АРБИТРАЖНЫЙ СУД СВЕРДЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ

620075 г. Екатеринбург, ул. Шарташская, д.4,

www.ekaterinburg.arbitr.ru   e-mail: info@ekaterinburg.arbitr.ru

 

Именем Российской Федерации

РЕШЕНИЕ

Дело № А60-53235/2020

24 марта 2021 года

г. Екатеринбург

 

Резолютивная часть решения объявлена 23 марта 2021 года

Полный текст решения изготовлен 24 марта 2021 года

 

Арбитражный суд Свердловской области в составе судьи В.С. Трухина,  при ведении протокола судебного заседания помощником  ФИО1 рассмотрел в судебном заседании дело 

по  иску  ИП ФИО2 (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>)

к ООО "ЮНИТУР-2007"(ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>)

о взыскании 63573 руб. 90 коп.

 

при участии в судебном заседании 

от истца: ФИО3,  представитель по доверенности от 28.03.2017,

от ответчика: ФИО4, представитель по доверенности от 09.11.2020.

 

Лицам, участвующим в деле, процессуальные права и обязанности разъяснены.  Отводов суду не заявлено.

 

Истец  обратился  с иском  о взыскании  неосновательного обогащения в размере   63573  руб. 90  коп.,  2543  руб.  госпошлина и  330  руб. 60 коп.  судебные расходы. 

От ответчика   приобщен отзыв на иск, в иске  просит отказать. 

Рассмотрев материалы дела, арбитражный суд   

 

установил:

06.02.2019 между истцом и ООО «ЮНИТУР-2007» был заключен договор № 8 /19 ЮТ реализации туристского продукта, сформированным международным (иностранным) туроператором TEZ TOUR.

03.11.2019 истцом был заключен договор о реализации туристского продукта с ФИО5 с 05.02.2020 по 14.02. 2020 в Китайскую Народную Республику (о. Хайнань) по маршруту EKATERINBURG - SANYA - EKATERINBURG, туроператором по которому являлся ООО «ЮНИТУР-2007» торговая марка TEZ TOUR.

06.11.2019 истцом были переведены денежные средства за вышеуказанный туристский продукт в размере 100517 руб. 60 коп., в связи, с чем обязательства перед ООО «ЮНИТУР-2007» торговая марка TEZ TOUR были выполнены в полном объеме.

27.01.2020 от ООО «ЮНИТУР-2007» торговая марка TEZ TOUR пришло уведомление о том, что продажа туров в КНР приостановлена по причине, связанной с участившимися случаями заражения новым короновирусом, а также вариант аннулирования тура без перебронирования с возможностью переноса денежных средств в счет оплаты любой другой заявки после 17.02.2020.

27.01.2020 заявка 20124986 по вышеуказанному туристскому продукту была аннулирована.

18.02. 2020 истцом было написано заявление в ООО «ЮНИТУР-2007» торговая марка TEZ TOUR о переносе части денежных средств в размере                  36943 руб. 70 коп. с заявки 20124986 на заявку 20463089. 

По данному заявлению, указанные денежные средства были переведены. 

Таким образом, размер оставшихся денежных средств составил 63573 руб. 90 коп.

19.02.2020 из собственных средств, в полном объеме, истцом были выплачены денежные средства ФИО5 (турист) по заключенному договору в размере 111500 руб.

Впоследствии истец вновь обратился с заявлением о переносе оставшихся денежных средств в размере 63573 руб. 90 коп. с заявки 20124986 на другую, но сотрудником компании ООО «ЮНИТУР-2007» торговая марка TEZ TOUR в этом было отказано. Также было отказано в выплате вышеуказанной суммы.

Указанные обстоятельства и послужили основанием для обращения с иском в суд, оснований для удовлетворения которого не имеется.

В соответствии со статьей 10 Федерального закона от 24.11.1996 N 132-ФЗ "Об основах туристской деятельности в Российской Федерации" реализация туристского продукта осуществляется на основании договора, заключаемого в письменной форме между туроператором и туристом и (или) иным заказчиком, а в случаях, предусмотренных настоящим Федеральным законом, между турагентом и туристом и (или) иным заказчиком.

Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных ГК РФ, другими законами или иными правовыми актами.

