50/2018-9004(1) 

АРБИТРАЖНЫЙ СУД ЯРОСЛАВСКОЙ ОБЛАСТИ 

150999, г. Ярославль, пр. Ленина, 28 http://yaroslavl.arbitr.ru 

Именем Российской Федерации Р Е Ш Е Н И Е (резолютивная часть)

Дело № А82-13392/2017

г. Ярославль

25 января 2018 года

Арбитражный суд Ярославской области в составе судьи Марусина В.А.  

при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания ФИО1,  

рассмотрев в судебном заседании исковое заявление индивидуального  предпринимателя ФИО2 (ИНН 

<

***>,  ОГРН 

<

***>)  

к Департаменту имущественных и земельных отношений Администрации  городского округа город Рыбинск (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>)  

третье лицо: Федеральное государственное бюджетное учреждение "Федеральная  кадастровая палата Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и  картографии" в лице филиала по Ярославской области  

об обязании ответчика заключить соглашение к договору аренды № 2-5944 от  04.12.2009 о внесении в п. 1.1 договора изменений, касающихся уточнения  кадастрового номера земельного участка на предложенных истцом условиях,   

Руководствуясь статьями 167-170 Арбитражного процессуального кодекса  Российской Федерации, арбитражный суд  

Р Е Ш И Л:

Обязать Департамент имущественных и земельных отношений Администрации  городского округа город Рыбинск (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>) в течение  30-ти дней с момента вступления решения в законную силу заключить с  индивидуальным предпринимателем ФИО2 (ИНН  

<

***>, ОГРН 

<

***>) соглашение о к договору аренды земельного  участка от 04.12.2009 № 2-5944 на условиях проекта соглашения от 23.05.2017.  

Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства во  Второй арбитражный апелляционный суд в месячный срок со дня его принятия  (изготовления его в полном объеме).  

Апелляционная жалоба подается через Арбитражный суд Ярославской области, в  том числе посредством заполнения формы, размещенной на официальном сайте суда в  сети «Интернет»,  через систему «Мой арбитр» (http://my.arbitr.ru).  

Судья Марусин В.А.