АРБИТРАЖНЫЙ СУД ИРКУТСКОЙ ОБЛАСТИ

Бульвар Гагарина, 70, Иркутск, 664025, тел. (3952)24-12-96; факс (3952) 24-15-99

дополнительное здание суда: ул. Дзержинского, 36А, Иркутск, 664011,

тел. (3952) 261-709; факс: (3952) 261-761

http://www.irkutsk.arbitr.ru

 

 

Именем Российской Федерации

 

Р Е Ш Е Н И Е

Дело  № А19-11715/2021

г. Иркутск

18 октября 2021 года

Резолютивная часть решения объявлена 11 октября 2021 года. Полный текст решения изготовлен 18 октября 2021 года.

 

Арбитражный суд Иркутской области в составе судьи Рукавишниковой Е.В.,

при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Тах Д.Х., рассмотрев в судебном заседании в отсутствие представителей сторон дело по исковому заявлению

общества с ограниченной ответственностью «Газпром газонефтепродукт продажи» (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>, адрес: 194044, 

<

...>, литер А, помещ. 2Н №555)

к обществу с ограниченной ответственностью «Леко» (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>, адрес: 664022, 

<

...>)

о взыскании 24 000 руб.,

у с т а н о в и л:

общество с ограниченной ответственностью «Газпром газонефтепродукт продажи» обратилось в арбитражный суд с иском к обществу с ограниченной ответственностью «Леко» о взыскании денежных средств в размере 24 000 руб.

Истец ходатайствовал о рассмотрении дела в отсутствие своего представителя.

Ответчик также ходатайствовал о рассмотрении дела в отсутствие своего представителя, в  представленном ранее отзыве требования истца оспорил, указав на отсутствие вины в простое вагонов.

Поскольку неявка сторон в судебное заседание, уведомленных надлежащим образом, не является препятствием для рассмотрения дела, дело в порядке части 3 статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации рассматривается в их отсутствие.

Исследовав представленные в материалы дела доказательства, арбитражный суд установил следующее.

Как усматривается из материалов дела, между истцом (поставщик) и ответчиком (покупатель) заключено Генеральное соглашение от 12.02.2019 № 49/НП с целью обеспечения взаимодействия в соответствии с Правилами проведения организованных торгов (далее - Правила торгов) в Секции «Нефтепродукты» АО «СПбМТСБ», а также с целью осуществления внутреннего учета договоров поставки, заключенных в соответствии с Правилами торгов и соответствующей спецификацией биржевого товара, в рамках указанного генерального соглашения и со ссылкой на него.

Между Истцом и Ответчиком заключены биржевые сделки со следующими уникальными идентификационными номерами 10000251573 от 28.03.2019 и 10000263667 от 22.04.2019.

В соответствии с условиями заключенных биржевых сделок, указанных выше. Истец передал, а Ответчик принял и оплатил биржевой товар - неэтилированный бензин марки Регуляр-92 по TP ТС 013/2011 (АИ-92-К5) по ГОСТ Р 51105-97 (далее также -Товар).

Поставка Товара была выполнена железнодорожным транспортом в вагонах-цистернах (далее также - вагоны, цистерны) со станции отправления Сургут на условиях «франко-вагон станция отправления».

Получение Товара Ответчиком подтверждается товарными накладными № 190407-0071 от 07.04.2019 и № 190517-0252 от 17.05.2019, которые содержат ссылку на номер и дату Генерального соглашения, идентификационные номера биржевых сделок, номера транспортных железнодорожных накладных. Данный факт сторонами не оспаривается.

Отгрузка Товара и его перевозка железнодорожным транспортом была выполнена в соответствии с реквизитными заявками Ответчика, содержащими наименование грузополучателей, их реквизиты и иные сведения, необходимые для организации транспортировки Товара, что предусмотрено пунктами 06.04 и 06.05 Приложения № 01 к Правилам торгов. Соответствующие реквизитные заявки истцом представлены в материалы дела.

