ДЕВЯТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

127994, Москва, ГСП -4, проезд Соломенной Сторожки, 12

адрес веб-сайта: http://9aas.arbitr.ru

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

№ 09АП- 20113/2017

Дело №А40-204317/2016

город Москва

04 июля 2017 года

Девятый арбитражный апелляционный  суд в составе:

председательствующего судьи Верстовой М.Е.,

судей: Башлаковой-Николаевой Е.Ю., Лялиной Т.А.,

при ведении протокола судебного заседания секретарем Гофман Е.,

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу ООО "Трансрегионсбыт" на решение Арбитражного суда г. Москвы от 09.03.17 по делу № А40-204317/16 по иску ПАО «Государственная транспортная лизинговая компания» (629008, Ямало-ненецкий АО, 

<

...>, ОГРН 

<

***>) к ООО «Трансрегионсбыт» (606220, 

<

...>, ОГРН 

<

***>) третье лицо: ГУП Республики Крым «Крымавтотранс» и встречное исковое заявление ООО «Трансрегионсбыт» (606220, 

<

...>, ОГРН 

<

***>) к ПАО «Государственная транспортная лизинговая компания» (629008, Ямало- ненецкий АО, 

<

...>, ОГРН 

<

***>) третье лицо: ГУП Республики Крым «Крымавтотранс» о взыскании денежных средств

при участии в судебном заседании:

от истца – ФИО1 по доверенности от 17.03.2017;

от ответчика – ФИО2 по доверенности от 01.10.2016.

У С Т А Н О В И Л:

ПАО «Государственная транспортная лизинговая компания» (далее –истец)  обратилась в Арбитражный суд города Москвы с исковыми требованиями к ООО «Трансрегионсбыт»  (далее – ответчик) третье лицо: ГУП Республики Крым «Крымавтотранс» и встречное исковое заявление ООО «Трансрегионсбыт» к ПАО «Государственная транспортная лизинговая компания» третье лицо: ГУП Республики Крым «Крымавтотранс» о взыскании денежных средств.

Решением Арбитражного суда города Москвы от 09.03.17 исковые требования удовлетворены в полном объеме, в удовлетворении встречных исковых требований отказано.

Не согласившись с принятым решением, ООО "Трансрегионсбыт" подало апелляционную жалобу, в которой просит решение Арбитражного суда города Москвы отменить, принять по делу новый судебный акт. 

В ходе судебного разбирательства в суде апелляционной инстанции сторонами заявлено ходатайство об утверждении Мирового соглашения по настоящему делу.

В обоснование заявленного ходатайства сторонами представлен подписанный текст Мирового соглашения, в следующей редакции: 

«1.   Стороны путем взаимных уступок пришли к соглашению о том, что Ответчик, подписанием настоящего мирового соглашения признает и оплачивает Истцу сумму неустойки в размере 6 190 575,00 (Шесть миллионов сто девяносто тысяч пятьсот семьдесят пять и 00/100) рублей.

2.   Денежные средства в размере 6 190 575,00 (Шесть миллионов сто девяносто тысяч пятьсот семьдесят пять и 00/100) рублей оплачиваются Ответчиком в течение 15 (Пятнадцать) дней с даты подписания настоящего мирового соглашения.

3.   Истец, в свою очередь, отказывается от требований взыскания с Ответчика в пользу Истца, заявленной неустойки в размере 6 190 575,00 (Шесть миллионов сто девяносто тысяч пятьсот семьдесят пять и 00/100) рублей.

4.   Ответчик, в свою очередь, отказывается от требований взыскания с Истца в пользу Ответчика, заявленных во встречном исковом заявлении в размере 4 252 960,00 (Четыре миллиона двести пятьдесят две тысячи девятьсот шестьдесят и 00/100) рублей.

