ТРИНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

191015, Санкт-Петербург, Суворовский пр., 65

http://13aas.arbitr.ru

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

Дело №А56-111674/2018

23 мая 2019 года

г. Санкт-Петербург

 

Резолютивная часть постановления объявлена     22 мая 2019 года

Постановление изготовлено в полном объеме  23 мая 2019 года

Тринадцатый арбитражный апелляционный суд

в составе:

председательствующего  М. Л. Згурской

судей  М. В. Будылевой, Н. О. Третьяковой

при ведении протокола судебного заседания:  секретарем судебного заседания      И. И. Царевым

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер  13АП-8616/2019)  АО  «Серовский механический завод»

на решение Арбитражного суда  города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 14.02.2019 по делу № А56-111674/2018 (судья  Д. Н. Шустова), принятое 

по иску ООО «Нордэкс»

к  	АО  «Серовский механический завод»

о 	взыскании задолженности и неустойки 

при участии:  

от истца: Таскаева К. О. (доверенность от 10.07.2018)

от ответчика: не явился (извещен)

установил:

Общество с ограниченной ответственностью «Нордэкс» (ОГРН 1127847077236, место нахождения: 197348, г. Санкт-Петербург, пр. Коломяжский,  д. 10, лит. АХ; далее – ООО «Нордэкс», истец) обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с иском к акционерному обществу «Серовский механический завод» (ОГРН  1116680000470, место нахождения: 624981, Свердловская обл., г. Серов, ул. Агломератчиков, д. 10; далее – АО «Серовский механический завод», ответчик) о взыскании 493 546 руб. 80 коп. задолженности по договору поставки от 14.02.2018 №1719187317432412245196139/112 и  24 677 руб. 34 коп. неустойки. 

АО «Серовский механический завод» заявлен встречный иск о  расторжении договора поставки от 14.02.2018 №1719187317432412245196139/112, взыскании с ООО «Нордэкс» 180 056 руб. 10 коп. убытков и 24 677 руб. 34 коп. неустойки.

Решением от 14.02.2019 суд взыскал с АО «Серовский механический завод» в пользу ООО «Нордэкс» 493 546 руб. 80 коп. задолженности, 24 677 руб. 34 коп. неустойки и 13 364 руб. 48 коп. расходов по уплате государственной пошлины, в удовлетворении встречного иска отказал.

В апелляционной жалобе  АО «Серовский механический завод» просит решение суда отменить и вынести по делу новый судебный акт об отказе в удовлетворении первоначального иска и удовлетворении встречного иска, ссылаясь на неполное выяснение обстоятельств, имеющих значение для дела.

В Тринадцатый арбитражный апелляционный суд поступило ходатайство ответчика об утверждении без его участия мирового соглашения, подписанного сторонами 15.05.2019.

В судебном заседании апелляционной инстанции истец заявил   ходатайство об утверждении мирового соглашения, подписанного сторонами 15.05.2019.

АО «Серовский механический завод» в лице представителя Кирсановой Светланы Викторовны, действующей на основании доверенности от 28.12.2018 №11/12-12, с одной стороны,  и ООО «Нордэкс» в лице генерального директора Квак Константина Юрьевича, действующего на основании Устава, с другой стороны, заключили настоящее мировое соглашение  по делу №А56-111674/2018 на следующих условиях:

1.Настоящее мировое соглашение заключается сторонами на основании статьями 139, 140 АПК РФ в целях устранения спора по делу №А56-111674/2018 о взыскании с АО «Серовский механический завод» в пользу ООО «Нордэкс» суммы долга по договору поставки от 14.02.2018 №1719187317432412245196139/112 в сумме 493 546 руб. 80 коп., неустойки в сумме 24 677 руб. 34 коп., государственной пошлины, уплаченной ООО «Нордэкс» при подаче искового заявления, в сумме 13 364 руб. 48 коп.; а также спора по встречному иску АО «Серовский механический завод» к ООО «Нордэкс» по делу №А56-111674/2018  о расторжении договора от 14.02.2018 №1719187317432412245196139/112 и  взыскании с ООО «Нордэкс» в пользу АО «Серовский механический завод» убытков в сумме 180 056 руб. 10 копеек, неустойки в сумме 24 677  руб. 34 коп.