В соответствии с пунктом 01 «Термины и определения» Приложения № 01 к Правилам торгов грузополучателем Товара является лицо, указанное покупателем в реквизитной заявке, и за действия которого покупатель отвечает как за свои собственные.

Этим же пунктом определено, что при поставке товара на условиях «франко-вагон станция отправления» поставщик обязуется выполнить и/или организовать от своего имени, но за счет покупателя выполнение услуг, связанных с транспортировкой товара железнодорожным транспортом, включая услуги по организации перевозки товара в подвижном составе третьих лиц.

Для исполнения своих обязательств по организации транспортировки Товара Истцом заключен договор транспортно-экспедиционного обслуживания с ООО «Газпромтранс» (далее - Экспедитор) от 11.05.2018 № 1800231.

В подпункте 06.18.1 пункта 06.18 Раздела 6 Приложения 1 к Правилам торгов «Особенности поставки товара железнодорожным транспортом» (далее - Раздел 6) указано, что срок использования Покупателем (грузополучателем) цистерн на станции назначения не должен превышать 2-х (двух) суток. Указанный срок, в соответствии с подпунктом 06.18.2 пункта 06.18 Раздела 6 Приложения 1, определяется как период с даты прибытия груза на станцию назначения согласно календарному штемпелю на транспортной железнодорожной накладной (груженый рейс) в графе «Прибытие на станцию назначения» по дату передачи порожних цистерн с путей необщего пользования Покупателем (грузополучателем) перевозчику.

Отсчет срока нахождения (использования) цистерн у Покупателя (грузополучателя), согласно подпункту 06.18.4 пункта 06.18 Раздела 6 Приложения 1 к Правилам торгов, начинается с 00 часов 00 минут дня, следующего за днём прибытия груженой цистерны на станцию назначения, и продолжается до 24 часов 00 минут даты передачи порожних цистерн с путей необщего пользования Покупателем (грузополучателем) перевозчику. Время использования цистерн свыше установленного срока является сверхнормативным простоем цистерн и исчисляется в сутках, при этом неполные сутки считаются за полные.

Для целей расчета срока нахождения (использования) цистерн у Покупателя (грузополучателя), в соответствии с абзацем 2 подпункта 06.18.1 пункта 06.18 Раздела 6 Приложения 1 к Правилам торгов, Поставщик использует, в том числе, данные Главного вычислительно центра (ГВЦ) - филиала ОАО «РЖД» (далее - ГВЦ ОАО «РЖД»), при этом дата прибытия цистерн определяется по сведениям о дате прибытия на станцию назначения (груженый рейс), а дата передачи порожней цистерны - по дате оформления порожней цистерны к перевозке (порожний рейс).

Ответственность Покупателя за сверхнормативное использование цистерн на станции назначения установлена в пункте 18.05 Раздела 18 Приложения 1 к Правилам торгов «Ответственность сторон и разрешение споров» (далее - Раздел 18) по выбору Поставщика в виде штрафа в размере 1 500 рублей за каждые, в том числе неполные, сутки сверхнормативного использования каждой цистерны, либо в виде возмещения понесенных Поставщиком расходов.

В обоснование иска истец указал, что ответчик в нарушение подпункта 06.18.1 пункта 06.18 Раздела 6 Приложения 1 к Правилам торгов допустил несоблюдение установленного срока в отношении двух вагонов-цистерн (№№ 50435478, 51489482); общее количество суток просрочки составило 16.

