АРБИТРАЖНЫЙ СУД АРХАНГЕЛЬСКОЙ ОБЛАСТИ

ул. Логинова, д. 17, г. Архангельск, 163000, тел. (8182) 420-980, факс (8182) 420-799

E-mail: info@arhangelsk.arbitr.ru, http://arhangelsk.arbitr.ru

Именем Российской Федерации

РЕШЕНИЕ

Дело № А05-6172/2024

г. Архангельск

30 сентября 2024 года

 

Резолютивная часть решения объявлена 16 сентября 2024 года  

Полный текст решения изготовлен 30 сентября 2024 года 

Арбитражный суд Архангельской области в составе судьи Лазаревой О.А.,

при ведении протокола судебного заседания секретарём судебного заседания Голдобовой Е.Е.,

рассмотрев в судебном заседании дело по иску ФИО1  к ответчику - обществу с ограниченной ответственностью "Твой концерт" (ОГРН 

<

***>; ИНН 

<

***>; адрес: 163000, 

<

...>, офис 229) об обязании предоставить документы общества, взыскании судебной неустойки, 

без участия в заседании представителей, 

установил:

ФИО1 обратился в Арбитражный суд Архангельской области с исковым заявлением об обязании общества с ограниченной ответственностью "Твой концерт" предоставить заверенные копии документов в пределах трёх лет с даты направления требования о предоставлении документов (перечень приведён в просительной части искового заявления), а также предоставить доступ к программе 1С бухгалтерия с возможностью скопировать на флэш носитель данные из неё и предоставить указанную информацию за соответствующий период на электронном носителе информации (формате *.dt для программы 1:с), а также о взыскании на случай неисполнения решения суда неустойки в размере 10 000 руб. за каждый день, начиняя со следующего дня после истечения срока исполнения судебного акта и до его фактического исполнения. 

В порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) истец неоднократно уточнял предмет иска, в окончательной редакции просит обязать ответчика в течение пятнадцати календарных дней с даты вступления в законную силу решения суда предоставить для ознакомления по адресу места нахождения общества с ограниченной ответственностью "Твой концерт" и направить заказным почтовым отправлением в адрес истца копию базы из программы ведения бухгалтерского учета (базу данных за период с 01.01.2022 по 31.03.2024) на электронном носителе информации (в формате *.dt для программы 1:с), а также предоставить для ознакомления по адресу места нахождения общества с ограниченной ответственностью "Твой концерт" оригиналы и направить заказным почтовым отправлением в адрес истца заверенные копии следующих документов за период с 01.01.2022 по 31.03.2024:

- документов, подтверждающих права Общества на имущество, находящееся на его балансе на праве собственности, аренды или ином вещном праве;

- документов, подтверждающих передачу имущества Общества третьим лицам (договоры аренды, купли-продажи и иные), а также подтверждающих расторжение (пролонгацию, внесение изменений) ранее заключенных договоров;

- штатного расписания;

- гражданско-правовых договоров Общества (с приложениями, дополнениями и соглашениями);

- расшифровки кредиторскои? и дебиторскои? задолженности;

- информацию по забалансовым счетам;

- решений, приказов, распоряжений и иных распорядительных документов единоличного исполнительного органа;

- договоров о приобретении и отчуждении недвижимого имущества; 

- договоров заи?ма, кредитных договоров со всеми дополнительными соглашениями, подтверждающими документами получения и возврата сумм займа,  заключенных и действовавших в указанный период;

- договоров о выполнении работ, договоров об оказании услуг, по которым Общество является как заказчиком, так и исполнителем, заключенных и действовавших в указанный период;

- договоров купли-продажи и иных гражданско-правовых договоров, заключенных и действовавших в указанный период;

- счетов на оплату, плательщиком и получателем по которым выступает Общество;

- платежных поручении?, плательщиком и получателем по которым выступает Общество;

- актов выполненных работ, оказанных услуг по договорам, соглашениям и сделкам, заключенным и действовавшим в указанный период;

