РЕШЕНИЕ

именем Российской Федерации

Дело № А40-208338/23-40-2334

г. Москва

03 мая 2024 г.

Резолютивная часть решения объявлена 09 февраля 2024г.

Полный текст решения изготовлен 03 мая 2024г.

 

Арбитражный суд города Москвы в составе судьи Селивестрова А.В.

при ведении протокола секретарем судебного заседания ФИО1

рассмотрев в открытом судебном заседании дело по исковому заявлению

публичного акционерного общества "Угольная компания "Южный Кузбасс" (652877, Кемеровская область - Кузбасс, Междуреченск г., Юности ул., 6, ОГРН 

<

***>, дата присвоения ОГРН 26.09.2002, ИНН 

<

***>) 

к обществу с ограниченной ответственностью "СТК-Уголь" (123458, 

<

...>, эт 4 пом VIII ч.к. 11Б, ОГРН 

<

***>, дата присвоения ОГРН 13.07.2018, ИНН 

<

***>) 

о взыскании неустойки за нарушение срока поставки товара по договору №879 ЮК-19 от 04.06.2019г. в размере 105 683 руб. 79 коп., 105 467 долларов США 91 центов, 65 939 юаней 67 цзяо, по договору поставки № 500-22-000000000905 от 15.07.2022г. в размере 155 100 руб. 53 коп., 39 088 юаней 25 цзяо

встречный иск 

ООО "Стк-Уголь" 

к ПАО "Южный Кузбасс" 

о взыскании по спецификации № 6 к договору поставки №879 ЮК/19 от 04.06.2019г. неустойки за просрочку оплаты товара в размере 4 605 долларов США 92 цента 

по спецификации № 7.1. к договору поставки 879 ЮК/19 от 04.06.2019г. неустойки за просрочку оплаты товара в размере 2 532 юаней 71 цзяо 

по спецификации № 7Я к договору поставки 879 ЮК/19 от 04.06.2019г. неустойки за просрочку оплаты товара в размере 229 долларов США 72 цента

по спецификации № 9 к договору поставки 879 ЮК/19 от 04.06.2019г. неустойки за просрочку оплаты товара 282 долларов США 50 центов

по спецификации № 13 от 20.04.2021г. к договору поставки 879 ЮК/19 от 04.06.2019г. долга в размере 35 долларов США 57 центов, неустойки за просрочку оплаты товара в размере 277 долларов США 03 цента

по спецификации № 14СП от 09.06.2021г. к договору поставки 879 ЮК/19 от 04.06.2019г. неустойки за просрочку оплаты товара в размере 10 долларов США 36 центов 

по спецификации № 16 от 06.09.2021г. к договору поставки 879 ЮК/19 от 04.06.2019г. неустойки за просрочку оплаты товара в размере 5 073 долларов США 62 цента

по спецификации №1 от 15.07.2022г. к договору поставки №500-22-0000-00000905 от 15.07.2022г. долга в размере 57424 юаня 93 цзяо, неустойки за просрочку оплаты товара в размере 1773 юаня 89 цзяо

по спецификации № 3 от 30.08.2022г. к договору поставки №500-22-0000-00000905 от 15.07.2022г. неустойки за просрочку оплаты товара в размере 3 877 руб. 51 коп.

по спецификации № 4 от 30.08.2022г. к договору поставки №500-22-0000-00000905 от 15.07.2022г. неустойки за просрочку оплаты товара в размере 1 443 юаней 49 цзяо 

по спецификации № 5 от 30.08.2022г. к договору поставки №500-22-0000-00000905 от 15.07.2022г. долга в размере 666 000 руб., неустойки в размере 13 581 руб. 96 коп.

 

при участии: ПАО "Южный Кузбасс" – ФИО2 по дов. от 30.09.2020г., 

от ООО "Стк-Уголь" – не явился, извещён. 

 

УСТАНОВИЛ:

ПАО "Южный Кузбасс" обратилось в Арбитражный суд г. Москвы с иском к ООО "Стк-Уголь" о взыскании неустойки за нарушение сроков поставки товара предусмотренных спецификацией № 3 к договору № 879ЮК/19 от 04.06.2019 в размере 1 780,38 долларов США, спецификацией № 4 к договору № П79ЮК/19 от 04.06.2019 в размере 48 941 руб. 39 коп, спецификацией № 6 к договору № 879ЮК/19 от 04.06.2019 в размере 79 236,00 долларов США, спецификацией № 7 к договору № 879ЮК/19 от 04.06.2019 в размере 26 864,31 Китайских юаней, спецификацией № 7 к договору № 879ЮК/19 от 04.06.2019 в размере 39 075,36 Китайских юаней, спецификацией № 7Я к договору № 879ЮК/19 от 04.06.2019 в размере 1 124,64 долларов США, спецификацией № 9 к договору № 879ЮК/19 от 04.06.2019 в размере 235,80 долларов США, спецификацией № 13 к договору № 879IOK/19 от 04.06.2019 в размере 1 913,22 долларов США, спецификацией № 14СП к договору № 879ЮК/19 от 04.06.2019 в размере 863,10 долларов США, спецификацией № 16 к договору № 879ЮК/19 от 04.06.2019 в размере 20 314,80 долларов США, спецификацией № 17 к договору № 879ЮК/19 от 04.06.2019 в размере 56 742 руб. 40 коп., спецификацией № 3 к договору № 500-22-0000-00000905 от 15.07.2022 в размере 155 100 руб. 53 коп., спецификацией № 4 к договору № 500-22-0000-00000905 от 15.07.2022г. в размере 39 088,25 Китайских юаней.

Определением от 02.11.2023г. к производству суда в порядке ст. 132 АПК РФ принят встречный иск ООО "Стк-Уголь" к ПАО "Южный Кузбасс" о взыскании с учетом принятого судом в последней редакции уточнения исковых требований по правилам ст. 49 ПК РФ долга по спецификации № 13 от 20.04.2021 к договору поставки 879 ЮК/19 от 04.06.2019 в размере 35,57 долларов США, по спецификации №1 от 15.07.2022 к договору поставки №500-22-0000-00000905 от 15.07.2022 в размере 57424,93 Китайских юаней, по спецификации № 5 от 30.08.2022 к договору поставки №500-22-0000-00000905 от 15.07.2022 в размере 666 000 руб., и неустойки за просрочку оплаты товара предусмотренных спецификацией № 6 к договору поставки №879 ЮК/19 от 04.06.2019 в размере 4 605,92 долларов США, спецификацией № 7.1. к договору поставки 879 ЮК/19 от 04.06.2019 в размер 2 532,71 Китайских юаней, спецификацией № 7Я. к договору поставки 879 ЮК/19 от 04.06.2019 в размере 229,72 долларов США, спецификацией № 9 к договору поставки 879 ЮК/19 от 04.06.2019 в размере 282.50 долларов США, спецификацией № 13 от 20.04.2021 к договору поставки 879 ЮК/19 от 04.06.2019 в размере 277,03 долларов США, спецификацией № 14СП от 09.06.2021 к договору поставки 879 ЮК/19 от 04.06.2019 в размере 10,36 долларов США, спецификацией № 16 от 06.09.2021 к договору поставки 879 ЮК/19 от 04.06.2019 в размере 5 073,62 долларов США, спецификацией №1 от 15.07.2022 к договору поставки №500-22-0000-00000905 от 15.07.2022 в размере 1773,89 Китайских юаней, спецификацией № 3 от 30.08.2022 к договору поставки №500-22-0000-00000905 от 15.07.2022 в размере 3 877 руб. 51 коп., спецификацией № 4 от 30.08.2022 к договору поставки №500-22-000000000905 от 15.07.2022 в размер 1 443,49 Китайских юаней, спецификацией № 5 от 30.08.2022 к договору поставки №500-22-0000-00000905 от 15.07.2022 в размере 13 581 руб. 96 коп. 

