ЧЕТЫРНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ

АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

ул. Батюшкова, д.12, г. Вологда, 160001

E-mail: 14ap.spravka@arbitr.ru, http://14aas.arbitr.ru

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

Дело № А13-14485/2023

г. Вологда

11 сентября 2024 года

 

Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе председательствующего Корюкаевой Т.Г., судей Писаревой О.Г. и           Шумиловой Л.Ф. при ведении протокола секретарем судебного заседания Саакян Ю.В., 

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью «Колос» на решение Арбитражного суда Вологодской области от 29 мая 2024 года по делу                          № А13-14485/2023,

у с т а н о в и л :

общество с ограниченной ответственностью «Колос»                                  (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>; далее – Общество) 23.11.2023 обратилось в Арбитражный суд Вологодской области (далее – суд) с исковым заявлением к ФИО1 о взыскании 349 808 руб. 70 коп. стоимости затрат на изготовление и пересылку копий документов.

Решением суда от 29.05.2024 в удовлетворении исковых требований Обществу отказано. 

Общество с решением суда не согласилось, в апелляционной жалобе просит его отменить и принять по делу новый судебный акт об удовлетворении исковых требований. Ссылаясь на несоответствие выводов, изложенных в решении, обстоятельствам дела, указывает, что решение суда по делу               № А13-10168/2022 об обязании Общества передать ФИО1 документацию не исполнялось в принудительном порядке, соответствующее исполнительное производство не возбуждалось; по требованию ФИО1 испрашиваемые им документы  были направлены по указанному ответчиком почтовому адресу, в связи с чем, по мнению апеллянта, на стороне                  ФИО1 возникла обязанность по погашению расходов истца в порядке пункта 3 статьи 50 Федерального закона от 08.02.1998 № 14-ФЗ «Об обществах с ограниченной ответственностью» (далее – Закон об ООО). 

ФИО1 в отзыве возражал против удовлетворения апелляционной жалобы и отмены обжалуемого судебного акта. 

Лица, участвующие в деле, надлежащим образом извещенные о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы, представителей в суд не направили, в связи с этим дело рассмотрено в их отсутствие в соответствии со статьями 123, 156, 266 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ), пунктом 14 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 26.12.2017 № 57 «О некоторых вопросах применения законодательства, регулирующего использование документов в электронном виде в деятельности судов общей юрисдикции и арбитражных судов».

Законность и обоснованность судебного акта проверены в апелляционном порядке. 

Как видно из материалов дела, участниками Общества являются  ФИО1, владеющий 28,27 % уставного капитала Общества, ФИО2 –    11,3 %, ФИО3 – 1,57 %, ФИО4 – 4,09 %, ФИО5 – 2,62 % и ФИО6 – 52,15 %, который осуществляет функции единоличного исполнительного органа Общества.

ФИО1 обратился к директору Общества с требованием о предоставлении документов о финансово-хозяйственной деятельности Общества, которое получено 23.06.2022, но не исполнено. 

Решением суда от 13.01.2023 по делу № А13-10168/2022, оставленным без изменения постановлением апелляционного суда от 23.05.2023, удовлетворено требование ФИО1 к Обществу об обязании в течение семи календарных дней с момента вступления решения суда в законную силу изготовить за счет ФИО1 и передать ему заверенные копии документов Общества за период с 23.06.2019 по 01.06.2022: 

- документы, содержащие информацию о заключенных обществом крупных сделках и сделках с заинтересованностью (договоры, платежные документы); 

- расшифровки дебиторской и кредиторской задолженности; 

- расшифровки начисляемых и уплачиваемых налогов в бюджеты различных уровней и отчислений во внебюджетные фонды; 

- сведения о предоставленных и полученных кредитах и займах; 

- документы, подтверждающие права общества на имущество (в том числе недвижимое), находящееся на его балансе (на забалансовых счетах); 

- бухгалтерские книги по учету основных средств, находящихся (находившихся) на балансе общества; 

- приказы об учетной политике общества; 

- годовые отчеты Общества за 2019, 2020, 2021 годы; 

- отчеты о прибылях и убытках; 

