АРБИТРАЖНЫЙ СУД 

ЧУВАШСКОЙ РЕСПУБЛИКИ-ЧУВАШИИ

428000, Чувашская Республика, г. Чебоксары, проспект Ленина, 4 http://www.chuvashia.arbitr.ru/

Именем Российской Федерации

Р Е Ш Е Н И Е

Дело № А79-12995/2019

г. Чебоксары

13 октября 2020 года

Резолютивная часть решения объявлена 06 октября 2020 года. 

Полный текст решения изготовлен 13 октября 2020 года. 

Арбитражный суд Чувашской Республики – Чувашии в составе судьи Павловой О.Л., при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания ФИО1, рассмотрев в заседании суда дело по иску

Министерства экономического развития и имущественных отношений Чувашской Республики, 428004, г. Чебоксары, Чувашская Республика, Президентский бульвар, д. 10, ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>

к обществу с ограниченной ответственностью «Завод ЭнергоМаш», 428028, г. Чебоксары, Чувашская Республика, просп. Тракторостроителей, д. 80, ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>

о взыскании 118 644 руб. 07 коп.,

при участии: представителя истца – ФИО2, по доверенности от 02.10.2020 № 12.

установил:

Министерство экономического развития, промышленности и торговли Чувашской Республики (далее – истец, Минэкономразвития Чувашии) обратилось в арбитражный суд с иском к обществу с ограниченной ответственностью «Завод ЭнергоМаш» (далее – ответчик, общество, ООО «Завод ЭнергоМаш») о взыскании 118 644 руб. 07 коп.

Исковые требования мотивированы недостижением ООО «Завод ЭнергоМаш» показателей результативности использования субсидии, предоставленной по договору о предоставлении субсидии субъектам малого и среднего предпринимательства на возмещение части затрат, связанных с приобретением оборудования в целях создания и модернизации производства товаров (работ, услуг) от 02.08.2016 № 8.

Определением суда от 25.05.2020 произведена замена истца по делу № А79-12995/2019 с Министерства экономического развития, промышленности и торговли Чувашской Республики на Министерство экономического развития и имущественных отношений Чувашской Республики.

Определением суда от 30.07.2020 производство по настоящему делу приостановлено до вступления в законную силу решения Арбитражного суда Чувашской Республики-Чувашии по делу № А79-296/2020.

Определением суда от 10.09.2020 производство по делу № А79-12995/2019 возобновлено.

В судебном заседании представитель истца заявленные требования поддержала в полном объеме по основаниям, изложенным в исковом заявлении и дополнительном письменном пояснении.

Ответчик о дате и месте проведения судебного заседания извещен надлежащим образом, явку своего представителя в суд не обеспечил, ходатайств не представил.

На основании статей 121, 123, 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебное заседание проведено в отсутствие данного лица.

В порядке статьи 163 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в судебном заседании объявлялся перерыв с 29.09.2020 по 06.10.2020.

Выслушав объяснения представителя истца, исследовав письменные доказательства, суд приходит к следующему.

Как видно из материалов дела, по итогам заседания Комиссии по государственной поддержке субъектов малого и среднего предпринимательства Минэкономразвития Чувашии, оформленного протоколом от 23.03.2016 № 1, принято решение об одобрении заявок о предоставлении государственной поддержки, в том числе ООО «Завод ЭнергоМаш».

25.03.2016 Минэкономразвития Чувашии издан приказ № 1 о предоставлении государственной поддержки субъектам малого и среднего предпринимательства. Согласно Приложению № 1 к указанному приказу ООО «Завод ЭнергоМаш» выделена субсидия в размере 118 644 руб. 07 коп.