2. Стороны пришли к соглашению, что по настоящему мировому соглашению ООО «Нордэкс» производит замену товара, поставленного АО «Серовский механический завод» по договору поставки от 14.02.2018 №1719187317432412245196139/112, а именно: дисковые твердосплавные  пилы 480х2,70х2,3х50 в количестве 30 штук ГОСТ ISO 9001, на пилы дисковые 480х2,70х2,3х50z40арт.706G183390 производства Kanefusa в количестве 5  штук по цене за штуку с НДС 32 500 руб. и на дисковые пилы альтернативного производителя, прошедшие испытания на предприятии  АО «Серовский механический завод»,  в количестве 10  штук. Общая сумма замененного товара составляет  487 500 руб. с НДС (далее – товар).

3. ООО «Нордэкс» подтверждает, что товар, поставляемый по настоящему мировому соглашению, отвечает следующим техническим характеристикам и назначению:

пилы дисковые 480х2,70х2,3х50z40арт. 706G183390 производства Kanefusa стана производитель Япония;

дисковых пил альтернативного производителя, страна производителя Япония,

размеры 480*2.7*2.3*50 мм, 40 зубьев, зубья из металлокерамики (цермет), форма зуба – «клюв» («радиусный стружколоматель»), зубья с отрицательной передней фаской, наличие стружкоотделительной канавки с переменным/чередующимся расположением; предназначение пилы: для резки круглого проката D160 сталь 40 ХМФА твердостью 241 – 269 НВ ГОСТ 4543-2016 на дискоотрезном станке для кузнечно-прессовых производств, режим резания – скорость в диапазоне 70-120 м/мин и подача 0,05-0,07 мм/зуб. 

Поставляемый товар должен быть надлежащего качества, позволяющего использовать его по прямому назначению. Товар должен быть новым, не бывшим в употреблении, не обремененным правами третьих лиц. Товар отгружается надлежащим образом упакованным, обеспечивающем сохранность товара и надлежащую перевозку в пути следования до места нахождения Ответчика в соответствии с обязательными правилами  по перевозке соответствующих видов грузов и при наличии необходимых и оформленных в установленном порядке перевозочных документов.

На упаковочной таре должна быть нанесена следующая информация: наименование товара, количество в упаковке, артикул, штрихкод, наименование производителя, страна производителя.

4. ООО «Нордэкс» обязуется произвести поставку товара в адрес места нахождения АО «Серовский механический завод» (624981, Свердловская область, г. Серов, ул. Агломератчиков, д.10) в следующие сроки:

  пилы дисковые 480х2,70х2,3х50z40арт.706G183390 производства Kanefusa – в количестве 5  штук -  в срок до 28 июня 2019 года;

пилы дисковые альтернативного производителя, прошедшие испытания на предприятии АО «Серовский механический завод», в количестве 10  штук - в срок до 30 августа 2019 года. 

5. Доставка товара в адрес АО «Серовский механический завод» входит в стоимость товара.

6. АО «Серовский механический завод» обязуется произвести оплату товара в сумме 487 500 руб. в срок до 30 мая 2019 года. Оплата товара производится в безналичном порядке, путем перечисления денежных средств на расчетный счет ООО «Нордэкс» по следующим реквизитам:

АО  АКБ «НОВИКОМБАНК»

р/с 40706810105000001491

к/с 30101810400000000902

БИК 044030902

7. АО «Серовский механический завод» обязуется произвести возврат дисковых твердосплавных  пил 480х2,70х2,3х50 в количестве 30 штук ГОСТ ISO 9001, полученных по договору поставки №1719187317432412245196139/112 от 14.02.2018 г., за свой счет в срок до 30 июня 2019 года, а ООО «Нордэкс» обязуется принять возвращенный от АО «Серовский механический завод» товар и подписать сопутствующие товаро-сопроводительные документы. Возврат товара производится на следующий адрес ООО «Нордэкс»: 197348, г. Санкт-Петербург, Коломяжский пр. д.10, лит. АХ. 

8. ООО «Нордэкс» отказывается от взыскания с АО «Серовский механический завод» суммы основного долга в размере 6 046 руб. 80 коп., неустойки в размере 24 677 руб. 34 коп.

9. АО «Серовский механический завод» обязуется оплатить ООО «Нордэкс» госпошлину в сумме 6 682 руб. 24 коп. в срок до 30 сентября 2019 года.

