ТРИНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

191015, Санкт-Петербург, Суворовский пр., 65, лит. А

http://13aas.arbitr.ru

 

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

Дело №А56-95044/2021

01 июня 2023 года

г. Санкт-Петербург

/сд.2

Резолютивная часть постановления объявлена     29 мая 2023 года

Постановление изготовлено в полном объеме  01 июня 2023 года

Тринадцатый арбитражный апелляционный суд

в составе:

председательствующего  Слоневской А.Ю.,

судей  Сотова И.В., Тойвонена И.Ю.,

при ведении протокола секретарем судебного заседания ФИО1,

при участии:  

от конкурсного управляющего: ФИО2 по доверенности от 10.02.2023;

от ФИО3: ФИО4 по доверенности от 17.11.2022;

 

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер  13АП-11574/2023) ФИО3 на определение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 03.03.2023 по обособленному спору № А56-95044/2021/сд.2, принятое

 

по заявлению конкурсного управляющего обществом с ограниченной ответственностью «Атлант Неруд» 

к ФИО3 

о признании сделки недействительной и применении последствий её недействительности 

в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) общества с ограниченной ответственностью «Атлант Неруд», 

 

установил:

решением Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 07.07.2022 общество с ограниченной ответственностью «Атлант Неруд» (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>; 

<

...>, пом.1Н; далее – Общество) признано несостоятельным (банкротом), в отношении него открыта процедура конкурсного производства, конкурсным управляющим утвержден ФИО5. Указанные сведения опубликованы в газете «Коммерсантъ» № 127 от 16.07.2022.

Конкурсный управляющий Обществом 06.10.2022 обратился с заявлением о признании недействительным договора купли-продажи транспортного средства от 24.02.2021 № 24/02-2021, заключенного между Обществом и ФИО3 (Санкт-Петербург), и о применении последствий недействительности сделки в виде возврата в конкурсную массу ООО «Атлант Неруд» погрузчика фронтального John DEERE WL 56 (год выпуска: 2016; заводской номер (VIN): 

<

***>; двигатель: UG6068L000573; государственный регистрационный номер 9697 РВ78).

Определением суда от 03.03.2023 ходатайство ФИО3 о назначении судебной экспертизы оставлено без удовлетворения, заявление конкурсного управляющего удовлетворено.

Не согласившись с определением суда от 03.03.2023, ФИО3  обратился с апелляционной жалобой, в которой просит отменить определение, принять новый судебный акт, отказать в удовлетворении заявления, ссылаясь на то, что генеральный директор Общества предложил ответчику приобрести погрузчик по невысокой цене, так как погрузчик необходимо реализовать в короткие сроки. Ответчик полагает, что цена погрузчика с учетом его состояния несущественно ниже рыночной. Податель жалобы указывает на то, что в заголовке расписки допущена техническая ошибка в указании займа, о чем свидетельствует содержание текста расписки. По мнению ответчика, ФИО3 является добросовестным покупателем погрузчика, приобрел его возмездно по цене, соответствующей его техническому состоянию в целях получениях дохода от его использования и сдачи в аренду, а генеральный директор Общества скрыл от ФИО3 информацию о нахождении погрузчика в залоге у банка.

Отзыв на апелляционную жалобу в порядке статьи 262 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ) не представлен.

Информация о принятии апелляционной жалобы к производству, о времени и месте судебного заседания размещена в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет». 

В судебном заседании представитель ФИО3 поддержал доводы жалобы, представитель конкурсного управляющего отклонил их.

Иные лица, участвующие в обособленном споре, надлежащим образом извещенные о времени и месте рассмотрения дела, в судебное заседание не явились, что в силу статьи 156 АПК РФ не является препятствием для рассмотрения дела в отсутствие представителей. 

Законность и обоснованность обжалуемого судебного акта проверены в апелляционном порядке.