ООО "Стк-Уголь" извещенное надлежащим образом о времени и месте проведения судебного заседания в порядке статей 121, 123, 156 АПК РФ не явилось дело рассмотрено в отсутствие представителя ООО "Стк-Уголь".

ООО "Стк-Уголь" предоставлен отзыв, в котором заявил о пропуске ПАО "Южный Кузбасс" срока исковой давности по части требований, о необходимости применения положений Закона N 98-ФЗ, постановления Правительства Российской Федерации от 03.04.2020 N 428 "О введении моратория на возбуждение дел о банкротстве по заявлению кредиторов в отношении отдельных должников", а также применения положений статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) на сумму взыскиваемых пени.

Представитель ПАО "Южный Кузбасс" первоначальные исковые требования поддержал, просил удовлетворить в полном объеме, встречные исковые требования не признал по доводам отзыва и дополнений к нему, просил применить ст. 333 ГК РФ.

Рассмотрев материалы дела, выслушав доводы представителя ПАО "Южный Кузбасс", исследовав и оценив представленные письменные доказательства, арбитражный суд установил, что первоначальные и встречные исковые требования подлежат удовлетворению частично, по следующим основаниям.

Как следует из материалов дела, между ПАО «Южный Кузбасс» (далее - покупатель) и ООО «СТК-Уголь» (далее - поставщик) заключен договор поставки №879 ЮК/19 (далее - договор) по условиям которого поставщик обязуется в течение срока действия договора передавать отдельными партиями в собственность покупателя товары (обогатительное оборудование, запасные части и расходные материалы к обогатительному оборудованию), а покупатель обязуется принимать и оплачивать их. Под партией понимается количество товара, поставляемое по одной спецификации (если иное не предусмотрено спецификацией).

В соответствии с п. 1.2 договора перечень товаров поставка которых будет осуществляться в соответствии с настоящим договором, закрепляется в спецификациях к договору, которые являются неотъемлемыми частями настоящего договора с момента их подписания сторонами. В спецификациях стороны устанавливают наименование товара, количество, ассортимент (марку) товара, стоимость товара, сроки и условия поставки (включая упаковку, маркировку, тару, способ и место поставки).

По условиям договора предусмотрено, что поставщик в случае задержки поставки товара (в т.ч. отдельной партии товара) или устранения недостатков (замены товара), в т.ч. в период гарантии (п. 4.4 договора) уплачивает покупателю но его требованию неустойку в размере 0,1% от стоимости недопоставленного (некачественного) товара за каждый день просрочки (п.6.2).

В рамках указанного договора между поставщиком и покупателем заключены спецификации № 3, № 4, № 6, №7 №7Я, №9, №13, №14СП, № 16.

Согласно спецификации №3 от 25.10.2019 подписанной сторонами 06.11.2019, поставщик обязался поставить товар в течение 60 календарных дней с момента подписания спецификации обеими сторонами (п. 4).

Срок поставки товара по спецификации истекал 09.01.2020г.

В нарушение принятых на себя обязательств поставщик допустил задержку поставки товара, товар поставлен на склад покупателя 23.01.2020г., что подтверждается УПД№ 1 от 23.01.2020г.

Согласно расчету ПАО "Южный Кузбасс" неустойка по спецификации № 3 за период с 10.01.2020 по 23.01.2020 составляет 1 780,38 долларов США.

Согласно спецификация №4 от 03.10.2019 подписанной сторонами 27.11.2019, поставщик обязался поставить товар в течение 70 календарных дней с даты подписания спецификации обеими сторонами (п. 4).

Срок поставки товара по спецификации заканчивается 05.02.2020 (70 дней с 28.11.2019).

В нарушение принятых на себя обязательств поставщик допустил задержку поставки товара, согласно УПД № 3 от 17.02.2020 товар поставлен на склад покупателя 17.02.2020. Срок поставки товара нарушен на 12 дней.

Согласно расчету ПАО "Южный Кузбасс" неустойка по спецификации за период с 06.02.2020 по 17.02.2020составляет 48 941,39 руб.

Согласно п. 4 спецификации № 6 срок поставки товара в течении 120 (календарных дней с даты направления банком поставщику банковской гарантии по системе SWIFT.

11.06.2020 покупатель предоставил поставщику банковскую гарантию Банка ВТБ (ПАО) на сумму в размере 70% от стоимости товара по настоящей спецификации.

Срок поставки товара по спецификации заканчивается 09.10.2020 (120 дней с 12.06.2020).

В нарушение принятых на себя обязательств поставщик допустил задержку поставки товара, согласно УПД № 2 от 28.02.2021 товар поставлен на склад покупателя 28.02.2021. Срок поставки товара нарушен на 142 дня.

Согласно расчету ПАО "Южный Кузбасс" неустойка по спецификации № 6 с за период с 10.10.2020 по 28.02.2021 составляет 79 236,00 долларов США.

05.10.2020 между ПАО «Южный Кузбасс» и ООО «СТК-Уголь» заключено дополнительное соглашение № 1 к спецификации №7 от 08.07.2020 к договору № 879ЮК/19 от 04.06.2019.

Согласно п.1 дополнительною соглашения стороны согласовали изменить условия спецификации № 7 от 08.07.2020 к договору и изложить их в редакции спецификации № 7.1. от 05.10.2020 согласно приложению №1 к соглашению. Приложение №1 является неотъемлемой частью настоящего соглашения.

Согласно п. 4 спецификации № 7.1 срок поставки товара в течении 30  календарных дней с даты оплаты покупателем 70% стоимости товара по настоящей спецификации.

21.04.2021 покупателем произведена 70% стоимости товара по спецификации № 7.1. Срок поставки товара по Спецификации № 7.1 заканчивается 21.05.2021 (30 дней с 22.04.2021).

В нарушение принятых на себя обязательств, поставщик допустил задержку поставки товара, согласованный в спецификации № 7.1 поставщик доставил товар на склад покупателя 23.06.2021, согласно УПД № 0 от 23.06.2021.

Согласно расчету ПАО "Южный Кузбасс" неустойка по спецификации № 7.1 за период с 22.05.2021 по 23.06.2021 составляет 26 864,31 Китайских юаней.

Согласно п. 5 спецификации № 7.1 поставщик обязуется уведомить покупателя о готовности товара к отгрузке в течении 25-30 дней с даты оплаты покупателем первого платежа в размере 35% (предоплаты), посредством электронной почты на электронный адрес: medvedevqs@uk.mechel.com.

За нарушение установленною срока уведомления поставщик уплачиваете покупателю неустойку в размере 0,1% от стоимости товара по настоящей спецификации за каждый день просрочки (при предъявлении соответствующего требования покупателем).

14.01.2021 покупателем произведен первый платеж в размере 35% от стоимости товара по настоящей спецификации.

Соответственно, срок направления поставщиком уведомления о готовности к поставке партии товара по спецификации № 7.1 установлен до 13.02.2021.

В нарушение принятых на себя обязательств поставщик направил уведомление о готовности партии товара к поставке 02.04.2021.

Согласно расчету ПАО "Южный Кузбасс" неустойка за нарушение сроков направления уведомления о готовности к поставке партии товара, согласованного в Спецификации № 7.1, к поставке за период с 14.02.2021 по 02.04.2021составляет 39 075,36 Китайских юаней.

Согласно п. 4 спецификации № 7Я срок поставки товара в течении 65 календарных дней с даты направления банком поставщику банковской гарантии по системе SWIFT.

30.06.2020 покупатель предоставил поставщику банковскую гарантию Банка ВТБ (ПАО) на сумму в размере 70% от стоимости товара по настоящей спецификации.

Срок поставки товара по спецификации заканчивается 03.09.2020 (65 дней с 01.07.2020).

В нарушение принятых на себя обязательств поставщик допустил задержку поставки товара, согласно УПД № 14 от 06.10.2020 товар поставлен на склад покупателя 06.10.2020. Срок поставки товара нарушен на 33 дня.