- формы бухгалтерской отчетности Общества (включая все отчетные формы (формы № 1-6); 

- все справки и приложения к балансам; 

- пояснительные записки к годовой отчетности; 

- решения и приказы лица, осуществляющего функции единоличного исполнительного органа; 

- списки аффилированных лиц общества, составляемые ежегодно; 

- перечень нематериальных активов указанием первоначальной стоимости начисленной амортизации и остаточной стоимости; 

- банковские выписки с расшифровкой платежа, выписки о движении денежных средств по банковским счетам; 

- главные книги; 

- накладные на покупку, продажу товаров и оказание услуг; 

- первичные кассовые документы (кассовые книги, приходные и расходные кассовые ордера, справки банков об установлении кассовых лимитов); 

- данные об остатках денежных средств в кассе и на расчетном счете организации; 

- авансовые отчеты; 

- анализы по всем счетам бухгалтерского учета;

- карточки счетов бухгалтерского учета; 

- сводная информация в разрезе складов; 

- акты инвентаризации имущества; 

- оборотно-сальдовые ведомости по счетам бухучета: 01-99; 001-0011, и открытым к ним субсчетам; 

- договоры (контракты), заключенные обществом (в том числе взаиморасчетные документы); 

- штатное расписание Общества на 2022 год; 

- трудовые договоры (контракты); 

- платежные ведомости о выплате заработной платы, премиальных, поощрений работникам общества; 

- своды начислений, удержаний, прочих доходов, выплат по заработной плате сотрудников; 

- приказы по основной деятельности за 2019 год (с 23.06.2019) и за период с 01.01.2022 по 01.06.2022. 

На случай неисполнения данного решения предусмотрено взыскание с Общества в пользу ФИО1 судебной неустойки в размере 7 000 руб. в неделю (или 1 000 руб. за каждый календарный день) неисполнения решения суда, начисляемую со дня, следующего за днем истечения семидневного срока с даты вступления решения суда в законную силу и до момента его фактического исполнения.

Уклонение ФИО1 от возмещения Обществу  затрат, понесенных в связи с предоставлением копий документов на общую сумму 349 808 руб.              70 коп., явилось основанием для обращения истца в арбитражный суд с настоящим иском.

Отказывая истцу в удовлетворении требований, суд первой инстанции сослался на недоказанность полного исполнения Обществом решения суда по делу № А13-10168/2022, а также отсутствие у истца права претендовать на возмещение расходов, связанных с исполнением судебного акта. 

Суд апелляционной инстанции считает данные выводы ошибочными. 

Пунктом 1 статьи 50 Закона об ООО определен перечень документов, которые должно хранить общество.

Право участника хозяйственного общества на получение информации об обществе предусмотрено статьей 67 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ), а также отдельными положениями законодательства о хозяйственных обществах, в частности, статьей 8 Закона об ООО. 

В соответствии с пунктом 1 статьи 65.2 ГК РФ участники корпорации в случаях и в порядке, которые предусмотрены законом и учредительным документом корпорации, получать информацию о деятельности корпорации и знакомиться с ее бухгалтерской и иной документацией.

Как указано в пункте 7 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерции от 18.01.2011 № 144 «О некоторых вопросах практики рассмотрения арбитражными судами споров о предоставлении информации участникам хозяйственных обществ» (далее – Письмо № 144), Закон об ООО предусматривает две формы осуществления права участника на информацию: ознакомление с документами и получение копий документов.

Выбор конкретной формы реализации права на получение информации осуществляется участником, при этом его право требовать предоставления копий документов не обусловлено необходимостью первоначально прибыть по месту нахождения хозяйственного общества и ознакомиться с документами.

На общество возложена обязанность по обеспечению участнику возможности ознакомления с необходимыми документами общества в установленный срок, а также обязанность по предоставлению копий соответствующих документов. 

Участник общества обязан компенсировать обществу те расходы, которые непосредственно связаны с изготовлением копий документов и которые общество не понесло бы без обращения участника о предоставлении копий.

