/

АРБИТРАЖНЫЙ СУД

ВОЛГО-ВЯТСКОГО ОКРУГА

Кремль, корпус 4, Нижний Новгород, 603082

 http://fasvvo.arbitr.ru/ E-mail: info@fasvvo.arbitr.ru

 

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

арбитражного суда кассационной инстанции 

 

Нижний Новгород

Дело № А43-28171/2016

20 октября 2017 года

 

Резолютивная часть постановления объявлена 19.10.2017.

Полный текст постановления изготовлен 20.10.2017.

 

Арбитражный суд Волго-Вятского округа в составе:

председательствующего Чернышова Д.В.,

судей Голубевой О.Н., Кислицына Е.Г.,

 

при участии представителей

от общества с ограниченной ответственностью «Продукт-Сервис»:

Родионовой А.С. (доверенность от 29.12.2015),

от общества с ограниченной ответственностью «СПЕКТР-плюс»: 

Семеновой Е.В. (доверенность от 07.09.2015)

 

рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу 

общества с ограниченной ответственностью «СПЕКТР-плюс»

на решение Арбитражного суда Нижегородской области от 21.04.2017,

принятое судьей Бодровой Н.В.,  и

на постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 11.08.2017,

принятое судьями Фединской Е.Н., Логиновой О.А., Долговой Ж.А.,

по делу № А43-28171/2016 

 

по иску общества с ограниченной ответственностью «Продукт-Сервис»

(ИНН: 5262066858, ОГРН: 1025203733257) 

к обществу с ограниченной ответственностью «СПЕКТР-плюс» 

(ИНН: 5257064781, ОГРН: 1035205016857)

о взыскании долга и процентов,

 

третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора, – Колесина Светлана Семеновна,

 

и   у с т а н о в и л : 

 

общество с ограниченной ответственностью «Продукт-Сервис» (далее – ООО «Продукт-Сервис», истец) обратилось в Арбитражный суд Нижегородской области к обществу с ограниченной ответственностью «Спектр-плюс» (далее – ООО «СПЕКТР-плюс», ответчик) о взыскании 75 675 840 рублей 29 копеек перечисленной истцом оплаты по договору участия в долевом строительстве от 08.11.2013 № 28/М, и процентов за пользование чужими денежными средствами с 01.07.2016 по день фактической оплаты долга на основании статьи 395 Гражданского кодекса Российской Федерации (с учетом уточнения искового заявления в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).

Арбитражный суд Нижегородской области решением от 21.04.2017, оставленным без изменения постановлением Первого арбитражного апелляционного суда от 11.08.2017, удовлетворил иск в полном объеме.

Не согласившись с принятыми судебными актами, ООО «СПЕКТР-плюс» обратился в Арбитражный суд Волго-Вятского округа с кассационной жалобой, в которой просил отменить решение и постановление в связи с несоответствием выводов судов фактическим обстоятельствам дела и неправильным применением норм материального права. 

До принятия постановления по делу истец и ответчик заключили мировое соглашение, представив его 19.10.2017 на утверждение суда округа. Третье лицо обратилось в суд с ходатайством об утверждении мирового соглашения.

В силу части 4 статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации стороны могут закончить дело мировым соглашением в порядке, предусмотренном главой 15 настоящего Кодекса.

Согласно части 1 статьи 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса и при исполнении судебного акта.

Мировое соглашение содержит следующие условия:

1.   Настоящее мировое соглашение заключается Сторонами на основании ст.ст. 139, 140 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в целях разрешения спора по возврату денежных средств, возникшего из Договора № 28/АМ участия в долевом строительстве от 08.11.2013 года и дополнительного соглашения к нему от 30.04.2015 года (далее по тексту – Договор).