Согласно расчету ПАО "Южный Кузбасс" неустойка по спецификации № 7Я за период с 04.09.2020 по 06.10.2020составляет 1 124,64 долларов США.

Согласно п. 4 спецификации № 9 срок поставки в течении 30 календарных дней с даты внесения покупателем предоплаты 70% стоимости товара по спецификации.

31.08.2020 покупателем произведена предоплата 70% от стоимости товара по спецификации № 9.

Срок поставки товара по спецификации № 9 заканчивается 30.09.2020 (30 дней с 01.09.2020)

В нарушение принятых но себя обязательств, поставщик допустил задержку поставки товара, согласованный в спецификации № 9. Поставщик доставил товар на склад покупателя 06.10.2020, согласно УПД № 13 от 06.10.2020.

Согласно расчету ПАО "Южный Кузбасс" неустойка по спецификации № 9 за период с 01.10.2020 по 06.10.2020 составляет 235,80 долларов США.

Согласно п. 4 спецификации № 13 срок поставки товара в течении 65 календарных дней с даты внесения покупателем первого платежа.

10.06.2021  покупателем произведена предоплата 55% от стоимости товара по спецификации.

Срок поставки товара по спецификации № 13 заканчивается 16.08.2021 (65 дней с 11.06.2021).

В нарушение принятых на себя обязательств, поставщик допустил задержку поставки товара, согласованный в спецификации № 13. Поставщик доставил товар на склад покупателя 30.08.2021, согласно УПД № 15 от 30.08.2021.

Согласно расчету ПАО "Южный Кузбасс" неустойка по спецификации № 13 за период с 17.08.2021 по 30.08.2021составляет 1 913,22 долларов США.

Согласно п. 4 спецификации № 14СП срок поставки товара в течении 25  календарных дней с даты оплаты покупателем 70% стоимости товара (суммы по спецификации) и 5% от суммы просроченной задолженности по всем спецификациям к договору № 879ЮК/19 от 04.06.2019.

28.07.2021 покупателем произведена предоплата 70% от стоимости товара по спецификации.

Срок поставки товара по спецификации № 14СП заканчивается 23.08.2021 (25 дней с 29.07.2021).

В нарушение принятых на себя обязательств, поставщик допустил задержку поставки товара, согласованный в спецификации № 14СП. Поставщик доставил товар на склад покупателя 17.09.2021, согласно УПД № 19 от 17.09.2021.

Согласно расчету ПАО "Южный Кузбасс" неустойка по спецификации № 14СП за период с 24.08.2021 по 17.09.2021составляет 863,10 долларов США.

Согласно п. 4 спецификации № 16 срок поставки товара в течении 40  календарных дней с даты внесения покупателем второй предоплаты 30% стоимости товара по спецификации.

17.03.2022 покупателем произведена вторая предоплата 30% стоимости товара по спецификации.

Срок поставки товара по спецификации № 16 заканчивается 26.04.2022 (40 дней с 18.03.2022).

В нарушение принятых на себя обязательств, поставщик допустил задержку поставки товара, согласованный в спецификации № 16. Поставщик доставил товар на склад покупателя 23.05.2022, согласно УПД № 8 от 23.05.2022.

Согласно расчету ПАО "Южный Кузбасс" неустойка по спецификации № 16 за период с 27.04.2022 по 23.05.2022 составляет 20 314,80 долларов США

Согласно п. 3 спецификации № 17 срок поставки товара в течении 45 (сорока пяти) календарных дней с даты первого платежа в размере 50% от стоимости товара по спецификации.

22.09.2021 покупателем произведен первый платеж в размере 50% стоимости товара по спецификации.

Срок поставки товара по спецификации № 17 заканчивается 08.11.2021 (45 дней с 23.09.2021).

В нарушение принятых на себя обязательств, поставщик допустил задержку поставки товара, согласованный в спецификации № 17. Поставщик доставил товар на склад покупателя 19.11.2021, согласно УПД № 23 от 17.11.2021.

Согласно расчету ПАО "Южный Кузбасс" неустойка по спецификации № 17 за период с 09.11.2021 по 19.11.2021составляет 56 742 руб. 40 коп.

Между ПАО «Южный Кузбасс» (далее -покупатель) и ООО «СТК-Уголь» (далее -поставщик) заключен договор поставки № 500-22-0000-00000905 от 15.07.2022 (далее по тексту - Договор).

Согласно п. 1.1 договора поставщик обязуется в течение срока действия договора передавать отдельными партиями в собственность покупателя товары (обогатительное оборудование и запасные части к нему), а покупатель обязуется принимать и оплачивать их. Под партией понимается количество товара, поставляемое по одной спецификации (если иное не предусмотрено спецификацией).

В силу п. 1.2 договора перечень товаров, поставка которых будет осуществляться в соответствии с настоящим договором, закрепляется в спецификациях к настоящему договору, которые являются неотъемлемыми частями настоящего договора с момента их подписания сторонами. В спецификациях стороны устанавливают наименование товара, количество, ассортимент (марку) товара, стоимость товара, сроки и условия поставки (включая упаковку, маркировку, тару, способ и место поставки).

Во исполнение условий договора сторонами подписаны спецификации № 3 от 30.08.2022 и № 4 от 07.09.2022.

Согласно п. 4 спецификации № 3 срок поставки: в течении 40 календарных дней с даты оплаты покупателем второй оплаты в размере 25% от стоимости товара по спецификации (п.5 спецификации).

16.11.2022 покупателем произведена вторая оплата в размере 25% от стоимости товара по спецификации № 3.

Срок поставки товара по спецификации № 3 заканчивается 26.12.2022 (40 дней с 17.11.2022)

В нарушение принятых на себя обязательств, поставщик допустил задержку поставки товара, согласованный в спецификации № 3. Согласно УПД № 2 от 17.01.2023, поставщик доставил товар на склад покупателя 17.01.2023.

Согласно расчету ПАО "Южный Кузбасс" неустойка по спецификации № 3 за период  с 27 12 2022г по 17 01 2023г составляет 155 100 руб. 53 коп.

Согласно п. 3 Спецификации № 4 срок поставки в 1течении 85 календарных дней с даты оплаты покупателем предоплаты в размере 50 % от стоимости товара по спецификации.

21.09.2022      покупателем произведена предоплата в размере 50% от стоимости товара по спецификации № 4.

Срок поставки товара по спецификации № 4 заканчивается 15.12.2022 (85 дней с 22.09.2022).

В нарушение принятых на себя обязательств, поставщик допустил задержку поставки товара, согласованный в спецификации № 4. Поставщик доставил товар на склад покупателя 12.01.2023. согласно УПД № 1 от 12.01.2023.

Согласно расчету ПАО "Южный Кузбасс" неустойка по спецификации № 4 за период с 16.12.2022г. по 12.01.2023г. составляет 39 088,25 Китайских юаней.

Поскольку ООО «СТК-Уголь» нарушены сроки поставки товара, ПАО "Южный Кузбасс" в адрес ООО «СТК-Уголь» направлена претензия N ЮК/1812 от 27.07.2023г. с требованием оплаты неустойки, которая оставлена без удовлетворения.

Вышеуказанные обстоятельства послужили основанием для обращения истца с исковым заявлением в арбитражный суд.

В соответствии со ст. 309 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с их условиями и требованиями закона, иных правовых актов. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом (ст. 310 ГК РФ).

Проанализировав положения заключенного между сторонами договора, суд приходит к выводу, что между истцом и ответчиком сложились отношения, вытекающие из договора поставки товара, таким образом, применению подлежат нормы параграфов 1 и 3 главы 30 ГК РФ (поставка товаров).

Согласно ст. 506 ГК РФ по договору поставки поставщик - продавец, осуществляющий предпринимательскую деятельность, обязуется передать в обусловленный срок или сроки производимые или закупаемые им товары покупателю для использования в предпринимательской деятельности или иных целях, не связанных с личным, семейным, домашним и иным подобным использованием.