Критерием для определения обоснованности указанных затрат является то, что взимаемая обществом плата, включающая в себя затраты на изготовление копий документов, не должна превышать цену, которая при сравнимых обстоятельствах обычно взимается за изготовление копий документов (пункт 10 Письма № 144). 

Обязанность по изготовлению и передаче ФИО1 копий документов Общества за период с 23.06.2019 по 01.06.2022 установлена вступившим в законную силу решением суда от 13.01.2023 по делу                     № А13-10168/2022. 

При этом судебным актом установлен источник финансирования расходов по изготовлению и передаче копий документов – «за счет                ФИО1». 

Согласно волеизъявлению ФИО1 (требование о предоставлении документов и информации от 16.06.2022) копии документов направлены Обществом ответчику заказными письмами с описью вложения по адресу: 

<

...>. 

Понесенные расходы истцом аргументированы представленными в дело доказательствами, в том числе: расчетом стоимости изготовления ксерокопий формата А-4, пересылки, включая почтовые пакеты, описями вложения, датированными штампами АО «Почта России» от 29.11.2022, 21.01.2023, 17.03.2023, 21.03.2023, 31.03.2023, 07.04.2023, 12.04.2023, 13.04.2023, 25.04.2023, 05.05.2023, 10.05.2023, 12.05.2023, 17.05.2023, 19.05.2023, 23.05.2023, 25.05.2023, 26.05.2023, 30.05.2023, от 07.06.2023, 14.06.2023, 20.06.2023, 23.06.2023, 28.06.2023, квитанциями об оплате услуг АО «Почта России» по ксерокопированию и пересылке документов, приобретению почтовых пакетов. 

Как следует из указанных документов, Обществом ФИО1 были направлены банковские выписки за 4 квартал 2020 года в количестве 496 листов, банковские выписки за 3 квартал 2022 года в количестве 397 листов, банковские выписки за апрель-май 2022 года в количестве 345 листов, накладные на покупку товаров и услуг за январь-июнь 2021 года в количестве 495 листов, банковские выписки за 1 квартал 2022 года в количестве 476 листов, накладные на покупку товаров и услуг за август-декабрь 2020 года в количестве 350 листов, кассовые документы за 1 квартал 2021 года в количестве 212 листов, кассовые документы за апрель-май 2022 года в количестве 160 листов, накладные на покупку товаров и услуг за 2019 год в количестве 175 листов, кассовые документы за июль-декабрь 2021 года в количестве 489 листов, банковские выписки за 4 квартал 2021 года в количестве 554 листов, трудовые договоры за 2019-2022 годы в количестве 235 листов, авансовые отчеты за 2019-2022 годы в количестве 387 листов, накладные на продажу товаров за 2020-2021 годы в количестве 959 листов, штатное расписание Общества на 2022 год на 1 листе, инвентаризационные описи за 2019 – 2021 годы на 48 листах, приказы директора за 2022 год на 18 листах, документы, подтверждающие права собственности Общества на имущество в количестве 27 листов, главная книга за 2019 год на 10 листах, оборотно-сальдовые ведомости по счетам бухучета 01-99, сводная информация в разрезе складов (10 счет), анализы по счетам бухучета, карточки бухучета, сведения о кредитах и займах (66 – 67 счета), расшифровки кредиторской и дебиторской задолженности (76 и 62 счета), расшифровки начисляемых и уплачиваемых налогов в бюджеты различных уровней и отчислений во внебюджетные фонды (68 – 69 счета), счет-учет основных средств за 2019, 2020, 2021, 2022 годы в количестве 54, 72, 77 и 68 листов соответственно, своды начислений, удержаний, прочих доходов, выплат по заработной плате сотрудников за 2019 – 01.06.2022 на 60 листах, годовые отчеты Общества, отчет о прибылях и убытках, формы бухгалтерской отчетности № 1 – 6, пояснительные записки к годовой отчетности, справки и приложения к балансам за 2019 – 2021 годы на 94 листах, накладные на покупку товаров и услуг за январь-июль 2020 года, январь-май 2022 года в количестве 656 листов, кассовые документы за 1 квартал 2021 года в количестве 165 листов, главная книга за 2020 – 2022 годы в количестве 24 листов, накладные на покупку товаров (семена, удобрения, медикаменты) за 2020 – 2022 годы в количестве 74 листов, банковские документы за 1, 2 кварталы 2020 года, 4 квартал 2021 года в общем количестве 1 009 листов, накладные на продажу товаров за 2019 год на 34 листах, банковские выписки за 2019 год в количестве 348 листов, кассовые документы за 2019 год, 2, 3 кварталы 2021 года на 471 листе, приказы по основной деятельности за 2020 – 2021 годы с приложениями в количестве 54 листов, сведения об открытых банковских счетах на 2 листах, штатное расписание за 2019 – 2021 годы на 3 листах, паспорта самоходных машин и других видов техники на 30 листах, договоры Общества за 2020 год в количестве 239 штук, кассовые документы за 3, 4 кварталы 2020 года в количестве 487 листов, банковские выписки и документы за 1, 2, 3 кварталы 2021 года в количестве 435, 471, 474 листов соответственно, договоры субсидий за 2020 – 2022 годы в количестве 133 листов, договоры за 2021, 2022 годы в количестве 366, 248 листов соответственно, кассовые документы за 1 квартал 2020 года на 256 листах, банковские документы за 2019 год на 355 листах, касса за 2 квартал 2020 года на 192 листах. 

