900109541_36351420 

 

АРБИТРАЖНЫЙ СУД ГОРОДА МОСКВЫ 115225, г.Москва, ул. Большая Тульская, д. 17 http://www.msk.arbitr.ru Именем Российской Федерации Р Е Ш Е Н И Е (в порядке ст. 176 АПК РФ)

Дело № А40- 133264/2023-3-1033

г. Москва

17 июля 2023 г.

Арбитражный суд г. Москвы в составе судьи Федоточкина А.А.,  

при ведении протокола секретарем судебного заседания Будагиловой Б.Б., с использованием средств аудиозаписи, рассмотрел в судебном заседании дело по иску 

общества с ограниченной ответственностью производственно-коммерческая фирма  "КУБАНЬБУРМАШ" (350910, РОССИЯ, КРАСНОДАРСКИЙ КРАЙ, ГОРОД  КРАСНОДАР Г.О., КРАСНОДАР Г., ТЕР. ПАШКОВСКИЙ ЖИЛОЙ МАССИВ, ИМ.  ЕВДОКИИ БЕРШАНСКОЙ УЛ., Д. 206, ОГРН: 1052307174875, Дата присвоения  ОГРН: 26.04.2005, ИНН: 2312118065) к компании "Eriell Oilfield Servises Middle East  DMCC о взыскании задолженности в размере 1 762 158 руб., неустойки в размере 264  323,70 руб., расходов на оплату услуг представителя в размере 50 000 руб., расходов по  оформлению нотариального перевода документа в размере 700 руб.,  

При участии: От истца: не явился, извещен. От ответчика: Костин Н.В. дов. от 23.01.2023 г., 

РЕШИЛ:

Взыскать с "Eriell Oilfield Servises Middle East DMCC в пользу общества с  ограниченной ответственностью производственно-коммерческая фирма  "КУБАНЬБУРМАШ" (350910, РОССИЯ, КРАСНОДАРСКИЙ КРАЙ, ГОРОД  КРАСНОДАР Г.О., КРАСНОДАР Г., ТЕР. ПАШКОВСКИЙ ЖИЛОЙ МАССИВ, ИМ.  ЕВДОКИИ БЕРШАНСКОЙ УЛ., Д. 206, ОГРН: 1052307174875, Дата присвоения  ОГРН: 26.04.2005, ИНН: 2312118065) задолженность в размере 1 762 158 (Один  миллион семьсот шестьдесят две тысячи сто пятьдесят восемь) руб., пени за период с  30.12.2022 г. по 08.06.2023 г. в размере 264 323 (Двести шестьдесят четыре тысячи  триста двадцать три) руб. 70 коп., расходы по оформлению нотариального перевода  документа в размере 700 (Семьсот) руб., расходы на оплату юридических услуг в  размере 20 000 (Двадцать тысяч) руб., расходы на оплату госпошлины в размере 9 939  (Девять тысяч девятьсот тридцать девять) руб. 60 коп.  

В удовлетворении остальной части требования о взыскании расходов на оплату  услуг представителя – отказать.  

Возвратить обществу с ограниченной ответственностью производственно-коммерческая фирма "КУБАНЬБУРМАШ" (350910, РОССИЯ, КРАСНОДАРСКИЙ  

КРАЙ, ГОРОД КРАСНОДАР Г.О., КРАСНОДАР Г., ТЕР. ПАШКОВСКИЙ ЖИЛОЙ  МАССИВ, ИМ. ЕВДОКИИ БЕРШАНСКОЙ УЛ., Д. 206, ОГРН: 1052307174875, Дата  присвоения ОГРН: 26.04.2005, ИНН: 2312118065) из дохода федерального бюджета  госпошлину в размере 23 192 (Двадцать три тысячи сто девяносто два) руб. 40 коп.,  уплаченной по платежному поручению № 346 от 08.06.2023 г.  

Решение может быть обжаловано в Девятый арбитражный апелляционный суд в  месячный срок со дня его принятия.  

 Судья А.А. Федоточкин