Согласно п. 1 ст. 329 ГК РФ исполнение обязательств может обеспечиваться, в частности, неустойкой.

В силу п. 1 ст. 330 ГК РФ неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения. По требованию об уплате неустойки кредитор не обязан доказывать причинение ему убытков. 

Установленная законом или договором поставки неустойка за недопоставку или просрочку поставки товаров взыскивается с поставщика до фактического исполнения обязательства в пределах его обязанности восполнить недопоставленное количество товаров в последующих периодах поставки, если иной порядок уплаты неустойки не установлен законом или договором (ст. 521 ГК РФ). 

Расчет ПАО "Южный Кузбасс" судом проверен, признан соответствующим условиям обязательства и фактическим обстоятельствам дела.

Ответчиком заявлено о пропуске срока исковой давности.

В силу п. 2 ст. 199 ГК РФ исковая давность применяется судом только по заявлению стороны в споре, сделанному до вынесения судом решения. 

Истечение срока исковой давности, о применении которой заявлено стороной в споре, является основанием к вынесению судом решения об отказе в иске. 

Согласно ст. 195 ГК РФ исковой давностью признается срок для защиты права по иску лица, право которого нарушено. 

Общий срок исковой давности в соответствии со ст. 196 ГК РФ установлен в три года. 

В соответствии с п. 1 ст. 200 ГК РФ если законом не установлено иное, течение срока исковой давности начинается со дня, когда лицо узнало или должно было узнать о нарушении своего права и о том, кто является надлежащим ответчиком по иску о защите этого права. 

Применение судом исковой давности по заявлению стороны в споре направлено на сохранение стабильности гражданского оборота, защищает его участников от необоснованных притязаний и одновременно побуждает их своевременно заботиться об осуществлении и защите своих прав. 

В случае пропуска срока исковой давности принудительная (судебная) защита прав истца независимо от того, было ли действительно нарушение его прав, невозможна. 

Согласно спецификации №3 от 25.10.2019 поставщик допустил задержку поставки товара, товар поставлен на склад покупателя 23.01.2020г., что подтверждается УПД№ 1 от 23.01.2020г.

Согласно расчету ПАО "Южный Кузбасс" неустойка по спецификации № 3 за период с 10.01.2020 по 23.01.2020 составляет 1 780,38 долларов США.

Согласно спецификация №4 от 03.10.2019 подписанной сторонами 27.11.2019, поставщик обязался поставить товар в течение 70 календарных дней с даты подписания спецификации обеими сторонами (п. 4).

Срок поставки товара по спецификации заканчивается 05.02.2020 (70 дней с 28.11.2019).

В нарушение принятых на себя обязательств поставщик допустил задержку поставки товара, согласно УПД № 3 от 17.02.2020 товар поставлен на склад покупателя 17.02.2020. Срок поставки товара нарушен на 12 дней.

Согласно расчету ПАО "Южный Кузбасс" неустойка по спецификации за период с 06.02.2020 по 17.02.2020 составляет 48 941,39 руб.

Трехлетний срок исковой давности по требованию о взыскании неустойки, ежедневно начисляемой за просрочку исполнения обязательства, подлежит исчислению с учетом следующего. Срок исковой давности по требованиям об уплате периодического платежа должен исчисляться отдельно по каждому просроченному платежу за соответствующий период. Поэтому, если основное обязательство было исполнено с просрочкой, но до истечения срока исковой давности, к требованию о взыскании неустойки не может быть применено правило ст. 207 ГК РФ.

Неустойка подлежит взысканию с момента нарушения исполнения основного обязательства до момента его исполнения за период в пределах трех лет, предшествующих дате предъявления иска о взыскании неустойки. За период, который входит в трехлетний срок, предшествующий дате предъявления иска о взыскании неустойки, срок исковой давности нельзя признать истекшим.

Названная норма права сформулирована таким образом, что наделяет суд необходимыми полномочиями по определению момента начала течения срока исковой давности, исходя из фактических обстоятельств дела (Определения Конституционного Суда Российской Федерации от 29.03.2016 г. N 516-О, от 25.10.2016 г. N 2309-О).

По спецификации №3 заявлено о взыскании неустойки за период с 10.01.2020 по 23.01.2020, иск подан 15.09.2023, за истечением трёхлетнего срока исковой давности.

По спецификации №4 заявлено о взыскании неустойки за период с 06.02.2020 по 17.02.2020,  иск подан 15.09.2023, за истечением трёхлетнего срока исковой давности.

ООО «СТК-Уголь» заявил ходатайство об уменьшении неустойки на основании ст. 333 ГК РФ.

В силу ч. 1 ст. 333 ГК РФ, если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, суд вправе уменьшить неустойку.

Предоставленная суду ст. 333 ГК РФ возможность снижать размер процентов в случае их явной несоразмерности по сравнению с последствиями нарушения обязательств является одним из предусмотренных в законе правовых способов, направленных на установление баланса между применяемой к должнику мерой ответственности и оценкой отрицательных последствий, наступивших для кредитора в результате нарушения обязательства. 

Согласно п. 71 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.03.2016 N 7 "О применении судами некоторых положений ГК РФ об ответственности за нарушение обязательств" (далее - Постановление Пленума ВС РФ N 7), если должником является коммерческая организация, индивидуальный предприниматель, а равно некоммерческая организация при осуществлении ею приносящей доход деятельности, снижение неустойки судом допускается только по обоснованному заявлению такого должника, которое может быть сделано в любой форме (п. 1 ст. 2, п. 1 ст. 6, п. 1 ст. 333 ГК РФ). 

Критериями для установления несоразмерности могут быть чрезмерно высокий процент неустойки, значительное превышение размера неустойки над суммой возможных убытков, вызванных нарушением обязательства, длительное неисполнение обязательства и другие. 

Согласно п. 73 Постановления Пленума ВС РФ N 7 бремя доказывания несоразмерности неустойки и необоснованности выгоды кредитора возлагается на ответчика; несоразмерность и необоснованность выгоды могут выражаться, в частности, в том, что возможный размер убытков кредитора, которые могли возникнуть вследствие нарушения обязательства, значительно ниже начисленной неустойки (ч. 1 ст. 65 АПК РФ). 

По смыслу ст. 333 ГК РФ уменьшение неустойки является правом суда, и наличие оснований для ее снижения и размер подлежащей взысканию неустойки в результате ее снижения определяются судом в каждом конкретном случае самостоятельно, по своему внутреннему убеждению, исходя из собранных по делу доказательств. 

Согласно п. 16 Обзора судебной практики Верховного Суда Российской Федерации N 1 (2023), если заявлены требования о взыскании неустойки, установленной договором в виде сочетания штрафа и пени за одно нарушение, а должник просит снизить ее размер на основании статьи 333 ГК РФ, суд рассматривает вопрос о соразмерности неустойки последствиям нарушения обязательств исходя из общей суммы штрафа и пени (п. 80 Постановления N 7). 

Оценив установленные обстоятельства по делу, в том числе период просрочки обязательств по поставке товар по спецификациям, начисление по спорным нарушениям срока поставки неустойки в виде пени, фактическое исполнение обязательства по поставке товара, суд приходит к выводу о явной несоразмерности начисленной суммы штрафа последствиям нарушенного обязательства. 

Определяя величину достаточную для компенсации потерь кредитора, суд полагает необходимым удовлетворить ходатайство ООО «СТК-Уголь» и снизить неустойку по договору №879 ЮК-19 от 04.06.2019г. до 25 000 руб., 93 644 доллара США 64, 25 000 юаней, по договору поставки № 500-22-000000000905 от 15.07.2022г. до 100 000 руб., 20 000 юаней.

Указанный размер неустойки по мнению суда является соразмерным нарушенному обязательству. 

С учетом изложенного, исковые требования ПАО "Южный Кузбасс" подлежат частичному удовлетворению. 

По требованиям изложенным во встречном иске суд приходит к следующим выводам.