Так, истец указал, что из данных ГВЦ, полученных Истцом от Экспедитора в качестве приложения к претензии от 13.06.2019 № 1/09-03-052019/36879, следует, что вагон-цистерна с номером 50435478, следовавшая с транспортной железнодорожной    накладной №33602598 (товарная накладная № 190407-0071 от 07.04.2019) прибыла на станцию Суховская 14.04.2019 (строка 15 в приложении № 9 к исковому заявлению). Порожняя цистерна № 50435478 передана с путей необщего пользования на станцию отправления 28.04.2019 (строка 16 в приложении № 9). Сверхнормативный простой вагона-цистерны № 50435478 составил 12 суток. Размер подлежащей уплате неустойки составляет 18 000 рублей (1500 рублей х 12 суток простоя).

Из данных ГВЦ, полученных Истцом от Экспедитора в качестве приложения к претензии от 24.07.2019 № 1/09-03-062019/37328, следует, что вагон-цистерна с номером 51489482, следовавшая с транспортной железнодорожной накладной №ЭЙ537534 (товарная накладная № 190517-0252 от 17.05.2019) прибыла на станцию Красноярск-Северный 25.05.2019 (строка 149 в приложении № 10 к исковому заявлению). Порожняя цистерна №51489482 передана с путей необщего пользования на станцию отправления 31.05.2019 (строка 150 в приложении № 10). Сверхнормативный простой вагона-цистерны № 51489482 составляет 4 суток. Размер подлежащей уплате неустойки составляет 6 000 рублей (1500 рублей х 4 суток).

С целью досудебного порядка урегулирования спора истцом в адрес ответчика была направлена претензия от 04.10.2019 № 11739-07-19, содержащая требование об уплате неустойки за сверхнормативный простой вагонов №№ 50368927, 50378025, 50435478, 51489482 на общую сумму 30 000 руб.

В дальнейшем, после предоставления ответчиком в ответ на претензию документов, истцом размер неустойки был снижен до 24 000 руб. путем исключения размера неустойки за сверхнормативный простой вагонов №№ 50368927, 50378025. В отношении вагонов №№ 50435478, 51489482 истец отказался проводить корректировку времени сверхнормативного простоя.

Неисполнение требования истца об уплате неустойки в размере 24 000 руб. за сверхнормативный простой вагонов-цистерн №№ 50435478, 51489482 послужило основанием для обращения в арбитражный суд с настоящим иском.

Исследовав представленные в дело доказательства, доводы лиц, участвующих в деле, и оценив их в соответствии со статьей 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд пришел к следующим выводам.

В соответствии со статьей 506 Гражданского кодекса РФ по договору поставки поставщик-продавец, осуществляющий предпринимательскую деятельность, обязуется передать в обусловленный срок или сроки производимые или закупаемые им товары покупателю для использования в предпринимательской деятельности или в иных целях, не связанных с личным, семейным, домашним и иным подобным использованием.

В силу пункта 1 статьи 513 Гражданского кодекса РФ покупатель (получатель) обязан совершить все необходимые действия, обеспечивающие принятие товаров, поставленных в соответствии с договором поставки.

Как указано выше, поставки осуществлялись на основании заключенного в соответствии с Правилами проведения организованных торгов в секции "Нефтепродукты" ЗАО «СПбМТСБ» (далее – Правила торгов) Генерального соглашения от 20.02.2018 № 17/НПГС-122/18.

Приложением № 1 к указанным Правилам торгов (в редакции, действующей на момент поставки) установлены общие условия договоров поставки, заключаемых в Секции «Нефтепродукты» ЗАО «СПбМТСБ», обязательные для участников торгов.

В соответствии с п. 02.01. Приложения № 01 к Правилам торгов Поставщик обязался передать, а Покупатель принять и оплатить биржевой товар в количестве и  качестве, по номенклатуре, по ценам и срокам поставки, установленным  в договоре.

Согласно п. 06.13. Покупатель возвращает порожние цистерны в срок, предусмотренный пунктом 06.18 настоящего Приложения № 01 к Правилам торгов, в технически исправном и коммерчески пригодном состоянии по полным перевозочным документам на станцию отправления, указанную в первой транспортной железнодорожной накладной, оформленной на гружёный рейс, либо на иную станцию по усмотрению Поставщика.

