АРБИТРАЖНЫЙ СУД 

ЧУВАШСКОЙ РЕСПУБЛИКИ-ЧУВАШИИ

428000, Чувашская Республика, г. Чебоксары, проспект Ленина, 4 http://www.chuvashia.arbitr.ru/

Именем Российской Федерации

Р Е Ш Е Н И Е

Дело № А79-5770/2017

г. Чебоксары

26 июля 2017 года

Резолютивная часть решения изготовлена 19.07.2017.

Полный текст решения изготовлен 26.07.2017.

Арбитражный суд в составе: судьи Борисова Д.В.,

при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Трофимовой Н.Ю., рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску

общества с ограниченной ответственностью "Газпром межрегионгаз Чебоксары", Россия, 428031, г. Чебоксары, Чувашская Республика, ул. 324-ой Стрелковой дивизии, д. 28 а, ОГРН 

<

***>

к Администрации Цивильского городского поселения Цивильского района Чувашской Республики, Россия, 429900, Цивильский район, г. Цивильск, Чувашская Республика, ул. Маяковского, д. 12, ОГРН 

<

***>,

обществу с ограниченной ответственностью "Регион", Россия, 429901, г. Цивильск, Чувашская Республика, ул. Советская, д.45, ОГРН 

<

***>

о взыскании 1 389 212 руб. 40 коп.,

без участия представителей сторон,

установил:

общество с ограниченной ответственностью "Газпром межрегионгаз Чебоксары" (далее – истец) обратилось в арбитражный суд с исковым заявлением о взыскании с администрации Цивильского городского поселения Цивильского района Чувашской Республики (далее – администрация, ответчик) и общества с ограниченной ответственностью "Регион" (далее – общество, ответчик) в солидарном порядке 1 103 214 руб. 47 коп. долга, 39 248 руб. 98 коп. пеней за период с 11.04.2017 по 30.05.2017 и далее по день вынесения решения суда в рамках договора от 31.12.2013 № р59-5-7661, 193 999 руб. 66 коп. долга, 6 901 руб. 91 коп. пеней за период с 11.04.2017 по 30.05.2017 и далее по день вынесения решения суда в рамках договора от 31.12.2013 № р59-5-7661/333, взыскании с администрации Цивильского городского поселения Цивильского района Чувашской Республики 12 203 руб. 90 коп. долга, 434 руб. 18 коп. пеней за период с 11.04.2017 по 30.05.2017 и далее по день вынесения решения суда в рамках договора от 31.12.2013 № р59-5-7661/333.

Исковые требования мотивированы ненадлежащим исполнением ответчиками обязательств по оплате природного газа, потребленного в марте 2017 года в рамках названных договоров.

Стороны, надлежащим образом извещенные о дне, времени и месте рассмотрения дела своих представителей для участия в деле не направили.

В поступившем в суд заявлении об уточнении исковых требований, истец просил взыскать с администрации и общества в солидарном порядке 873 214 руб. 47 коп. долга, 32 299 руб. 22 коп. пеней за период с 26.04.2017 по 19.07.2017 и далее по день вынесения решения суда в рамках договора от 31.12.2013 № р59-5-7661, 193 999 руб. 66 коп. долга, 6 059 руб. 63 коп. пеней за период с 26.04.2017 по 19.07.2017 и далее по день вынесения решения суда в рамках договора от 31.12.2013 № р59-5-7661/333; взыскать с администрации Цивильского городского поселения Цивильского района Чувашской Республики 12 203 руб. 90 коп. долга, 381 руб. 19 коп. пеней за период с 26.04.2017 по 19.07.2017 и далее по день вынесения решения суда в рамках договора от 31.12.2013 № р59-5-7661/333.

Арбитражным судом на основании статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации заявление об уточнении исковых требований принято к рассмотрению, как не противоречащее закону и не нарушающее права других лиц.

Дело на основании статей 123, 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации рассмотрено в отсутствие представителей сторон.

Изучив материалы дела, суд установил следующее.

