Арбитражный суд Хабаровского края

г. Хабаровск, ул. Ленина 37, 680030, www.khabarovsk.arbitr.ru

Именем Российской Федерации

Р Е Ш Е Н И Е

дело № А73-2114/2020

г. Хабаровск

27 декабря 2022 года

Резолютивная часть судебного акта объявлена 27.12.2022 г.

Арбитражный суд Хабаровского края в составе судьи О.М. Левинталь,

при ведении протокола секретарем судебного заседания Ю.Д. Щипун,

рассмотрев в судебном заседании дело по исковому заявлению общества с ограниченной ответственностью «Дальневосточный улов» (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>, 690049, 

<

...>, этаж 2, оф. 3Б)

к обществу с ограниченной ответственностью «Омега» (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>, 681008, 

<

...>)

трете лицо: капитан морского порта Ванино

об обязании передачи судна, регистрации перехода права

при участии в судебном заседании:

от истца – ФИО1, директор;

от ответчика – явку представителя в судебное заседание не обеспечил, уведомлен надлежащим образом в соответствии со ст. 123 АПК РФ;

от третьего лица - явку представителя в судебное заседание не обеспечил, уведомлен надлежащим образом в соответствии со ст. 123 АПК РФ.

Общество с ограниченной ответственностью «Дальневосточный улов» обратилось в арбитражный суд с иском к обществу с ограниченной ответственностью «Омега» с требованиями с учетом уточнения :

1. Обязать ООО «Омега» исполнить обязательство по передаче ООО «Дальневосточный улов» рыбопромыслового судна «Корал Стар» бортовой номер судна - СГ 0169, наименование порта регистрации судна - Советская Гавань, позывной сигнал судна - UGPI; год постройки судна - 1978, страна постройки - Япония, тип и назначение судна - рыболовное; материал корпуса - сталь; номер ИМО 8863056; номер в государственном судовом реестре РФ - 169; вместимость валовая - 254; вместимость чистая - 107; длина 31,23 метра; ширина 6,40 метров главный двигатель - дизель 370 кВт (500 л.с).

2. Произвести государственную регистрацию перехода к ООО «Дальневосточный улов» права собственности на рыбопромысловое судно: «Корал Стар» бортовой номер судна - СГ 0169, наименование порта регистрации судна - Советская Гавань, позывной сигнал судна - UGPI; год постройки судна - 1978, страна постройки - Япония, тип и назначение судна - рыболовное; материал корпуса - сталь; номер ИМО 8863056; номер в государственном судовом реестре РФ - 169; вместимость валовая - 254; вместимость чистая - 107; длина 31,23 метра; ширина 6,40 метров главный двигатель - дизель 370 кВт (500 л.с).

Определением суда от  22.07.2020г. производство по  делу приостановлено до завершения конкурсного производства по делу А73-22227/2019, при рассмотрении которого на спорное судно наложены обеспечительные меры в т.ч. в виде ареста.

05.05.2022 от истца поступило ходатайство об отказе от иска.

Определением суда от 11.05.2022 производство по делу на основании статьи 146 АПК РФ возобновлено  для рассмотрения поступившего ходатайства.

 Истец заявил  ходатайство об отказе от  заявления об отказе от иска в порядке пункта 2 статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. 

Определением суда от 01.06.2022 производство по ходатайству  об отказе от иска по  делу № А73-2114/2020 прекращено.

Постановлением Шестого апелляционного суда от 31.08.2022, определение от 03.06.2022 по делу А73-22227/2019 Арбитражного суда Хабаровского края оставлено без изменения, апелляционные жалобы без удовлетворения.

 Определением суда от 10.11.2022г. по делу А73-22227/2019 отменены принятые судом обеспечительные меры.

Определением суда от 14.10.2022 производство по делу возобновлено.

 Истец уточненные требования поддерживает.

Ответчиком представлен отзыв на иск, возражает против удовлетворения исковых требований. Указывает,  что стоимость  судна истцом оплачена полностью, но ООО «Омега» утратило интерес к сделке, в связи с чем  передавать судно  и возвращать денежные средства не будет.

Определением суда от 17.11.2022 к участию в деле  в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора,  привлечен  капитана морского порта Ванино.

От третьего лица в материалы дела поступили письменные пояснения,  с указанием, что собственником судна является   ООО «Омега»  - ответчик по настоящему делу, ООО «Дальневосточный улов» с заявлением на проведение государственной регистрации перехода права собственности на рыбопромысловое судно «Корал Стар» номер ИМО 8863056 не обращалось.

Истцом требования с учетом уточнений поддержаны.

Дело рассмотрено  в отсутствие не явившихся лиц в порядке ест. 156 АПК РФ.