В обоснование встречных исковых требований ООО «СТК-Уголь» указывает на неоплату ПАО "Южный Кузбасс" поставленного товара по спецификации № 13 от 20.04.2021 к договору поставки 879 ЮК/19 от 04.06.2019 на сумму 35,57 долларов США, по спецификации №1 от 15.07.2022 к договору поставки №500-22-0000-00000905 от 15.07.2022 на сумму 57424,93 Китайских юаней, по спецификации № 5 от 30.08.2022 к договору поставки №500-22-0000-00000905 от 15.07.2022 на сумму 666 000 руб.

Согласно п. 1 ст. 516 ГК РФ покупатель оплачивает поставляемые товары с соблюдением порядка и формы расчетов, предусмотренных договором поставки. Если соглашением сторон порядок и форма расчетов не определены, то расчеты осуществляются платежными поручениями.

В силу ст. 486 ГК РФ покупатель обязан оплатить товар непосредственно до или после передачи ему продавцом товара, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом, другим законом, иными правовыми актами или договором купли-продажи и не вытекает из существа обязательства. 

В материалы дела представлены универсальные передаточные документы, подтверждающие поставку товара, подписанные сторонами и скрепленные печатями организаций

При таких обстоятельствах, учитывая также то, что ПАО "Южный Кузбасс" не оспаривал сам факт поставки, суд считает, что указанные документы подтверждают факт передачи товаров ПАО "Южный Кузбасс" и принятие их последним. 

Учитывая что требования ООО «СТК-Уголь» документально подтверждены ПАО "Южный Кузбасс" не представил доказательств выполнения принятых на себя обязательств по оплате поставленного товара, суд считает, что исковые требования о взыскании долга по договору №879 ЮК-19 от 04.06.2019г. в размере 35 долларов США 57 центов, по договору поставки № 500-22-000000000905 от 15.07.2022г. в размере 666 000 руб. и 57 424 юаня 93 цзяо, являются обоснованными подтверждены материалами дела и подлежат удовлетворению.

Кроме того, ООО «СТК-Уголь» заявлено требование о взыскании с ПАО "Южный Кузбасс" неустойки за просрочку оплаты поставленного товара по спецификации № 6 к договору поставки №879 ЮК/19 от 04.06.2019 в размере 4 605,92 долларов США, по спецификации № 7.1. к договору поставки 879 ЮК/19 от 04.06.2019 в размер 2 532,71 Китайских юаней, по спецификации № 7Я. к договору поставки 879 ЮК/19 от 04.06.2019 в размере 229,72 долларов США, по спецификации № 9 к договору поставки 879 ЮК/19 от 04.06.2019 в размере 282.50 долларов США, по спецификации № 13 от 20.04.2021 к договору поставки 879 ЮК/19 от 04.06.2019 в размере 277,03 долларов США, по спецификации № 14СП от 09.06.2021 к договору поставки 879 ЮК/19 от 04.06.2019 в размере 10,36 долларов США, по спецификации № 16 от 06.09.2021 к договору поставки 879 ЮК/19 от 04.06.2019 в размере 5 073,62 долларов США, по спецификации №1 от 15.07.2022 к договору поставки №500-22-0000-00000905 от 15.07.2022 в размере 1773,89 Китайских юаней, по спецификации № 3 от 30.08.2022 к договору поставки №500-22-0000-00000905 от 15.07.2022 в размере 3 877 руб. 51 коп., по спецификации № 4 от 30.08.2022 к договору поставки №500-22-000000000905 от 15.07.2022 в размер 1 443,49 Китайских юаней, по спецификации № 5 от 30.08.2022 к договору поставки №500-22-0000-00000905 от 15.07.2022 в размере 13 581 руб. 96 коп. 

Согласно п. 6.3 договора 879 ЮК/19 от 04.06.2019, за просрочку платежей, предусмотренных настоящим договором, покупатель  уплачивает неустойку в размере, установленном ст. 395 ГК РФ, но не более 3% от суммы задолженности. Указанная неустойка не применяется в случае просрочки внесения предоплаты (аванса).

Согласно п. 6.3 договора №500-22-0000-00000905 от 15.07.2022 за просрочку платежей предусмотренных настоящим договором, покупатель уплачивает неустойку в размере 0,01% от суммы задолженности за каждый день просрочки, но не более 3% от суммы задолженности, в связи с чем проценты за пользование чужими денежными средствами, установленные ст. 395 ГК РФ не подлежат применению по настоящему договору. Указанная неустойка носит исключительный характер (т.е. убытки, вызванные нарушением покупателем обязательств по оплате, предусмотренных настоящим договором, не подлежат взысканию сверх сумм предусмотренной неустойки) и не применяется в случае просрочки внесения предоплаты (аванса).

Представленный уточненный ООО «СТК-Уголь» расчет неустойки судом проверен, признан подлежащим корректировке.

Во исполнение условий договора № 879 ЮК/19 от 04.06.2019 сторонами подписана спецификация № 6 от 19.05.2020. 

В соответствии с условиями п.3 спецификации № 6 покупатель оплачивает товар, поставляемый согласно настоящей спецификации, путем перечисления денежных средств на расчетный счет поставщика в следующем порядке:  - первая оплата 70% стоимости товара по спецификации оплачивается покупателем в течении 10 календарных дней с даты получения покупателем уведомления поставщика о готовности товара к отгрузке с завода изготовителя в Китае и подписания сторонами акта о приемке (в зависимости от того, какое событие наступит позднее); – вторая оплата 30% стоимости товара по спецификации – отсрочка платежа на 60 календарных дней с даты поставки товара на склад покупателя. 

30.09.2020 поставщик направил уведомление о готовности партии товара к поставке в адрес покупателя, следовательно, срок оплаты истекал 12.10.2020. Соответственно, период просрочки платежей начинается с 13.10.2020г. (первая оплата стоимости товара по спецификации)

28.05.2020 стороны заключили дополнительное соглашение №1 к договору поставки № 879ЮК/19 от 04.06.2019. Данным соглашением стороны изменили ряд положений договора, в том числе дополнили раздел 6 Договора пунктом 6.9 в следующей редакции: «6.9 в случае не поставки товара в обусловленные настоящим договором сроки, количество дней отсрочки платежа увеличивается пропорционально количеству дней просрочки поставки». 

Согласно УПД № 2 от 28.02.2021 товар поставлен на склад покупателя 28.02.2021г. Срок поставки товара нарушен на 142 дня. 

Таким образом, начало срока для оплаты за поставленный товар с 21.07.2021 (с 01.03.2021 + 142 дня = 20.07.2021).

Следовательно срок оплаты истекал 20.09.2021 (21.07.2021 + 60 дней = 20.09.2021) Соответственно период просрочки платежей начинается с 21.09.2021.

С учетом изложенного, неустойку по спецификации N 6 от 19.05.2020 правомерно начислять с 21.09.2021.

Размер пени по расчету суда за период с 21.09.2021 по 31.03.2022 составил 1 098,14 долларов США.

Во исполнение условий договора № 879 ЮК/19 от 04.06.2019 сторонами подписана спецификация № 7 от 08.07.2020. 

05.10.2020 между ПАО «Южный Кузбасс» и ООО «СТК-Уголь» заключено дополнительное соглашение № 1 к спецификации №7 от 08.07.2020 к договору № 879ЮК/19 от 04.06.2019. 

Согласно п. 1 дополнительного соглашения стороны согласовали изменить условия спецификации № 7 от 08.07.2020 к договору и изложить их в редакции спецификации № 7.1 от 05.10.2020 согласно приложению №1 к соглашению. Приложение №1 является неотъемлемой частью настоящего соглашения.

Согласно п. 5 в редакции спецификации № 7.1 порядок оплаты: первый платеж (предоплата) в размере 35% от стоимости товара по спецификации оплачивается покупателем в течении 7 календарных дней с даты подписания дополнительного соглашения №1 от 05.10.2020 и спецификации обеими сторонами; второй платеж в размере 35% от стоимости товара по настоящей спецификации оплачивается покупателем в течении 7 календарных дней после получения уведомления о готовности товара к отгрузке; третий платеж в размере 30% от стоимости товара по настоящей спецификации оплачивается покупателем в течении 60 дней с даты поставки товара на склад покупателя.

