов (Форма ГУ-46) с проставленными отметками в пункте «Время уборки».

Также Правилами торгов предусмотрены случаи, когда вина покупателя (грузополучателя) в сверхнормативном простое цистерн отсутствует:

- ограничение погрузки грузов, их перевозок, перевозок порожних грузовых вагонов на железнодорожные станции в связи с необеспечением выгрузки грузополучателями, неприёмом порожних грузовых вагонов получателями (логистический контроль);

- временное прекращение погрузки и перевозки грузов, перевозок порожних грузовых вагонов в определённых железнодорожных направлениях (конвенционное запрещение);

- отсутствие технической/технологической возможности станции назначения;

- отсутствие в ЭТРАН заготовок перевозочных документов на отправку порожней цистерны.

Покупатель обязан в течение 30 календарных дней со дня получения претензии предоставить поставщику в совокупности следующие заверенные надлежащим образом грузополучателем копии документов:

- актов общей формы (Форма ГУ-23);

- памяток приёмосдатчика (Форма ГУ-45);

- ведомостей подачи и уборки вагонов (Форма ГУ-46).

Соответственно, пункт 06.18.8 Правил чётко и недвусмысленно предусматривает обязанность Ответчика, как покупателя по Договору, в случае его несогласия с направленными ему Истцом данными по сверхнормативному простою цистерн, направить поставщику среди прочего и акты общей формы.

Следовательно, прямое прочтение Правил торгов, которые, по сути, являются частью заключённого между сторонами спора договора, указывает на то, что именно Ответчик должен озаботиться составлением и оформлением актов общей формы. 

Согласно пунктам 60, 61 Приказа Минтранса России от 27.07.2020 № 256 «Об утверждении Правил перевозок грузов, порожних грузовых вагонов железнодорожным транспортом, содержащих порядок переадресовки перевозимых грузов, порожних грузовых вагонов с изменением грузополучателя и (или) железнодорожной станции назначения, составления актов при перевозках грузов, порожних грузовых вагонов железнодорожным транспортом, составления транспортной железнодорожной накладной, сроки и порядок хранения грузов, контейнеров на железнодорожной станции назначения» акты общей формы по требованию грузополучателя, который является контрагентом Ответчика, выдаются в течение 3 (трех) дней с дня получения обращения грузополучателя и составляются, в том числе, по его заявлению.

С учетом пункта 06.17 Правил торгов покупатель (Ответчик) отвечает за действия своих контрагентов и грузополучателей, как за свои собственные.

Таким образом, утверждение Ответчика, что в удовлетворении требований по уплате неустойки по двум оставшимся спорным цистернам должно быть отказано по причине отсутствия в материалах дела актов общей формы, является попыткой избежать ответственности, в то время как именно покупатель (Ответчик) должен доказать отсутствие оснований для взыскания неустойки в соответствии с Правилами торгов.

По положениям пункта 06.18.9. Правил торгов покупатель отвечает за соблюдение грузополучателем срока нахождения арендованных цистерн поставщика (цистерн, предоставленных поставщиком для транспортировки товара покупателя) на станции назначения (на путях общего пользования станции назначения и/или на подъездных путях грузополучателя и/или путях необщего пользования организаций, с которыми у покупателя (грузополучателя) заключены договоры на подачу-уборку вагонов и/или договоры на эксплуатацию пути необщего пользования), как за свои собственные.

В случае не предоставления документов опровергающих даты прибытия порожних вагонов на станцию назначения покупателем, либо не предоставлении документально подтверждённого ответа на претензии в установленный Правилами торгов срок (с учётом пробега почты), сумма претензии считается признанной покупателем.

В соответствии со статьёй 329 ГК РФ исполнение обязательств может обеспечиваться неустойкой, залогом, удержанием имущества должника, поручительством, банковской гарантией, задатком и другими способами, предусмотренными законом или договором.

Согласно пункту 1 статьи 330 ГК РФ неустойкой (штрафом, пеней) признаётся определённая законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения. По требованию об уплате неустойки кредитор не обязан доказывать причинение ему убытков.

Согласно статьям 309, 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона. Односторонний отказ от исполнения обязательств и одностороннее изменение его условий не допускается. 

В соответствии с частью 3.1 статьи 70 АПК РФ обстоятельства, на которые ссылается сторона в обоснование своих требований или возражений, считаются признанными другой стороной, если они ею прямо не оспорены или несогласие с такими обстоятельствами не вытекает из иных доказательств, обосновывающих представленные возражения относительно существа заявленных требований. Лица, участвующие в деле, несут риск наступления последствий совершения или несовершения ими процессуальных действий (часть 2 статьи 9).

Материалами дела подтверждается, что ответчиком допущен сверхнормативный простой вагонов.

При таких обстоятельствах суд полагает обоснованным применение к ответчику мер ответственности и начисление штрафа по договорам.

Таким образом, требования истца подлежат удовлетворению.

В связи с удовлетворением иска бремя несения судебных расходов по правилам части 1 статьи 110 АПК РФ возлагается на ответчика.

На основании изложенного, руководствуясь статьями 104, 110, 167-171, 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

РЕШИЛ:

Требования общества с ограниченной ответственностью «Газпром газонефтепродукт продажи» (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>)  удовлетворить с учетом уточнений.

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Стандарт-Ойл» (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>)  в пользу общества с ограниченной ответственностью «Газпром газонефтепродукт продажи» (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>)  неустойку в размере 10 500 руб.; а также 2 000 руб. расходов по уплате государственной пошлины.

Возвратить обществу с ограниченной ответственностью «Газпром газонефтепродукт продажи» (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>)  6 250 руб. государственный пошлины, уплаченной платежным поручением № 567 от 15.02.2023.

Решение вступает в законную силу по истечении месяца со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба, а в случае подачи апелляционной жалобы со дня принятия постановления арбитражным судом апелляционной инстанции.

Решение может быть обжаловано через Арбитражный суд Омской области в порядке апелляционного производства в Восьмой арбитражный апелляционный суд (644024, 

<

...> Октября, д. 42) в течение месяца со дня принятия решения (изготовления его в полном объеме), а после проверки законности решения в апелляционном порядке также в порядке кассационного производства в Арбитражный суд Западно-Сибирского округа (625010, 

<

...>) в течение двух месяцев со дня принятия (изготовления в полном объёме) постановления судом апелляционной инстанции.

В случае обжалования решения в порядке апелляционного или кассационного производства информацию о времени, месте и результатах рассмотрения дела можно получить соответственно на интернет-сайтах Восьмого арбитражного апелляционного суда: http://8aas.arbitr.ru и Арбитражного суда Западно-Сибирского округа: http://faszso.arbitr.ru.

Информация о движении дела может быть получена путём использования сервиса «Картотека арбитражных дел» http://kad.arbitr.ru в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет».

 

Судья                                                                                                         В.И. Чернышев