10. АО «Серовский механический завод» отказывается от расторжения договора  от 14.02.2018 №1719187317432412245196139/112 и  взыскании с ООО «Нордэкс» в пользу АО «Серовский механический завод» убытков в сумме 180 056 руб. 10 коп., неустойки в сумме 24 677  руб. 34 коп.

11. Настоящее мировое соглашение составлено в 3-х экземплярах, по одному для каждой стороны и для Тринадцатого арбитражного апелляционного суда. Мировое соглашение вступает в силу после его утверждения Тринадцатым арбитражным апелляционным судом.

 Последствия прекращения производства по делу, предусмотренные пунктом  3 статьи 151 АПК РФ, сторонам известны и понятны.

Исследовав материалы дела, обсудив условия мирового соглашения и проверив их соответствие закону, апелляционная инстанция пришла к выводу, что данное мировое соглашение заключено в интересах обеих сторон, не противоречит законам, иным нормативным актам и не нарушает права и законные интересы других лиц.

Текст мирового соглашения со стороны АО «Серовский механический завод» подписан представителем Кирсановой Светланой Викторовной, со стороны ООО «Нордэкс»   -  генеральным директором Квак Константином Юрьевичем, полномочия которых подтверждены.

Последствия прекращения производства по делу в связи с заключением мирового соглашения, предусмотренные частью 3 статьей 150 АПК РФ, сторонам разъяснены.

Мировое соглашение, заключенное между  сторонами, подлежит утверждению.

В соответствии с положениями части 2 статьи 150 АПК РФ, утверждение мирового соглашения является основанием для прекращения производства по делу, в связи с чем, решение суда первой инстанции следует отменить, производство по делу прекратить. 

В соответствии с пунктом 3 части 7 статьи 141 АПК РФ  и подпункта 3 пункта 1 статьи 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации в случае утверждения  мирового соглашения, истцу возвращается из федерального бюджета половина уплаченной им государственной пошлины, за исключением случаев, если мировое соглашение утверждено в процессе исполнения судебного акта арбитражного суда. 

Руководствуясь статьями 49, 150, 269 - 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

Решение Арбитражного суда  города Санкт-Петербурга и Ленинградской области  от 14.02.2019 по делу №  А56-111674/2018  отменить.

Утвердить мировое соглашение между ООО «Нордэкс»» и АО «Серовский механический завод» на следующих условиях:

1.Настоящее мировое соглашение заключается сторонами на основании статьями 139, 140 АПК РФ в целях устранения спора по делу №А56-111674/2018 о взыскании с АО «Серовский механический завод» в пользу ООО «Нордэкс» суммы долга по договору поставки от 14.02.2018 №1719187317432412245196139/112 в сумме 493 546 руб. 80 коп., неустойки в сумме 24 677 руб. 34 коп., государственной пошлины, уплаченной ООО «Нордэкс» при подаче искового заявления, в сумме 13 364 руб. 48 коп.; а также спора по встречному иску АО «Серовский механический завод» к ООО «Нордэкс» по делу №А56-111674/2018  о расторжении договора от 14.02.2018 №1719187317432412245196139/112 и  взыскании с ООО «Нордэкс» в пользу АО «Серовский механический завод» убытков в сумме 180 056 руб. 10 копеек, неустойки в сумме 24 677  руб. 34 коп.

2. Стороны пришли к соглашению, что по настоящему мировому соглашению ООО «Нордэкс» производит замену товара, поставленного АО «Серовский механический завод» по договору поставки от 14.02.2018 №1719187317432412245196139/112, а именно: дисковые твердосплавные  пилы 480х2,70х2,3х50 в количестве 30 штук ГОСТ ISO 9001, на пилы дисковые 480х2,70х2,3х50z40арт.706G183390 производства Kanefusa в количестве 5  штук по цене за штуку с НДС 32 500 руб. и на дисковые пилы альтернативного производителя, прошедшие испытания на предприятии  АО «Серовский механический завод»,  в количестве 10  штук. Общая сумма замененного товара составляет  487 500 руб. с НДС (далее – товар).