2.   Ответчик полностью признает и обязуется исполнить свои обязательства по уплате денежных средств, возникшие из Договора, дополнительного соглашения к нему от 30.04.2015 года и подтвержденные решением Арбитражного суда Нижегородской области от 21.04.2017 г., вступившим в законную силу, постановлением Первого арбитражного апелляционного суда от 11.08.2017 г. в следующем размере:

•           75 675 840 рублей 29 копеек – сумма основного долга;

•           5 796 051 рубль 64 копейки – проценты за пользование чужими денежными средствами, начисленные за период с 01.07.2016 по 12.04.2017 года;

•           проценты за пользование чужими денежными средствами, подлежащие начислению с 13.04.2017 года по день фактической оплаты суммы основного долга с учетом ключевой ставки ЦБ Российской Федерации за каждый день просрочки;

•           200 000 рублей расходов на оплату государственной пошлины,

3.         На стадии рассмотрения дела № А43-28171/2016 в Арбитражном суде Волго-Вятского округа, стороны пришли к обоюдному решению о примирении на следующих условиях:

3.1. Ответчик возвращает денежные средства, указанные в пункте 2 настоящего Мирового соглашения в следующем порядке:

3.1.1.  сумма в размере 40 000 000 рублей 00 копеек па момент заключения настоящего мирового соглашения возвращена (платежное поручение № 281 от 16.10.2017 года) и считается уплаченной в пользу Истца в счет погашения суммы основного долга на основании Договора и дополнительного соглашения к нему от 30.04.2015 года;

3.1.2.  оставшаяся сумма основного долга в размере 35 675 840 рублей 29 копеек подлежит возврату Истцу в срок не позднее 06 ноября 2017 года;

3.1.3.  проценты за пользование чужими денежными средствами, начисленные за период с 01.07.2016 по 12.04.2017 год в размере 5 796 051 рубль 64 копейки подлежат оплате Истцу в срок не позднее 06.11.2017;

3.1.4.  проценты за пользование чужими денежными средствами, начисленные за период с 13.04.2017 по 19.10.2017 года в размере 3 538 667,53 (Три миллиона пятьсот тридцать восемь тысяч шестьсот шестьдесят семь рублей 53 копейки) рублей подлежат оплате Истцу в срок не позднее 06 ноября 2017 года;

3.1.5.  проценты за пользование чужими денежными средствами, подлежащие начислению с 20.10.2017 года и рассчитанные по ключевой ставке ЦБ Российской Федерации за каждый день просрочки, подлежат оплате Истцу в срок не позднее 07 ноября 2017 года;

3.1.6. 200 000 рублей 00 копеек расходов по оплате государственной пошлины подлежат оплате Истцу в срок не позднее 06 ноября 2017 года.

3.2.     Денежные средства, перечисляемые Ответчиком, подлежат зачислению:

-          в первую очередь – в счет погашения процентов за пользование денежными средствами;

-          во вторую очередь – в счет возмещения расходов по оплате Истцом государственной пошлины;

-          в третью очередь – в счет погашения суммы основного долга.

3.3.     Денежные средства считаются уплаченными Ответчиком (возвращенными в пользу Истца) с момента зачисления их на расчетный счет Истца по следующим реквизитам:

р/с 40702810942020002334

в Волго-Вятском Банке ПАО Сбербанк

к/с 30101810900000000603

БИК 042202603.

4.                 Настоящее Мировое соглашение не нарушает права и обязанности Сторон, а также третьих лиц.

5.                 Настоящее мировое соглашение подлежит утверждению в порядке, предусмотренном статьи 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

6.                 В силу ст. 142 Арбитражного процессуального кодекса РФ, мировое соглашение исполняется лицами, его заключившими, добровольно в порядке и сроки, которые предусмотрены этим соглашением. Мировое соглашение, неисполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению по правилам раздела VII Арбитражного процессуального кодекса РФ, на основании исполнительного листа, выдаваемого арбитражным судом по соответствующему ходатайству.

7.                 Ответчик признает и согласен с тем, что в случае неисполнения условий настоящего Мирового соглашения проценты за пользование денежными средствами на сумму основного долга продолжают начисляться до полного исполнения обязательств и должны быть выплачены.