Как следует из материалов дела, Общество (продавец) и ФИО3 (покупатель) 24.02.2021 заключили договор купли-продажи транспортного средства №24/02-2021 (далее – договор), согласно которому Общество продало         ФИО3 погрузчик фронтальный John DEERE WL 56 (год выпуска: 2016; заводской номер (VIN): 

<

***>; двигатель: UG6068L000573; государственный регистрационный номер 9697 РВ78) (далее - транспортное средство, погрузчик) по цене 450 000 руб.

Указанное транспортное средство передано продавцом покупателю на основании акта приема-передачи от 19.03.2021, по данным Гостехнадзора зарегистрировано за ФИО3 с 20.05.2021 по настоящее время.

Конкурсный управляющий Обществом, полагая, что сделка по купле-продаже погрузчика является недействительной в соответствии с пунктами 1 и 2 статьи 61.2 Федерального закона от 26.10.2002 №127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее – Закон о банкротстве), ввиду ее заключения в преддверии банкротства должника при неплатежеспособности последнего на условиях неравноценного встречного исполнения, в результате заключения которого ответчику имущественным правам кредиторов причинен вред в виде выбытия из имущественной массы ликвидного актива должника, обратился в суд с настоящим заявлением.

В соответствии с пунктом 1 статьи 61.1 Закона о банкротстве сделки, совершенные должником или другими лицами за счет должника, могут быть признаны недействительными в соответствии с Гражданским кодексом Российской Федерации (далее – ГК РФ), а также по основаниям и в порядке, которые указаны в названном Законе.

В соответствии с пунктом 1 статьи 61.2 Закона о банкротстве сделка, совершенная должником в течение одного года до принятия заявления о признании банкротом или после принятия указанного заявления, может быть признана арбитражным судом недействительной при неравноценном встречном исполнении обязательств другой стороной сделки, в том числе в случае, если цена этой сделки и (или) иные условия существенно в худшую для должника сторону отличаются от цены и (или) иных условий, при которых в сравнимых обстоятельствах совершаются аналогичные сделки (подозрительная сделка). Неравноценным встречным исполнением обязательств будет признаваться, в частности, любая передача имущества или иное исполнение обязательств, если рыночная стоимость переданного должником имущества или осуществленного им иного исполнения обязательств существенно превышает стоимость полученного встречного исполнения обязательств, определенную с учетом условий и обстоятельств такого встречного исполнения обязательств.

Согласно пункту 2 статьи 61.2 Закона о банкротстве сделка, совершенная должником в целях причинения вреда имущественным правам кредиторов, может быть признана арбитражным судом недействительной, если такая сделка была совершена в течение трех лет до принятия заявления о признании должника банкротом или после принятия указанного заявления и в результате ее совершения был причинен вред имущественным правам кредиторов и если другая сторона сделки знала об указанной цели должника к моменту совершения сделки (подозрительная сделка). Предполагается, что другая сторона знала об этом, если она признана заинтересованным лицом либо если она знала или должна была знать об ущемлении интересов кредиторов должника либо о признаках неплатежеспособности или недостаточности имущества должника.

Цель причинения вреда имущественным правам кредиторов предполагается, если на момент совершения сделки должник отвечал признаку неплатежеспособности или недостаточности имущества и сделка была совершена безвозмездно или в отношении заинтересованного лица, либо направлена на выплату (выдел) доли (пая) в имуществе должника учредителю (участнику) должника в связи с выходом из состава учредителей (участников) должника, либо совершена при наличии одного из следующих условий: стоимость переданного в результате совершения сделки или нескольких взаимосвязанных сделок имущества либо принятых обязательства и (или) обязанности составляет двадцать и более процентов балансовой стоимости активов должника, а для кредитной организации - десять и более процентов балансовой стоимости активов должника, определенной по данным бухгалтерской отчетности должника на последнюю отчетную дату перед совершением указанных сделки или сделок; должник изменил свое место жительства или место нахождения без уведомления кредиторов непосредственно перед совершением сделки или после ее совершения, либо скрыл свое имущество, либо уничтожил или исказил правоустанавливающие документы, документы бухгалтерской и (или) иной отчетности или учетные документы, ведение которых предусмотрено законодательством Российской Федерации, либо в результате ненадлежащего исполнения должником обязанностей по хранению и ведению бухгалтерской отчетности были уничтожены или искажены указанные документы; после совершения сделки по передаче имущества должник продолжал осуществлять пользование и (или) владение данным имуществом либо давать указания его собственнику об определении судьбы данного имущества.