Дополнительное соглашения №1 от 05.10.2020 и настоящая спецификация подписана 04.12.2020 (имеется оттиск штампа), следовательно, срок первого платежа истекал 11.12.2020. Соответственно, период просрочки платежей начинается с 12.12.2020.

02.04.2021 поставщик направил уведомление о готовности партии товара к поставке в адрес покупателя, следовательно, срок оплаты истекал 09.04.2021. Соответственно период просрочки платежей начинается с 10.04.2021.

Размер пени по расчету суда за период с 10.04.2021 по 16.08.2021 составил 345,40 Китайских юаней.

Во исполнение условий договора № 879 ЮК/19 от 04.06.2019 сторонами подписана спецификация № 7Я от 03.06.2020. 

Согласно п.3 спецификации покупатель оплачивает товар, поставляемый согласно настоящей спецификации, путем перечисления денежных средств на расчетный счет поставщика в следующем порядке: 70% стоимости товара по спецификации оплачивается покупателем после получения уведомления поставщика о готовности товара к отгрузке с завода – изготовителя в Китае и подписания сторонами акта о приемке (в зависимости от того, какое из событий наступит позднее); 30% стоимости товара по спецификации – отсрочка платежа на 30 календарных дней с даты поставки товара на склад покупателя. 

19.08.2020 поставщик направил уведомление о готовности партии товара к поставке в адрес покупателя. 

Согласно п.2 ст. 314 ГК РФ В случаях, когда обязательство не предусматривает срок его исполнения и не содержит условия, позволяющие определить этот срок, а равно и в случаях, когда срок исполнения обязательства определен моментом востребования, обязательство должно быть исполнено в течение семи дней со дня предъявления кредитором требования о его исполнении, если обязанность исполнения в другой срок не предусмотрена законом, иными правовыми актами, условиями обязательства или не вытекает из обычаев либо существа обязательства. При не предъявлении кредитором в разумный срок требования об исполнении такого обязательства должник вправе потребовать от кредитора принять исполнение, если иное не предусмотрено законом, иными правовыми актами, условиями обязательства или не явствует из обычаев либо существа обязательства.

25.08.2020 сторонами подписан акт о приемке, следовательно, срок оплаты истекал 01.09.2020 (согласно п. 2 ст. 314 ГК РФ). Соответственно, период просрочки платежей начинается с 02.09.2020. 

28.05.2020 стороны заключили дополнительное соглашение №1 к договору поставки № 879ЮК/19 от 04.06.2019. Данным соглашением стороны изменили ряд положений договора, в том числе дополнили раздел 6 договора п. 6.9 в следующей редакции: «6.9 в случае не поставки товара в обусловленные настоящим договором сроки, количество дней отсрочки платежа увеличивается пропорционально количеству дней просрочки поставки». 

Согласно УПД № 14 от 06.10.2020 товар поставлен на склад покупателя 06.10.2020. Срок поставки товара нарушен на 33 дня. 

Таким образом, начало срока для оплаты за поставленный товар с 10.11.2020 (с 07.10.2020 + 33 дня = 09.11.2020).

Следовательно, срок оплаты истекал 20.09.2021 (10.11.2020 + 30 дней = 09.12.2020). Соответственно период просрочки платежей начинается с 10.12.2020.

Размер пени по расчету суда за период с 10.12.2020г. по 07.06.2021 составил 177,01 долларов США.

Во исполнение условий договора № 879 ЮК/19 от 04.06.2019 сторонами подписана спецификация № 9 от 19.06.2020. 

Согласно п. 3 спецификации покупатель оплачивает товар, поставляемый согласно настоящей спецификации, путем перечисления денежных средств на расчетный счет поставщика в следующем порядке: 70% стоимости товара по спецификации оплачивается покупателем после получения уведомления поставщика о готовности товара к отгрузке с завода – изготовителя в Китае и подписания сторонами акта о приемке (в зависимости от того какое из событий наступит позднее); оставшиеся 30 % стоимости товара по спецификации – отсрочка платежа на 30 календарных дней с даты поставки товара на склад покупателя. 

28.05.2020 стороны заключили дополнительное соглашение №1 к договору поставки № 879ЮК/19 от 04.06.2019. Данным соглашением стороны изменили ряд положений договора, в том числе дополнили раздел 6 договора п. 6.9 в следующей редакции: «6.9 в случае не поставки товара в обусловленные настоящим договором сроки, количество дней отсрочки платежа увеличивается пропорционально количеству дней просрочки поставки».

Согласно УПД № 13 от 06.10.2020 товар поставлен на склад покупателя 06.10.2020. Срок поставки товара нарушен на 6 дней. 

Таким образом, начало срока для оплаты за поставленный товар с 13.10.2020 (с 07.10.2020 + 6 дней = 12.10.2020).

Следовательно, срок оплаты истекал 11.11.2020 (13.10.2020 + 30 дней = 11.11.2020). Соответственно, период просрочки платежей начинается с 12.11.2020.

Размер пени по расчету суда за период с 10.12.2020г. по 07.06.2021 составил 177,01 долларов США.

Во исполнение условий договора № 879 ЮК/19 от 04.06.2019 сторонами подписана спецификация № 9 от 19.06.2020. 

Согласно п. 3 спецификации покупатель оплачивает товар, поставляемый согласно спецификации, путем перечисления денежных средств на расчетный счет поставщика в следующем порядке 70% стоимости товара по спецификации оплачивается покупателем после получения уведомления поставщика о готовности товара к отгрузке с завода – изготовителя в Китае и подписания сторонами акта о приемке (в зависимости от того какое из событий наступит позднее). оставшиеся 30 % стоимости товара по спецификации – отсрочка платежа на 30 календарных дней с даты поставки товара на склад покупателя. 

28.05.2020 стороны заключили дополнительное соглашение №1 к договору поставки № 879ЮК/19 от 04.06.2019. Данным соглашением стороны изменили ряд положений договора, в том числе дополнили раздел 6 договора пунктом 6.9 в следующей редакции: «6.9 в случае не поставки товара в обусловленные настоящим договором сроки, количество дней отсрочки платежа увеличивается пропорционально количеству дней просрочки поставки».

Согласно УПД № 13 от 06.10.2020 товар поставлен на склад покупателя 06.10.2020. Срок поставки товара нарушен на 6 дней. 

Таким образом, начало срока для оплаты за поставленный товар с 13.10.2020 (с 07.10.2020 + 6 дней = 12.10.2020).

Следовательно срок оплаты истекал 11.11.2020 (13.10.2020 + 30 дней = 11.11.2020).

Соответственно, период просрочки платежей начинается с 12.11.2020.

Размер пени по расчету суда за период с 12.11.2020 по 16.08.2021 составил 277,05долларов США.

Во исполнение условий договора № 879 ЮК/19 от 04.06.2019 сторонами подписана спецификация № 13 от 20.04.2021. 

Согласно п. 3 спецификации покупатель оплачивает товар, поставляемый согласно спецификации, путем перечисления денежных средств на расчетный счет поставщика в следующем порядке: предоплата 55% от стоимости товара по спецификации оплачивается покупателем в течении 10 банковских дней с момента подписания спецификации обеими сторонами; 45% стоимости товара по спецификации оплачивается в течении 30 календарных дней с даты поставки товара на склад покупателя. 

Спецификация №13 подписана 18.05.2021 (имеется отметка штампа), следовательно, срок первого платежа истекал 01.06.2021. Соответственно, период просрочки платежей начинается с 02.06.2021.