- товарных накладных, товарно-транспортных накладных, универсальных передаточных документов по договорам, соглашениям и сделкам, заключенным и действовавшим в указанный период;

- соглашении? о зачете, новации, отступном и иных соглашении? о прекращении обязательств по иным основаниям, заключенных и действовавших в указанный период;

- актов приема-передачи векселеи? и других ценных бумаг, используемых при расчетах с контрагентами Обществом;

- годовых бухгалтерских балансов  с расшифровкои? данных, на основании которых сформированы строки балансов, и пояснительными записками; 

- учетной политики Общества для целеи? бухгалтерского и налогового учета со всеми приложениями, и распорядительных документов об утверждении данных учетных политик; 

- оборотно-сальдовых ведомостей по счетам бухгалтерского учета.

Требование о взыскании судебной неустойки истец поддержал. 

Уточнение предмета требования принято судом.

Ответчик отзыв на иск не представил. Дело рассмотрено в порядке части 3 статьи 156 АПК РФ в отсутствие сторон, надлежащим образом извещённых о времени и месте судебного разбирательства. 

Изучив материалы дела, суд установил:

Общество с ограниченной ответственностью "Твой концерт" (далее - Общество) зарегистрировано в качестве юридического лица 03.02.2020 при создании.

ФИО1 является участником Общества с долей в размере                 50 % уставного капитала Общества. 

Основным видом деятельности Общества является деятельность в области исполнительских искусств.

09.11.2023 истец направил Обществу требование о предоставлении для ознакомления и в виде заверенных копий документы за 2020-2022 годы, период с 01.01.2023 по дату представления документов, в том числе предоставлении доступа к программе 1С бухгалтерия с возможностью скопировать на флэш носитель данные из неё и предоставлении указанной информации на электронном носителе информации (формате *.dt для программы 1:с).

17.05.2024 истец направил Обществу требование о предоставлении документов за период с 01.06.2021, 2022-2023 годы, период с 01.01.2024 по дату представления документов. 

            Поскольку требования оставлены без ответа и удовлетворения,  истец обратился в арбитражный суд с настоящим иском.

В силу пункта 1 статьи 65.2 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) участник общества вправе получать информацию о его деятельности и знакомиться с бухгалтерской и иной документацией. Условия и порядок реализации этого права конкретизированы отдельными положениями законодательства о хозяйственных обществах.

Аналогичное право участника общества с ограниченной ответственностью предусмотрено пунктом 1 статьи 8 Федерального закона от 08.02.98 N 14-ФЗ "Об обществах с ограниченной ответственностью" (далее - Закон об обществах с ограниченной ответственностью).

Пунктами 1, 2 статьи 50 Закона об обществах с ограниченной ответственностью установлено, что общество обязано хранить документы, предусмотренные федеральными законами и иными нормативными правовыми актами Российской Федерации, уставом общества, внутренними документами общества, решениями общего собрания участников общества, совета директоров (наблюдательного совета) общества и исполнительных органов общества.