02.08.2016 между Минэкономразвития Чувашии и ООО «Завод ЭнергоМаш» (получатель субсидии) заключен договор № 8 о предоставлении субсидии на возмещение субъектам малого и среднего предпринимательства на возмещение части затрат, связанных с приобретением оборудования в целях создания и модернизации производства товаров (работ, услуг) (далее – договор), по условиям пункта 1.1 которого Минэкономразвития Чувашии предоставляет получателю субсидии субсидию за счет средств, поступивших в республиканский бюджет из федерального бюджета на возмещение части затрат, связанных с приобретением оборудования согласно Приложению № 1 к настоящему договору в целях создания и модернизации производства товаров (работ, услуг) (далее – субсидия) для электрооборудования.

Субсидия предоставляется единовременно в размере 118 644 руб. 07 коп. (пункт 2.1 договора).

Платежным поручением от 29.08.2016 № 560409 ответчику перечислены денежные средства в размере 118 644 руб. 07 коп.

Согласно пункту 3.1.5 договора получатель субсидии в течение трех лет со дня получения субсидии предоставляет в Минэкономразвития Чувашии ежегодно, до 1 мая года, следующего за отчетным годом, отчет о достижении показателей, указанных в информационной карте (далее – отчет), по форме согласно Приложению № 3 к настоящему договору.

27.04.2017 получателем субсидии представлен отчет за 2016 год.

В соответствии с актом от 21.09.2017 о нарушении обязательств по договору от 02.08.2016 № 8 получателем субсидии за отчетный 2016 год не достигнуты показатели результативности использования субсидии: «Чистый доход», «Среднемесячная заработная плата работников», получателю субсидии предложено заключить дополнительное соглашение к договору от 02.08.2016 № 8, устранить выявленные нарушения исполнения обязательств по договору в части достижения значения показателя результативности использования субсидии: «Среднемесячная заработная плата работников» по итогам отчетного периода 2017 года, в срок до 01.05.2018 представить в Минэкономразвития Чувашии отчет за отчетный период 2017 года с учетом достижения всех заявленных в информационной карте показателей результативности использования субсидии.

21.09.2017 между Минэкономразвития Чувашии и ООО «Завод ЭнергоМаш» (получатель субсидии) заключено дополнительное соглашение № 1 к договору о предоставлении субсидии субъектам малого и среднего предпринимательства на возмещение части затрат, связанных с приобретением оборудования в целях создания и модернизации производства товаров (работ, услуг) от 02.08.2016 № 8.

07.05.2018 получателем субсидии представлен отчет за 2017 год, в соответствии с которым показатели результативности использования субсидии за 2017 год обществом были выполнены.

20.05.2019 получателем субсидии представлен отчет за 2018 год.

В соответствии с актом от 08.08.2019 о нарушении обязательств по договору от 02.08.2016 № 8 получателем субсидии за отчетный 2018 год не достигнуты показатели результативности использования: «Среднесписочная численность работников», «Среднемесячная заработная плата работников» по итогам отчетного периода 2018 года, получателю субсидии предложено устранить выявленные нарушения исполнения обязательств по договору в части достижения значения показателя результативности использования субсидии: «Среднесписочная численность работников», «Среднемесячная заработная плата работников» по итогам отчетного периода 2018 года, в срок до 17.08.2019 представить в Минэкономразвития Чувашии информацию за отчетный период 2018 года с учетом достижения всех заявленных в информационной карте показателей результативности использования субсидии.

В связи с тем, что в указанные сроки вышеназванные нарушения обязательств получателем субсидии не были устранены в сроки, указанные в актах, Минэкономразвития Чувашии уведомлением от 20.08.2019 № 06/15-8432 предложено ООО «Завод ЭнергоМаш» вернуть бюджетные средства, полученные в виде субсидии, в республиканский бюджет Чувашской Республики в полном объеме в сумме 118 644 руб. 07 коп.

 В связи с неисполнением ответчиком требования о возврате субсидии в республиканский бюджет, истец обратился с настоящим иском в арбитражный суд.

Исследовав имеющиеся в деле доказательства, дав им оценку в соответствии со статьей 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд приходит к следующему.

Статьями 28 и 38 Бюджетного кодекса Российской Федерации (далее – БК РФ) установлен принцип адресности и целевого характера бюджетных средств, который предполагает выделение этих средств в распоряжение конкретных получателей с обозначением направления их на финансирование конкретных целей.