В данном случае заявление о признании Общества несостоятельным (банкротом) принято судом к производству 28.10.2021; оспариваемая сделка совершена 24.02.2021, таким образом, может быть признана недействительной как по основаниям, установленным пунктом 1 статьи 61.2 Закона о банкротстве, так и по основаниям, предусмотренным пунктом 2 названной статьи.

Согласно разъяснениям, приведенным в пункте 5 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 23.12.2010 N 63 «О некоторых вопросах, связанных с применением главы III.1 Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве)» (далее – Постановление N 63), для признания сделки недействительной по данному основанию необходимо, чтобы оспаривающее сделку лицо доказало наличие совокупности всех следующих обстоятельств: а) сделка была совершена с целью причинить вред имущественным правам кредиторов; б) в результате совершения сделки был причинен вред имущественным правам кредиторов; в) другая сторона сделки знала или должна была знать об указанной цели должника к моменту совершения сделки (пункт 7 Постановления N 63).

В случае недоказанности хотя бы одного из этих обстоятельств суд отказывает в признании сделки недействительной по данному основанию.

При определении вреда имущественным правам кредиторов следует иметь в виду, что в силу абзаца тридцать второго статьи 2 Закона о банкротстве под ним понимается уменьшение стоимости или размера имущества должника и (или) увеличение размера имущественных требований к должнику, а также иные последствия совершенных должником сделок или юридически значимых действий, приведшие или могущие привести к полной или частичной утрате возможности кредиторов получить удовлетворение своих требований по обязательствам должника за счет его имущества.

Как следует из разъяснений, приведенных в пункте 6 Постановления N 63, согласно абзацам второму - пятому пункта 2 статьи 61.2 Закона о банкротстве цель причинения вреда имущественным правам кредиторов предполагается, если налицо одновременно два следующих условия: а) на момент совершения сделки должник отвечал признаку неплатежеспособности или недостаточности имущества; б) имеется хотя бы одно из других обстоятельств, предусмотренных абзацами вторым - пятым пункта 2 статьи 61.2 Закона о банкротстве.

Установленные абзацами вторым – пятым пункта 2 статьи 61.2 Закона о банкротстве презумпции являются опровержимыми - они применяются, если иное не доказано другой стороной сделки.

Согласно разъяснениям, содержащимся в пункте 7 Постановления N 63, в силу абзаца первого пункта 2 статьи 61.2 Закона о банкротстве предполагается, что другая сторона сделки знала о совершении сделки с целью причинить вред имущественным правам кредиторов, если она признана заинтересованным лицом (статья 19 этого Закона) либо если она знала или должна была знать об ущемлении интересов кредиторов должника либо о признаках неплатежеспособности или недостаточности имущества должника. Данные презумпции являются опровержимыми - они применяются, если иное не доказано другой стороной сделки.

Судом первой инстанции установлено, оспариваемый договор имеет возмездный характер, стоимость погрузчика определена сторонами в договоре в   450 000 руб.

Согласно условиям договора аренды транспортного средства без экипажа от 05.04.2021 №АТС-05/04, заключенного между ФИО3, как арендодателем, и обществом с ограниченной ответственностью «Крестецкое Карьероуправление», как арендатором, стоимость аренды спорного погрузчика составила 90 000 руб. в месяц, что свидетельствует о работоспособном  и технически исправном  состоянии техники.

