ШЕСТНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

ул. Вокзальная, 2, г. Ессентуки, Ставропольский край, 357601, http://www.16aas.arbitr.ru,

e-mail: info@16aas.arbitr.ru, тел. 8 (87934) 6-09-16, факс: 8 (87934) 6-09-14

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

г. Ессентуки                                                                                            Дело № А61-68/2019

19.12.2023

Резолютивная часть постановления объявлена 12.12.2023

Постановление изготовлено в полном объёме 19.12.2023 

Шестнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе     председательствующего Годило Н.Н., судей: Бейтуганова З.А., Белова Д.А.,                              при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания                                      ФИО1, рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу финансового управляющего ФИО2 - ФИО3 на определение Арбитражного суда Республики Северная Осетия-Алания от 11.10.2023 по делу                         № А61-68/2019, в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) ФИО2 (ИНН 

<

***>, Республики Северная Осетия – Алания, г. Владикавказ) о приостановлении производства по заявлению,

УСТАНОВИЛ:

решением Арбитражного суда Республики Северная Осетия-Алания от 25.07.2019 ФИО2 (далее по тексту – ФИО2, должник) признан несостоятельным (банкротом), в отношении него открыта процедура реализации имущества гражданина, финансовым управляющим должника утверждена                                 ФИО3 (далее по тексту - ФИО3).

В рамках дела о несостоятельности (банкротстве) ФИО2, 23.01.2023 в Арбитражный суд Республики Северная Осетия-Алания поступило заявление должника о признании недействительными торгов проведенных 13.01.2023 по реализации имущества должника, и заключенного по результатам  торгов договора купли-продажи от 18.01.2023 с ФИО4 (далее по тексту – ФИО4).

В ходе рассмотрения данного обособленного спора, от ФИО5 (далее по тексту – ФИО5) в суд поступило заявление о приостановлении производства по делу о несостоятельности (банкротстве)                        ФИО2, в связи со смертью должника 25.09.2023, представив копию свидетельства о смерти.

Определением от 11.10.2023 (с учетом определения об исправлении описки от 22.11.2023) суд приостановил производство по рассмотрению обособленного спора до истечения срока, установленного законодательством Российской Федерации для принятия наследства ФИО2, умершего 19.09.2023, т.е. до 19.03.2024. 

Финансовый управляющий ФИО2 - ФИО3 обжаловала определение суда первой инстанции в порядке, предусмотренном главой 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее по тексту - АПК РФ), просила обжалуемое определение отменить, принять новый судебный акт, которым отказать в удовлетворении заявления. Из доводов апелляционной жалобы следует, что у суда первой инстанции отсутствовали основания для приостановления производства по обособленному спору.

Определением суда от 15.11.2023 апелляционная жалоба принята к производству,  судебное разбирательство по рассмотрению апелляционной жалобы назначено на 12.12.2023.

В отзывах на апелляционную жалобу ФИО4 поддержала доводы, изложенные в апелляционной жалобе, просила определение суда отменить.

ФИО5 в своем отзыве, с доводами апелляционной жалобы не согласилась, просила в удовлетворении жалобы отказать. 

Информация о времени и месте судебного заседания вместе с соответствующим файлом размещена на сайте http://kad.arbitr.ru/ в соответствии положениями статьи 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Лица, участвующие в деле, извещенные надлежащим образом о времени и месте судебного разбирательства, своих представителей для участия в судебном заседании не направили, в связи с чем, на основании статьи 156 АПК РФ судебное заседание проведено в их отсутствие.

Изучив материалы дела, оценив доводы жалобы, отзыва, и проверив законность обжалуемого судебного акта в порядке, установленном главой 34 АПК РФ, арбитражный апелляционный суд пришел к выводу, что определение Арбитражного суда Республики Северная Осетия-Алания от 11.10.2023 по делу № А61-68/2019 подлежит отмене, исходя из следующего.

Согласно пункту 48 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 13.10.2015 № 45 «О некоторых вопросах, связанных с введением в действие процедур, применяемых в делах о несостоятельности (банкротстве) граждан» (далее по тексту – Постановление №45) в случае смерти лица, в отношении которого возбуждено дело о банкротстве, в силу пункта 1 статьи 223.1 Закона о банкротстве, суд выносит определение о дальнейшем рассмотрении дела по правилам параграфа 4 главы X Закона. В этом случае лица, указанные в пункте 2 статьи 223.1 Закона о банкротстве, привлекаются судом к участию в деле о банкротстве в качестве заинтересованных лиц по вопросам, касающимся наследственной массы, с правами лица, участвующего в деле о банкротстве. Указанные лица должниками по смыслу Закона о банкротстве не становятся.

Согласно пункту 4 статьи 223.1 Закона о банкротстве права и обязанности гражданина в деле о его банкротстве в случае смерти гражданина или объявления его умершим по истечении срока, установленного законодательством Российской Федерации для принятия наследства, осуществляют принявшие наследство наследники гражданина. Для признания наследников гражданина лицами, участвующими в деле о банкротстве гражданина, нотариус представляет по запросу суда копию наследственного дела.

