ДЕВЯТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

127994, Москва, ГСП-4, проезд Соломенной cторожки, 12

адрес электронной почты: 9aas.info@arbitr.ru

адрес веб.сайта: http://www.9aas.arbitr.ru

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

 

№ 09АП-32341/2021

город Москва

24 июня 2021 года

Дело № А40-219484/20

Резолютивная часть постановления объявлена 21 июня 2021 года 

Постановление изготовлено в полном объеме 28 июня 2021 года               

Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи О.Г. Головкиной, 

судей Т.В. Захаровой, Е.Б.Расторгуева,

при ведении протокола судебного заседания секретарем М.М.Мурадян, 

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу Общества с ограниченной ответственностью "Урал Логистика" на решение Арбитражного суда г. Москвы от                                   07 апреля 2021 г. по делу № А40-219484/20, по иску Общества с ограниченной ответственностью "Урал Логистика" к Обществу с ограниченной ответственностью "Маритайм Ассистанс", с участием третьего лица Акционерного общества "Совфрахт-Приволжск", о взыскании                 73 685 808 руб. 82 коп.и по встречному иску Общества с ограниченной ответственностью "Маритайм Ассистанс" к Обществу с ограниченной ответственностью "Урал Логистика" о взыскании 63 269 996 руб. 64 коп. 

при участии в судебном заседании: от истца ФИО1 (по доверенности от                31.01.2021 г.); от ответчика ФИО2 (по доверенности от 17.11.2020 г.); от третьего лица – не явилось, извещено 

У С Т А Н О В И Л:

Общество с ограниченной ответственностью "Урал Логистика" обратилось в Арбитражный суд г. Москвы с иском о взыскании с Общества с ограниченной ответственностью "Маритайм Ассистанс" денежных  средств  в  размере  73  685  808, 82  руб.,  в  том  числе задолженности  в  размере  39  611  045, 22  руб.,  неустойки  за  несвоевременную выплату  задолженности  в  размере  27  383  143, 37  руб.,  неустойки  за  период  с 10.11.2020  г.  по день  вынесения  судом решения,  неустойки  за период  со  дня, следующего  за  днем  вынесения  судом  решения,  до  дня,  когда  ответчик фактически исполнит обязательство, процентов по статье 317.1 ГК РФ в размере 4 778 491, 11 руб., за период с 10.11.2020 г. по день вынесения судом решения, за период со дня, следующего за  днем вынесения судом решения, до дня, когда ответчик  фактически  исполнит  обязательство,  неустойки  за  несвоевременную выплату процентов по ст. 317.1 ГК РФ из расчета 0.1 процента от суммы долга за каждый день просрочки в размере 1 913 129, 34 руб., за период с 10.11.2020 г. по день вынесения судом решения, до дня, когда ответчик фактически исполнит обязательство, а также госпошлины и по встречному исковому заявлению Общества с ограниченной ответственностью   "Маритайм Ассистанс"   к Обществу с ограниченной ответственностью "Урал логистика" о взыскании денежных средств в размере 63 269 996,64 руб., в том числе суммы основного долга в размере 44 369 996,64 руб., неустойки в размере 18 900 000 руб., неустойки,  рассчитанной  с  21.01.2021  г.  по  дату  фактического  погашения задолженности рассчитанной по ставке 0,1 % в сутки от суммы задолженности, а также госпошлины.

К участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований, привлечено Акционерное общество "Совфрахт-Приволжск".

Решением Арбитражного суда г. Москвы от 07 апреля 2021 г. первоначальные исковые требования удовлетворены частично, встречные исковые требования удовлетворены  в полном объеме.

Истец, не согласившись с принятым судом первой инстанции решением, обратился в Девятый арбитражный апелляционный суд с жалобой, в которой просит решение суда отменить и принять по делу новый судебный акт.

До принятия судебного акта по итогам рассмотрения апелляционной жалобы сторонами заявлено об утверждении мирового соглашения.

Согласно ч. 1 ст. 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса и при исполнении судебного акта.

В соответствии с ч. 1 ст. 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение утверждается арбитражным судом, в производстве которого находится дело.