28.05.2020 стороны заключили дополнительное соглашение №1 к договору поставки № 879ЮК/19 от 04.06.2019. Данным соглашением стороны изменили ряд положений договора, в том числе дополнили раздел 6 договора п. 6.9 в следующей редакции: «6.9 в случае не поставки товара в обусловленные настоящим договором сроки, количество дней отсрочки платежа увеличивается пропорционально количеству дней просрочки поставки». 

Согласно УПД № 15 от 30.08.2021 товар поставлен на склад покупателя 30.08.2021. Срок поставки товара нарушен на 15 дней. 

Таким образом, начало срока для оплаты за поставленный товар с 15.09.2021 (с 31.08.2021 + 15 дней = 14.09.2021).

Следовательно, срок оплаты истекал 14.10.2021 (15.09.2021 + 30 дней = 14.10.2021).

Соответственно, период просрочки платежей начинается с 15.10.2021.

Размер пени по расчету суда за период с 15.10.2021 по 31.03.2022 составил 48,47 долларов США.

Во исполнение условий договора № 879 ЮК/19 от 04.06.2019 сторонами подписана спецификация № 14СП от 09.06.2021. 

Согласно п. 5 спецификации покупатель оплачивает товар, поставляемый согласно спецификации, путем перечисления денежных средств на расчетный счет поставщика в следующем порядке: первая оплата в размере 35% от стоимости товара по спецификации оплачивается покупателем в течении 14 календарных дней с момента подписания спецификации обеими сторонами; вторая оплата – в размере 35% от стоимости товара оплачивается покупателем в течении 14 календарных дней с момента получения письменного уведомления о готовности товара к отгрузке; третья оплата – в размере 30% от стоимости товара по спецификации оплачивается в течении 60 календарных дней с даты поставки товара на склад покупателя. 

28.05.2020 стороны заключили дополнительное соглашение №1 к договору поставки № 879ЮК/19 от 04.06.2019. Данным соглашением стороны изменили ряд положений договора, в том числе дополнили раздел 6 договора п. 6.9 в следующей редакции: «6.9 в случае не поставки товара в обусловленные настоящим договором сроки, количество дней отсрочки платежа увеличивается пропорционально количеству дней просрочки поставки». 

Согласно УПД № 19 от 17.09.2021 товар поставлен на склад покупателя 17.09.2021. 

Срок поставки товара нарушен на 25 дней. 

Таким образом, начало срока для оплаты за поставленный товар с 13.10.2021 (с 18.09.2021 + 25 дней = 12.10.2021) 

Следовательно, срок оплаты истекал 13.12.2021 (13.10.2021 + 60 дней = 13.12.2021). 

26.11.2021 покупателем произведена оплата в размере 30% от стоимости товара по спецификации № 14СП. 

Таким образом, суд не усматривает просрочки оплаты товара по спецификации № 14СП от 09.06.2021, следовательно, отсутствуют основания для начисления неустойки по данной спецификации.

Во исполнение условий договора № 879 ЮК/19 от 04.06.2019 сторонами подписана спецификация № 16 от 06.09.2021. 

Согласно п. 3 спецификации покупатель оплачивает товар, поставляемый согласно спецификации, путем перечисления денежных средств на расчетный счет поставщика в следующем порядке: первая оплата – предоплата 30% стоимости товара по настоящей спецификации в течении 20 календарных дней с момента подписания спецификации; вторая оплата – предоплата 30% от стоимости товара по спецификации оплачивается покупателем в течении 20 календарных дней с даты получения уведомления поставщика о готовности товара к отгрузке с завода-изготовителя в Китае и подписания сторонами акта о приемке (в зависимости от того, какое событие наступит позднее); третья оплата – в размере 40% от стоимости товара по спецификации – отсрочка платежа на 60 календарных дней с даты поставки товара на склад покупателя. 

Спецификация подписана 13.10.2021 (имеется оттиск штампа), следовательно, срок первого платежа истекал 02.11.2021. Соответственно, период просрочки платежей начинается с 03.11.2021.

28.05.2020 стороны заключили дополнительное соглашение №1 к договору поставки № 879ЮК/19 от 04.06.2019. 

Данным соглашением стороны изменили ряд положений договора, в том числе дополнили раздел 6 договора п. 6.9 в следующей редакции: «6.9 в случае не поставки товара в обусловленные настоящим договором сроки, количество дней отсрочки платежа увеличивается пропорционально количеству дней просрочки поставки». 

Согласно УПД № 8 от 23.05.2022 товар поставлен на склад покупателя 23.05.2022. Срок поставки товара нарушен на 27 дней. 

Таким образом, начало срока для оплаты за поставленный товар с 21.06.2022 (с 24.05.2022 + 27 дней = 20.06.2022.

Следовательно, срок оплаты истекал 19.08.2022 (21.06.2022 + 60 дней = 19.08.2022).

Соответственно, период просрочки платежей начинается с 20.08.2022.

Размер пени по расчету суда за период с 20.08.2022 по 17.01.2023 составил 2 696,26 долларов США.

Во исполнение условий договора № 500-22-0000-00000905 от 15.07.2022 сторонами подписана спецификация № 1 от 15.07.2022. 

Согласно п. 3 спецификации установлен порядок и срок оплаты: оплата в рублях по курсу ЦБ на день оплаты. Покупатель производит оплату путем перечисления денежных средств на расчетный счет поставщика в следующем порядке: первая оплата 35% от стоимости партии товара; вторая оплата 65% от стоимости партии товара в течении 30 дней с даты поставки партии товара на склад покупателя. 

Согласно УПД № 23 от 29.09.2022 поставщик доставил товар на склад покупателя 29.09.2022., следовательно, срок второго платежа истекал 31.10.2022. Соответственно, период просрочки платежей начинается с 01.11.2022.

Судом принимается, как верный расчет неустойки, предусмотренный спецификации № 1 от 15.07.2022, согласно которому размер неустойки за период с 01.01.2022 по 01.02.2024 составил 1 773,89 Китайских юаней.

Во исполнение условий договора № 500-22-0000-00000905 от 15.07.2022 сторонами подписана спецификация № 3 от 30.08.2022. 

Судом принимается как верный расчет неустойки, предусмотренный спецификации № 3 от 30.08.2022, согласно которому размер неустойки за период с 07.09.2022 по 22.02.2022 составил 3 877 руб. 51 коп.

Во исполнение условий договора № 500-22-0000-00000905 от 15.07.2022 сторонами подписана спецификация № 4 от 30.08.2022. 

Судом принимается, как верный расчет неустойки, предусмотренный спецификации № 4 от 30.08.2022, согласно которому размер неустойки за период с 15.09.2022 по 27.02.2023 составил 1 443,49 Китайских юаней.

Во исполнение условий договора № 500-22-0000-00000905 от 15.07.2022 сторонами подписана спецификация № 5 от 30.08.2022. 

Судом принимается, как верный расчет неустойки, предусмотренный спецификации № 5 от 30.08.2022, согласно которому размер неустойки за период с 10.01.2023 по 18.01.2024 составил 13 581 руб. 96 коп. 

При изложенных обстоятельствах, исковые требования ООО «СТК-Уголь» подлежат удовлетворению частично, а именно в части взыскания неустойки по договору №879 ЮК-19 от 04.06.2019г. в размере 4 296 долларов США 93 центов, 345 юань 40 цзяо, по договору поставки № 500-22-000000000905 от 15.07.2022г. в размере 17 459 руб. 47 коп., 3 217 юаня 38 цзяо.

Рассмотрев ходатайство ПАО "Южный Кузбасс" о снижении неустойки, суд пришел к выводу о том, что из материалов дела очевидной несоразмерности неустойки последствиям нарушения обязательства не усматривается. ПАО "Южный Кузбасс" доказательства несоразмерности неустойки последствиям нарушения обязательства также не представлены.

Суд также считает, что объективных доказательств, свидетельствующих о неразумности и чрезмерности заявленной к взысканию неустойки, материалы дела не содержат. 

Исходя из изложенного, оснований для снижения размера неустойки, суд не усматривает. 

