Арбитражный суд 

Ханты-Мансийского автономного округа - Югры  

ул. Мира, 27, г. Ханты-Мансийск, 628012, тел. (3467) 95-88-71, сайт http://www.hmao.arbitr.ru 

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ  

РЕЗОЛЮТИВНАЯ ЧАСТЬ РЕШЕНИЯ

 

г. Ханты-Мансийск   «20» апреля 2017 г. Дело № А75-4330/2017  

Арбитражный суд Ханты-Мансийского автономного округа - Югры в составе судьи  Голубевой Е.А., при ведении протокола секретарем судебного заседания  ФИО1, рассмотрев в открытом судебном заседании дело № А75-4330/2017 по  заявлению общества с ограниченной ответственностью «Северная Торговая Компания  СПб» к территориальному отделу Управления Федеральной службы по надзору в сфере  защиты прав потребителей и благополучия человека по Ханты-Мансийскому  автономному округу – Югре в городе Сургуте и Сургутском районе об оспаривании  постановления, при участии заинтересованного лица - Управления Федеральной службы  по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Ханты- Мансийскому автономному округу – Югре  

при участии представителей: от заявителя – не явились, от заинтересованного лица – ФИО2, доверенность от 09.01.2017, 

руководствуясь статьями 67, 68, 71, 167-170, 176, 180, 181, 211 Арбитражного  процессуального кодекса Российской Федерации,  

РЕШИЛ:

заявление общества с ограниченной ответственностью «Северная Торговая Компания  СПб» удовлетворить.  

Постановление территориального отдела Управления Федеральной службы по  надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Ханты- Мансийскому автономному округу – Югре в городе Сургуте и Сургутском районе № 141  от 09.03.2017 признать незаконным и отменить.  

Решение вступает в законную силу по истечении десяти дней со дня его принятия.  

Решение по делу об оспаривании решения административного органа о привлечении  к административной ответственности, если размер административного штрафа за  административное правонарушение не превышает для юридических лиц сто тысяч рублей,  для индивидуальных предпринимателей - пять тысяч рублей, может быть обжаловано в  арбитражный суд апелляционной инстанции. Такое решение, если оно было предметом  рассмотрения в арбитражном суде апелляционной инстанции, и постановление  арбитражного суда апелляционной инстанции, принятое по данному делу, могут быть  обжалованы в арбитражный суд кассационной инстанции только по основаниям,  предусмотренным частью 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса  Российской Федерации.  

В других случаях решения по делам об оспаривании решений административных  органов о привлечении к административной ответственности обжалуются в порядке,  установленном статьей 181 Арбитражного процессуального кодекса Российской  Федерации.  

Судья Е.А. Голубева