Изучив материалы дела, заслушав доводы истца, арбитражный суд

УСТАНОВИЛ:

Согласно материалам дела, 15.01.2019 между ООО «Омега» (продавец) и ООО «Дальневосточный улов» (покупатель) заключен договор купли продажи судна РШ «Корал Стар» №1/20, согласно которого продавец передает в собственность покупателя, а покупатель обязуется принять и оплатить рыбопромысловое судно «Корал Стар» бортовой номер судна - СГ 0169, наименование порта регистрации судна - Советская Гавань, позывной сигнал судна - UGPI;, год постройки судна - 1978, страна постройки - Япония, тип и назначение судна - рыболовное; материал корпуса - сталь; номер ИМО 8863056; номер в государственном судовом реестре РФ - 169; вместимость валовая - 254; вместимость чистая - 107; длина 31,23 метра; ширина 6,40 метров главный двигатель - дизель 370 кВт (500 л.с).

Согласно п. 2.1. договора стоимость судна составляет 595 000 руб.

В соответствии с п. 2.2. договора покупатель обязан оплатить сумму указанную в пункте 2.1. договора в течении семи календарных дней, с даты подписания договора.

Согласно п. 3.1. договора передача судна продавцом и принятие его покупателем осуществляется в течение двух дней с момента подписания настоящего договора по двухстороннему акту приема-передачи. Переход права собственности на покупателя не зависит от исполнения обязанности продавца передать судно, что является дополнительной гарантией покупателя по сделке.

Согласно п. 3.5. договора продавец одновременно с передачей судна передает покупателю правоустанавливающие документы для регистрации перехода права собственности на покупателя и судовые документы, обязательные для его эксплуатации в порядке определенном законодательными актами РФ.

Сторонами подписан  акт приема-передачи 15.01.2020  о передаче судна покупателю.

Вместе с тем правоустанавливающие документы на судно не были переданы,  фактически судно во владение   ООО «Дальневосточный улов» не передано.

Истцом ответчику направлена претензия от 28.01.2020 с требованиями передать правоустанавливающие документы на судно и осуществить переход права собственности.

Ответчиком претензия оставлена без удовлетворения.

Указанные обстоятельства послужили основанием для обращения истца в суд с настоящим иском.

Оценив по правилам статьи 71 АПК РФ представленные в материалы дела доказательства, принимая во внимание пояснения представителей лиц, участвующих в деле, арбитражный суд считает исковые требования подлежащими удовлетворению, по следующим основаниям.

Статьей 11 Гражданского кодекса Российской Федерации закреплена судебная защита нарушенных или оспариваемых прав и законных интересов. Защита гражданских прав осуществляется перечисленными в статье 12 Гражданского кодекса Российской Федерации способами и иными способами, предусмотренными законом.

Согласно статье 12 ГК РФ защита нарушенных гражданских прав, в частности, защита права собственности, осуществляется судом перечисленными в ее содержании способами, которые не являются исчерпывающими. 

В силу статьи 131 Гражданского кодекса Российской Федерации право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в Едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней.

В соответствии со статьей 209 ГК РФ собственнику принадлежат права владения, пользования и распоряжения своим имуществом. Собственник вправе по своему усмотрению совершать в отношении принадлежащего ему имущества любые действия, не противоречащие закону и иным правовым актам и не нарушающие права и охраняемые законом интересы других лиц.

Пунктом 2 статьи 281 названного Кодекса предусмотрено, что право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества.

В соответствии со статьей 223 ГК РФ право собственности у приобретателя вещи по договору возникает с момента ее передачи, если иное не предусмотрено законом или договором. В случаях, когда отчуждение имущества подлежит государственной регистрации, право собственности у приобретателя возникает с момента такой регистрации, если иное не установлено законом.

 Согласно абз2. П.1 ст. 130 ГК РФ к недвижимым вещам относятся также подлежащие государственной регистрации воздушные и морские суда, суда внутреннего плавания. Законом к недвижимым вещам может быть отнесено и иное имущество.

Правовое регулирование, содержащееся в пункте 1 статьи 130 ГК Российской Федерации, в частности подчиняющее режиму недвижимых вещей подлежащие государственной регистрации морские суда, суда внутреннего плавания (абзац второй данного пункта), равно как и положения статьи 33 Кодекса торгового мореплавания Российской Федерации, посвященные обязательной государственной регистрации судов в одном из реестров судов Российской Федерации, направлены на обеспечение правовой определенности отношений по поводу таких судов как объектов гражданских прав.

Согласно статье 398 ГК РФ в случае неисполнения обязательства передать индивидуально-определенную вещь в собственность кредитору последний вправе требовать отобрания этой вещи у должника и передачи ее кредитору на предусмотренных обязательством условиях.

Согласно пункту 1 статьи 549 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору купли-продажи недвижимого имущества (договору продажи недвижимости) продавец обязуется передать в собственность покупателя земельный участок, здание, сооружение, квартиру или другое недвижимое имущество.

В соответствии с пунктом 1 статьи 551 Гражданского кодекса Российской Федерации переход права собственности на недвижимость по договору продажи недвижимости к покупателю подлежит государственной регистрации.

В соответствии с пунктом 3 статьи 551 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае, если одна из сторон уклоняется от государственной регистрации перехода права собственности на недвижимость, суд вправе по требованию другой стороны вынести решение о государственной регистрации перехода права собственности.