Общество по требованию участника общества обязано обеспечить ему доступ к следующим документам: 1) договор об учреждении общества, за исключением случая учреждения общества одним лицом, решение об учреждении общества, устав общества, утвержденный учредителями (участниками) общества, а также внесенные в устав общества и зарегистрированные в установленном порядке изменения и дополнения; 2) протокол (протоколы) собрания учредителей общества, содержащий решение о создании общества и об утверждении денежной оценки неденежных вкладов в уставный капитал общества, а также иные решения, связанные с созданием общества; 3) документ, подтверждающий государственную регистрацию общества; 4) внутренние документы общества; 5) положения о филиалах и представительствах общества; 6) решение о выпуске (дополнительном выпуске) ценных бумаг, изменения в решение о выпуске (дополнительном выпуске) ценных бумаг, отчет об итогах выпуска (дополнительного выпуска) ценных бумаг, уведомление об итогах выпуска (дополнительного выпуска) ценных бумаг; 7) протоколы общих собраний участников общества, заседаний ревизионной комиссии общества; 8) списки аффилированных лиц общества; 9) заключения ревизионной комиссии (ревизора) общества, аудиторской организации (индивидуального аудитора) общества, государственных и муниципальных органов финансового контроля; 10) судебные решения по спорам, связанным с созданием общества, управлением им или участием в нем, а также судебные акты по таким спорам, в том числе определения о возбуждении арбитражным судом производства по делу и принятии искового заявления либо заявления об изменении основания или предмета ранее заявленного иска; 11) протоколы заседаний совета директоров (наблюдательного совета) общества и коллегиального исполнительного органа общества; 12) договоры (односторонние сделки), являющиеся крупными сделками и (или) сделками, в совершении которых имеется заинтересованность; 13) иные документы, предусмотренные федеральными законами и иными нормативными правовыми актами Российской Федерации, уставом общества, внутренними документами общества, решениями общего собрания участников общества, совета директоров (наблюдательного совета) общества и исполнительных органов общества.

В силу пункта 3 статьи 50 Закона об обществах с ограниченной ответственностью в течение пяти рабочих дней со дня предъявления соответствующего требования участником общества указанные в пункте 2 настоящей статьи документы должны быть предоставлены обществом для ознакомления в помещении исполнительного органа общества, если иное место не определено уставом общества либо внутренним документом, утвержденным общим собранием или советом директоров (наблюдательным советом) общества и опубликованным на его сайте в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет". Общество по требованию участника общества обязано предоставить ему копии указанных документов. Плата, взимаемая обществом за предоставление таких копий, не может превышать затраты на их изготовление и, если в требовании указано на необходимость их отправки по адресу, указанному участником, соответствующие расходы на пересылку.

Исходя из буквального толкования данных норм, право участника на информацию не ограничено ознакомлением с определенным перечнем документов и включает в себя получение такой информации из любого возможного источника, имеющегося у общества.

В пункте 3 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 18.01.2011 N 144 "О некоторых вопросах практики рассмотрения арбитражными судами споров о предоставлении информации участникам хозяйственных обществ" (далее - Информационное письмо N 144) указано, что Закон об обществах с ограниченной ответственностью предусматривает возможность установления в уставе только порядка получения информации об обществе, но не перечня информации, которая подлежит предоставлению участникам общества. Из абзаца третьего пункта 1 статьи 8 Закона об обществах с ограниченной ответственностью следует, что участник имеет право требовать любые имеющиеся у общества документы, которые связаны с деятельностью этого общества.

При этом в соответствии с абзацем 2 пункта 1 Информационного письма N 144 при реализации своего права на получение информации участники хозяйственных обществ не обязаны раскрывать цели и мотивы, которыми они руководствуются, требуя предоставления информации об обществе, а также иным образом обосновывать наличие интереса в получении соответствующей информации, за исключением случаев, вытекающих из закона.

В абзаце 2 пункта 14 Информационного письма N 144 разъяснено, что ведение обществом бухгалтерского учета с использованием специализированных компьютерных программ не освобождает его от обязанности обеспечить доступ участников к информации, содержащейся в компьютерных файлах, а также скопировать по требованию участника эту информацию на электронный носитель информации (в общераспространенном формате текстового компьютерного файла) и (или) перенести эту информацию на бумажный носитель с целью предоставления участнику.

Истребуемые истцом документы связаны с деятельностью Общества и соответствуют перечню документов, содержащемуся в статье 50 Закона об обществах с ограниченной ответственностью. Следовательно, ФИО1 как участник Общества имеет право на ознакомление с ними.

Факт обращения истца к Обществу с требованием предоставить документы подтверждён материалами дела. Документы Обществом не предоставлены, доказательств обратного в материалы дела не представлено.

Возражений по существу требования Обществом не заявлено. 