В силу пункта 1 статьи 78 БК РФ субсидии юридическим лицам (за исключением субсидий государственным (муниципальным) учреждениям), индивидуальным предпринимателям, а также физическим лицам - производителям товаров, работ, услуг предоставляются на безвозмездной и безвозвратной основе в целях возмещения недополученных доходов и (или) финансового обеспечения (возмещения) затрат в связи с производством (реализацией) товаров, выполнением работ, оказанием услуг.

Бюджетным кодексом Российской Федерации установлено, что субсидии юридическим лицам, индивидуальным предпринимателям, а также физическим лицам - производителям товаров, работ, услуг предоставляются в том числе из бюджета субъекта Российской Федерации и бюджетов территориальных государственных внебюджетных фондов - в случаях и порядке, предусмотренных законом субъекта Российской Федерации о бюджете субъекта Российской Федерации, законами субъектов Российской Федерации о бюджетах территориальных государственных внебюджетных фондов и принимаемыми в соответствии с ними нормативными правовыми актами высшего исполнительного органа государственной власти субъекта Российской Федерации или актами уполномоченных им органов государственной власти субъекта Российской Федерации (подпункт 2 пункта 2 статьи 78 БК РФ).

В соответствии с пунктом 3 статьи 78 БК РФ нормативные правовые акты, регулирующие предоставление субсидий юридическим лицам (за исключением субсидий государственным (муниципальным) учреждениям), индивидуальным предпринимателям, а также физическим лицам – производителям товаров, работ, услуг, должны соответствовать общим требованиям, установленным Правительством Российской Федерации, и определять: 

1) категории и (или) критерии отбора юридических лиц (за исключением государственных (муниципальных) учреждении), индивидуальных предпринимателей, физических лиц - производителей товаров, работ, услуг, имеющих право на получение субсидий; 

2) цели, условия и порядок предоставления субсидий; 

3) порядок возврата субсидий в соответствующий бюджет в случае нарушения условий, установленных при их предоставлении; 

4) порядок возврата в текущем финансовом году получателем субсидий остатков субсидий, не использованных в отчетном финансовом году в случаях, предусмотренных соглашениями (договорами) о предоставлении субсидий; 

5) положения об обязательной проверке главным распорядителем (распорядителем) бюджетных средств, предоставляющим субсидию, и органом государственного (муниципального) финансового контроля соблюдения условий, целей и порядка предоставления субсидий их получателями.

Согласно пунктам 2 и 3 статьи 16 Федерального закона от 24.07.2007 № 209-ФЗ «О развитии малого и среднего предпринимательства в Российской Федерации» условия и порядок оказания поддержки субъектам малого и среднего предпринимательства и организациям, образующим инфраструктуру поддержки субъектов малого и среднего предпринимательства, устанавливаются нормативными правовыми актами Российской Федерации, нормативными правовыми актами субъектов Российской Федерации, муниципальными правовыми актами, принимаемыми в целях реализации государственных программ (подпрограмм) Российской Федерации, государственных программ (подпрограмм) субъектов Российской Федерации, муниципальных программ (подпрограмм).

Органы государственной власти субъектов Российской Федерации, органы местного самоуправления вправе наряду с установленными частью 1 настоящей статьи формами поддержки самостоятельно оказывать иные формы поддержки за счет средств бюджетов субъектов Российской Федерации, местных бюджетов.

Порядок и условия предоставления субъектам малого и среднего предпринимательства субсидий на возмещение части затрат, связанных с приобретением оборудования в целях создания и (или) развития либо модернизации производства товаров (работ, услуг), за счет средств республиканского бюджета Чувашской Республики в рамках реализации подпрограммы «Развитие субъектов малого и среднего предпринимательства в Чувашской Республике» государственной программы Чувашской Республики «Экономическое развитие Чувашской Республики», утвержденной постановлением Кабинета министров Чувашской Республики от 21.09.2011 № 398 утверждены Правила предоставления субсидий из республиканского бюджета  Чувашской Республики субъектам малого и среднего предпринимательства, в том числе участникам инновационных территориальных кластеров, на возмещение части затрат, связанных с приобретением оборудования в целях создания и (или) развития либо модернизации производства товаров (работ, услуг) (далее – Правила).