В силу положений ч. 6 ст. 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд не утверждает мировое соглашение, если оно противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц.

Рассмотрев заявленное ходатайство сторон, проверив условия мирового соглашения, суд апелляционной инстанции полагает возможным утвердить мировое соглашение, заключенное сторонами, поскольку его условия не противоречат закону и не нарушают права и законные интересы других лиц.

На основании ч. 2 ст. 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд прекращает производство по делу в случае утверждения мирового соглашения.

Руководствуясь ст. ст. 110, 139 - 141, 150, 176, 266 - 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Девятый арбитражный апелляционный суд

П О С Т А Н О В И Л:

Решение Арбитражного суда города Москвы от 07 апреля 2021 года  № А40-219484/20 отменить.

Утвердить мировое соглашение от 21 июня 2021 года, заключенное между Обществом с ограниченной ответственностью "Урал Логистика", Обществом с ограниченной ответственностью «Маритайм Ассистанс» и Акционерным обществом Совфрахт – Приволжск» на следующих условиях: Стороны договорились изменить общую стоимость договора купли-продажи вагонов №В-04/10-20 путем снижения на 25 901 400,00 (двадцать пять миллионов девятьсот одна тысяча четыреста) рублей, вследствие чего общая стоимость договора купли-продажи вагонов № В-04/10-20 составляет 118 468 596,64 (сто восемнадцать миллионов четыреста шестьдесят восемь тысяч пятьсот девяносто шесть) рублей 64 коп. (в том числе НДС). Стороны договорились изменить сумму неустойки, вследствие чего сумма неустойки составляет 14 436 999,66 (четырнадцать миллионов четыреста тридцать шесть тысяч девятьсот девяносто девять) рублей 66 кон. (НДС не облагается).

Неисполнение/ненадлежащее исполнение ООО «Урал Логистика» своих обязательств по настоящем) Мировому соглашению, в том числе в пользу АО «Совфрахт-Приволжск» согласно              п. 6 Мирового соглашения, является отменительным условием для настоящего пункта в порядке ст. 157 ГК РФ и применительно к ст. 327.1 ГК РФ. Так, в случае неисполнения /ненадлежащего исполнения ООО «Урал Логистика» своих обязательств по настоящему Мировому соглашению задолженность ООО «Урал Логистика» перед ООО «Маритайм Ассистанс» восстанавливается в размере, указанном в п.2 настоящего Мирового соглашения и становится срочной к оплате в полном объеме в момент неисполнения/ненадлежащего исполнения. 

ПроизвестивзаимозачеттребованийООО«УралЛогистика»  и ООО «Маритайм Ассистанс», в части неустойки, указанной в пункте 1 и пункте 2 (с учетом уточнения размера неустойки в п.3) настоящего Мирового соглашения, по результатам которого сумма неустойки подлежащая оплате ООО «Урал Логистика» в адрес ООО «Маритайм Ассистанс» составляет                 6 334 586,26 руб. (шесть миллионов триста тридцать четыре тысячи пятьсот восемьдесят шесть) рублей 26 коп. (НДС не облагается).

ООО «Урал Логистика» уплачивает ООО «Маритайм Ассистанс» денежные средства в размере, указанном в п.3 (а именно: 118 468 596,64 руб. - в том числе НДС) и п.4 (а именно                    6 334 586,26 руб. - НДС не облагается) настоящего Мирового соглашения в счет полного исполнения обязательства по договору купли-продажи вагонов № В-04/10-20 согласно следующего графика:

Срок

Сумма платежа (руб.)

До 25.06.2021

6 334 586,26

До 16.07.2021

10 000 000,00

До 25.07.2021

108 468 596.64

Стороны договорились считать исполненными обязательства ООО «Урал Логистика» по договору купли-продажи вагонов №В-04/10-20 в полном объеме с момента поступления денежных средств на корреспондентский счет банка получателя и оплаты ООО «Урал Логистика» в пользу АО «Совфрахт-Приволжск» платежа по Договору аренды №04-03/20/7/1 от 01.02.2020 г., в размере 8 341 200 (восемь миллионов триста сорок одна тысяча двести) рублей не позднее 25.07.2021г. До момента полной оплаты вагоны считаются находящимися в залоге у                          ООО «Маритайм Ассистанс». 