На основании изложенного требование истца о представлении документов суд признаёт законным, обоснованным и подлежащим удовлетворению. 

Согласно части 1 статьи 174 АПК РФ при принятии решения, обязывающего ответчика совершить определенные действия, не связанные со взысканием денежных средств или с передачей имущества, арбитражный суд в резолютивной части решения указывает лицо, обязанное совершить эти действия, а также место и срок их совершения.

Истец просит определить такой срок равным 15 календарным дням с даты  вступления решения в законную силу. Общество возражений не заявило.  

Суд находит такой срок разумным и достаточным, в связи с чем устанавливает срок, в течение которого Обществом должны быть предоставлены истцу документы, равным 15 календарным дням с даты вступления настоящего решения в законную силу.

Истцом также заявлено требование о взыскании с Общества судебной неустойки в размере 10 000 руб. за каждый день просрочки исполнения решения.

Согласно пункту 1 статьи 308.3 ГК РФ в случае неисполнения должником обязательства кредитор вправе требовать по суду исполнения обязательства в натуре, если иное не предусмотрено Кодексом, иными законами или договором либо не вытекает из существа обязательства. Суд по требованию кредитора вправе присудить в его пользу денежную сумму (пункт 1 статьи 330) на случай неисполнения указанного судебного акта в размере, определяемом судом на основе принципов справедливости, соразмерности и недопустимости извлечения выгоды из незаконного или недобросовестного поведения (пункт 4 статьи 1).

Как следует из разъяснений, изложенных в пункте 28 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.03.2016 №7 "О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств" (далее – Постановление №7), суд может присудить денежные средства на случай неисполнения соответствующего судебного акта в пользу кредитора-взыскателя (судебную неустойку) в целях побуждения должника к своевременному исполнению обязательства в натуре. Судебная неустойка является дополнительной мерой воздействия на должника, мерой стимулирования и косвенного принуждения.

В пункте 32 Постановления №7 разъяснено, что удовлетворяя требования истца о присуждении судебной неустойки, суд указывает ее размер и/или порядок определения.

Размер судебной неустойки определяется судом на основе принципов справедливости, соразмерности и недопустимости извлечения должником выгоды из незаконного или недобросовестного поведения (пункт 4 статьи 1 ГК РФ). В результате присуждения судебной неустойки исполнение судебного акта должно оказаться для ответчика явно более выгодным, чем его неисполнение.

Принимая во внимание изложенное, руководствуясь положениями статьи 71 АПК РФ, а также принципами справедливости, соразмерности, исходя из всех обстоятельств дела, учитывая объём испрашиваемой документации, суд полагает возможным установить ответчику судебную неустойку в сумме 3 000 руб. за каждый день просрочки исполнения решения суда по день фактического исполнения решения суда. По мнению суда, такая сумма является достаточной для побуждения ответчика к исполнению решения суда по настоящему делу.

Таким образом, с ответчика в пользу истца подлежит взысканию сумма судебной неустойки в размере 3 000 руб. за каждый день просрочки исполнения настоящего решения. В удовлетворении остальной части требования суд отказывает.

На основании статьи 110 АПК РФ расходы истца по уплате государственной пошлины относятся на ответчика. 

В резолютивной части решения, объявленной 16.09.2024, допущена описка, не указано об отказе в удовлетворении остальной части требования по размеру судебной неустойки, тогда как следовало указать: "В удовлетворении остальной части требования отказать.". 

В соответствии с частью 3 статьи 179 АПК РФ арбитражный суд, принявший решение, по заявлению лица, участвующего в деле, судебного пристава - исполнителя, других исполняющих решение арбитражного суда органа, организации или по своей инициативе вправе исправить допущенные в решении описки, опечатки и арифметические ошибки без изменения его содержания. 

Допущенная описка носит технический характер и не затрагивает существа вынесенного судебного акта, в связи с чем подлежит исправлению, а резолютивная часть настоящего решения суда в полном объёме излагается судом с учётом исправления допущенной описки. 