Эффективность использования субсидии оценивается исходя из достижения получателем субсидии следующих значений показателей результативности: выручка от продажи товаров (работ, услуг), в том числе соответствующих виду деятельности, для которого приобретено оборудование; сумма уплаченных налогов, сборов, страховых взносов в бюджеты бюджетной системы Российской Федерации; среднесписочная численность работников; среднемесячная заработная плата одного работника; создание дополнительных рабочих мест (пункт 3.6 Правил).

В соответствии с пунктом 4.2 Правил (в редакции, действовавшей на момент представления ответчиком отчета за 2018 год) в случаях выявления Минэкономразвития Чувашии или органами государственного финансового контроля фактов нарушения условий, установленных при предоставлении субсидии, нецелевого использования субсидии Минэкономразвития Чувашии в течение 10 рабочих дней со дня выявления факта нарушения и (или) поступления информации о наличии нарушений от органов государственного финансового контроля принимает решение о возврате субсидии и направляет получателю субсидии уведомление о возврате в республиканский бюджет Чувашской Республики указанных средств в течение 10 рабочих дней со дня получения уведомления.

Обстоятельства дела свидетельствуют о том, что из отчета о достижении показателей результативности использования субсидии, указанных в информационной карте ООО «Завод ЭнергоМаш» за 2018 год не достигнуты следующие показатели результативности использования субсидии:

«Среднесписочная численность работников» – план - 102 чел., факт - 97 чел.;

«Среднемесячная заработная плата работников» – план 26 300 руб., факт - 14 630 руб.,

Фактическое значение превысило плановое значение трех показателей результативности использования субсидии, таких как:

«Выручка от продажи товаров (работ, услуг)» – план – 355 400 тыс. руб., факт – 375 069 тыс. руб.;

«в том числе от продажи произведенных товаров (выполненных работ, оказанных услуг) с использованием приобретенного за счет средств субсидии оборудования» – план 255 000 тыс. руб., факт – 337 270 тыс. руб.;

«Сумма уплаченных налогов и сборов в бюджеты бюджетной системы Российской Федерации» – план – 12 080 тыс. руб., факт – 16 503 тыс. руб.

Следовательно, ответчик частично не выполнил условие договора о предоставлении субсидии в части достижения показателей результативности использования субсидии, указанных в информационной карте.

На основании статей 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями, односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом. 

Лицо, не исполнившее или ненадлежащим образом исполнившее обязательство при осуществлении предпринимательской деятельности, несет ответственность, если не докажет, что надлежащее исполнение оказалось невозможным вследствие непреодолимой силы, то есть чрезвычайных и непредотвратимых при данных условиях обстоятельств. К таким обстоятельствам не относятся, в частности, нарушение обязанностей со стороны контрагентов должника, отсутствие на рынке нужных для исполнения товаров, отсутствие у должника необходимых денежных средств (статья 401 Гражданского кодекса Российской Федерации).

В соответствии с пунктом 3.1 статьи 78 БК РФ в случае нарушения получателями предусмотренных настоящей статьей субсидий условий, установленных при их предоставлении, соответствующие средства подлежат в порядке, определенном нормативными правовыми актами, муниципальными правовыми актами, предусмотренными пунктом 3, абзацем четвертым пункта 8 и пунктом 8.2 настоящей статьи, возврату в соответствующий бюджет бюджетной системы Российской Федерации.

В соответствии с пунктами 3.1.4 и 3.1.8 договора в редакции дополнительного соглашения получатель субсидии обязался достигать показатели результативности, указанные в информационной карте (Приложение № 2 к договору), и соблюдать условия предоставления и использования субсидии, в том числе в части достижения значений показателей результативности.