8.                 Настоящее мировое соглашение заключено в трех экземплярах, имеющих равную юридическую силу. По одному экземпляру настоящего мирового соглашения подлежит передаче каждой из Сторон, а оставшийся экземпляр подлежит приобщению к материалам дела № А43-28171/2016.

9.                 К сторонам по настоящему мировому соглашению применяется право РФ. Толкование настоящего мирового соглашения осуществляется в соответствии с действующим законодательством РФ.

10.  Расходы, понесенные Сторонами в связи с рассмотрением данного дела в судах всех инстанций, несет Ответчик.

11.  Последствия прекращения производства по делу в связи с заключением мирового соглашения Сторонам разъяснены и понятны.

По правилам части 5 статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд не утверждает мировое соглашение, если это противоречит закону или нарушает права других лиц. В этих случаях суд рассматривает дело по существу. Названные обстоятельства не установлены, поэтому суд округа счел возможным утвердить мировое соглашение на основании статьи 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

В силу части 2 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в случае утверждения мирового соглашения арбитражный суд прекращает производство по делу. Повторное обращение в арбитражный суд по спору между теми же лицами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается (часть 3 статьи 151 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации). 

В связи с окончанием кассационного производства определение Арбитражного суда Волго-Вятского округа от 28.08.2017 о приостановлении исполнения решения Арбитражного суда Нижегородской области от 21.04.2017 и постановления Первого арбитражного апелляционного суда от 11.08.2017 по настоящему делу подлежит отмене в соответствии с частью 4 статьи 283 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Руководствуясь статьями 49 (частями 4 и 5), 141, 142, 150 (частью 2), 287 (пунктом 6 части 1) и 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Волго-Вятского округа 

 

ПОСТАНОВИЛ:

решение Арбитражного суда Нижегородской области от 21.04.2017 и постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 11.08.2017 № А43-28171/2016 отменить.

Утвердить мировое соглашение, заключенное между обществом с ограниченной ответственностью «Продукт-Сервис» и обществом с ограниченной ответственностью «СПЕКТР-плюс», согласно которому:

1.   Настоящее мировое соглашение заключается Сторонами на основании ст.ст. 139, 140 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в целях разрешения спора по возврату денежных средств, возникшего из Договора № 28/АМ участия в долевом строительстве от 08.11.2013 года и дополнительного соглашения к нему от 30.04.2015 года (далее по тексту – Договор).

2.   Ответчик полностью признает и обязуется исполнить свои обязательства по уплате денежных средств, возникшие из Договора, дополнительного соглашения к нему от 30.04.2015 года и подтвержденные решением Арбитражного суда Нижегородской области от 21.04.2017 г., вступившим в законную силу, постановлением Первого арбитражного апелляционного суда от 11.08.2017 г. в следующем размере:

•           75 675 840 рублей 29 копеек – сумма основного долга;

•           5 796 051 рубль 64 копейки – проценты за пользование чужими денежными средствами, начисленные за период с 01.07.2016 по 12.04.2017 года;

•           проценты за пользование чужими денежными средствами, подлежащие начислению с 13.04.2017 года по день фактической оплаты суммы основного долга с учетом ключевой ставки ЦБ Российской Федерации за каждый день просрочки;

•           200 000 рублей расходов на оплату государственной пошлины,

3.         На стадии рассмотрения дела № А43-28171/2016 в Арбитражном суде Волго-Вятского округа, стороны пришли к обоюдному решению о примирении на следующих условиях:

3.1. Ответчик возвращает денежные средства, указанные в пункте 2 настоящего Мирового соглашения в следующем порядке:

3.1.1.  сумма в размере 40 000 000 рублей 00 копеек па момент заключения настоящего мирового соглашения возвращена (платежное поручение № 281 от 16.10.2017 года) и считается уплаченной в пользу Истца в счет погашения суммы основного долга на основании Договора и дополнительного соглашения к нему от 30.04.2015 года;