Истец (поставщик), администрация (покупатель) и общество (плательщик) заключили договор поставки газа от 31.12.2013 № р59-5-7661 (далее - договор), по условиям которого поставщик обязуется поставлять с 01.01.2014 по 31.12.2014 газ горючий природный и/или газ горючий природный сухой отбензиненный, нефтяной попутный, добытый ОАО "Газпром" и его аффилированными лицами, до сетей газораспределительной организации – ОАО "Чувашсетьгаз" (далее – ГРО) и обеспечивать его транспортировку силами ГРО до границ трубопроводов ГРО, технологически связанных с точками подключения, принадлежащих покупателю, к газораспределительным сетям, а покупатель принимать (отбирать) газ с соблюдением режима газопотребления для использования на газопотребляющем оборудовании его точек подключения, в соответствии с Приложением № 1 к настоящему договору, и производить солидарно с плательщиком расчеты за него в соответствии с разделом 5 настоящего договора.

Согласованный годовой объем поставки составляет 3 009 621 куб.м. на сумму 15 657 873 руб. 09 коп.

31.12.2013 между истцом (поставщик), администрацией (покупатель) и обществом (плательщик) заключен договор поставки газа № р59-5-7661/333 (далее - договор) по условиям которого поставщик обязуется поставлять с 01.01.2014 по 31.12.2014 газ горючий природный и/или газ горючий природный сухой отбензиненный, нефтяной попутный, добытый ОАО "Газпром" и его аффилированными лицами, до сетей газораспределительной организации – ОАО "Чувашсетьгаз" (далее – ГРО) и обеспечивать его транспортировку силами ГРО до границ трубопроводов ГРО, технологически связанных с точками подключения, принадлежащих покупателю, к газораспределительным сетям, а покупатель принимать (отбирать) газ с соблюдением режима газопотребления для использования на газопотребляющем оборудовании его точек подключения, в соответствии с Приложением № 1 к настоящему договору, и производить солидарно с плательщиком расчеты за него в соответствии с разделом 5 настоящего договора.

Согласованный годовой объем поставки составляет 95 800 куб.м. на сумму 548 738 руб. 20 коп.

Цена на газ на границе раздела газораспределительных сетей ГРО и сетей  покупателя формируется из регулируемых оптовой цены на газ, тарифов на услуги по его транспортировке по газораспределительным сетям, специальных надбавок к тарифам на услуги по транспортировке газа по газораспределительным сетям, предназначенных для финансирования программ газификации, и платы за снабженческо-сбытовые услуги, установленных в порядке, определенном Правительством Российской Федерации (пункт 5.1 договоров).

В параграфе 4  данных договоров стороны согласовали  порядок учета газа.   Пунктом 4.14  предусмотрено, что не позднее 10-00 первого рабочего дня месяца, следующего за месяцем поставки, покупатель обязан представить поставщику информацию с ИК (измерительным комплексом) о расходе (объеме), температуре, давлении газа и времени работы приборов  на бумажном носителе за истекший месяц поставки. Объемы газа, выбранные/поставленные за месяц оформляются актами поданного-принятого газа, подписанными сторонами. Акты поданного-принятого газа оформляются не позднее второго рабочего дня месяца, следующего за отчетным. Данные акты являются основанием для оформления товарной накладной на отпуск газа, конденсата по форме  ТОРГ-12 (газ) и выставления счетов-фактур покупателю.

Согласно пунктам 5.3 названных договоров фактическая стоимость газа, выбранного покупателем в месяце поставки газа, отражается в товарной накладной на отпуск газа, конденсата, оформленной на имя покупателя по форме ТОРГ-12 (газ) по ценам на газ в соответствии с пунктами 5.1 и 5.2 договоров.

На основании  акта поданного-принятого газа, оформленного  согласно пункту 4.14, и товарной накладной на отпуск газа, конденсата, оформленной по форме ТОРГ-12 (газ), поставщик выставляет в адрес покупателя счет-фактуру.

В соответствии с пунктом 5.4 договоров покупатель солидарно с плательщиком в срок до 10-го числа месяца, следующего за месяцем поставки, на основании акта приема-передачи газа, оформленного  в соответствии с пунктом 4.14 договора, производит расчеты за поставленный газ.

Расчеты производятся перечислением денежных средств путем выписки покупателем платежных поручений, в которых указываются назначение платежа номер договора, дата заключения и сумма НДС.

В случае  недостаточности или отсутствия сведений в платежном документе, денежные средства по нему направляются на погашение ранее возникшей задолженности покупателя.

Из содержания пункта 9.1 договоров следует, что договор заключен в части поставки газа сроком с 01.01.2014 по 31.12.2014, а в части расчетов – до полного исполнения сторонами своих обязательств.