5.   Судебные расходы по оплате государственной пошлины по делу № А40-204317/16-149-1761 возмещаются в следующем порядке:

-  42 453,00 (Сорок две тысячи четыреста пятьдесят три и 00/100) рублей - ПАО «ГТЛК» возвращаются из федерального бюджета в порядке пункта 3 части 7 статьи 141 АПК РФ;

-   42 453,00 (Сорок две тысячи четыреста пятьдесят три и 00/100) рублей - ООО «Трансрегионсбыт» перечисляет на расчетный счет ПАО «ГТЛК» в течение 15 (Пятнадцать) дней с даты подписания настоящего мирового соглашения;

- 22 132,50 (Двадцать две тысячи сто тридцать два и 50/100) рублей - ООО «Трансрегионсбыт» возвращаются из федерального бюджета в порядке пункта 3 части 7 статьи 141 АПК РФ.

6.  В случае не перечисления Ответчиком Истцу суммы, указанной в п. 2 настоящего мирового соглашения в установленный срок оплаты, истец вправе на основании п. 2 ст. 142 АПК РФ обратиться в Арбитражный суд г. Москвы с ходатайством о выдаче ему исполнительного листа о взыскании общей суммы неустойки, указанной в пункте 1 настоящего мирового соглашения.

7.  В случае не перечисления Ответчиком денежных средств в сумме 42 453,00 (Сорок две тысячи четыреста пятьдесят три и 00/100) рублей, согласно п. 5 настоящего мирового соглашения, Истец вправе на основании п. 2 ст. 142 АПК РФ обратиться в Арбитражный суд г. Москвы с ходатайством о выдаче ему исполнительного листа.

8.  Стороны в соответствии со ст. 139,141 АПК РФ просят Арбитражный суд г. Москвы утвердить настоящее мировое соглашение и производство по делу № А40-204317/16-149-1761 прекратить. Последствия прекращения производства по делу, предусмотренные п. 3 ст. 151 АПК РФ, Сторонам известны.

9.  Настоящее мировое соглашение составлено в 3 (трех) экземплярах, по одному для каждой Стороны и для Девятого арбитражного апелляционного суда.

10.         Мировое соглашение вступает в силу с даты подписания его Сторонами и утверждения Девятым арбитражным апелляционным судом».

  В соответствии с правилами статьи 138 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации стороны могут урегулировать спор, заключив Мировое соглашение.

В силу статей 49, 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение утверждается арбитражным судом, если оно не противоречит закону и не нарушает права других лиц.

В связи с утверждением апелляционным судом Мирового соглашения в силу части 2 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации производство по делу № А40-204317/2016 подлежит прекращению. 

Последствия прекращения производства по делу, предусмотренные пунктом 3 статьи 151 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, разъяснены сторонам.

В соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации  из федерального бюджета  ПАО «Государственная транспортная лизинговая компания» подлежит возврату  50% государственной пошлины по иску -  42 453 руб. (сорок две тысячи четыреста пятьдесят три рубля), уплаченной по платежному поручению № 7505 от 04.10.2016, ООО «Трансрегионсбыт» подлежит возврату  50% государственной пошлины по встречному иску -  22 132 руб. 50 коп. (двадцать две тысячи сто тридцать два рубля пятьдесят копеек), уплаченной по платежному поручению № 000002 от 18.11.2016, а также ООО «Трансрегионсбыт» из федерального бюджета  подлежит возврату 50 % государственной пошлины  по жалобе – 1 500 (одна тысяча пятьсот) рублей, уплаченной  по платежному поручению № 18 от 07.04.2017.

Руководствуясь статьями 110, 139, частью 3 статьи 140, статьями 141, 150, 176, 266-268, пунктом 3 статьи 269, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Девятый арбитражный апелляционный суд      

П О С Т А Н О В И Л:

Решение Арбитражного суда города Москвы от 09.03.17 по делу № А40-204317/16    отменить.

Утвердить мировое соглашение, заключенное между ПАО «Государственная транспортная лизинговая компания»  и ООО «Трансрегионсбыт» на  следующих условиях:

«1.   Стороны путем взаимных уступок пришли к соглашению о том, что Ответчик, подписанием настоящего мирового соглашения признает и оплачивает Истцу сумму неустойки в размере 6 190 575,00 (Шесть миллионов сто девяносто тысяч пятьсот семьдесят пять и 00/100) рублей.