Конкурсный управляющий ссылается на продажу принадлежащего должнику имущества по заниженной цене, указал, что согласно объявлениям о продаже, размещенным в сети Интернет, рыночная продажная цена аналогичных транспортных средств (погрузчиков) 2016 – 2017 годов выпуска составляет                  5 940 000 руб. – 6  500 000 руб. Также конкурсный управляющий ссылается на наличие объявления от 24.11.2017 самого должника о продаже погрузчика фронтального John DEERE WL 56 по цене 6 400 000 руб. Данные сведения не опровергнуты ответчиком.

ФИО3, возражая против указанных доводов конкурсного управляющего, пояснил, что конкурсным управляющим не принято во внимание техническое состояние погрузчика на момент его продажи, и полагает, что цена продажи погрузчика определена с учетом его технического состояния, требующего финансовых вложений в ремонтные работы на сумму более 1 900 000 руб.; после приобретения транспортного средства ответчиком понесены расходы на приобретение запасных частей и расходных материалов, а также на осуществление ремонтных работ и техническое обслуживание, в подтверждение чего представил копию договора на ремонт и техническое обслуживание ТС от 01.03.2021 с           ООО «ТрансАльянсАвто» и акты сдачи-приемки услуг по указанному договору, выписку по банковскому счету ООО «ТрансАльянсАвто» в подтверждение приобретения указанным обществом товаров (деталей) у общества с ограниченной ответственностью «Трактородеталь Групп», общества с ограниченной ответственностью «Автограф СПб» и общества с ограниченной ответственностью «АСЛ Дизель».

Апелляционный суд критически оценивает представленные ФИО3 доказательства, поскольку согласно полученным от Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы № 12 по Санкт-Петербургу книгам покупок и продаж общества с ограниченной ответственностью «ТрансАльянсАвто» за 2021 – 2022 годы ФИО3 не являлся контрагентом ООО «ТрансАльянсАвто» и услуги ему названной компанией не оказывались. Ни оспариваемый договор купли-продажи транспортного средства, ни акт приема-передачи движимого имущества не содержат сведений о техническом состоянии погрузчика, свидетельствующих о необходимости несения расходов на ремонтно-восстановительные работы погрузчика.

Приведенные конкурсным управляющим обстоятельства, свидетельствуют о заниженной стоимости продажи погрузчика фронтального John DEERE WL 56 и о неравноценном встречном предоставлении должнику со стороны ответчика по оспариваемому договору. 

Вопрос о необходимости проведения экспертизы согласно статье 82 АПК РФ относится к компетенции суда, разрешающего дело по существу, проведение экспертизы является правом, а не обязанностью суда, которое он может реализовать в случае, если с учетом всех обстоятельств дела придет к выводу о необходимости осуществления такого процессуального действия для правильного разрешения спора.

В соответствии с частью 2 статьи 64, абзацем 2 части 3 статьи 86 АПК РФ заключение эксперта является одним из доказательств по делу, не имеет заранее установленной силы, не носит обязательного характера и подлежит исследованию и оценке судом наравне с другими представленными доказательствами (пункт 12 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 04.04.2014 N 23 «О некоторых вопросах практики применения арбитражными судами законодательства об экспертизе»).

По мнению суда апелляционной инстанции, имеющиеся в материалах дела доказательства являются достаточными для разрешения настоящего спора. С учетом обстоятельств дела и предмета спора заявитель не обосновал необходимости назначения судебной экспертизы. В данном случае с учетом имеющихся в материалах дела доказательств не усматривается оснований для назначения в рамках настоящего обособленного спора судебной оценочной экспертизы. 

ФИО3 представил копию расписки от 21.05.2021 о получении Обществом у ФИО3 денежных средств по договору от 24.02.2021 №24/02-2021 и сослался на то, что он является добросовестным покупателем, приобрел погрузчик не для вида, а в целях получения дохода от его использования и сдачи в аренду, представив копию договора аренды транспортного средства без экипажа от 05.04.2021 №АТС-05/04 с арендатором ООО «Крестецкое Карьероуправление» и копию акта приема-передачи транспортного средства арендатору от 05.04.2021.