Согласно части 1 статьи 556 Гражданского кодекса Российской Федерации передача недвижимости продавцом и принятие ее покупателем осуществляются по подписываемому сторонами передаточному акту или иному документу о передаче. Если иное не предусмотрено законом или договором, обязательство продавца передать недвижимость покупателю считается исполненным после вручения этого имущества покупателю и подписания сторонами соответствующего документа о передаче.

Вещь считается врученной с момента, когда она фактически поступила во владение покупателя или указанного им лица (статья 224 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Согласно п.61 Постановления  Пленума Верховного Суда РФ N 10, Пленума ВАС РФ N 22 от 29.04.2010 (ред. от 23.06.2015) иск покупателя о государственной регистрации перехода права подлежит удовлетворению при условии исполнения обязательства продавца по передаче имущества. Согласно абзацу второму пункта 1 статьи 556 ГК РФ в случае, если иное не предусмотрено законом или договором, обязательство продавца передать недвижимость покупателю считается исполненным после вручения этого имущества покупателю и подписания сторонами соответствующего документа о передаче.

В случае, если обязательство продавца передать недвижимость не исполнено, покупатель вправе в исковом заявлении соединить требования об исполнении продавцом обязанности по передаче (абзац седьмой статьи 12 ГК РФ, статья 398 ГК РФ) и о регистрации перехода права собственности. При этом требование о регистрации перехода права собственности не может быть удовлетворено, если суд откажет в удовлетворении требования об исполнении обязанности продавца передать недвижимость.

До фактической передачи проданного недвижимого имущества покупателю и подписания сторонами передаточного акта или иного соответствующего документа договор продажи недвижимости не может считаться исполненным.

При этом, согласно разъяснениям, изложенным в абзаце третьем пункта 61 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29.04.2010 N 10/22 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав", в случае если обязательство продавца передать недвижимость не исполнено, покупатель вправе в исковом заявлении соединить требования об исполнении продавцом обязанности по передаче (абзац седьмой статьи 12 ГК РФ, статья 398 ГК РФ) и о регистрации перехода права собственности. При этом требование о регистрации перехода права собственности не может быть удовлетворено, если суд откажет в удовлетворении требования об исполнении обязанности продавца передать недвижимость.

Материалами дела подтверждается, что сторонами заключен договор купли-продажи судна, истцом произведена оплата по договору купли -  продажи судна РШ «Корал Стар» №1/20 от 15.01.2019 платежным поручением № 1 от 17.01.2020 на сумму 595 000 руб.

Факт нахождения спорного судна  у ответчика и уклонения ответчика от передачи правоустанавливающих документов на судно, самого судна  и осуществления  регистрации перехода права собственности подтвержден материалами дела и не оспорен ответчиком.

Поскольку материалами дела подтверждено нарушение прав  истца, заявленные требования подлежат удовлетворению. 

В соответствии с положениями статьи 110 АПК РФ расходы по государственной пошлине подлежат возложению на ответчика, излишне оплаченная госпошлина подлежит возврату из федерального бюджета.

Руководствуясь статьями 167-170, 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

Р Е Ш И Л:

1. Обязать ООО «Омега» исполнить обязательство по передаче ООО «Дальневосточный улов» рыбопромыслового судна «Корал Стар» бортовой номер судна - СГ 0169, наименование порта регистрации судна - Советская Гавань, позывной сигнал судна - UGPI; год постройки судна - 1978, страна постройки - Япония, тип и назначение судна - рыболовное; материал корпуса - сталь; номер ИМО 8863056; номер в государственном судовом реестре РФ - 169; вместимость валовая - 254; вместимость чистая - 107; длина 31,23 метра; ширина 6,40 метров главный двигатель - дизель 370 кВт (500 л.с).

2. Произвести государственную регистрацию перехода к ООО «Дальневосточный улов» права собственности на рыбопромысловое судно: «Корал Стар» бортовой номер судна - СГ 0169, наименование порта регистрации судна - Советская Гавань, позывной сигнал судна - UGPI; год постройки судна - 1978, страна постройки - Япония, тип и назначение судна - рыболовное; материал корпуса - сталь; номер ИМО 8863056; номер в государственном судовом реестре РФ - 169; вместимость валовая - 254; вместимость чистая - 107; длина 31,23 метра; ширина 6,40 метров главный двигатель - дизель 370 кВт (500 л.с).

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Омега» (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>, 681008, 

<

...>) в пользу общества с ограниченной ответственностью «Дальневосточный улов» (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>, 690049, 

<

...>, этаж 2, оф. 3Б) государственную пошлину в размере 12 000 руб.

 Возвратить  ООО  «Дальневосточный улов»  из федерального бюджета  2 900 руб. госпошлины, оплаченной по платежному поручению № 4 от 31.01.2020г.

Решение вступает в законную силу по истечении месячного срока со дня его принятия (изготовления его в полном объеме), если не подана апелляционная жалоба. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено и не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Шестой арбитражный апелляционный суд в течение месяца с даты принятия решения.

Апелляционная жалоба подается в арбитражный суд апелляционной инстанции через Арбитражный суд Хабаровского края.

 

Судья                                                                           О.М. Левинталь