Таким образом, ООО «Завод ЭнергоМаш» в течение срока оказания финансовой поддержки по итогам отчетного периода 2018 года не обеспечило выполнение части показателей результативности, которые были им заявлены при предоставлении государственной поддержки за счет средств республиканского бюджета Чувашской Республики.

Оценка отчета о достижении показателей результативности за отчетный период 2018 год, указанных в информационной карте, представленного ответчиком, в отсутствие доказательств объективной невозможности достичь заявленные в информационной карте показателей, позволяет суду прийти к выводу о ненадлежащем исполнения обязательств по достижению значений показателей результативности, что свидетельствует о нарушении им условий использования субсидии, указанных в соглашении, которые относятся к существенным условиям и являются основанием для возврата полученной субсидии в добровольном порядке. 

На основании вышеизложенного, суд приходит к выводу, что недостижение получателем субсидии показателей результативности, установленных в информационной карте, является нарушением условий предоставления и использования субсидий.

При определении суммы субсидии, подлежащей возврату, суд учитывает следующее.

В соответствии с пунктом 5.3.1 дополнительного соглашения в случае, если получателем субсидии допущены нарушения обязательств, предусмотренных настоящим договором, в том числе в части достижения значения показателей результативности, субсидии подлежат возврату в республиканский бюджет Чувашской Республики в объеме и сроки, установленные Правилами предоставления субсидии, и настоящим договором.

Согласно пункту 4.2.1 Правил предоставления субсидий возврат субсидии в республиканский бюджет Чувашской Республики осуществляется: в случае выявления фактов нарушения условий, установленных при предоставлении субсидии, - в размере всей предоставленной суммы субсидии; в случае нецелевого использования субсидии - в размере суммы нецелевого использования субсидии; в случае выявления фактов нарушения обязательств, предусмотренных договором в части достижения значений показателей результативности, - в соответствии с пунктом 4.4 настоящих Правил.

Пунктом 4.4 Правил установлено, что в случае если получателем субсидии по состоянию на 31 декабря отчетного года допущены нарушения обязательств, предусмотренных договором в части достижения значений показателей результативности, предусмотренных пунктом 3.6 настоящих Правил, и по результатам года, следующего за отчетным годом, указанные нарушения не устранены, то субсидия подлежит возврату в республиканский бюджет Чувашской Республике в срок до 1 июня года, следующего за отчетным годом, в объеме, рассчитанном по формуле:

Vвозвр = (Vсуб x k x m /n) x 0,1,

где:

Vсуб – размер субсидии, полученной получателем субсидии;

k – коэффициент возврата субсидии;

m – количество показателей результативности, по которым индекс, отражающий уровень недостижения значения i-го показателя результативности, имеет положительное значение;

n – общее количество показателей результативности.

Коэффициент возврата субсидии рассчитывается по формуле

k = SUM Di / m,

где:

Di – индекс, отражающий уровень недостижения значения i-го показателя результативности.

Индекс, отражающий уровень недостижения значения i-го показателя результативности, определяется по формуле

Di = 1 - Тi / Si,

где:

Тi – фактически достигнутое значение i-го показателя результативности на отчетную дату;

Si – плановое значение i-го показателя результативности.

Из материалов следует, что стороны заключив договор от 02.08.2016  № 8 с учетом дополнительного соглашения от 21.09.2017 № 1, определили четыре основных показателя результативности использования субсидии (пункт 2.4 договора в редакции дополнительного соглашения): выручка от продажи товаров (работ, услуг); сумма уплаченных налогов и сборов в бюджеты бюджетной системы Российской Федерации; среднесписочная численность работников; среднемесячная заработная плата работников.

В соответствии с пунктом 5.6 дополнительного соглашения от 21.09.2017 № 1 в случае нарушения получателем субсидии требований пунктов 1.1, 2.2 и 2.4 настоящего договора или установления по итогам проверок, проведенных Минэкономразвития Чувашии, а также органами государственного финансового контроля фактов нарушения получателем субсидий условий, целей и порядка предоставления субсидий, обязательств, определенных настоящим договором, получатель субсидии обязуется вернуть средства субсидии в порядке, установленном разделом 5.1 настоящего договора.

