АРБИТРАЖНЫЙ СУД МОСКОВСКОГО ОКРУГА 

ул. Селезнёвская, д. 9, г. Москва, ГСП-4, 127994, 

официальный сайт: http://www.fasmo.arbitr.ru e-mail: info@fasmo.arbitr.ru  

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

 

г. Москва 05.03.2024 Дело № А40-48946/2023 

Резолютивная часть постановления объявлена 27.02.2024  

Полный текст постановления изготовлен 05.03.2024 Арбитражный суд Московского округа в составе: председательствующего-судьи Нагорной А.Н., судей Гречишкина А.А., Каменской О.В., при участии в заседании: 

от общества с ограниченной ответственностью «ЭМСИ» - ФИО1 по  доверенности от 02.03.2023, ФИО2 по доверенности от 12.10.2023,  

от Центральной почтовой таможни – ФИО3 по доверенности от  25.02.2022,  

рассмотрев 27.02.2024 в судебном заседании кассационную жалобу общества с  ограниченной ответственностью «ЭМСИ»  

на решение Арбитражного суда города Москвы от 08.09.2023 и постановление 

Девятого арбитражного апелляционного суда от 18.12.2023,  по заявлению общества с ограниченной ответственностью «ЭМСИ»  

к Центральной почтовой таможне о признании незаконными решения, 

УСТАНОВИЛ:

общество с ограниченной ответственностью (ООО) «ЭМСИ» (заявитель,  общество, декларант) обратилось в Арбитражный суд города Москвы с  заявлением о признании незаконными решений Центральной почтовой таможни  

(ответчик, таможня) о классификации товара от 13.12.2022 № РКТ-10014000- 22/000005Д, № РКТ-10014000-22/000006Д.  

Решением Арбитражного суда города Москвы от 08.09.2023, оставленным  без изменения постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от  18.12.2023, в удовлетворении требований отказано.  

Не согласившись с принятыми по делу судебными актами, ООО «ЭМСИ»  обратилось в Арбитражный суд Московского округа с кассационной жалобой, в  которой просит решение от 08.09.2023 и постановление от 18.12.2023 отменить,  направить дело на новое рассмотрение в Арбитражный суд города Москвы.  

Жалоба мотивирована тем, что при принятии судебных актов суды первой и  апелляционной инстанций неправильно применили нормы материального права,  нарушили нормы процессуального права, не выяснили все обстоятельства,  имеющие значение для дела, выводы, изложенные в решении и постановлении,  не соответствуют фактическим обстоятельствам дела.  

В заседании суда кассационной инстанции представитель ООО «ЭМСИ»  поддержал доводы, изложенные в жалобе и в возражения на отзыв, которые  приобщены к материалам дела.  

Представитель Центральной почтовой таможни возражал против  удовлетворения жалобы по доводам, изложенным в отзыве.  

Изучив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, выслушав  представителей сторон, проверив в порядке статей 284, 286, 287 Арбитражного  процессуального кодекса Российской Федерации правильность применения  судом первой и апелляционной инстанций норм материального и  процессуального права, а также соответствие выводов, содержащихся в  обжалуемых судебных актах, установленным по делу фактическим  обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам, суд кассационной  инстанции пришел к выводу об отсутствии оснований для отмены решения и  постановления, исходя из следующего.  

Как следует из материалов дела и установлено судами при рассмотрении  дела по существу, обществом по декларациям на товары (ДТ) №  

10013160/240322/3171254 (товар № 1), 10013160/060422/3190868 (товар № 1),  10013160/030222/3062754 (товар № 2), 10216170/240222/3055877 (товар № 1),  10131010/020322/3130743 (товар № 1), 10131010/100222/3083076 (товар № 1),  10013160/030222/3060977 (товар № 1), 10702070/120122/3011391 (товар № 28),  10013160/060722/3337605 (товар № 4), 10013160/041022/3478702 (товар № 2),  10013160/071022/3484506 (товар № 4), 10013160/210222/3106874 (товар № 7) на  таможенную территорию Евразийского экономического союза ввезены товары:  «оборудование для видеоигр (игровые рули, геймпады, контроллеры,  джойстики), предназначенные для игровых приставок (консолей) и ПК», с  классификацией вышеуказанных товаров в подсубпозиции 9504 50 000 9 единой  Товарной номенклатуры внешнеэкономической деятельности Евразийского  экономического союза (далее также - ТН ВЭД) «Консоли и оборудование для  видеоигр, настольные или комнатные игры, включая столы для игры в пинбол,  бильярд, специальные столы для игр в казино и автоматическое оборудование  для боулинга, игровые автоматы, приводимые в действие монетами, банкнотами,  банковскими картами, жетонами или любыми другими средствами оплаты:  

- консоли для видеоигр и оборудование для видеоигр, кроме указанных в  субпозиции 9504 30: - прочие (ставка ввозной таможенной пошлины - 5% от  таможенной стоимости товара), различных артикулов.  

