АРБИТРАЖНЫЙ  СУД

НИЖЕГОРОДСКОЙ  ОБЛАСТИ

Именем Российской Федерации

Р Е Ш Е Н И Е

Дело №А43-167/2019

 

г. Нижний Новгород                                                                              11 апреля 2019 года 

 

Арбитражный суд Нижегородской области в составе: судьи Главинской Алёны Александровны   (шифр судьи 55-2),  рассмотрев в порядке упрощенного производства дело  по иску индивидуального предпринимателя ФИО1, (ОГРНИП 314524829500020, ИНН 

<

***>), р.п.1 Мая Балахнинский район Нижегородская область

 к ответчику: публичному акционерному обществу "Страховая  компания "Росгосстрах" (ИНН

<

***>, ОГРН

<

***>), г.Люберцы, Московская область, (иск подан по  месту нахождения филиала в г. Н. Новгороде),

 при участии третьего лица, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, гр. гр. ФИО2, г. Н. Новгород 

о  взыскании 23 392 руб. 00 коп.

без вызова лиц, участвующих в деле,  

установил:

иск заявлен  о взыскании 23 392 руб. 00 коп. неустойки, а также 2 000 руб. 00 коп. расходов на уплату государственной пошлины и 169 руб. 03 коп. расходов на оплату услуг представителя.

Определением суда от 11.01.2019 дело было назначено к рассмотрению в порядке упрощенного производства без вызова сторон.

В соответствии с частью 2 статьи 228 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации сторонам было предоставлено время для направления доказательств и отзыва на исковое заявление. Данное определение было направлено сторонам по адресам места нахождения, подтвержденным выписками из Единого государственного реестра юридических лиц. 

В материалах дела имеются доказательства, подтверждающие надлежащее извещение сторон и третьего лица о рассмотрении дела в порядке упрощенного производства. 

В установленные определением суда сроки, от ответчика поступил отзыв на исковое заявление, в котором возразил против удовлетворения иска по основаниям в нем изложенным, просит прекратить производство по делу на основании ст. 150 АПК РФ,  в случае удовлетворения иска ходатайствовал о снижении размера неустойки в порядке статьи 333 ГК РФ. 

От истца поступили возражения, в которых против   снижения неустойки, указал, что ответчик надлежащим образом уведомлен об уступке, договор от 06.09.2018 никем из участников не оспорен, настаивает на удовлетворении исковых требованиях в полном объеме.

Указанные документы были опубликованы на сайте Верховного Суда Российской Федерации в разделе картотека арбитражных дел (http://kad.arbitr.ru). 

На основании статей 226, 228 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело рассмотрено в порядке упрощенного производства без вызова сторон по имеющимся в деле доказательствам.

Как установлено решением Нижегородского районного суда г. Н. Новгорода от 06.02.2018 по делу №  2-3024/2018, 16.07.2017 в результате дорожно-транспортного происшествия был поврежден автомобиль Фольксваген Джетта, государственный регистрационный знак 

<

***> принадлежащий на праве собственности ФИО2  (далее - потерпевший).

 28.07.2017 потерпевший обратился к ответчику с заявлением о выплате страхового возмещения, случай  был признан страховым. 

17.08.2017   потерпевшему  выплачено страховое возмещение в размере 184 000 руб. 

Решением Нижегородского районного суда г. Н. Новгорода от 06.02.2018 по делу №  2-3024/2018с ПАО СК «Росгосстрах» в пользу ФИО2   взыскано  страховое возмещение в размере 54 400 руб. 00 коп., неустойка за период с 18.08.2017 по 24.11.2017 в размере 15 000 руб. 00 коп. и  иные судебные расходы.

Указанное решение суда вступило в законную силу и исполнено 22.03.2018.

06.09.2018 между ФИО2   (цедент) и истцом (цессионарий) заключен договор цессии, в соответствии с которым цедент передал цессионарию право требования неустойки за период с 07.02.2018 по 21.03.2018 за просрочку страховой выплаты  по страховому случаю – ДТП от 10.07.2017. Ответчик надлежащим образом уведомлен об уступке права требования. 

В соответствии со статьей 382 Гражданского кодекса Российской Федерации право (требование), принадлежащее кредитору на основании обязательства, может быть передано им другому лицу по сделке (уступка требования) или перейти к другому лицу на основании закона.