По общему правилу валютой долга и валютой платежа является рубль (п. 1 ст. 317 ГК РФ). 

Как разъяснено в п. 27 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 22.11.2016 N 54 "О некоторых вопросах применения общих положений ГК РФ об обязательствах и их исполнении" в силу ст. ст. 140 и 317 ГК РФ при рассмотрении споров, связанных с исполнением денежных обязательств, следует различать валюту, в которой денежное обязательство выражено (валюту долга), и валюту, в которой это денежное обязательство должно быть исполнено (валюту платежа). 

Согласно п. 2 ст. 317 ГК РФ в денежном обязательстве может быть предусмотрено, что оно подлежит оплате в рублях (валюта платежа) в сумме, эквивалентной определенной сумме в иностранной валюте или в условных денежных единицах (валюта долга). В этом случае подлежащая уплате в рублях сумма определяется по официальному курсу соответствующей валюты или условных денежных единиц на день платежа, если иной курс или иная дата его определения не установлены законом или соглашением сторон. 

В соответствии с абзацем 2 п. 3 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда от 04.11.2002г. N 70 "О применении арбитражными судами статей 140 и 317 ГК РФ" в случае, когда в договоре денежное обязательство выражено в иностранной валюте без указания о его оплате в рублях, суду следует рассматривать такое договорное условие как предусмотренное п. 2 ст. 317 ГК РФ, если только при толковании договора в соответствии с правилами ст. 431 ГК РФ суд не придет к иному выводу. 

При этом в п. 12 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда от 04.11.2002 N 70 "О применении арбитражными судами статей 140 и 317 ГК РФ" разъяснено, что для иностранных валют и условных денежных единиц, котируемых Банком России, под официальным курсом понимается курс этих валют (единиц) к рублю, устанавливаемый Банком России на основании ст. 52 Федерального закона "О Центральном банке Российской Федерации (Банке России)". 

Согласно ст. 431 ГК РФ при толковании условий договора судом принимается во внимание буквальное значение содержащихся в нем слов и выражений. Буквальное значение условия договора в случае его неясности устанавливается путем сопоставления с другими условиями и смыслом договора в целом. 

Согласно положениям спецификаций стоимость товара определена в валютах доллары США (USD), Китайский юань (CNY), оплата товара производится в рублях по курсу ЦБ РФ на дату оплаты. 

В п. 28 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 22.11.2016г. N 54 "О некоторых вопросах применения общих положений ГК РФ об обязательствах и их исполнении" разъяснено, что при удовлетворении судом требований о взыскании денежных сумм, которые в соответствии с п. 2 ст. 317 ГК РФ подлежат оплате в рублях в сумме, эквивалентной определенной сумме в иностранной валюте или в условных денежных единицах, в резолютивной части судебного акта должны содержаться: указание на размер сумм в иностранной валюте и об оплате взыскиваемых сумм в рублях; ставка процентов и (или) размер неустойки, начисляемых на эту сумму; дата, начиная с которой производится их начисление, дата или момент, до которых они должны начисляться; точное наименование органа (юридического лица), устанавливающего курс, на основании которого должен осуществляться пересчет иностранной валюты (условных денежных единиц) в рубли; указание момента, на который должен определяться курс для пересчета иностранной валюты (условных денежных единиц) в рубли. 

Определяя курс и дату пересчета, суд указывает курс и дату, установленные законом или соглашением сторон. 

Если согласно исполнительному листу пересчет в рубли взыскиваемой денежной суммы, выраженной в иностранной валюте или условных денежных единицах, должен осуществляться по курсу, указанному в резолютивной части решения суда, исполняющий решение банк самостоятельно осуществляет такой пересчет и перечисляет рублевый эквивалент на счет взыскателя. 

Если законом или соглашением сторон курс и дата пересчета не установлены, суд в соответствии с п. 2 ст. 317 ГК РФ указывает, что пересчет осуществляется по официальному курсу на дату фактического платежа (п. 29 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 22.11.2016 N 54 "О некоторых вопросах применения общих положений ГК РФ об обязательствах и их исполнении"). 

Оценив в порядке, предусмотренном ст. 71 АПК РФ, имеющиеся в материалах дела доказательства, принимая во внимание согласование сторонами валюты платежа и порядок определения курса перерасчета платежа (на дату оплаты) суд приходит к выводу что требование ПАО "Южный Кузбасс", ООО "Стк-Уголь" подлежат удовлетворению путем взыскания ее рублевого эквивалента в пересчете по официальному курсу ЦБ РФ на день осуществления фактического платежа. 

В соответствии с ч. 5 ст. 170 АПК РФ резолютивная часть решения должна содержать выводы об удовлетворении или отказе в удовлетворении полностью или в части каждого из заявленных требований, указание на распределение между сторонами судебных расходов, срок и порядок обжалования решения. При полном или частичном удовлетворении первоначального и встречного исков в резолютивной части решения указывается денежная сумма, подлежащая взысканию в результате зачета.

Поскольку первоначальный и встречный иск заявлены в разных валютах доллары США, Китайский юань, Рубль суд не производит зачёт первоначального и встречного иска, поскольку размер обязательств сторон будет определятся на дату исполнения решения суда.

Вышеизложенное не ухудшает положение сторон, позволяющее получить исполнительные листы по первоначальному и встречному исков.

В соответствии с ч. 1 ст. 110 АПК РФ расходы по государственной пошлины, понесенные лицами, участвующими в деле, взыскиваются арбитражным судом со стороны, не в пользу которой принят судебный акт.

Руководствуясь ст.ст. 65, 71, 110, 132, 167, 176, 181 АПК РФ, арбитражный суд 

 

РЕШИЛ:

Первоначальный иск удовлетворить частично.

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "СТК-Уголь" в пользу публичного акционерного общества "Угольная компания "Южный Кузбасс" неустойку за нарушение срока поставки товара по договору №879 ЮК-19 от 04.06.2019г. в размере 25 000 руб., 93 644 доллара США 64 цента по курсу Центрального Банка Российской Федерации на дату фактической оплаты, 25 000 юаней по курсу Центрального Банка Российской Федерации на дату фактической оплаты, по договору поставки № 500-22-000000000905 от 15.07.2022г. в размере 100 000 руб., 20 000 юаней по курсу Центрального Банка Российской Федерации на дату фактической оплаты, расходы по оплате госпошлины в размере 81 266 руб.

В удовлетворении первоначального иска в остальной части отказать.

Встречный иск удовлетворить частично.

Взыскать с публичного акционерного общества "Угольная компания "Южный Кузбасс" в пользу общества с ограниченной ответственностью "СТК-Уголь" неустойку за нарушение срока оплаты товара по договору №879 ЮК-19 от 04.06.2019г. в размере 4 296 долларов США 93 центов, 345 юань 40 цзяо, долг по договору №879 ЮК-19 от 04.06.2019г. в размере 35 долларов США 57 центов по курсу Центрального Банка Российской Федерации на дату фактической оплаты.

Взыскать с публичного акционерного общества "Угольная компания "Южный Кузбасс" в пользу общества с ограниченной ответственностью "СТК-Уголь" долг по договору поставки № 500-22-000000000905 от 15.07.2022г. в размере 666 000 руб., неустойку в размере 17 459 руб. 47 коп., долг в размере 57 424 юаня 93 цзяо, неустойку в размере 3 217 юаня 38 цзяо по курсу Центрального Банка Российской Федерации на дату фактической оплаты.

Взыскать с публичного акционерного общества "Угольная компания "Южный Кузбасс" в пользу общества с ограниченной ответственностью "СТК-Уголь" расходы по оплате госпошлины в размере 25 810 руб.

В удовлетворении встречного иска в остальной части отказать.

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "СТК-Уголь" в доход федерального бюджета госпошлину в размере 526 руб.

Решение может быть обжаловано в Девятый арбитражный апелляционный суд в месячный срок с даты его изготовления в полном объеме.

 

Судья                                                                                          Селивестров А.В.