Согласно сведениям графы С, вышеуказанных ДТ, все товары выпущены в  соответствии с заявленной таможенной процедурой выпуска для внутреннего  потребления.  

По результатам проверочных мероприятий, на основании выводов,  изложенных в акте проверки и сведений после выпуска товаров от 13.12.2022 №  10014000/210/131222/А000076, Центральной почтовой таможней приняты  

- решение от 13.12.2022 № РКТ-10014000-22/000005Д о классификации  товара (ДТ № 10013160/180322/3162191 (товар № 1), 10013160/150322/3154774  (часть товара № 3), 10013160/240322/3171254 (товар № 1),  10013160/060422/3190868 (товар № 1), 10013160/030222/3062754 (часть товара   № 2), 10216170/240222/3055877 (товар № 1), 10131010/020322/3130743 (товар №  

10702070/120122/3011391 (товар № 28), 10013160/060722/3337605 (часть товара   № 4), 10013160/041022/3478702 (часть товара № 2), 10013160/071022/3484506  (часть товара № 4), 10013160/210222/3106874 (товар № 7)) в подсубпозиции 9504  50 000 1 ТН ВЭД - «Консоли и оборудование для видеоигр, настольные или  комнатные игры, включая столы для игры в пинбол, бильярд, специальные  столы для игр в казино и автоматическое оборудование для боулинга, игровые  автоматы, приводимые в действие монетами, банкнотами, банковскими картами,  жетонами или любыми другими средствами оплаты: - консоли для видеоигр и  оборудование для видеоигр, кроме указанных в субпозиции 9504 30: - видеоигры  с использованием телевизионного приемника (ставка ввозной таможенной  пошлины - 10% от таможенной стоимости товара),  

- решение от 13.12.2022 № РКТ-10014000-22/000006Д о классификации  товара (ДТ № 10013160/150322/3154774 (часть товара № 3),  10013160/030222/3062754 (часть товара № 2), 10013160/060722/3337605 (часть  товара № 4), 10013160/041022/3478702 (часть товара № 2),  10013160/071022/3484506 (часть товара № 4)) в подсубпозиции 9504 50 000 2 ТН  ВЭД - «Консоли и оборудование для видеоигр, настольные или комнатные игры,  включая столы для игры в пинбол, бильярд, специальные столы для игр в казино  и автоматическое оборудование для боулинга, игровые автоматы, приводимые в  действие монетами, банкнотами, банковскими картами, жетонами или любыми  другими средствами оплаты: - консоли для видеоигр и оборудование для  видеоигр, кроме указанных в субпозиции 9504 30: - электронные игры (ставка  ввозной таможенной пошлины - 10% от таможенной стоимости товара).  

Не согласившись с оспариваемыми решениями таможенного органа,  общество обратилось в Арбитражный суд города Москвы с заявленными  требованиями.  

При рассмотрении спора суды первой и апелляционной инстанций,  руководствуясь положениями статей 2, 14, 19, 20, 104, 106 Таможенного кодекса  Евразийского экономического союза, Положением о порядке применения  единой Товарной номенклатуры внешнеэкономической деятельности  Таможенного союза при классификации товаров, утвержденным решением  

Комиссии Таможенного союза от 28.01.2011 N 522, Пояснениями к единой  Товарной номенклатуре внешнеэкономической деятельности ЕАЭС, Основными  правилами интерпретации, пришли к выводу о правомерности классификации  спорного товара таможенным органом и законности оспариваемого решения.  

В субпозицию 9504 50 ТН ВЭД включаются «консоли для видеоигр и  оборудование для видеоигр, кроме указанных в субпозиции 9504 30».  

