98/2018-113647(1) 

Арбитражный суд Хабаровского края 

г. Хабаровск, ул. Ленина 37, 680030, www.khabarovsk.arbitr.ru 

Именем Российской Федерации Р Е Ш Е Н И Е 

резолютивная часть

дело № А73-9994/2018

г. Хабаровск

21 августа 2018 года

Арбитражный суд в составе судьи Л.А. Збарацкой 

при ведении протокола судебного заседания секретарем ФИО1  

рассмотрев в заседании суда дело по иску Общества с ограниченной  ответственностью «Технический центр «Индустрия-Сервис» (ОГРН  

<

***>, ИНН 

<

***>; место нахождения: 194156, г. Санкт- Петербург, пр-кт Энгельса, д. 33, корпус 1, литер А, оф. 623)  

к Обществу с ограниченной ответственностью «Торэкс-Хабаровск» (ОГРН  

<

***>, ИНН 

<

***>; место нахождения: 681000, 

<

...>)  

о взыскании 82 807,65 EUR и 42 106 руб. 03 коп., при участии в судебном заседании: 

от истца – не явился, извещен надлежащим образом,  от ответчика – не явился, извещен надлежащим образом.  

 Руководствуясь статьями 167-170, 176 Арбитражного процессуального  кодекса Российской Федерации, арбитражный суд  

 Р Е Ш И Л  Иск удовлетворить. 

 Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Торэкс- Хабаровск» (ОГРН 1162724072345, ИНН 2723188252; место нахождения:  681000, Хабаровский край, г. Комсомольск-на-Амуре, ул. Вагонная, д. 30)  

в пользу Общества с ограниченной ответственностью «Технический центр  «Индустрия-Сервис» (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>; место  нахождения: 194156, 

<

...>,  литер А, оф. 623) основной долг в размере 82 807 евро 65 центов,  эквивалентной сумме в рублях по курсу ЦБ РФ на день оплаты, основной  долг в размере 42 106 руб. 03 коп.  

 Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Торэкс- Хабаровск» (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>; место нахождения:  681000, 

<

...>)  

в пользу Общества с ограниченной ответственностью «Технический центр  «Индустрия-Сервис» (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>; место  нахождения: 194156, 

<

...>,  литер А, оф. 623) судебные расходы в виде уплаченной государственной  пошлины в размере 53 689 руб.  

 Решение вступает в законную силу по истечении месячного срока со дня  его принятия (изготовления его в полном объеме), если не подана  апелляционная жалоба. В случае подачи апелляционной жалобы решение,  если оно не отменено и не изменено, вступает в законную силу со дня  принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции.  

 Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Шестой  арбитражный апелляционный суд в течение месяца с даты принятия  решения.  

 Апелляционная жалоба подается в арбитражный суд апелляционной  инстанции через Арбитражный суд Хабаровского края.  

Судья Л.А. Збарацкая