Суд первой инстанции правомерно не принял копию расписки от 21.05.2021 в качестве документального подтверждения исполнения ответчиком обязательства по оплате цены договора, с учетом следующих обстоятельств. В опровержение утверждения конкурсного управляющего о фальсификации данного доказательства ответчик не представил на обозрение суду подлинник расписки. Несмотря на наличие в расписке ссылки на реквизиты оспариваемого договора, текст данного документа содержит указание на получение денежных средств в качестве займа. При этом, доказательств внесения наличных денежных средств в кассу Общества ответчик не представил, конкурсный управляющий отрицает поступление денежных средств на расчетный счет должника. Целесообразность выбора способа оплаты транспортного средства наличными денежными средствами вопреки установленному в договоре способу оплаты цены имущества посредством перечисления денежных средств на расчетный счет ответчик не обосновал.

На момент заключения оспариваемой сделки у Общества имелись неисполненные обязательства перед АО «Альфа-Банк», вытекающие из дополнительного соглашения от 28.11.2018 № 018H2V о кредитовании банковского счета (овердрафте) к договору о расчетно-кассовом обслуживании в АО «Альфа-Банк» от 19.11.2018, в обеспечение исполнения обязательств по которому между АО «Альфа-Банк» и Обществом заключен договор о залоге от 18.02.2020                 № 018H2VZ001 (далее – договор о залоге). В соответствии с пунктом 1.3 договора о залоге описание имущества приведено в Приложении № 1 к договору о залоге.

В соответствии с Приложением № 1 к договору о залоге в редакции дополнительного соглашения 30.06.2020 предметом залога является погрузчик фронтальный John Deere WL56, VIN номер 

<

***>, год выпуска 2016, гос.номер 78РТ8444, двигатель UG6068L000573 коробка передач 000000JV20208, основной ведущий мост 2515U223311113211AJGAG251000128, ПТС ТТ 230979.

Стороны договора о залоге согласовали, что залоговая стоимость заложенного имущества составляет 1 400 000 руб.

В рассматриваемом случае срок исполнения обязательств должника перед АО «Альфа-Банк» возник до заключения оспариваемого договора с ответчиком, считался наступившим к моменту отчуждения спорного транспортного средства в пользу ответчика, дело № А56-95044/2021 о несостоятельности (банкротстве) Общества инициировано по заявлению АО «Альфа-Банк», которое признано обоснованным, в отношении должника введена процедура наблюдения и требования Банка включены в реестр требований кредиторов должника.

Таким образом, на дату отчуждения спорного погрузчика в пользу ответчика должник отвечал признакам неплатежеспособности.

Судом установлено, что оспариваемый договор заключен должником с заинтересованным лицом.

ФИО3 являлся сотрудником Общества, занимал должность заместителя генерального директора, о чем сообщал в анкете клиента акционерного общества «Альфа-Банк» от 24.02.2021. Факт трудоустройства в Общество и знакомства с генеральным директором и единственным участником Общества ФИО6, ФИО3 не отрицает.

Таким образом, по смыслу пунктов 1, 2, 8 статьи 9 Федерального закона 26.07.2006 №135-ФЗ «О защите конкуренции», ФИО3 и Общество входят в группу лиц и являются аффилированными лицами в силу статьи 19 Закона о банкротстве и по смыслу статьи 4 Закона РСФСР от 22.03.1991 №948-1 «О конкуренции и ограничении монополистической деятельности на товарных рынках».

При этом аффилированность сторон сделки презюмирует их осведомленность о фактической неплатежеспособности должника на дату совершения сделки и цель причинения вреда имущественным правам кредиторов.

Ответчик, являясь по отношению к должнику заинтересованным лицом, не мог не знать о признаках неплатежеспособности последнего, возникших на дату заключения оспариваемого договора купли-продажи транспортного средства, а также о нахождении спорного погрузчика в залоге у АО «Альфа-Банк».