Согласно п. 06.18.1 Приложения № 01 к Правилам торгов срок нахождения (использования) цистерн у Покупателя (грузополучателя) на станции назначения не должен превышать 2-х (двух) суток.

Срок нахождения (использования) цистерн у покупателя (грузополучателя) определяется как период с даты прибытия груза на станцию назначения согласно календарному штемпелю на транспортной железнодорожной накладной (груженный рейс) в графе «Прибытие на станцию назначения» по дату передачи порожних цистерн с путей необщего пользования Покупателем (грузополучателем) перевозчику.

Для целей расчета срока нахождения (использования) цистерн у Покупателя (грузополучателя) Поставщик использует данные Главного вычислительно центра (ГВЦ) - филиала ОАО «РЖД» (далее -ГВЦ) и (или) данные ЭТРАН, и (или) данные из иной автоматизированной базы данных ОАО «РЖД» в электронном формате, при этом дата прибытия цистерн определяется по сведениям о дате прибытия на станцию назначения (груженый рейс), а дата передачи порожней цистерны - по дате оформления порожней цистерны к перевозке (порожний рейс), (п. 06.18.2. Приложения № 01 Правил торгов).

Согласно п. 06.18.4 Приложения №01 к Правилам торгов отсчет срока нахождения (использования) цистерн у Покупателя (грузополучателя) начинается с 00 часов 00 минут дня, следующего за днём прибытия груженой цистерны на станцию назначения, и продолжается до 24 часов 00 минут даты передачи порожних цистерн с путей необщего пользования Покупателем (грузополучателем) перевозчику. Время использования цистерн свыше установленного срока является сверхнормативным простоем цистерн и исчисляется в сутках, при этом неполные сутки считаются за полные.

Пунктом 06.18.5. Правил торгов определено, что при выявлении расхождений между датами прибытия на станцию назначения (груженый рейс), указанными Поставщиком в расчете, сформированном на основании данных ГВЦ и (или) согласно данным ЭТРАН, и (или) данным из иной автоматизированной базы данных ОАО «РЖД» в электронном формате, и датами прибытия груза на станцию назначения согласно календарному штемпелю на транспортной железнодорожной накладной (груженый рейс) в графе «Прибытие на станцию назначения», дата прибытия груза на станцию назначения определяется по дате календарного штемпеля на транспортной железнодорожной накладной в графе «Прибытие на станцию назначения» (груженый рейс).

При выявлении расхождений между датами оформления порожней цистерны к перевозке (порожний рейс), указанными Поставщиком в расчете, сформированном на основании данных ГВЦ и (или) согласно данным ЭТРАН, и (или) данным из иной автоматизированной базы данных ОАО «РЖД» в электронном формате, и датами передачи порожних цистерн с путей необщего пользования Покупателем (грузополучателем) перевозчику согласно отметкам в памятке приемосдатчика (Форма ГУ -45) в графе «уборка» и в ведомости подачи и уборки вагонов (Форма ГУ - 46) в пункте «Время уборки», дата передачи порожних цистерн с путей необщего пользования / Покупателем (грузополучателем) перевозчику определяется по дате (времени) отметок в памятке приемосдатчика (Форма ГУ - 45) в графе «уборка» и в ведомости подачи и уборки вагонов (Форма ГУ - 46) в пункте «Время уборки», и (или) в Акте общей формы (Форма ГУ-23).

В случае сверхнормативного простоя цистерн Поставщик может руководствоваться по своему выбору данными ГВЦ и (или) данными ЭТРАН, и (или) данными из иной автоматизированной базы данных ОАО «РЖД» в электронном формате, производя расчёт неустойки при направлении Покупателю претензии. К претензии Поставщик прилагает документ, подтверждающий полномочия лица, подписавшего претензию, и расчёт суммы неустойки. К претензии также прилагаются заверенные надлежащим образом Поставщиком копии данных ГВЦ и (или) данных ЭТРАН, и (или) данных из иной автоматизированной базы данных ОАО «РЖД», подписанных уполномоченным представителем экспедитора/владельца железнодорожного подвижного состава/грузоотправителя (п. 06.18.6. Приложения №01 к Правилам торгов).