В     случае     внесения     в     реестр     залогового     имущества     информации     о     залоге ООО «Маритайм Ассистанс» - ООО «Маритайм Ассистанс» обязуется подать заявление обисключении из реестра залогового имущества информации о залоге вагонов не позднее                       7 (семи) рабочих дня с даты полной оплаты ООО «Урал Логистика» согласно п. 5 настоящегосоглашения или п. 2, с учетом положений п. 3 Соглашения, за вычетом суммы, указанной в п. 1настоящего Мирового соглашения и оплаты ООО «Урал Логистика» в пользу АО «Совфрахт- Приволжск» платежа по Договору аренды №04-03/20/7/1 от 01.02.2020 г., в размере 8 341 200(восемь миллионов триста сорок одна тысяча двести) рублей не позднее 25.07.2021 г. накорреспондентский счет банка последнего.

В случае неисполнения/ненадлежащего исполнения ООО «Маритайм Ассистанс» своих обязательств по снятию залога, предусмотренных настоящим Соглашением, ООО «Урал Логистика» вправе потребовать уплаты процентов в соответствии со ст. 823 ГК РФ в размере 0.1% в день от суммы оплаченных ООО «Урал Логистика» согласно п. 5 настоящего соглашения или п. 2, с учетом положений п. 3 настоящего Соглашения, за вычетом суммы, указанной в п. 1 настоящего Мирового соглашения и оплаты ООО «Урал Логистика» в пользу АО «Совфрахт-Приволжск» платежа по Договору аренды №04-03/20/7/1 от 01.02.2020 г., в размере                                8 341 200 (восемь миллионов триста сорок одна тысяча двести) рублей до полного исполнения обязательства. 

ООО «Маритайм Ассистанс» и АО «Совфрахт-Приволжск» подтверждают переход права собственности на вагоны согласно приложению № 1 по договору купли-продажи вагонов                         № В-04/Ю-20 к ООО «Урал Логистика», и, как следствие, прекращение любых иных правоотношений между Сторонами по вагонам (в т.ч. залог, аренда и др.) в дату и при условии полной оплаты согласно п. 5 настоящего Мирового соглашения и оплаты            ООО «Урал Логистика» в пользу АО «Совфрахт-Приволжск» платежа по договору аренды          № 04-03/20/7/1 от 01.02.2020 г., в размере 8 341 200 (восемь миллионов триста сорок одна тысяча двести) рублей не позднее 25.07.2021 г. либо в дату полной оплаты в размере согласно п. 2 Мирового соглашения с учетом положений п. 3 настоящего Мирового соглашения.                 АО «Совфрахт-Приволжск» обязуется передать ООО «Урал Логистика» документацию и подписанные со своей стороны акты приема-передачи на вагоны согласно приложению 1 к договору купли-продажи вагонов № В-04/10-20 при условии и в течение 3 (трех) рабочих дней с даты полной оплаты согласно п. 5 или п. 2, с учетом положений п. 3 настоящего Мирового соглашения, за вычетом суммы, указанной в п. 1 настоящего Мирового соглашения и оплаты ООО «Урал Логистика» в пользу АО «Совфрахт-Приволжск» платежа по договору аренды №04-03/20/7/1 от 01.02.2020 г., в размере 8 341 200 (восемь миллионов триста сорок одна тысяча двести) рублей не позднее 25.07.2021 г. на корреспондентский счет банка последнего. 

Под документацией Стороны понимают перечень документов, указанный в пп. 3.4 и 3.5 Договора купли-продажи вагонов № 13-04/10-20.

В   случае   неисполнения/ненадлежащего   исполнения   АО   «Совфрахт-Приволжск»   своих обязательств, предусмотренных настоящим Мировым соглашением, ООО «Урал Логистика» вправе потребовать уплаты процентов в соответствии со ст. 823 ГК РФ в размере 0,1% в день от   суммы   недопоставленных   вагонов/документов   на   вагоны   до   полного   исполнения обязательства. 