3.1.2.  оставшаяся сумма основного долга в размере 35 675 840 рублей 29 копеек подлежит возврату Истцу в срок не позднее 06 ноября 2017 года;

3.1.3.  проценты за пользование чужими денежными средствами, начисленные за период с 01.07.2016 по 12.04.2017 год в размере 5 796 051 рубль 64 копейки подлежат оплате Истцу в срок не позднее 06.11.2017;

3.1.4.  проценты за пользование чужими денежными средствами, начисленные за период с 13.04.2017 по 19.10.2017 года в размере 3 538 667,53 (Три миллиона пятьсот тридцать восемь тысяч шестьсот шестьдесят семь рублей 53 копейки) рублей подлежат оплате Истцу в срок не позднее 06 ноября 2017 года;

3.1.5.  проценты за пользование чужими денежными средствами, подлежащие начислению с 20.10.2017 года и рассчитанные по ключевой ставке ЦБ Российской Федерации за каждый день просрочки, подлежат оплате Истцу в срок не позднее 07 ноября 2017 года;

3.1.6. 200 000 рублей 00 копеек расходов по оплате государственной пошлины подлежат оплате Истцу в срок не позднее 06 ноября 2017 года.

3.2.     Денежные средства, перечисляемые Ответчиком, подлежат зачислению:

-          в первую очередь – в счет погашения процентов за пользование денежными средствами;

-          во вторую очередь – в счет возмещения расходов по оплате Истцом государственной пошлины;

-          в третью очередь – в счет погашения суммы основного долга.

3.3.     Денежные средства считаются уплаченными Ответчиком (возвращенными в пользу Истца) с момента зачисления их на расчетный счет Истца по следующим реквизитам:

р/с 40702810942020002334

в Волго-Вятском Банке ПАО Сбербанк

к/с 30101810900000000603

БИК 042202603.

4.                 Настоящее Мировое соглашение не нарушает права и обязанности Сторон, а также третьих лиц.

5.                 Настоящее мировое соглашение подлежит утверждению в порядке, предусмотренном статьи 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

6.                 В силу ст. 142 Арбитражного процессуального кодекса РФ, мировое соглашение исполняется лицами, его заключившими, добровольно в порядке и сроки, которые предусмотрены этим соглашением. Мировое соглашение, неисполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению по правилам раздела VII Арбитражного процессуального кодекса РФ, на основании исполнительного листа, выдаваемого арбитражным судом по соответствующему ходатайству.

7.                 Ответчик признает и согласен с тем, что в случае неисполнения условий настоящего Мирового соглашения проценты за пользование денежными средствами на сумму основного долга продолжают начисляться до полного исполнения обязательств и должны быть выплачены.

8.                 Настоящее мировое соглашение заключено в трех экземплярах, имеющих равную юридическую силу. По одному экземпляру настоящего мирового соглашения подлежит передаче каждой из Сторон, а оставшийся экземпляр подлежит приобщению к материалам дела № А43-28171/2016.

9.                 К сторонам по настоящему мировому соглашению применяется право РФ. Толкование настоящего мирового соглашения осуществляется в соответствии с действующим законодательством РФ.

10.  Расходы, понесенные Сторонами в связи с рассмотрением данного дела в судах всех инстанций, несет Ответчик.

11.  Последствия прекращения производства по делу в связи с заключением мирового соглашения Сторонам разъяснены и понятны.

Прекратить производство по делу № А43-28171/2016 Арбитражного суда Нижегородской области.

В случае неисполнения сторонами мирового соглашения Арбитражному суду Нижегородской области выдать исполнительный лист.

Отменить приостановление исполнения решения Арбитражного суда Нижегородской области от 21.04.2017 и постановления Первого арбитражного апелляционного суда от 11.08.2017 по делу № А43-28171/2016, введенное определением Арбитражного суда Волго-Вятского округа от 28.08.2017.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

 

           Председательствующий

 

Д.В. Чернышов

 

 

Судьи

 

О.Н. Голубева

Е.Г. Кислицын