Статьей 384 Гражданского кодекса Российской Федерации установлено, что право первоначального кредитора переходит к новому кредитору в том объеме и на тех условиях, которые существовали к моменту перехода права. В частности, к новому кредитору переходят права, обеспечивающие исполнение обязательства, а также другие связанные с требованием права, в том числе право на неуплаченные проценты.

Согласно разъяснениям, изложенным в пункте 69 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 26.12.2017 №58 «О применении судами законодательства об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств» договор уступки права на страховую выплату признается заключенным, если предмет договора является определимым, т.е. возможно установить, в отношении какого права (из какого договора) произведена уступка. При этом отсутствие в договоре указания точного размера уступаемого права не является основанием для признания договора незаключенным (пункт 1 статьи 307, пункт 1 статьи 432, пункт 1 статьи 384 ГК РФ).

В соответствии с пунктом 70 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 26.12.2017 №58 «О применении судами законодательства об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств» передача прав потерпевшего (выгодоприобретателя) по договору обязательного страхования допускается только с момента наступления страхового случая. Право первоначального кредитора переходит к новому кредитору в том объеме и на тех условиях, которые существовали к моменту перехода права, включая права, связанные с основным требованием, в том числе требования к страховщику, обязанному осуществить страховую выплату в соответствии с Законом об ОСАГО, уплаты неустойки и суммы финансовой санкции (пункт 1 статьи 384 ГК РФ, абзацы второй и третий пункта 21 статьи 12 Закона об ОСАГО).

Пунктом 71 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 26.12.2017 №58 «О применении судами законодательства об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств» предусмотрено, что права потерпевшего на возмещение вреда жизни и здоровью, на компенсацию морального вреда и на получение предусмотренного пунктом 3 статьи 16.1 Закона об ОСАГО и пунктом 6 статьи 13 Закона о защите прав потребителей штрафа, а также права потребителя, предусмотренные пунктом 2 статьи 17 Закона о защите прав потребителей, не могут быть переданы по договору уступки требования (статья 383 ГК РФ).

Как следует из спорного договора цессии, кредитором уступлены права, не связанные с личностью кредитора. Право на возмещение ущерба передано первоначальным кредитором после наступления конкретного страхового случая.

Согласно пункту 68 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 26.12.2017 №58 «О применении судами законодательства об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств» предъявление выгодоприобретателем страховщику требования о выплате страхового возмещения не исключает уступку права на получение страхового возмещения. В случае получения выгодоприобретателем страховой выплаты в части возможна уступка права на получение страховой выплаты в части, не прекращенной исполнением.

Суд проверил договор цессии (уступки права требования) на предмет соответствия требованиям статей 382 - 384 Гражданского кодекса Российской Федерации и пришел к выводу о том, что условия данного договора не противоречат нормам действующего законодательства.

В связи с указанными обстоятельствами истец обратился к ответчику с претензией с просьбой выплатить неустойку за просрочку выплаты страхового возмещения. Поскольку претензия оставлена без исполнения, истец обратился с иском в Арбитражный суд Нижегородской области. 

Изучив материалы дела и представленные в обоснование иска доказательства, суд считает исковые требования подлежащими удовлетворению частично в силу следующего. Пункт 21 статьи 12 Закона об ОСАГО устанавливает 20-дневный срок рассмотрения страховщиком заявления о страховой выплате, выплату неустойки в размере 1% от размера страховой выплаты за каждый день просрочки определенного в соответствии с настоящим Федеральным законом размера страховой выплаты по виду причиненного вреда каждому потерпевшему. Неустойка исчисляется со дня, следующего за днем, установленным для принятия решения о выплате страхового возмещения, и до дня фактического исполнения страховщиком обязательства по договору (пункт 78 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 26.12.2017 № 58). 

Согласно части 3 статьи 69 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации вступившее в законную силу решение суда общей юрисдикции по ранее рассмотренному гражданскому делу обязательно для арбитражного суда, рассматривающего дело, по вопросам об обстоятельствах, установленных решением суда общей юрисдикции и имеющих отношение к лицам, участвующим в деле. 

Поскольку обстоятельства, касающиеся факта наступления страхового случая, обязательства по выплате ответчиком страхового возмещения и его размера установлены,   взыскана сумма страхового возмещения, решением Нижегородского районного суда г. Н. Новгорода от 06.02.2018 по делу №  2-3024/2018, данные обстоятельства не подлежат доказыванию вновь в настоящем деле.