Согласно представленным отчетам ответчиком не были достигнуты показатели результативности использования субсидии в 2016 году. В 2017 году показатели результативности использования субсидии ответчиком достигнуты. Следовательно, нарушения в части недостижения показателей результативности использования субсидии, допущенные в 2016 году, в 2017 году устранены. В 2018 году показатели результативности использования субсидии ответчиком вновь не достигнуты.

Истец считает, что в связи с недостижением ответчиком в 2018 году показателей результативности использования субсидии сумма субсидии подлежит возврату в полном объеме.

Однако в соответствии с пунктом 5.3.1 дополнительного соглашения от 21.09.2017 № 1 к договору от 02.08.2016 № 8 в случае если получателем субсидии допущены нарушения обязательств, предусмотренных настоящим договором, в том числе в части достижения значений показателей результативности, субсидии подлежат возврату в республиканский бюджет Чувашской Республики в объеме и сроки, установленные Правилами и настоящим договором. 

Кроме того, в соответствии с пунктом 422 Гражданского кодекса Российской Федерации договор должен соответствовать обязательным для сторон правилам, установленным законом и иными правовыми актами (императивным нормам), действующим в момент его заключения.

Поскольку в момент заключения дополнительного соглашения Правила предусматривали применение формулы для расчета суммы, подлежащей возврату при недостижении целевых показателей, дополнительное соглашение должно соответствовать Правилам.

Так как ответчиком в 2018 году не были достигнуты показатели результативности использования субсидии, указанная субсидия подлежит возврату в объеме, рассчитанном по формуле согласно пункту 4.4 Правил, а именно: (118 644,07 х 0,256 х 2/5) х 0,1 = 1 214, 92,

где:

118 644,07 – размер субсидии, полученной получателем субсидии;

0,256 – коэффициент возврата субсидии;

2 – количество показателей результативности, по которым индекс, отражающий уровень недостижения значения i-го показателя результативности, имеет положительное значение (два из пяти);

5 – общее количество показателей результативности (установлены пунктом 2.4 договора с учетом дополнительного соглашения).

Коэффициент возврата субсидии рассчитывается по формуле: 

k = SUM Di / m,

где:

Di - индекс, отражающий уровень недостижения значения i-ro показателя результативности. 

Индекс, отражающий уровень недостижения значения i-ro показателя результативности, определяется по формуле

Di = 1 – Ti / Si,

где:

Ti - фактически достигнутое значение i-ro показателя результативности на отчетную дату;

Si - плановое значение i-ro показателя результативности.

среднесписочная численность работников Di = 1 - Ti / Si = 1 - 97/102 рублей/ = 1-0,951 = 0,049

среднемесячная заработная плата = Di = 1 - Тi / Si = 1 - 14 106 рублей/ 26 300 рублей = 1 - 0,537 = 0,463

Следовательно: k = SUM Di / m = 0,049 + 0,463/2 = 0,512/2 = 0,256.

Таким образом, сумма субсидии, подлежащая возврату, исходя из приведенного расчета, составляет 1 214 руб. 92 коп. Указанная сумма подлежит взысканию с ответчика в доход республиканского бюджета Чувашской Республики.

Позиция истца, основанная на том, что расчет возврата субсидии должен производиться по формуле, приведенной в Правилах в редакции, действовавшей на момент заключения дополнительного соглашения (без понижающего коэффициента 0,1), судом опровергается в связи со следующим.

В силу пункта 1 статьи 422 Гражданского кодекса Российской Федерации договор должен соответствовать обязательным для сторон правилам, установленным законом и иными правовыми актами (императивным нормам), действующим в момент его заключения. 

В соответствии с требованиями пункта 4 статьи 421 Гражданского кодекса Российской Федерации условия договора определяются по усмотрению сторон, кроме случаев, когда содержание соответствующего условия предписано законом или иными правовыми актами (статья 422).