2.   Денежные средства в размере 6 190 575,00 (Шесть миллионов сто девяносто тысяч пятьсот семьдесят пять и 00/100) рублей оплачиваются Ответчиком в течение 15 (Пятнадцать) дней с даты подписания настоящего мирового соглашения.

3.   Истец, в свою очередь, отказывается от требований взыскания с Ответчика в пользу Истца, заявленной неустойки в размере 6 190 575,00 (Шесть миллионов сто девяносто тысяч пятьсот семьдесят пять и 00/100) рублей.

4.   Ответчик, в свою очередь, отказывается от требований взыскания с Истца в пользу Ответчика, заявленных во встречном исковом заявлении в размере 4 252 960,00 (Четыре миллиона двести пятьдесят две тысячи девятьсот шестьдесят и 00/100) рублей.

5.   Судебные расходы по оплате государственной пошлины по делу № А40-204317/16-149-1761 возмещаются в следующем порядке:

-  42 453,00 (Сорок две тысячи четыреста пятьдесят три и 00/100) рублей - ПАО «ГТЛК» возвращаются из федерального бюджета в порядке пункта 3 части 7 статьи 141 АПК РФ;

-   42 453,00 (Сорок две тысячи четыреста пятьдесят три и 00/100) рублей - ООО «Трансрегионсбыт» перечисляет на расчетный счет ПАО «ГТЛК» в течение 15 (Пятнадцать) дней с даты подписания настоящего мирового соглашения;

- 22 132,50 (Двадцать две тысячи сто тридцать два и 50/100) рублей - ООО «Трансрегионсбыт» возвращаются из федерального бюджета в порядке пункта 3 части 7 статьи 141 АПК РФ.

6.  В случае не перечисления Ответчиком Истцу суммы, указанной в п. 2 настоящего мирового соглашения в установленный срок оплаты, истец вправе на основании п. 2 ст. 142 АПК РФ обратиться в Арбитражный суд г. Москвы с ходатайством о выдаче ему исполнительного листа о взыскании общей суммы неустойки, указанной в пункте 1 настоящего мирового соглашения.

7.  В случае не перечисления Ответчиком денежных средств в сумме 42 453,00 (Сорок две тысячи четыреста пятьдесят три и 00/100) рублей, согласно п. 5 настоящего мирового соглашения, Истец вправе на основании п. 2 ст. 142 АПК РФ обратиться в Арбитражный суд г. Москвы с ходатайством о выдаче ему исполнительного листа.

8.  Стороны в соответствии со ст. 139,141 АПК РФ просят Арбитражный суд г. Москвы утвердить настоящее мировое соглашение и производство по делу № А40-204317/16-149-1761 прекратить. Последствия прекращения производства по делу, предусмотренные п. 3 ст. 151 АПК РФ, Сторонам известны.

9.  Настоящее мировое соглашение составлено в 3 (трех) экземплярах, по одному для каждой Стороны и для Девятого арбитражного апелляционного суда.

10.         Мировое соглашение вступает в силу с даты подписания его Сторонами и утверждения Девятым арбитражным апелляционным судом».

Производство по делу № А40-204317/2016-  прекратить.

Возвратить из федерального ПАО «Государственная транспортная лизинговая компания» государственную пошлину по иску  в размере 42 453 руб. (сорок две тысячи четыреста пятьдесят три рубля), уплаченную по платежному поручению № 7505 от 04.10.2016.

Возвратить из федерального бюджета ООО «Трансрегионсбыт» государственную пошлину по встречному иску в размере 22 132 руб. 50 коп. (двадцать две тысячи сто тридцать два рубля пятьдесят копеек), уплаченную по платежному поручению № 000002 от 18.11.2016. 

Возвратить из федерального бюджета ООО «Трансрегионсбыт» государственную пошлину по жалобе в размере 1 500 (одна тысяча пятьсот) рублей, уплаченной  по платежному поручению № 18 от 07.04.2017. 

Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме в Арбитражный суд Московского округа.

Председательствующий судья   М.Е. Верстова

Судьи:    Е.Ю. Башлакова-Николаева

   Т.А. Лялина