Согласно пункту 1 статьи 1154 Гражданского кодекса российской Федерации (далее по тексту - ГК РФ) наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

До истечения срока, установленного законодательством Российской Федерации для принятия наследства, нотариус по месту открытия наследства является лицом, участвующим в процессе по делу о банкротстве гражданина, и осуществляет следующие полномочия:

заявляет в арбитражный суд, рассматривающий дело о банкротстве гражданина, ходатайство о применении в деле о банкротстве гражданина правил настоящего параграфа и переходе к реализации имущества (для крестьянских (фермерских) хозяйств - к конкурсному производству) в течение пяти рабочих дней с даты открытия наследственного дела в случае, если в деле о банкротстве гражданина применяется реструктуризация долгов гражданина;

передает финансовому управляющему информацию о наследственном имуществе, ставшую ему известной в связи с исполнением своих полномочий.

В конкурсную массу включается имущество, составляющее наследство гражданина (часть 7 статьи 223.1 Закона о банкротстве).

Исходя из анализа вышеуказанных норм, так как с момента смерти должника - ФИО2 (19.09.2023), не прошло 6 месяцев, следовательно, в настоящем деле лицом, участвующим в процессе по делу о банкротстве гражданина является нотариус по месту открытия наследства.

Из буквального толкования указанной нормы следует, что в случае смерти гражданина-должника производство по делу о его банкротстве не приостанавливается, его правами и обязанностями в деле наделяется либо нотариус по месту открытия наследства (до истечения установленного законом срока для принятия наследства), либо наследники (после истечения указанного срока).

Судебная коллегия отмечает, что в рамках настоящего спора, в качестве заинтересованного лица нотариус не привлекался, копия наследственного дела в суд не представлялась.

С учетом изложенного, основания для приостановления рассмотрения обособленного спора, у суда первой инстанции отсутствовали.

В силу пункта 7 статьи 223.1 Закона о банкротстве в конкурсную массу включается имущество, составляющее наследство гражданина.

Таким образом, по результатам рассмотрения данного обособленного спора, в случае удовлетворения требований, все полученное в порядке применения последствий недействительности сделки составит наследственную массу умершего гражданина, на которую вправе претендовать названный наследник, а также иные наследники, от которых поступят соответствующие заявления.

В пункте 48 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 13.10.2015 № 45 «О некоторых вопросах, связанных с введением в действие процедур, применяемых в делах о несостоятельности (банкротстве) граждан» разъяснено, что в случае смерти лица, в отношении которого возбуждено дело о банкротстве, в силу пункта 1 статьи 223.1 Закона о банкротстве, суд выносит определение о дальнейшем рассмотрении дела по правилам параграфа 4 главы Х данного Закона. В этом случае лица, указанные в пункте 2 статьи 223.1 Закона о банкротстве, привлекаются судом к участию в деле о банкротстве в качестве заинтересованных лиц по вопросам, касающимся наследственной массы, с правами лица, участвующего в деле о банкротстве. Указанные лица должниками по смыслу Закона о банкротстве не становятся. Имущество наследников, не составляющее наследственное имущество, в конкурсную массу не включается (статья 1175 ГК РФ, пункт 3 статьи 223.1 Закона о банкротстве).

Поскольку данный обособленный спор не затрагивает прав и обязанностей наследников умершего гражданина относительно предмета спора, а касается по сути только формирования финансовым управляющим конкурсной (наследственной) массы, приостановление производства при оспаривании сделки в силу пункта 3 части 1 статьи 143 АПК РФ обязательным не являлось. В данном случае процессуальные права заявившихся наследников (в рамках основного дела), а также наследников, которые заявятся в установленные законом сроки, при разрешении указанного обособленного спора не будут нарушены. При этом процессуального правопреемства в порядке статьи 48 АПК РФ в данном споре на стороне должника не потребуется.

С учетом изложенного, определение Арбитражного суда Республики Северная Осетия-Алания от 11.10.2023 по делу № А61-68/2019, в соответствии с пунктом 4 части 1 статьи 270 АПК РФ, в связи с нарушением норм материального права, подлежит отмене с принятием по делу нового судебного акта об отказе в удовлетворении заявленных требований конкурсного управляющего. 

Нарушений норм процессуального права, являющихся в соответствии с частью 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации основаниями для отмены судебного акта в любом случае, апелляционным судом не установлено. 

Руководствуясь статьями  266, 268, 269, 271, 272, 275 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Шестнадцатый арбитражный апелляционный суд,     

ПОСТАНОВИЛ:

определение Арбитражного суда Республики Северная Осетия-Алания от 11.10.2023 по делу № А61-68/2019 отменить, принять по делу новый судебный акт.

В удовлетворении заявления ФИО5, отказать.

Постановление вступает в законную силу с момента его принятия и может быть обжаловано в Арбитражный суд  Северо-Кавказского округа в месячный срок через суд первой инстанции.

Председательствующий             Н.Н. Годило

Судьи         З.А. Бейтуганов

                                                                                                                                       Д.А. Белов