Размер предъявленных расходов на изготовление и пересылку копий документов (349 808 руб. 70 коп.) подтвержден документально. Доказательства несоответствия стоимости данных услуг, оказанных АО «Почта России», рыночному уровню отсутствуют.

Доводы ответчика о неисполнении Обществом обязанности по передаче ФИО1 части документации не освобождают ответчика от возмещения истцу расходов по изготовлению и пересылке копий уже направленных ему документов. 

Ненадлежащее исполнение Обществом обязанности по передаче ФИО1 документации влечет взыскание судебной неустойки, являющейся, по сути, способом понуждения к исполнению судебного акта, но не является основанием для оставления на Обществе расходов, компенсация которых в силу пункта 3 статьи 50 Закона об ООО и в соответствии с решением суда от 13.01.2023 по делу № А13-10168/2022 является обязанностью             ФИО1 

Вопреки мнению ответчика, такие расходы не связаны с мерами принудительного исполнения, не являются имущественными потерями Общества вследствие совершения исполнительных действий, на дальнейшую компенсацию которых истец не вправе претендовать. 

Более того, значительная часть документации передана Обществом ФИО1 до вступления в законную силу решения по делу                                 № А13-10168/2022. 

При указанных обстоятельствах оснований для отказа в удовлетворении заявленных Обществом требований не имелось.   

Соответственно, обжалуемое решение подлежит отмене в связи с несоответствием выводов суда обстоятельствам дела с принятием нового судебного акта об удовлетворении требований Общества. 

В связи с удовлетворением иска в размере 349 808 руб. 70 коп. расходы по оплате государственной пошлины за рассмотрение дела в суде первой и апелляционной инстанций составляют 12 996 руб. В соответствии со статьей 110 АПК РФ данная сумма подлежит взысканию с ФИО1 в пользу Общества. 

Излишне уплаченная Обществом по платежному поручению от 02.08.2023 № 596 государственная пошлина в сумме 601 руб. подлежит возврату Обществу из федерального бюджета.  

Руководствуясь статьями  110, 269, 270, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд 

п о с т а н о в и л :

решение Арбитражного суда Вологодской области от 29 мая  2024 года по делу № А13-14485/2023 отменить. 

Взыскать с ФИО1 в пользу общества с ограниченной ответственностью «Колос» 349 808 руб. 70 коп. затрат на изготовление и пересылку копий документов и 12 996 руб. расходов по оплате государственной пошлины. 

Возвратить обществу с ограниченной ответственностью «Колос» из федерального бюджета 601 руб. государственной пошлины, уплаченной по платежному поручению от 02.08.2023 № 596. 

Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия.

Председательствующий

Т.Г. Корюкаева

Судьи

О.Г. Писарева

Л.Ф. Шумилова