﻿1656/2021-197760(1) 

 

АРБИТРАЖНЫЙ СУД РЕСПУБЛИКИ ТАТАРСТАН 

ул.Ново-Песочная, д.40, г.Казань, Республика Татарстан, 420107 E-mail: info@tatarstan.arbitr.ru http://www.tatarstan.arbitr.ru тел. (843) 294-60-00 Именем Российской Федерации 

РЕЗОЛЮТИВНАЯ ЧАСТЬ РЕШЕНИЯ

Дело № А65-17576/2021

г. Казань

15 ноября 2021 года

Арбитражный суд Республики Татарстан в составе  председательствующего: судьи Панюхиной Н.В.,  

при ведении и составлении протокола судебного заседания помощником судьи  Хатыповой А.И.,  

рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску дело по иску общества с  ограниченной ответственностью "ДЛ-Транс", г. Санкт-Петербург (ОГРН 1047855009960,  ИНН 7810000499) к обществу с ограниченной ответственностью Транспортная Компания  "Делтранс", г. Казань (ОГРН 1171690048287, ИНН 1659182040), о защите  исключительного права на товарный знак по свидетельству № 488601 и взыскании  компенсации за незаконное использование товарного знака в размере 1000000 руб.,  

Руководствуясь статьями 110, 112, 167-171 Арбитражного процессуального кодекса  Российской Федерации, Арбитражный суд Республики Татарстан  

Р Е Ш И Л:

в удовлетворении ходатайства общества с ограниченной ответственностью "ДЛ- Транс", г. Санкт-Петербург (ОГРН 1047855009960, ИНН 7810000499) об отложении  судебного разбирательства отказать.  

Исковые требования удовлетворить частично. 

Признать незаконным и обязать общество с ограниченной ответственностью  Транспортная Компания "Делтранс", г. Казань (ОГРН 1171690048287, ИНН 1659182040)  прекратить незаконное использование обозначения «Делтранс», сходное до степени  смешения с товарным знаком по свидетельству № 488601, правообладателем которого  является общество с ограниченной ответственностью "ДЛ-Транс", г. Санкт-Петербург  (ОГРН 1047855009960, ИНН 7810000499).  

Обязать общество с ограниченной ответственностью Транспортная Компания  "Делтранс", г. Казань (ОГРН 1171690048287, ИНН 1659182040) прекратить использовать  в качестве составной части своего фирменного наименования обозначение «Делтранс»,  сходное до степени смешения с фирменным наименованием общества с ограниченной  ответственностью "ДЛ-Транс", г. Санкт-Петербург (ОГРН 1047855009960, ИНН  7810000499) (Истца) и товарным знаком по свидетельству № 488601 при осуществлении  таких видов деятельности как:  

49.42 Предоставление услуг по перевозкам 

- 45.31 Торговля оптовая автомобильными деталями, узлами и принадлежностями  - 47.30 Торговля розничная моторным топливом в специализированных магазинах  - 52.10 Деятельность по складированию и хранению  

- 52.21Деятельность вспомогательная, связанная с сухопутным транспортом 

- 52.24 Транспортная обработка грузов  

- 52.29 Деятельность вспомогательная прочая, связанная с перевозками - 77.11 Аренда и лизинг легковых автомобилей и легких автотранспортных средств 

 - 77.39.1 Аренда и лизинг прочих сухопутных транспортных средств и  

оборудования 

 - 77.39.2 Аренда и лизинг прочих машин и оборудования, не включенных в другие  

группировки 

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью Транспортная Компания  

"Делтранс", г. Казань (ОГРН 1171690048287, ИНН 1659182040) в пользу общества с  

ограниченной ответственностью "ДЛ-Транс", г. Санкт-Петербург (ОГРН 1047855009960,  

ИНН 7810000499) компенсацию за нарушение исключительных прав на товарный знак в  

размере 500000 (Пятьсот тысяч) рублей, а также расходы по уплате государственной  

пошлины в размере 17500 (семнадцать тысяч пятьсот) рублей. В удовлетворении остальной части иска отказать. 

Решение может быть обжаловано в Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд  

через Арбитражный суд Республики Татарстан в месячный срок. 

Судья Н.В. Панюхина 

Электронная подпись действительна.Данные ЭП:Удостоверяющий центр ФГБУ ИАЦ СудебногодепартаментаДата 31.03.2021 6:12:56Кому выдана Панюхина Наталья Витальевна