Пунктом 2 статьи 540 Гражданского кодекса Российской Федерации установлено, что договор энергоснабжения, заключенный на определенный срок, считается продленным на тот же срок и на тех же условиях, если до окончания срока его действия ни одна из сторон не заявит о его прекращении или изменении либо о заключении нового договора. 

Доказательств совершения сторонами юридически значимых действий, предусмотренных законом и необходимых для прекращения или изменения договора, заключения нового договора, сторонами в нарушение статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации представлено не было. Следовательно, в заявленный период отношения сторон регулировались данными договорами.

Во исполнение условий договоров от 31.12.2013 № р59-5-7661 и № р59-5-7661/333 истец в марте 2017 года осуществил поставку природного газа на сумму 1 389 212 руб. 40 коп., что подтверждается актами от 31.03.2017 №7661-Г и №7661-П, на оплату выставил счета-фактуры от 31.03.2017 № 17524 и № 17525

В связи с ненадлежащим исполнением ответчиками обязательства по полной и своевременной оплате поданного природного газа, оказанных услуг по его транспортировке и снабженческо-сбытовых услуг истец обратился в арбитражный суд с настоящим иском.

Рассмотрев представленные доказательства, арбитражный суд считает необходимым удовлетворить иск по следующим основаниям.

В соответствии со статьями 309 и 310 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются.

Согласно пункту 2 статьи 548 Гражданского кодекса Российской Федерации к отношениям, связанным со снабжением через присоединенную сеть газом правила о договоре энергоснабжения (статьи 539 - 547 Гражданского кодекса Российской Федерации) применяются, если иное не установлено законом, иными правовыми актами или не вытекает из существа обязательства.

Пунктом 1 статьи 539 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что по договору энергоснабжения энергоснабжающая организация обязуется подавать абоненту (потребителю) через присоединенную сеть энергию, а абонент обязуется оплачивать принятую энергию, а также соблюдать предусмотренный договором режим ее потребления, обеспечивать безопасность эксплуатации находящихся в его ведении энергетических сетей и исправность используемых им приборов и оборудования, связанных с потреблением энергии.

Оплата энергии производится за фактически принятое абонентом количество энергии в соответствии с данными учета энергии, если иное не предусмотрено законом, иными правовыми актами или соглашением сторон. Порядок расчетов за энергию определяется законом, иными правовыми актами или соглашением сторон (статья 544 Гражданского кодекса Российской Федерации).

В силу статьи 322 Гражданского кодекса Российской Федерации солидарная обязанность (ответственность) или солидарное требование возникает, если солидарность обязанности или требования предусмотрена договором или установлена законом. Обязанности нескольких должников по обязательству, связанному с предпринимательской деятельностью, являются солидарными, если законом, иными правовыми актами или условиями обязательства не предусмотрено иное.

При солидарной обязанности должников кредитор вправе требовать исполнения как от всех должников совместно, так и от любого из них в отдельности, притом как полностью, так и в части долга. Кредитор, не получивший полного удовлетворения от одного из солидарных должников, имеет право требовать недополученное от остальных солидарных должников. Солидарные должники остаются обязанными до тех пор, пока обязательство не исполнено полностью (статья 323 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Условиями договоров от 31.12.2013 № р59-5-7661 и № р59-5-7661/333 предусмотрена солидарная обязанность ответчиков по оплате потребленного природного газа.

Количество переданного истцом покупателю в марте 2017 года природного газа подтверждается представленным в материалы дела актами поданного-принятого газа и ответчиками не опровергнуто.

В нарушение положений статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации ответчиками не представлено доказательств, опровергающих сведения истца об объеме, стоимости потребленного в спорный период газа, размере задолженности ответчиков перед истцом, а также фактической оплате долга.

Проверив представленный истцом расчет задолженности, суд полагает его правильным, как соответствующий условиям заключенного сторонами договора и требованиям действующего законодательства.

Доказательства оплаты природного газа на сумму 1 067 214 руб. 13 коп. ответчики суду не представили.

Решением Арбитражного суда Чувашской Республики от 13.04.2015 по делу №А79-582/2015 установлено, что администрацией передана во временное владение и пользование котельная Цивильского городского поселения, 

<

...> в целях осуществления уставной деятельности ООО "Мой Дом" и обеспечения тепловой энергией дома № 47 по ул. Маяковского.