Исходя из Пояснений к товарной позиции 9504 ТН ВЭД в данную товарную  позицию включаются консоли и оборудование для видеоигр, как определено в  Примечании 1 к субпозициям данной группы.  

Согласно Примечанию 1 к субпозициям группы 95 ТН ВЭД в субпозицию  9504 50 включаются:  

(а) консоли, в которых изображение воспроизводится с помощью  телевизионного приемника, монитора или другого внешнего экрана или  поверхности;  

(б) оборудование для видеоигр со встроенным экраном, портативное или  непортативное.  

В данную субпозицию не включаются консоли и оборудование для  видеоигр, приводимые в действие монетами, банкнотами, банковскими  карточками, жетонами или любыми другими средствами оплаты (субпозиция  9504 30 ТН ВЭД).  

В Пояснениях к товарной позиции 9504 50 ТН ВЭД указано, что консоли и  оборудование для видеоигр, основные характеристики и основная функция  которого заключаются в том, что оно предназначено для развлекательных целей  (игры), включается в данную товарную позицию независимо от того,  удовлетворяет ли оно или не удовлетворяет условиям примечания 5А к группе 84  ТН ВЭД, относящегося к вычислительным машинам.  

В данную товарную позицию также включаются части и принадлежности  консолей и оборудования для видеоигр (например, корпуса, игровые картриджи,  устройства управления играми, рулевые колеса и т.д.) при условии, что они  отвечают условиям Примечания 3 к данной группе.  

Примечанием 3 к группе 95 ТН ВЭД установлено, что при условии  соблюдения положений Примечания 1 к данной группе части и принадлежности,  предназначенные исключительно или в основном для использования вместе с  товарами данной группы, должны классифицироваться с этими товарами.  

Таким образом, части и принадлежности, предназначенные исключительно  или в основном для использования вместе с консолями и оборудованием для  видеоигр классифицируются вместе с ними в соответствующей им  подсубпозиции ТН ВЭД.  

Рассматриваемые консоли (Play Station 3, 4, 5, XBOX ONE, 360, SERIES X,  S) - это устройства, предназначенные для воспроизведения видеоигр с помощью  телевизионного приемника.  

Субпозиция 9504 50 ТН ВЭД детализируется на следующие подсубпозиции:  

9504 50 000 1 ТН ВЭД «видеоигры с использованием телевизионного  приемника»;  

9504 50 000 2 ТН ВЭД «электронные игры»; 9504 50 000 9 ТН ВЭД «прочие». 

Поскольку консоль Play Station 3, 4, 5, XBOX ONE, 360, SEPJES X, S может  использоваться только в режиме воспроизведения видеоигры с помощью  телевизионного приемника, классификация рассматриваемых товаров будет  осуществляться в соответствии с ОПИ 1 и 6 ТН ВЭД в подсубпозиции 9504 50  000 1 ТН ВЭД.  

Учитывая изложенное, суды пришли к выводу о том, что избранная  таможенным органом подсубпозиция ТН ВЭД ЕАЭС наиболее полно  соответствует описанию, свойствам и характеристикам товара, оформленного по  вышеперечисленным ДТ, с учетом пояснений к ТН ВЭД ЕАЭС.  

Поскольку консоль NINTENDO SWITCH может использоваться в  зависимости от пожелания пользователя в двух режимах (воспроизведение  видеоигры с помощью телевизионного приемника и как портативное  оборудование для видеоигр со встроенным экраном), то есть охватывает две  подсубпозиции 9504 50 000 1 и 9504 50 000 2 ТН ВЭД, таможней обосновано  указано, что выделить основное применение не представляется возможным.  

В связи с указанным классификация рассматриваемых товаров будет  осуществляться в соответствии с ОПИ 3(в) ТН ВЭД в подсубпозиции 9504 50  000 2 ТН ВЭД, то есть в товарной позиции, последней в порядке возрастания  кодов среди товарных позиций, в равной степени приемлемых для рассмотрения  при классификации данных товаров.  

Кроме того, некоторые модели рассматриваемых игровых манипуляторов  помимо использования с консолями для видеоигр могут подключаться к  персональному компьютеру.  

Пояснениями к товарной позиции 9504 ТН ВЭД разъяснено, что в данную  товарную позицию, однако, не включаются, в том числе вспомогательное  периферийное оборудование (клавиатуры, мыши, блоки хранения данных на  дисках и т.д.), которое удовлетворяет условиям Примечания 5В к группе 84 ТН  ВЭД.  

