31/2019-220536(3) 

 АРБИТРАЖНЫЙ СУД 

НИЖЕГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ 

Именем Российской Федерации Р Е Ш Е Н И Е Резолютивная часть Дело № А43-21738/2019 

г.Нижний Новгород 17 октября 2019 года  Арбитражный суд Нижегородской области в составе:  

судьи Бычихиной С. А. (шифр 31-4), при ведении протокола секретарем ФИО1, рассмотрев в судебном заседании дело 

по заявлению Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда Российской  Федерации по городскому округу город Дзержинск Нижегородской области (межрайонное)  (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>)  

к Федеральному казенному учреждению "Исправительная колония № 9 Главного управления  Федеральной службы исполнения наказаний по Нижегородской области"  

(ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>) 

о взыскании штрафных санкций (с учетом уточнения суммы штрафа, сделанного уполномоченным  представителем заявителя в судебном заседании)  

руководствуясь статьями 110, 167-170, 176, 180 Арбитражного процессуального кодекса  Российской Федерации,  

Р Е Ш И Л:

заявление Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда Российской  Федерации по городскому округу город Дзержинск Нижегородской области (межрайонное)  удовлетворить частично.  

 Взыскать с Федерального казенного учреждения "Исправительная колония № 9 Главного  управления Федеральной службы исполнения наказаний по Нижегородской области" в пользу  Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации по  городскому округу город Дзержинск Нижегородской области (межрайонное) 5000 рублей  штрафных санкций.  

Исполнительный лист выдать после вступления решения в законную силу. 

Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Первый  арбитражный апелляционный суд (г. Владимир) в течение месяца со дня его принятия в  соответствии со статьями 181, 257, 259 АПК РФ.  

Решение может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Арбитражный суд  Волго-Вятского округа в течении двух месяцев со дня вступления решения в законную силу в  соответствии со статьями 181, 273, 275, 276 АПК РФ при условии, что оно было предметом  рассмотрения арбитражного суда апелляционной инстанции или суд апелляционной инстанции  отказал в восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы.  

Апелляционная и кассационная жалобы (в том числе и в электронном виде) подаются через  Арбитражный суд Нижегородской области.  

Судья С.А. Бычихина