Согласно части 1 статьи 779 ГК РФ по договору возмездного оказания услуг исполнитель обязуется по заданию заказчика оказать услуги (совершить определенные действия или осуществить определенную деятельность), а заказчик обязуется оплатить эти услуги.

В соответствии с частью 1 статьи 781 ГК РФ заказчик обязан оплатить оказанные ему услуги в сроки и в порядке, которые указаны в договоре возмездного оказания услуг.

Постановлением Правительства Российской Федерации 20.07.2020 N 1073 утверждено Положение об особенностях на 2020 и 2021 годы исполнения и расторжения договора о реализации туристского продукта, заключенного по 31 марта 2020 г. включительно, туроператором, осуществляющим деятельность в сфере внутреннего туризма, и (или) въездного туризма, и (или) выездного туризма, либо турагентом, реализующим туристский продукт, сформированный таким туроператором, включая основания, порядок, сроки и условия возврата туристам и (или) иным заказчикам туристского продукта уплаченных ими за туристский продукт денежных сумм или предоставления в иные сроки равнозначного туристского продукта, в том числе при наличии обстоятельств, указанных в части третьей статьи 14 Федерального закона "Об основах туристской деятельности в Российской Федерации" (далее - Положение).

Нормативный правовой акт опубликован 24 июля 2020.

В соответствии с пунктом 5 Положения в случае расторжения договора по требованию заказчика, в том числе при отказе заказчика от равнозначного туристского продукта, туроператор осуществляет возврат заказчику уплаченных им за туристский продукт денежных сумм не позднее 31 декабря 2021 г., за исключением случаев, предусмотренных пунктами 6 и 7 Положения.

Пунктом 6 Положения установлено, что по требованию заказчика, достигшего возраста 65 лет, либо заказчика, находящегося в трудной жизненной ситуации, наступившей в период действия постановления, указанного в пункте 3 Положения, туроператор обязан возвратить уплаченную заказчиком денежную сумму за туристский продукт в течение 90 календарных дней с даты предъявления указанного требования, но не позднее 31 декабря 2021 г. Под трудной жизненной ситуацией заказчика понимается любое из следующих обстоятельств: наличие у заказчика инвалидности, подтвержденной в установленном порядке; временная нетрудоспособность заказчика сроком более 2 месяцев подряд; регистрация заказчика в качестве безработного гражданина, который не имеет заработка, в органах службы занятости в целях поиска подходящей работы.

Согласно пункту 7, в случае если на день вступления в силу постановления, указанного в пункте 3 Положения, наступили сроки предоставления туристского продукта, предусмотренного договором, и туроператором не направлено уведомление в сроки, установленные пунктом 3 Положения, туроператор осуществляет возврат заказчику уплаченных им за туристский продукт денежных сумм не позднее 31 декабря 2020 г.

Принимая во внимание, что спорный договор заключен в период до 31 марта 2020, порядок возвращения денежных средств урегулирован Постановлением Правительства РФ от 20.07.2020 N 1073, в отсутствие оснований для применения пунктов 6 и 7 Положения, суд первой инстанции пришел к обоснованному выводу о том, что возврат денежных средств должен быть осуществлен туроператором в срок не позднее 31.12.2021. Поскольку на момент рассмотрения дела данный срок не наступил, в удовлетворении исковых требований следует отказать.

Учитывая, что Постановление Правительства РФ от 20.07.2020 N 1073 содержит указание на распространение действий по исполнению и расторжению договора о реализации туристского продукта, заключенного по 31.03.2020 включительно, следовательно, действие указанного Постановления распространяется на отношения, возникшие из спорного договора, заключенного 06.02.2019.

На основании изложенного, руководствуясь ст. 167-170  Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд 

 

РЕШИЛ:

В иске отказать.

Решение по настоящему делу вступает в законную силу по истечении месячного срока со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено и не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции.

Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня принятия решения (изготовления его в полном объеме).

Апелляционная жалоба подается в арбитражный суд апелляционной инстанции через арбитражный суд, принявший решение. Апелляционная жалоба также может быть подана посредством заполнения формы, размещенной на официальном сайте арбитражного суда в сети «Интернет» http://ekaterinburg.arbitr.ru.

В случае обжалования решения в порядке апелляционного производства информацию о времени, месте и результатах рассмотрения дела можно получить соответственно на интернет-сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда http://17aas.arbitr.ru.

 

Судья                                                                В.С. Трухин