3. ООО «Нордэкс» подтверждает, что товар, поставляемый по настоящему мировому соглашению, отвечает следующим техническим характеристикам и назначению:

пилы дисковые 480х2,70х2,3х50z40арт. 706G183390 производства Kanefusa стана производитель Япония;

дисковых пил альтернативного производителя, страна производителя Япония,

размеры 480*2.7*2.3*50 мм, 40 зубьев, зубья из металлокерамики (цермет), форма зуба – «клюв» («радиусный стружколоматель»), зубья с отрицательной передней фаской, наличие стружкоотделительной канавки с переменным/чередующимся расположением; предназначение пилы: для резки круглого проката D160 сталь 40 ХМФА твердостью 241 – 269 НВ ГОСТ 4543-2016 на дискоотрезном станке для кузнечно-прессовых производств, режим резания – скорость в диапазоне 70-120 м/мин и подача 0,05-0,07 мм/зуб. 

Поставляемый товар должен быть надлежащего качества, позволяющего использовать его по прямому назначению. Товар должен быть новым, не бывшим в употреблении, не обремененным правами третьих лиц. Товар отгружается надлежащим образом упакованным, обеспечивающем сохранность товара и надлежащую перевозку в пути следования до места нахождения Ответчика в соответствии с обязательными правилами  по перевозке соответствующих видов грузов и при наличии необходимых и оформленных в установленном порядке перевозочных документов.

На упаковочной таре должна быть нанесена следующая информация: наименование товара, количество в упаковке, артикул, штрихкод, наименование производителя, страна производителя.

4. ООО «Нордэкс» обязуется произвести поставку товара в адрес места нахождения АО «Серовский механический завод» (624981, Свердловская область, г. Серов, ул. Агломератчиков, д.10) в следующие сроки:

  пилы дисковые 480х2,70х2,3х50z40арт.706G183390 производства Kanefusa – в количестве 5  штук -  в срок до 28 июня 2019 года;

пилы дисковые альтернативного производителя, прошедшие испытания на предприятии АО «Серовский механический завод», в количестве 10  штук - в срок до 30 августа 2019 года. 

5. Доставка товара в адрес АО «Серовский механический завод» входит в стоимость товара.

6. АО «Серовский механический завод» обязуется произвести оплату товара в сумме 487 500 руб. в срок до 30 мая 2019 года. Оплата товара производится в безналичном порядке, путем перечисления денежных средств на расчетный счет ООО «Нордэкс» по следующим реквизитам:

АО  АКБ «НОВИКОМБАНК»

р/с 40706810105000001491

к/с 30101810400000000902

БИК 044030902

7. АО «Серовский механический завод» обязуется произвести возврат дисковых твердосплавных  пил 480х2,70х2,3х50 в количестве 30 штук ГОСТ ISO 9001, полученных по договору поставки №1719187317432412245196139/112 от 14.02.2018 г., за свой счет в срок до 30 июня 2019 года, а ООО «Нордэкс» обязуется принять возвращенный от АО «Серовский механический завод» товар и подписать сопутствующие товаро-сопроводительные документы. Возврат товара производится на следующий адрес ООО «Нордэкс»: 197348, г. Санкт-Петербург, Коломяжский пр. д.10, лит. АХ. 

8. ООО «Нордэкс» отказывается от взыскания с АО «Серовский механический завод» суммы основного долга в размере 6 046 руб. 80 коп., неустойки в размере 24 677 руб. 34 коп.

9. АО «Серовский механический завод» обязуется оплатить ООО «Нордэкс» госпошлину в сумме 6 682 руб. 24 коп. в срок до 30 сентября 2019 года.

10. АО «Серовский механический завод» отказывается от расторжения договора  от 14.02.2018 №1719187317432412245196139/112 и  взыскании с ООО «Нордэкс» в пользу АО «Серовский механический завод» убытков в сумме 180 056 руб. 10 коп., неустойки в сумме 24 677  руб. 34 коп.

Производство по делу №А56-111674/2018 прекратить.

Возвратить ООО «Нордэкс» (ОГРН 1127847077236, место нахождения: 197348, г. Санкт-Петербург, пр. Коломяжский,  д. 10, лит. АХ) из федерального бюджета 6 682 руб. 24 коп. государственной пошлины по иску, перечисленной по платежному поручению от 31.08.2018 №828.

Возвратить АО «Серовский механический завод» (ОГРН  1116680000470, место нахождения: 624981, Свердловская обл., г. Серов, ул. Агломератчиков, д. 10) из федерального бюджета 3 000 руб. государственной пошлины по апелляционной жалобе, перечисленной по платежному поручению от 11.03.2019 №1274.

Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия.

 

Председательствующий

М.Л. Згурская

Судьи

М.В. Будылева

 Н.О. Третьякова