По правилам части 3 статьи 69 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации вступившее в законную силу решение суда общей юрисдикции по ранее рассмотренному гражданскому делу обязательно для арбитражного суда, рассматривающего дело, по вопросам об обстоятельствах, установленных решением суда общей юрисдикции и имеющих отношение к лицам, участвующим в деле. 

Ответчик вопреки статье 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации каких-либо доказательств, опровергающих доводы истца, не представил. 

Доводы ответчика, изложенные в отзыве на иск, судом рассмотрены и отклонены как противоречащие представленным в материалы дела доказательствам.

 За ненадлежащее исполнение страховщиком обязательства по выплате страхового возмещения истец просит взыскать 23 392 руб. 00 коп. неустойки за период с 07.02.2018 по 21.03.2018 . 

Расчет истца проверен судом и признан верным.

Довод ответчика о прекращении производства по делу  на основании ст. 150 АПК РФ судом отклоняется, поскольку  решением Нижегородского районного суда г. Н. Новгорода от 06.02.2018 по делу №  2-3024/2018 неустойка взыскана за период с 18.08.2017 по 24.11.2017, в настоящем деле заявлено требование о взыскании  неустойки за последующий период. 

В свою очередь, ответчиком заявлено ходатайство об уменьшении размера неустойки на основании статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации. В соответствии с пунктом 78 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации «О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств» от 24.03.2016 № 7 правила о снижении размера неустойки на основании статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации применяются также в случаях, когда неустойка определена законом, в том числе пунктом 21 статьи 12 Закона об ОСАГО. 

С целью соблюдения принципа соразмерности ответственности последствиям нарушения обязательства, установлением баланса между применяемой к нарушителю меры ответственности и оценкой действительного ущерба, причиненного в результате конкретного правонарушения, суд  считает  возможным  снизить  размер неустойки  в порядке  статьи  333  Гражданского  кодекса  Российской  Федерации до суммы 1 169 руб. 60 коп., то есть из расчета 0,05%, что, по мнению суда, отвечает принципам справедливости с учетом обстоятельств настоящего дела. Суд полагает, что такой размер ответственности достаточен для обеспечения восстановления нарушенных прав истца и соответствует принципам добросовестности и разумности.

Необходимость более значительного снижения размера неустойки ответчик не доказал.

Требование истца о взыскании с ответчика почтовых расходов, связанных с рассмотрением настоящего дела, факт несения которых подтвержден представленными в материалы дела квитанциями, является правомерным и подлежит удовлетворению в размере 169  руб. 03 коп.

Расходы по государственной пошлине относятся на ответчика.

Руководствуясь статьями   110, 167 - 171, 176, 180-182, 228-229, 319 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд  

 

РЕШИЛ:

Взыскать с  публичного акционерного общества Страховой компании «РОСГОССТРАХ» (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>), г. Люберцы, Московская область в пользу индивидуального предпринимателя ФИО1, р.п.1 Мая Балахнинский район Нижегородская область (ОГРНИП 314524829500020, ИНН 

<

***>),  1 169 руб. 60 коп. неустойки, а также 169  руб. 03 коп.   почтовых расходов   и  2 000 руб. 00 коп. расходов на уплату государственной пошлины. 

Настоящее решение подлежит немедленному исполнению и вступает в законную силу по истечении пятнадцати дней со дня принятия, если не будет подана апелляционная жалоба. В случае составления мотивированного решения такое решение вступает в законную силу по истечении срока, установленного для подачи апелляционной жалобы. 

В случае подачи апелляционной жалобы, решение вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции, если оно не будет отменено или изменено таким постановлением.

 Исполнительный лист выдать после вступления настоящего решения в законную силу.

 Исполнительный лист до истечения срока на обжалование настоящего решения в апелляционном порядке выдается по заявлению взыскателя.  

Решение может быть обжаловано в Первый арбитражный апелляционный суд через Арбитражный суд Нижегородской области в срок, не превышающий пятнадцати дней со дня его принятия, а в случае составления мотивированного решения арбитражного суда - со дня принятия решения в полном объеме. 

В таком же порядке решение может быть обжаловано в Арбитражный суд Волго-Вятского округа при условии, что оно было предметом рассмотрения арбитражного суда апелляционной инстанции или суд апелляционной инстанции отказал в восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы. 

 

Судья                                                                                                            А.А. Главинская