Согласно пункту 1.1 договора субсидия предоставлена, в том числе в соответствии с Правилами, следовательно, данный договор должен соответствовать требованиям, установленным в названных Правилах.

Постановлением Кабинета Министров Чувашской Республики от 14.02.2018 № 53 (вступили в силу с 27.02.2018) в Правила внесены изменения и дополнения. В частности, пункт 4.4 Правил изложен в новой редакции и формула возврата денежных средств при недостижении целевых показателей дополнена понижающим коэффициентом 0,1.

Минэкономразвития Чувашии просит взыскать субсидию в связи с недостижением результатов за 2018 год, поэтому в рассматриваемом случае применению подлежит формула, приведенная в Правилах в редакции, действовавшей на момент представления отчета о достижении показателей, указанных в информационной карте, за 2018 год, а не на момент заключения дополнительного соглашения. Отчет должен был быть представлен в 2019 году.

На момент представления отчета о достижении показателей, указанных в информационной карте, за 2018 год, действовали Правила в редакции от 14.02.2018 № 53 (вступили в силу с 27.02.2018). 

В силу статьи 431 Гражданского кодекса Российской Федерации при толковании условий договора судом принимается во внимание буквальное значение содержащихся в нем слов и выражений. Буквальное значение условия договора в случае его неясности устанавливается путем сопоставления с другими условиями и смыслом договора в целом. 

Если правила, содержащиеся в части первой настоящей статьи, не позволяют определить содержание договора, должна быть выяснена действительная общая воля сторон с учетом цели договора. При этом принимаются во внимание все соответствующие обстоятельства, включая предшествующие договору переговоры и переписку, практику, установившуюся во взаимных отношениях сторон, обычаи, последующее поведение сторон.

Следовательно, в данном случае толкование условий договора в целом, последующее заключение дополнительного соглашения с учетом внесенных изменений в Правила (в редакции от 08.02.2017) свидетельствует о том, что воля сторон направлена на применение указанных Правил в определенный период в соответствующей действующей редакции.

При таких обстоятельствах, суд считает исковые требования подлежащими частичному удовлетворению в размере 1 214 руб. 92 коп.

Расходы по уплате государственной пошлины относятся на стороны пропорционально удовлетворенным исковым требованиям в соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации с учетом подпункта 1.1 пункта 1 статьи 333.37 Налогового кодекса Российской Федерации, в соответствии с которым истец освобожден от уплаты государственной пошлины.

Руководствуясь статьями 110, 167 – 170, 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

Р Е Ш И Л:

взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Завод ЭнергоМаш» в доход республиканского бюджета на лицевой счет Министерства экономического развития и имущественных отношений Чувашской Республики 1 214 руб. 92 коп. (Одна тысяча двести четырнадцать рублей девяносто две копейки) за нарушение обязательств по договору от 02.08.2016 № 8 о предоставлении субсидии субъектам малого и среднего предпринимательства на возмещение части затрат, связанных с приобретением оборудования в целях создания и модернизации производства товаров (работ и услуг).

В удовлетворении иска в остальной части отказать.

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Завод ЭнергоМаш» в доход федерального бюджета государственную пошлину в размере 47 руб. (Сорок семь рублей).

Решение может быть обжаловано в Первый арбитражный апелляционный суд, г. Владимир, в течение месяца с момента его принятия.

Решение арбитражного суда первой инстанции может быть обжаловано в кассационном порядке в Арбитражный суд Волго-Вятского округа, г. Нижний Новгород, при условии, что оно было предметом рассмотрения Первого арбитражного апелляционного суда или Первый арбитражный апелляционный суд отказал в восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы.

Кассационная жалоба может быть подана в срок, не превышающий двух месяцев со дня вступления в законную силу обжалуемых решения, постановления арбитражного суда.

Жалобы подаются через Арбитражный суд Чувашской Республики – Чувашии.

Судья

О.Л. Павлова