ООО «Маритайм Ассистанс» и АО «Совфрахт-Приволжск» несут солидарную ответственность за неисполнение и/или ненадлежащее исполнение обязательств по настоящему Мировому соглашению.

По факту надлежащего выполнения обязательств, установленных пунктами 3-6 настоящего Мирового соглашения. Стороны подтверждают исполнение всех обязательств по договору транспортной экспедиции №172/07-18 от 10.07.2018 г. и по договору купли-продажи вагонов №В-04/10-20 всеми сторонами в полном объеме, а также отсутствие каких-либо взаимных претензий/задолженностей и иных требований (уплаты любых финансовых санкций, процентов, штрафов, пеней, неустоек, компенсаций, убытков, платы за простой, ремонт, за время нахождения вагонов в ремонте и т.д.) всеми Сторонами по Договорам, в том числе по договору аренды №04-03/20/7/1 от 01.02.2020 г. 

Имея намерение полностью урегулировать настоящим Мировым соглашением отношения по Договорам, настоящим Стороны подтверждают исполнение всех обязательств по договорам в полном объеме, а также отсутствие каких-либо неисполненных или ненадлежаще исполненных обязательств и задолженностей друг перед другом по договорам за периоды с 01.02.2020 г. по дату перехода ООО «Урал Логистика» права собственности на вагоны, в том числе в отношении периодов нахождения вагонов в ремонте по договору аренды № 04-03/20/7/1 от 01.02.2020 г.. при условии надлежащего исполнения настоящею Мирового соглашения, в том числе оплаты ООО «Урал Логистика» в пользу АО «Совфрахт-Приволжск» платежа по договору аренды № 04-03/20/7/1 от 01.02.2020 г., в размере 8 341 200 (восемь миллионов триста сорок одна тысяча двести) рублей не позднее 25.07.2021 г. Претензии, исковые требования и иные разногласия Сторон (в т.ч. в судебном порядке) за весь период действия каждого из договоров, а также любые связанные с указанными Договорами претензии, требования и обязательства аннулируются/отзываются/считаются удовлетворенными, ранее возникшие обязательства и требования по указанным в настоящем Мировом соглашении Договорам считаются исполненными в полном объеме, при условии надлежащего исполнения настоящего Мирового соглашения, в том числе оплаты ООО «Урал Логистика» в пользу АО «Совфрахт-Приволжск» платежа по договору аренды № 04-03/20/7/1 от 01.02.2020 г., в размере 8 341 200 (восемь миллионов триста сорок одна тысяча двести) рублей не позднее 25.07.2021г. Стороны подтверждают исполнение всех обязательств, а также отсутствие каких-либо взаимных претензий/задолженностей и иных требований (уплаты любых финансовых санкций, процентов, штрафов, пеней, неустоек, компенсаций, убытков, платы за простой, ремонт, за время нахождения вагонов в ремонте и т.д.) по Договорам при условии надлежащего исполнения Мирового соглашения, в том числе оплаты ООО «Урал Логистика» в пользу АО «Совфрахт-Приволжск» платежа по Договору аренды №04-03/20/7/1 от 01.02.2020 г.. в размере 8 341 200 (восемь миллионов триста сорок одна тысяча двести) рублей не позднее 25.07.2021 г. 

В случае неисполнения/ненадлежащего исполнения ООО «Урал Логистика» своих обязательств, предусмотренных настоящим Мировым соглашением, в том числе в пользу             АО «Совфрахт-Приволжск» согласно п. 6 Мирового соглашения, ООО «Маритайм Ассистанс» вправе потребовать уплаты денежных средств, указанных в п. 2 настоящею Мирового соглашения в полном объеме, за вычетом суммы, указанной в п. 1 настоящего Мирового соглашения, а ООО «Урал Логистика» обязуется уплатить денежные средства в размере 155 167 583 (Сто пятьдесят пять миллионов сто шестьдесят семь тысяч пятьсот восемьдесят три) рубля 24 копейки, в течение 3 (трех) рабочих дней с даты предъявления требования ООО «Маритайм Ассистанс» и с последующим начислением процентов в соответствии со ст. 823 ГК РФ в размере 0.1% в день от суммы задолженности, до полного исполнения обязательства. 