Пунктом 06.18.8. Приложения №01 к Правилам торгов определено следующее.

В случае несогласия Покупателя с данными по сверхнормативному простою цистерн, указанными Поставщиком в претензии, Покупатель обязан в течение 30 (тридцати) календарных дней со дня получения претензии предоставить Поставщику оформленные и заверенные надлежащим образом грузополучателем копии транспортных железнодорожных накладных (груженый рейс) с проставленной датой в графе «Прибытие на станцию назначения» и памяток приемосдатчика (Форма ГУ - 45) с проставленной датой в графе «уборка» вместе с ведомостями подачи и уборки вагонов (Форма ГУ - 46) с проставленными отметками в пункте «Время уборки».

Покупатель обязан в течение 30 (тридцати) календарных дней со дня получения претензии предоставить Поставщику в совокупности следующие заверенные надлежащим образом грузополучателем копии документов:

Актов общей формы (Форма ГУ-23);

памяток приемосдатчика (Форма ГУ - 45);

ведомостей подачи и уборки вагонов (Форма ГУ - 46).

Оспаривая заявленные истцом требования, ответчик указал на наличие обстоятельств, освобождающих его от ответственности:

- из акта общей формы №1/1933 от 28.04.2019 следует, что цистерна №50443478 простаивала на путях необщего пользования по причине, зависящей от перевозчика - отсутствие технической/технологической возможности - занятость путей станции Красноярск-Северный в период с 28.05.2019 по 31.05.2019;

- из актов общей формы 16144 от 28.05.2019 и №16235 от 31.05.2019 следует, что цистерна №51489482 простаивала на путях необщего пользования по причине, зависящей от перевозчика - отсутствие технической/технологической возможности - занятость путей станции Суховская в период с 18.04.2019 по 28.04.2019;

Возражая против изложенных ответчиком доводов, истец указал, что дорожные ведомости Э3602598 на груженый вагон и Э3982762 на порожний рейс, представленные Перевозчиком ОАО «РЖД», подтверждают, что вагон № 50435478, принадлежащий ООО «Газпромтранс» (далее - Экспедитор), с грузом прибыл со станции Сургут на станцию Суховская 14.04.2019 (по московскому времени). Порожний вагон 28.04.2019 передан с путей необщего пользования Перевозчику (на станции Суховская) и отправлен на станцию назначения (Сургут).

Представленные ОАО «РЖД» документы подтверждают сверхнормативный простой вагона-цистерны № 50435478 в количестве 12 суток. Размер подлежащей уплате неустойки составляет 18 000 рублей (1500 рублей х 12 суток простоя).

Дорожная ведомость ЭЙ537534 на груженый вагон и ЭЙ943335 на порожний рейс, представленные ОАО «РЖД», подтверждают, что вагон № 51489482, принадлежащий Экспедитору, с грузом прибыл со станции Сургут на станцию Красноярск-Северный 25.05.2019. Порожний вагон 31.05.2019 передан с путей необщего пользования перевозчику (на станции Красноярск-Северный) и отправлен на станцию назначения (Сургут).

Представленные Перевозчиком документы, с учётом пункта 06.13, 06.18 Приложения № 01 к Правилам торгов, подтверждают сверхнормативный простой вагона-цистерны № 51489482 в количестве 4 суток. Размер подлежащей уплате неустойки составляет 6 000 рублей (1500 рублей х 4 суток).

Из представленных Перевозчиком документов следует, что основания, предусмотренные пунктом 06.19.8 Приложения № 01 к Правилам торгов, для освобождения Ответчика от ответственности за нарушение обязательств отсутствуют.