Руководствуясь статьями 110, 167-170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Архангельской области

РЕШИЛ:

Обязать общество с ограниченной ответственностью "Твой концерт" (ОГРН  

<

***>) в течение пятнадцати календарных дней с даты вступления в законную силу решения суда предоставить участнику общества с ограниченной ответственностью "Твой концерт" ФИО1 для ознакомления по адресу места нахождения общества с ограниченной ответственностью "Твой концерт": 

<

...>, офис 229, и направить заказным почтовым отправлением в адрес ФИО1 копию базы из программы ведения бухгалтерского учета (базу данных за период с 01.01.2022 по 31.03.2024) на электронном носителе информации (в формате *.dt для программы 1:с), а также предоставить участнику общества с ограниченной ответственностью "Твой концерт" ФИО1 для ознакомления по адресу места нахождения общества с ограниченной ответственностью "Твой концерт": 

<

...>, офис 229, оригиналы и направить заказным почтовым отправлением в адрес ФИО1 заверенные копии следующих документов за период с 01.01.2022 по 31.03.2024:

- документов, подтверждающих права Общества на имущество, находящееся на его балансе на праве собственности, аренды или ином вещном праве;

- документов, подтверждающих передачу имущества Общества третьим лицам (договоры аренды, купли-продажи и иные), а также подтверждающих расторжение (пролонгацию, внесение изменений) ранее заключенных договоров;

- штатного расписания;

- гражданско-правовых договоров Общества (с приложениями, дополнениями и соглашениями);

- расшифровки кредиторскои? и дебиторскои? задолженности;

- информацию по забалансовым счетам;

- решений, приказов, распоряжений и иных распорядительных документов единоличного исполнительного органа;

- договоров о приобретении и отчуждении недвижимого имущества; 

- договоров заи?ма, кредитных договоров со всеми дополнительными соглашениями, подтверждающими документами получения и возврата сумм займа,  заключенных и действовавших в указанный период;

- договоров о выполнении работ, договоров об оказании услуг, по которым Общество является как заказчиком, так и исполнителем, заключенных и действовавших в указанный период;

- договоров купли-продажи и иных гражданско-правовых договоров, заключенных и действовавших в указанный период;

- счетов на оплату, плательщиком и получателем по которым выступает Общество;

- платежных поручении?, плательщиком и получателем по которым выступает Общество;

- актов выполненных работ, оказанных услуг по договорам, соглашениям и сделкам, заключенным и действовавшим в указанный период;

- товарных накладных, товарно-транспортных накладных, универсальных передаточных документов по договорам, соглашениям и сделкам, заключенным и действовавшим в указанный период;

- соглашении? о зачете, новации, отступном и иных соглашении? о прекращении обязательств по иным основаниям, заключенных и действовавших в указанный период;

- актов приема-передачи векселеи? и других ценных бумаг, используемых при расчетах с контрагентами Обществом;

- годовых бухгалтерских балансов  с расшифровкои? данных, на основании которых сформированы строки балансов, и пояснительными записками; 

- учетной политики Общества для целеи? бухгалтерского и налогового учета со всеми приложениями, и распорядительных документов об утверждении данных учетных политик; 

- оборотно-сальдовых ведомостей по счетам бухгалтерского учета.

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Твой концерт" (ОГРН  

<

***>)  в пользу ФИО1 судебную неустойку в размере                     3 000 руб. за каждый день просрочки исполнения настоящего решения, начиная со следующего дня после истечения срока исполнения решения и по день его фактического исполнения.

В удовлетворении остальной части требования отказать. 

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Твой концерт" (ОГРН  

<

***>)  в пользу ФИО1 6 000 руб. расходов по уплате государственной пошлины.

Настоящее решение может быть обжаловано в Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд путем подачи апелляционной жалобы через Арбитражный суд Архангельской области в срок, не превышающий одного месяца со дня его принятия.

 

Судья

 

О.А. Лазарева