Во ступившем в законную силу решении Сестрорецкого районного суда города Санкт-Петербурга от 18.10.2022 по делу №2-614/2022 сделан вывод о том, что           ФИО3, действуя с должной мерой осмотрительности, при приобретении погрузчика мог узнать о том, что приобретаемое им движимое имущество является предметом залога, и не может быть признан добросовестным приобретателем спорного имущества.

Осведомленность контрагента должника о противоправных целях сделки может доказываться через опровержимые презумпции заинтересованности сторон сделки между собой, знание об ущемлении интересов кредиторов должника либо о признаках его неплатежеспособности или недостаточности у него имущества (пункт 7 Постановления N 63).

При разрешении подобных споров суду в том числе следует оценить добросовестность контрагента должника, сопоставив его поведение с поведением абстрактного участника хозяйственного оборота, действующего в той же обстановке разумно и осмотрительно. Стандарты такого поведения, как правило, задаются судебной практикой на основе исследования обстоятельств конкретного дела и мнений участников спора. Существенное отклонение от стандартов общепринятого поведения подозрительно и в отсутствие убедительных доводов и доказательств о его разумности может указывать на недобросовестность такого лица.

Действия лица, приобретающего имущество по цене, явно ниже рыночной, нельзя назвать осмотрительными и осторожными. Многократное занижение стоимости отчуждаемого имущества должно породить у любого добросовестного и разумного участника гражданского оборота сомнения относительно правомерности такого отчуждения.

В подобной ситуации предполагается, что покупатель либо знает о намерении должника вывести свое имущество из-под угрозы обращения на него взыскания и действует с ним совместно, либо понимает, что менеджмент или иные контролирующие должника лица избавляются от имущества общества по заниженной цене по причинам, не связанным с экономическими интересами последнего. Соответственно, покупатель прямо или косвенно осведомлен о противоправной цели должника.

Совокупность установленных обстоятельств спора и приведенных конкурсным управляющим доводов убедительным образом свидетельствовала в пользу того, что отчуждение имущества, скорее всего, осуществлено с целью вывода ликвидного актива из конкурсной массы в ущерб обществу. Бремя их опровержения подлежало переложению на покупателя.

С учетом приведенных обстоятельств апелляционный суд поддерживает вывод суда первой инстанции о том, что спорный договор заключен сторонами с целью вывода актива должника из имущественной массы, в результате чего независимым кредиторам причинен вред в виде лишения возможности удовлетворения требований за счет выбывшего из активов должника имущества, при этом ответчик в силу своей аффилированности с должником знал о признаках неплатежеспособности последнего и об указанной цели причинения вреда кредиторам.

При таких обстоятельствах суд первой инстанции пришел к правомерному выводу о наличии у оспариваемой сделки признаков подозрительности.

В соответствии с пунктом 1 статьи 61.6 Закона о банкротстве все, что было передано должником или иным лицом за счет должника или в счет исполнения обязательств перед должником, а также изъято у должника по сделке, признанной недействительной в соответствии с главой III.1 Закона о банкротстве, подлежит возврату в конкурсную массу.

При таких обстоятельствах суд первой инстанции пришел к верному выводу о наличии оснований для признания спорного договора недействительным по основаниям, предусмотренным пунктам 1 и 2 статьи 61.2 Закона о банкротстве.

С учетом изложенного, апелляционная жалоба не подлежит удовлетворению.

Руководствуясь пунктом 1 статьи 269 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд 

 

ПОСТАНОВИЛ:

определение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 03.03.2023 по делу № А56-95044/2021/сд.2 оставить без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения.   

Постановление  может быть  обжаловано  в  Арбитражный  суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий одного месяца со дня его принятия.

 

Председательствующий

 

А.Ю. Слоневская

Судьи

 

И.В. Сотов

 И.Ю. Тойвонен