В соответствии с Примечанием 5В к группе 84 ТН ВЭД при условии  соблюдения положений Примечаний (Г) и (Д) к группе 84 ТН ВЭД, блок должен  рассматриваться как часть вычислительной системы, если он удовлетворяет всем  следующим условиям:  

(i) исключительно или главным образом используется в вычислительной  системе;  

(ii) обладает возможностью подключения к центральному блоку обработки  данных или непосредственно, или через один или несколько других блоков;  

(iii) способен принимать или представлять информацию в такой форме  (коды или сигналы), которая может быть использована системой.  

Отдельно представленные блоки вычислительной машины включаются в  товарную позицию 8471 ТН ВЭД.  

Между тем клавиатура, X-Y-координатные устройства ввода и блоки  хранения данных на дисках, которые удовлетворяют условиям, изложенным  выше в примечаниях (В)(ii) и (В)(iii), во всех случаях должны рассматриваться  как блоки товарной позиции 8471 ТН ВЭД ЕАЭС.  

В соответствии с наименованием товарной позиции 8471 ТН ВЭД в нее  включаются вычислительные машины и их блоки; магнитные или оптические  

считывающие устройства, машины для переноса данных на носители  информации в кодированной форме и машины для обработки подобной  информации, в другом месте не поименованные или не включенные.  

Поскольку рассматриваемые товары используется для видеоигр  равнозначно как на игровых консолях, так и на персональном компьютере, то  есть сфера применения товара охватывает две товарные позиции (8471 ТН ВЭД  и 9504 ТН ВЭД), к товару не могут быть применимы ОПИ 3(а) и ОПИ 3(б).  Соответственно, при классификации товара необходимо применить ОПИ 3(в) в  соответствии с которым классификация рассматриваемых товаров будет  осуществляться в товарной позиции 9504 ТН ВЭД.  

Дальнейшая классификация рассматриваемых товаров будет  осуществляться в соответствии с Примечанием 3 к группе 95 ТН ВЭД в  подсубпозиции 9504 50 000 2 ТН ВЭД.  

Учитывая изложенное, оценив имеющиеся в материалах дела  доказательства, суд первой инстанции с учетом положения ч. 1 ст. 71  Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации применительно  к конкретным обстоятельствам настоящего дела, пришел к правильному выводу,  что ввезенный Обществом товар наиболее точно описывается в товарных  подсубпозициях 9504 50 000 1 и 9504 50 000 2, избранных таможней.  

Таким образом, оспариваемые решения таможенного органа являются  законными и обоснованными, не нарушают права и законные интересы  общества.  

Доводы кассационной жалобы не опровергают выводы судов первой и  апелляционной инстанций, а сводятся к несогласию с выводами и позициями  судов относительно обстоятельств по делу и имеющихся в деле доказательств, а  потому не могут быть положены в основу отмены обжалуемых судебных актов,  так как заявлены без учета норм части 2 статьи 287 Арбитражного  процессуального кодекса Российской Федерации, исключивших из полномочий  суда кассационной инстанции установление обстоятельств, которые не были  установлены в решении или постановлении либо были отвергнуты судами  первой или апелляционной инстанции, предрешение вопросов достоверности  

или недостоверности доказательств, преимущества одних доказательств перед  другими, а также переоценку доказательств, которым уже была дана оценка при  рассмотрении дела по существу.  

Неправильное применение норм материального права и нарушения норм  процессуального права, которые могли бы послужить основанием для отмены  принятых по делу судебных актов в соответствии со статьей 288 Арбитражного  процессуального кодекса Российской Федерации в кассационной жалобе не  указаны и судом кассационной инстанции не установлены, а потому  кассационная жалоба удовлетворению не подлежит.  

Руководствуясь статьями 284-289 Арбитражного процессуального кодекса  Российской Федерации, суд  

ПОСТАНОВИЛ:

решение Арбитражного суда города Москвы от 08.09.2023 и постановление  Девятого арбитражного апелляционного суда от 18.12.2023 по делу № А4048946/2023 оставить без изменения, кассационную жалобу общества с  ограниченной ответственностью «ЭМСИ» – без удовлетворения.  

Председательствующий-судья А.Н. Нагорная  

Судьи: А.А. Гречишкин   О.В. Каменская