Кроме того, суд отмечает, что станцией назначения при отправке порожних вагонов являлась станция Сургут, а не станция Суховская и Красноярск-Северный, как ошибочно полагает Ответчик; указанные станции, как это следует из дорожной ведомости Э3982762 и ЭИ943335 на порожний рейс, являются для порожних вагонов станциями отправления.

В документах, представленных Перевозчиком, а также в документах, которые предоставил Ответчик, нет информации о том, что порожние вагоны не принимались к перевозке (простаивали) из-за отсутствия технической/технологической возможности станции назначения.

Ответчик не привел каких-либо доказательств того, что в ЭТРАН отсутствовали заготовки перевозочных документов на отправку порожних цистерн. Более того, в приложении к отзыву Ответчика приложена копия транспортной железнодорожной накладной ЭЙ537534 на груженый рейс вагона № 51489482, которая на второй странице содержит запись о наличии в ЭТРАН заготовки на возврат вагона.

Акты общей формы от 28.04.2019 № 1/1933, от 28.05.2019 № 16144, от 31.05.2019 № 16235, представленные ответчиком, не были предоставлены Ответчиком Истцу в течение 30  календарных дней со дня получения претензии.

Кроме того, в представленных ОАО «РЖД» памятках приемосдатчика на уборку вагона и в ведомостях подачи и уборки вагонов отсутствует (не заполнена) информация о составлении Перевозчиком актов общей формы (по форме ГУ-23). В отношении вагона № 51489482 ОАО «РЖД» в сопроводительном письме от 01.09.2021 № ИСХ-10454/КРС_ТЦФТО указано, что акты общей формы на данный вагон отсутствуют.

В отзыве на исковое заявление Ответчик не оспаривает факт нахождения (использования) цистерн у грузополучателя свыше 2 (двух) суток, а также не оспаривает простой 17.04.2019 вагона № 50435478, но ошибочно полагает, что Акты Ответчика содержат обстоятельства, освобождающие Ответчика от ответственности.

Из представленных ОАО «РЖД» памяток приемосдатчика на уборку вагона и ведомостей подачи и уборки вагонов следует, что покупатель (грузоотправитель) приступил к возврату порожнего вагона № 50435478 с 18.04.2019, а вагона № 51489482 с 27.05.2019, то есть с нарушением пункта 06.13 Приложения № 01 к Правилам торгов.

С учетом изложенного, суд не находит доводы ответчика, приведенные в отзыве на иск, подтвержденными.

В соответствии со статьями 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства; односторонний отказ от исполнения обязательств не допускается.

Суд по итогам судебного разбирательства полагает исковые требования о взыскании неустойки в размере 24 000 руб. обоснованными и подлежащими удовлетворению в полном объеме.

Иск обоснован и подлежит удовлетворению.

Расходы по уплате государственной пошлины на основании статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации подлежат взысканию с ответчика в пользу истца в размере 2 000 руб.

Настоящее решение выполнено в форме электронного документа, подписанного усиленной квалифицированной электронной подписью судьи, в связи с чем направляется лицам, участвующим в деле, посредством его размещения на официальном сайте суда в сети «Интернет».

По ходатайству указанных лиц копии решения на бумажном носителе могут быть направлены им в пятидневный срок со дня поступления соответствующего ходатайства заказным письмом с уведомлением о вручении или вручены им под расписку.

Руководствуясь статьями 167 - 170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд 

 

Р Е Ш И Л:

Исковые требования удовлетворить.

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Леко» в пользу общества с ограниченной ответственностью «Газпром газонефтепродукт продажи» 24 000 руб. неустойки, 2 000 руб. расходов по уплате государственной пошлины, а всего – 26 000 руб.

Решение может быть обжаловано в Четвертый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня его принятия через Арбитражный суд Иркутской области.

 

Судья                                                                                                    Е.В. Рукавишникова