Изменения в договоры поставки газа №р59-5-7661 от 31.12.2013 и №р59-5-7661/333 от 31.12.2013 в части точки подключения "Котельная жилого дома по адресу: 

<

...>" сторонами внесены не были. Следовательно, договор поставки газа между истцом и ООО "Мой Дом" в названной точке подключения заключен не был.

В силу части 2 статьи 69 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным актом арбитражного суда по ранее рассмотренному делу, не доказываются вновь при рассмотрении арбитражным судом другого дела, в котором участвуют те же лица.

Таким образом, обязанной стороной по оплате природного газа, потребленного в точке подключения "Котельная жилого дома по адресу: 

<

...>" является администрация.

На момент вынесения решения сумма долга, подлежащая оплате ответчиками солидарно, составляет 1 067 214 руб. 13 коп., в том числе: 873 214 руб. 47 коп. по договору № р59-5-7661 от 31.12.2013, 193 999 руб. 66 коп. по договору № р59-5-7661/333 от 31.12.2013.

По объекту "Котельная жилого дома 

<

...> задолженность Администрации Цивильского городского поселения Цивильского района Чувашской Республики составляет 12 203 руб. 90 коп. 

Доказательств оплаты задолженности, как того требует статья 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, ответчики на момент разрешения судом спора не представили. 

Кроме того, истцом заявлено требование о взыскании с ответчиков 38 740 руб. 04 коп. пеней за период с 26.04.2017 по 19.07.2017 и далее по день вынесения решения суда.

В силу пункта 1 статьи 329 Гражданского кодекса Российской Федерации исполнение обязательств может обеспечиваться неустойкой. 

Неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения (статья 330 Гражданского кодекса Российской Федерации). 

На основании пункта 1 статьи 332 Гражданского кодекса Российской Федерации кредитор вправе требовать уплаты неустойки, определенной законом (законной неустойки), независимо от того, предусмотрена ли обязанность ее уплаты соглашением сторон.

Как следует из пункта 5 Правил поставки газа в Российской Федерации, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 05.02.1998 № 162, поставка газа производится на основании договора между поставщиком и покупателем, заключаемого в соответствии с требованиями Гражданского кодекса Российской Федерации, федеральных законов, настоящих Правил и иных нормативных правовых актов. 

Постановлением Правительства Российской Федерации от 04.04.2000 № 294 утвержден Порядок расчетов за природный газ. 

Указанный Порядок расчетов за природный газ устанавливает правила расчетов за природный газ между поставщиками газа независимо от их организационно-правовой формы и потребителями (юридическими лицами) природного газа и определяет требования о частичном авансировании поставляемого газа. Действующий порядок расчетов направлен на достижение приемлемого баланса интересов поставщиков и потребителей газа и принят с учетом технологической, организационной и экономической взаимосвязи производственных и иных объектов, предназначенных для добычи, транспортировки, хранения и поставки газа. 

В силу пункта 3 Порядка расчетов за природный газ, утвержденного постановлением Правительства Российской Федерации от 04.04.2000 № 294, фактически потребленный в истекшем месяце природный газ с учетом средств, ранее внесенных потребителями в качестве оплаты за природный газ в расчетном периоде, оплачивается в срок до 25-го числа месяца, следующего за месяцем, за который осуществляется оплата. В случае если объем фактического потребления природного газа за истекший месяц меньше планового объема, определенного соглашением сторон, излишне уплаченная сумма засчитывается в счет платежа за следующий месяц.

К спорным правоотношениям, возникшим между сторонами из заключенных договоров поставки газа, применяются императивные положения Порядка расчетов за природный газ. Фактически потребленный в истекшем месяце природный газ подлежал оплате в срок до 25-го числа месяца, следующего за месяцем, за который осуществляется оплата.

Согласно части 4 статьи 25 Федерального закона от 31.03.1999 № 69-ФЗ "О газоснабжении в Российской Федерации" управляющие организации, приобретающие газ для целей предоставления коммунальных услуг, теплоснабжающие организации (единые теплоснабжающие организации) в случае несвоевременной и (или) неполной оплаты газа уплачивают поставщику пени в размере одной трехсотой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на день фактической оплаты, от не выплаченной в срок суммы за каждый день просрочки начиная со дня, следующего за днем наступления установленного срока оплаты, по день фактической оплаты, произведенной в течение шестидесяти календарных дней со дня наступления установленного срока оплаты, либо до истечения шестидесяти календарных дней после дня наступления установленного срока оплаты, если в шестидесятидневный срок оплата не произведена. Начиная с шестьдесят первого дня, следующего за днем наступления установленного срока оплаты, по день фактической оплаты, произведенной в течение девяноста календарных дней со дня наступления установленного срока оплаты, либо до истечения девяноста календарных дней после дня наступления установленного срока оплаты, если в девяностодневный срок оплата не произведена, пени уплачиваются в размере одной стосемидесятой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на день фактической оплаты, от не выплаченной в срок суммы за каждый день просрочки. Начиная с девяносто первого дня, следующего за днем наступления установленного срока оплаты, по день фактической оплаты пени уплачиваются в размере одной стотридцатой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на день фактической оплаты, от не выплаченной в срок суммы за каждый день просрочки. 