С даты подписания и надлежащего исполнения настоящего Мирового соглашения, в том числе оплаты ООО «Урал Логистика» в пользу АО «Совфрахт-Приволжск» платежа по Договору аренды № 04-03/20/7/1 от 01.02.2020 г.. в размере 8 341 200 (восемь миллионов триста сорок одна тысяча двести) рублей не позднее 25.07.2021 г., Стороны не вправе требовать друг от друга уплаты любых финансовых санкций, процентов, штрафов, пеней, неустоек, компенсаций, убытков, платы за простой, ремонт, за время нахождения вагонов в ремонте и т.д. право требования которых возникло или могло возникнуть у Сторон в связи с указанными Договорами кроме прямо предусмотренных настоящим Мировым соглашением.

Любые документы, связанные с исполнением настоящего Мирового соглашения, передаются Сторонами лично через представителя (с распиской о получении) либо направляются посредством курьерской экспресс почты\доставки (DHL, Major) (согласно реквизитам в п. 14 настоящего Мирового соглашения) с уведомлением о вручении. Документы считаются полученными Стороной в следующем порядке: 

       - в случае передачи через представителя - в дату, указанную в расписке о получении;

-в случае отправки экспресс почтой - в дату, указанную в уведомлении о вручении.

13.Каждая из Сторон самостоятельно несет расходы на оплату государственной пошлины и иные расходы связи с Подачей и и рассмотрением споров по указанным в настоящем Мировом соглашении Договорам и претензий к иным Сторонам настоящего Мирового соглашения не имеет. 

Каждая из Сторон настоящим заверяет и гарантирует, что:

(а)гарантирующая Сторона является полноценным субъектом права и обладает установленнымидействующим законодательством Российской Федерации и присущими ее статусуправоспособностью, дееспособностью и способностью отвечать по обязательствам всем своимимуществом;

(б)заключение и исполнение настоящего соглашения не войдут в противоречие с какими-либоположениями любых решений, постановлений, указов, законов и иных нормативных актов,распространяющихся на такую гарантирующую Сторону, равно как и не приведут кнарушению и не войдут в противоречие с какими- либо соглашениями или договоренностямиСтороны, в которых они являются участниками, и не нанесут какого-либо ущерба любымправам и обязанностям третьих лиц;

(в)условия настоящего соглашения, подписание и исполнение настоящего соглашения должнымобразом одобрено органами управления гарантирующей Стороны или такое одобрение нетребуется;

(г)все обязательства гарантирующей Стороны по настоящему соглашению приняты ею на себядобровольно, на разумных основаниях и дают основания другой Стороне, добросовестно и

разумно полагающейся на такое принятие, требовать их неукоснительного и тщательного соблюдения;

(д)лицо, подписавшее настоящее соглашение от имени гарантирующей Стороны, имеет на это всеполномочия и его действия по его подписанию должным образом санкционированы исоответствуют действующему законодательству РФ:

(е)ни одна из Сторон настоящего Мирового соглашения не имеет признаковнеплатежеспособности или недостаточности имущества, а равно отсутствуют иные основания,предусмотренные статьями 61.2, 61.3 Федерального Закона от 26.10.2002 №127-ФЗ «Онесостоятельности (банкротстве)».

Права и обязательства по настоящему соглашению не могут уступаться или передаваться Сторонами какой-либо третьей стороне без предварительного письменного согласия на то других Сторон соглашения.

Настоящее мировое соглашение составлено в 4 (четырех) экземплярах, имеющих равную юридическую силу, по одному для каждой из Сторон и один для суда.

Настоящее мировое соглашение не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц.

Производство по делу по делу А40-219484/20 прекратить.

Разъяснить сторонам спора, что мировое соглашение исполняется лицами, его заключившими, добровольно в порядке и в сроки, которые предусмотрены этим соглашением. Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению по правилам раздела VII Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации на основании исполнительного листа, выдаваемого арбитражным судом по ходатайству лица, заключившего мировое соглашение.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления в полном объеме в Арбитражный суд Московского округа.

Председательствующий судья:      О.Г.Головкина

 

Судьи:          Т.В. Захарова

                                                                                                                                     Е.Б.Расторгуев