Учитывая, что факт просрочки оплаты за поставленный в марте 2017 года природный газ по договорам подтверждается материалами дела и не оспаривается ответчиками, требование истца о взыскании пеней в размере 39 121 руб. 23 коп. за период с 26.04.2017 по 19.07.2017 (по день вынесения резолютивной части решения суда), в том числе 38 358 руб. 85 коп. пеней, начисленных в связи с неисполнением обязательств по оплате поданного природного газа в рамках договоров от 31.12.2013 № р59-5-7661 и № р59-5-7661/333 и 381 руб. 19 коп. пеней, начисленных в связи с неисполнением обязательств по оплате поданного природного газа в рамках договора от 31.12.2013 № р59-5-7661/333 (по объекту "Котельная жилого дома по адресу: 

<

...>"), правомерно. 

Проверив расчет неустойки, представленный истцом, суд находит его обоснованным и подлежащим удовлетворению в заявленном размере как обоснованные нормами материального права, подтвержденные представленными доказательствами и не оспоренные ответчиками; долг подлежит взысканию с ответчиков в солидарном порядке.

В соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации государственная пошлина относится на ответчиков и подлежит взысканию в доход федерального бюджета, поскольку истцу при принятии иска к производству была предоставлена отсрочка уплаты государственной пошлины на основании пункта 2 статьи 333.22 Налогового кодекса Российской Федерации. 

Суд принимает во внимание, что администрация освобождена от уплаты государственной пошлины на основании подпункта 1.1 пункта 1 статьи 333.37 Налогового кодекса Российской Федерации.

руководствуясь статьями 110, 167 – 170, 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, 

Р Е Ш И Л:

исковое заявление удовлетворить.

Взыскать с Администрации Цивильского городского поселения Цивильского района Чувашской Республики и общества с ограниченной ответственностью "Регион" в солидарном порядке в пользу общества с ограниченной ответственностью "Газпром межрегионгаз Чебоксары" 1 067 214 (один миллион шестьдесят семь тысяч двести четырнадцать) руб. 13 коп. долга за поставленный в марте 2017 года природный газ. 38 358 (тридцать восемь тысяч триста пятьдесят восемь) руб. 85 коп. пеней за период с 26.04.2017 по 19.07.2017, и далее по день фактической оплаты долга с 20.07.2017 исходя из одной стосемидесятой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на день фактической оплаты, с 25.07.2017 исходя из одной стотридцатой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на день фактической оплаты, за каждый день просрочки.

Взыскать с Администрации Цивильского городского поселения Цивильского района Чувашской Республики в пользу общества с ограниченной ответственностью "Газпром межрегионгаз Чебоксары" 12 203 (двенадцать тысяч двести три) руб. 90 коп. долга за поставленный в марте 2017 года природный газ, 381 (триста восемьдесят один) руб. 19 коп. пеней за период с 26.04.2017 по 19.07.2017, и далее по день фактической оплаты долга с 20.07.2017 исходя из 1 одной стосемидесятой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на день фактической оплаты, с 25.07.2017 исходя из одной стотридцатой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на день фактической оплаты, за каждый день просрочки.

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Регион" в доход федерального бюджета 2 000 (две тысячи) руб. государственной пошлины.

Решение может быть обжаловано в Первый арбитражный апелляционный суд через Арбитражный суд Чувашской Республики в течение одного с момента его принятия.

В таком же порядке решение может быть обжаловано в Арбитражный суд Волго-Вятского округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня вступления его в законную силу, при условии, что оно было предметом рассмотрения арбитражного суда апелляционной инстанции или суд апелляционной инстанции отказал в восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы.

Судья

Д.В. Борисов